PT Implantações com Tempo de Inatividade Zero - Reduza a interrupção tendo uma estratégia de implementação de tempo de inatividade zero. Maximize o tempo de atividade e diminua a ansiedade nas janelas de manutenção.
"inatividade zero" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Implantações com Tempo de Inatividade Zero - Reduza a interrupção tendo uma estratégia de implementação de tempo de inatividade zero. Maximize o tempo de atividade e diminua a ansiedade nas janelas de manutenção.
EN Zero Downtime Deployments - Reduce service interruption by having a zero downtime deployment strategy. Maximize uptime and relieve anxiety about maintenance windows.
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
reduza | reduce |
interrupção | interruption |
uma | a |
estratégia | strategy |
maximize | maximize |
ansiedade | anxiety |
janelas | windows |
tempo de inatividade | downtime |
tempo de atividade | uptime |
PT O SharePlex for Oracle ajuda a concluir sua migração de bancos de dados Oracle e projetos de atualização com tempo de inatividade quase zero e perda de dados zero, atingindo assim seus objetivos operacionais sem impactar os negócios.
EN SharePlex for Oracle helps complete your Oracle database migration and upgrade projects with near-zero downtime and zero data loss, thus achieving your operational goals without impacting the business.
PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
português | inglês |
---|---|
conceitos | concepts |
zero | zero |
ztna | ztna |
modelo | model |
estritamente | strictly |
acesso | access |
rede | network |
aplica | applies |
dados | data |
PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
português | inglês |
---|---|
conceitos | concepts |
zero | zero |
ztna | ztna |
modelo | model |
estritamente | strictly |
acesso | access |
rede | network |
aplica | applies |
dados | data |
PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero
EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
infraestrutura | infrastructure |
netskope | netskope |
service | service |
edge | edge |
arquitetura | architecture |
sse | sse |
PT Log de tempo de inatividade: uma lista do tempo de inatividade que o monitoramento foi registrado.Você pode filtrar o log usando as faixas de data e classificá-las.
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
português | inglês |
---|---|
monitoramento | monitoring |
registrado | recorded |
filtrar | filter |
tempo de inatividade | downtime |
PT Afaste seus visitantes de origens problemáticas e faça failover imediatamente, com tempo de inatividade zero
EN Route your visitors away from unhealthy origins and failover instantly with zero downtime
português | inglês |
---|---|
seus | your |
visitantes | visitors |
origens | origins |
failover | failover |
imediatamente | instantly |
zero | zero |
tempo de inatividade | downtime |
PT Failover rápido com tempo de inatividade zero
EN Fast failover with zero downtime
português | inglês |
---|---|
failover | failover |
rápido | fast |
zero | zero |
tempo de inatividade | downtime |
PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.
EN You get 24/7 phone and email support, and dedicated solutions and success engineers — helping onboard and configure DNS records with zero downtime.
português | inglês |
---|---|
telefone | phone |
soluções | solutions |
engenheiros | engineers |
sucesso | success |
dedicados | dedicated |
configurar | configure |
registros | records |
dns | dns |
zero | zero |
tempo de inatividade | downtime |
PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
português | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
anteriormente | formerly |
continuamente | continuously |
warehouse | warehouse |
zero | zero |
eliminando | eliminating |
pesado | heavy |
processos | processes |
manuais | manual |
ingestão | ingestion |
tempo de inatividade | downtime |
PT A Lamda Hellix é um provedor de serviços de datacenter líder do mercado, operando com sucesso há 16 anos, com tempo de inatividade zero e um dos maiores campi de datacenter de ponta no sudeste da Europa, no Oriente Médio e na África do Sul.
EN Lamda Hellix is a leading data center services provider, successfully operating for the past 16 years with zero downtime, and one of the largest state-of-the-art data center campuses in Southeast Europe, Middle East and South Africa.
português | inglês |
---|---|
provedor | provider |
serviços | services |
líder | leading |
zero | zero |
maiores | largest |
sudeste | southeast |
europa | europe |
médio | middle |
África | africa |
com sucesso | successfully |
tempo de inatividade | downtime |
PT Amazon Elasticsearch Service agora oferece suporte a upgrades de versão no local com tempo de inatividade zero
EN Amazon Elasticsearch Service now supports zero downtime, in-place version upgrades
português | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
local | place |
zero | zero |
tempo de inatividade | downtime |
PT Simplifique o ciclo de desenvolvimento com uma estratégia completa de CI / CD que permite implantações com tempo de inatividade zero.
EN Streamline the development cycle with a full CI/CD strategy that enables zero downtime deployments.
português | inglês |
---|---|
simplifique | streamline |
ciclo | cycle |
desenvolvimento | development |
estratégia | strategy |
completa | full |
cd | cd |
permite | enables |
implantações | deployments |
zero | zero |
ci | ci |
tempo de inatividade | downtime |
PT Alta disponibilidade — Reduza as interrupções de serviço com uma estratégia de tempo zero de inatividade. Crie processos customizados de autocorreção e de tolerância a falhas para manter um desempenho estável em momentos de pico de tráfego.
