Traduzir "estiver completa" para inglês

PT Solicite a interrupção completa do processamento dos seus dados ou a exclusão completa deles.

• Solicite a interrupção
• exclusão completa

PT Solicite a interrupção completa do processamento dos seus dados ou a exclusão completa deles.

• Solicite a interrupção
• exclusão completa

PT Depois que sua funcionalidade estiver completa, Mary coloca a ramificação de funcionalidade em seu próprio repositório de Bitbucket (não no repositório oficial) com um simples git push:

• estiver completa
• repositório de Bitbucket
• repositório oficial
• simples git

PT Quando a renderização estiver completa, ele tentará descobrir se existe um layout

• renderização estiver completa
• ele tentará descobrir
• existe um layout

PT Assim que a estrutura do seu site estiver completa e enviarmos o seu conteúdo, iremos configurar uma conta de usuário para acessar a plataforma para que você possa revisar o site e deixar seus comentários.

• estiver completa
• usuário para acessar

PT Para uma referência mais completa, as páginas de Informações Gerais deste site contêm detalhes sobre as preparações antes do cruzeiro, bem como o que esperar quando estiver a bordo

• referência mais completa
• páginas de Informações
• deste site contêm
• esperar quando estiver
• bordo

PT Se você estiver buscando as mais recentes opções de e-learning para atualizar e incorporar competência em negociação, planejamento online, e ferramentas de avaliação, ou uma biblioteca digital de recursos completa, nós temos a resposta.

• atualizar
• planejamento online
• ferramentas de avaliação
• completa

PT Em um mundo volátil, uma visão completa de tudo o que está acontecendo ao nosso redor é essencial, especialmente se você estiver na linha de frente para que o mundo continue a ser um lugar seguro

• mundo volátil
• redor é essencial
• linha de frente
• lugar seguro

PT Ale?m disso, se houver uma interrupc?a?o completa do Ashburn, e? recomenda?vel que voce? fac?a failover para outro local de borda (por exemplo, se voce? estiver se conectando ao ashburn, fac?a failover para umatilla)

• Ale
• m disso
• houver uma interrupc
• completa do Ashburn
• recomenda
• vel que voce
• fac
• failover para outro
• borda
• exemplo
• voce
• estiver se conectando
• ashburn
• failover para umatilla

PT Em um mundo volátil, uma visão completa de tudo o que está acontecendo ao nosso redor é essencial, especialmente se você estiver na linha de frente para que o mundo continue a ser um lugar seguro

• mundo volátil
• redor é essencial
• linha de frente
• lugar seguro

PT Além disso, a API completa do cliente ioredis está disponível em broker.cacher.client quando estiver usando o cache Redis integrado:

• disso
• ioredis está disponível
• Redis

PT Se você estiver chegando ao final da manutenção ou se ela já tiver expirado, ainda está qualificado para uma avaliação completa de 2 meses da migração para o Cloud

• manutenção
• ela já tiver

PT Se precisar de mais suporte ou estiver gerenciando uma migração grande e complexa, você pode pedir ajuda a um Parceiro de Soluções Atlassian. Os parceiros de soluções podem ajudar no planejamento ou executar a migração completa de ponta a ponta.

• grande
• complexa
• Parceiro de Soluções
• parceiros de soluções
• ajudar no planejamento
• executar a migração

PT Depois que sua funcionalidade estiver completa, Mary coloca a ramificação de funcionalidade em seu próprio repositório de Bitbucket (não no repositório oficial) com um simples git push:

• estiver completa
• repositório de Bitbucket
• repositório oficial
• simples git

PT Quando a renderização estiver completa, ele tentará descobrir se existe um layout

• renderização estiver completa
• ele tentará descobrir
• existe um layout

PT Remove o widget da página. Se o widget não estiver presente na página, esse é um no-op. Para exibir o widget novamente, uma atualização completa de página terá que ocorrer ou

• Remove o widget
• página
• widget não estiver
• exibir o widget
• terá que ocorrer

PT Muitos institutos e organizações agora oferecem treinamento específico sobre o preconceito inconsciente, portanto, familiarize-se com o que estiver disponível onde você trabalha e aproveite tudo o que estiver sendo oferecido.

• Muitos institutos
• organizações agora oferecem
• inconsciente
• portanto
• estiver disponível onde
• trabalha
• estiver sendo

PT Se sua equipe estiver passando por uma temporada invicta ou estiver num momento difícil, a mídia social é fundamental para atrair novos fãs, aprofundar a conexão com fãs obstinados e aumentar as vendas de ingressos

• equipe estiver passando
• temporada invicta
• estiver num momento
• mídia social é
• atrair novos fãs
• aprofundar a conexão
• fãs obstinados
• aumentar as vendas
• ingressos

PT Se o seu conteúdo estiver em sintonia com o público e estiver recebendo um grande número de curtidas, ele naturalmente ganhará popularidade (e possivelmente coletará mais cliques).

• público
• número de curtidas
• ele naturalmente ganhará

PT Quando o semáforo estiver vermelho, você deve parar. Quando o semáforo estiver amarelo, pare, a menos que você esteja muito próximo do cruzamento e seja inseguro parar.

• semáforo estiver vermelho
• deve parar
• semáforo estiver amarelo
• pare
• próximo do cruzamento
• seja inseguro

PT : Quando sua webcam estiver conectada e você estiver pronto para entrar ao vivo.