EN High Availability — Reduce service interruption with a zero downtime strategy. Create custom self-healing and fault tolerance processes to support performance during peak traffic times.
português | inglês |
---|---|
disponibilidade | availability |
reduza | reduce |
interrupções | interruption |
zero | zero |
crie | create |
tolerância | tolerance |
pico | peak |
tráfego | traffic |
falhas | fault |
PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
português | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
continuamente | continuously |
warehouse | warehouse |
zero | zero |
eliminando | eliminating |
pesado | heavy |
processos | processes |
manuais | manual |
ingestão | ingestion |
tempo de inatividade | downtime |
PT O Qlik Replicate® ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados
EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
português | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
continuamente | continuously |
warehouse | warehouse |
zero | zero |
eliminando | eliminating |
pesado | heavy |
processos | processes |
manuais | manual |
ingestão | ingestion |
tempo de inatividade | downtime |
PT A Lamda Hellix é um provedor de serviços de datacenter líder do mercado, operando com sucesso há 16 anos, com tempo de inatividade zero e um dos maiores campi de datacenter de ponta no sudeste da Europa, no Oriente Médio e na África do Sul.
EN Lamda Hellix is a leading data center services provider, successfully operating for the past 16 years with zero downtime, and one of the largest state-of-the-art data center campuses in Southeast Europe, Middle East and South Africa.
português | inglês |
---|---|
provedor | provider |
serviços | services |
líder | leading |
zero | zero |
maiores | largest |
sudeste | southeast |
europa | europe |
médio | middle |
África | africa |
com sucesso | successfully |
tempo de inatividade | downtime |
PT Com o Cloudflare for Teams, os administradores definem as regras de navegação Zero Trust no mesmo local em que desenvolvem as políticas Zero Trust de acesso a aplicativos
EN With Cloudflare for Teams, administrators set Zero Trust browsing rules in the same place they design Zero Trust application access policies
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
administradores | administrators |
navegação | browsing |
zero | zero |
trust | trust |
acesso | access |
aplicativos | application |
PT Proteja o que é seu com uma abordagem Zero Trust com zero de despesas extras
EN Protect what’s yours with a zero-overhead approach to Zero Trust
português | inglês |
---|---|
proteja | protect |
seu | yours |
uma | a |
abordagem | approach |
zero | zero |
trust | trust |
PT O que é Zero Trust Data Protection (ZTDP)? Benefits of Zero Trust Data Protection How do ZTDP and SASE integrate?
EN What is Zero Trust Data Protection (ZTDP)? Benefits of Zero Trust Data Protection How do ZTDP and SASE integrate?
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
trust | trust |
data | data |
protection | protection |
benefits | benefits |
sase | sase |
PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
você | you |
implementação | implementation |
zero | zero |
trust | trust |
cybersecurity | cybersecurity |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Além disso, em muitos casos os fraudadores também se aproveitam de sites que validam o cartão através da função zero auth, em que o débito é igual a zero – e, portanto, não há cobrança ou estorno
EN Further, fraudsters often take advantage of websites that validate cards through the zero auth feature, where the debit equals zero – and therefore requires no charges or refunds
português | inglês |
---|---|
sites | websites |
cartão | cards |
função | feature |
débito | debit |
ou | or |
PT Usar encriptação em uma blockchain só é possível através do uso de provas de conhecimento zero (zero-knowledge proofs).
EN Using encryption on a blockchain is only possible through the use of zero-knowledge proofs.
português | inglês |
---|---|
encriptação | encryption |
blockchain | blockchain |
é | is |
possível | possible |
conhecimento | knowledge |
zero | zero |
PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust
EN Zero Trust Security A Brief History of Zero Trust
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
breve | brief |
história | history |
PT Zero Trust (confiança zero) é um modelo de segurança baseado na premissa de que não se deve confiar cegamente em ninguém, nem dar permissão para acessar os ativos da empresa até que o usuário seja validado como legítimo e autorizado
EN Zero trust is a security model based on the premise that no one is blindly trusted and allowed to access company assets until they have been validated as legitimate and authorized
português | inglês |
---|---|
premissa | premise |
ativos | assets |
empresa | company |
validado | validated |
legítimo | legitimate |
autorizado | authorized |
PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem
EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services
português | inglês |
---|---|
adoção | adoption |
zero | zero |
rápido | rapid |
aumento | rise |
trabalhadores | workers |
móveis | mobile |
remotos | remote |
tendência | trend |
dispositivos | devices |
byod | byod |
serviços | services |
nuvem | cloud |
PT Embora o conceito de confiança zero seja aplicado normalmente ao acesso a redes, dispositivos e servidores, o rápido crescimento da computação na nuvem mudou os requisitos do zero trust na proteção de dados
EN While the zero trust concept is usually applied towards access to networks, devices, and servers, the rapid growth of cloud computing has shifted the requirements of zero trust towards data protection
português | inglês |
---|---|
conceito | concept |
zero | zero |
aplicado | applied |
normalmente | usually |
acesso | access |
redes | networks |
dispositivos | devices |
servidores | servers |
rápido | rapid |
crescimento | growth |
computação | computing |
nuvem | cloud |
mudou | shifted |
requisitos | requirements |
dados | data |
PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.
EN Keeper Enterprise utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.
português | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
melhor | best |
classe | class |
zero | zero |
violação | breach |
PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.
EN Keeper uses a zero-trust and zero-knowledge security architecture that provides visibility and control over the organization’s password security, with full end-to-end encryption.
português | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
zero | zero |
conhecimento | knowledge |
visibilidade | visibility |
senhas | password |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Proteja suas aplicações empresariais e dados valiosos com a arquitetura Zero Trust. Evite o acesso não autorizado, defenda-se contra violações e interrompa a movimentação lateral com a estrutura Zero Trust da SonicWall.
EN Protect your business applications and valuable data with Zero Trust architecture. Prevent unauthorized access, defend against breaches and stop lateral movement with SonicWall’s Zero Trust framework.
português | inglês |
---|---|
proteja | protect |
aplicações | applications |
dados | data |
valiosos | valuable |
trust | trust |
evite | prevent |
acesso | access |
contra | against |
violações | breaches |
movimentação | movement |
lateral | lateral |
sonicwall | sonicwall |
não autorizado | unauthorized |
PT ZERO SITUAÇÕES INSEGURAS PARA ZERO ACIDENTES
EN ZERO UNSAFE SITUATIONS FOR A GOAL OF ZERO ACCIDENTS
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
acidentes | accidents |
PT Descarbonização e Objetivos de Zero Carbono (Net Zero Goals), Economias em Desenvolvimento
EN Decarbonization and Net Zero Goals, Developing Economies
português | inglês |
---|---|
descarbonização | decarbonization |
objetivos | goals |
zero | zero |
net | net |
economias | economies |
PT Duas palavras que, seja como simples conceito ou como certificação obtida por uma empresa, provêm do inglês zero waste to landfill ou zero resíduos ao aterro
EN Three words that, whether they are a mere concept or a certification obtained by a company, come from the expression zero waste to landfill
português | inglês |
---|---|
palavras | words |
conceito | concept |
certificação | certification |
obtida | obtained |
empresa | company |
zero | zero |
resíduos | waste |
PT Uma unidade fotovoltaica não emite nenhum ruído durante o seu funcionamento. Zero emissões de C02 e zero decibéis enquanto a nova energia sustentável é produzida.
EN A photovoltaic power plant generates energy in a clean and silent way. Zero C02 emissions and zero decibels make a very compelling case for renewable energy.
português | inglês |
---|---|
fotovoltaica | photovoltaic |
emissões | emissions |
sustentável | renewable |
PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust
EN Zero Trust Security A Brief History of Zero Trust
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
breve | brief |
história | history |
PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem
EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services
português | inglês |
---|---|
adoção | adoption |
zero | zero |
rápido | rapid |
aumento | rise |
trabalhadores | workers |
móveis | mobile |
remotos | remote |
tendência | trend |
dispositivos | devices |
byod | byod |
serviços | services |
nuvem | cloud |
PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
português | inglês |
---|---|
tudo | everything |
você | you |
implementação | implementation |
zero | zero |
trust | trust |
cybersecurity | cybersecurity |
PT O custo médio de uma violação foi de USD 1,76 milhão a menos em organizações com uma abordagem madura de confiança zero, em comparação com organizações sem confiança zero.
EN The average cost of a breach was USD 1.76 million less at organizations with a mature zero trust approach, compared to organizations without zero trust.
português | inglês |
---|---|
médio | average |
violação | breach |
foi | was |
usd | usd |
milhão | million |
menos | less |
organizações | organizations |
abordagem | approach |
confiança | trust |
PT Proteja as senhas, as credenciais e os segredos de sua organização com segurança de confiança zero e conhecimento zero.
EN Protect your organization’s passwords, credentials and secrets with zero-trust and zero-knowledge security.
português | inglês |
---|---|
segredos | secrets |
organização | organization |
zero | zero |
conhecimento | knowledge |
PT SafeNet Trusted Access, o serviço de autenticação e gerenciamento de acesso baseado em nuvem da Thales, é o ponto de partida para implementações de segurança Zero Trust eficazes, atendendo aos princípios de Zero Trust:
EN SafeNet Trusted Access, Thales’s cloud-based access management and authentication service, is the starting point for effective Zero Trust security implementations, meeting Zero Trust principles:
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
gerenciamento | management |
baseado | based |
nuvem | cloud |
thales | thales |
é | is |
ponto | point |
partida | starting |
implementações | implementations |
zero | zero |
eficazes | effective |
princípios | principles |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
PT Zero Zero Um Uno Dois Due Três Tre Quatro Quattro Cinco Cinque Seis Sei Sete Sette Oito Otto Nove Nove Dez Dieci
EN Zero Zero One Uno Two Due Three Tre Four Quattro Five Cinque Six Sei Seven Sette Eight Otto Nine Nove Ten Dieci
português | inglês |
---|---|
zero | zero |
otto | otto |
sei | sei |
Mostrando 50 de 50 traduções