• webcam estiver conectada

PT Depois que seu webinar estiver configurado e você estiver pronto para entrar ao vivo, clique no

• estiver configurado
• vivo

PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.

• opção só aparece
• Trecho estiver habilitado
• estiver ativado
• exibidos no conteúdo
• publicação

PT Se você estiver usando um leitor de tela e estiver tendo problemas para usar este site, ligue para 0021 800 9621 3600 ou fale conosco para obter ajuda.

• tela
• estiver tendo problemas

PT Além disso, se você precisar de ajuda dos nossos agentes de suporte para fazer alterações em seu domínio, só podemos fazer isso se o domínio estiver aqui.Se estiver registrado em outro lugar, não podemos acessá-lo e ajudá-lo.

• disso
• precisar de ajuda
• domínio estiver
• lugar
• podemos acessá-lo

PT Se o Gmail já estiver aberto e você estiver conectado, pressione Ctrl + F5 no teclado para atualizar a página e habilitar a extensão

• estiver aberto
• estiver conectado
• pressione Ctrl
• teclado para atualizar
• página
• habilitar a extensão

PT Se estiver usando um Domínio do Squarespace, ele deve apontar para um site do Squarespace. Se seu domínio ou subdomínio estiver apontando para longe do Squarespace, entre em contato com o host do site sobre um certificado SSL.

• Squarespace
• ele deve apontar
• domínio
• subdomínio estiver apontando
• longe do Squarespace
• certificado

PT Se você estiver usando um leitor de tela e estiver tendo problemas para usar este site, ligue para +35 130 8808 245 ou fale conosco para obter ajuda.

• tela
• estiver tendo problemas

PT Se o campo Chave do problema estiver mapeado para uma coluna diferente da Coluna principal da planilha, você não poderá criar novos problemas a partir do Smartsheet enquanto o Agrupamento de linhas estiver ativado.

• principal da planilha
• poderá criar novos
• partir do Smartsheet
• Agrupamento de linhas

PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará 2 horas de amostragem.

• aplicação estiver sendo
• duas instâncias
• agente estiver sendo
• nessas duas instâncias
• ele coletará horas

PT Evite visitar quando estiver excessivamente quente, pois os animais não serão tão ativos, ou quando estiver frio, a menos que goste se embrulhar todo para passear do lado de fora! Os dias nublados são ideais, se você não tem medo de se molhar

• excessivamente quente
• pois os animais
• serão tão ativos
• estiver frio
• menos que goste
• lado de fora

PT Quando o fone de ouvido não estiver carregando e não estiver em uso, certifique-se de que ele esteja desligado ou no modo de hibernação.

• fone de ouvido
• estiver carregando
• estiver em uso
• esteja desligado

PT Se você estiver procurando por uma pedalada mais curta e puxada, esta é a rota certa para você. A Old Stage Road é curta mas muito íngreme. Cuidado com sua velocidade quando estiver indo para a cidade. Fora isso, aproveite a pedalada!

• pedalada mais curta
• puxada
• é a rota
• Old Stage Road
• cidade
• aproveite a pedalada

PT Você pode escolher ser notificado imediatamente pelo Assistente de Vendas se estiver usando o Pipedrive ou por e-mail se não estiver, ou você pode escolher ser notificado pelo Assistente de Vendas ao entrar no Pipedrive.

• escolher ser notificado
• Assistente de Vendas

PT Notificações quando seu ultimate estiver pronto ou sua saúde estiver baixa

• estiver pronto
• saúde estiver baixa

PT Contacte a nossa equipa se estiver em dúvida sobre o quadro que melhor se adapta à sua sala de estar, mas também se simplesmente estiver indeciso sobre a escolha

• Contacte a nossa
• estiver em dúvida
• estar
• simplesmente estiver indeciso
• escolha

PT , Splashtop SOS Unlimited ou Splashtop Enterprise. Se você estiver num plano de suporte remoto antigo ou num plano SOS diferente e estiver interessado na segurança do ponto final do Bitdefender, entre em contato conosco através de sales@splashtop.com.

• Splashtop SOS Unlimited
• Splashtop Enterprise
• estiver num plano
• suporte remoto antigo
• num plano SOS
• contato conosco através

PT O repricing baseado em regras lhe dá mais influência sobre seus preços enquanto o repricing algorítmico toma as decisões de preços para você se você estiver muito ocupado ou não estiver confiante no seu conhecimento de preços

• estiver muito ocupado
• conhecimento de preços

PT Se você estiver usando um leitor de tela e estiver tendo problemas para usar este site, ligue para 0021 800 9621 3600 ou fale conosco para obter ajuda.

• tela
• estiver tendo problemas

PT Se você estiver usando um leitor de tela e estiver tendo problemas para usar este site, ligue para +351308808245 ou fale conosco para obter ajuda.

• tela
• estiver tendo problemas

PT Quando o fone de ouvido não estiver carregando e não estiver em uso, certifique-se de que ele esteja desligado ou no modo de hibernação.

• fone de ouvido
• estiver carregando
• estiver em uso
• esteja desligado

PT O posicionamento incorreto pode resultar em vazamento ou contaminação, se estiver muito próximo, e problemas com o empacotamento da haste protuberante do êmbolo, se estiver muito longe

• vazamento
• contaminação
• estiver muito próximo
• estiver muito longe

PT Quando o kit estiver completo e o folheto estiver presente, a caixa do kit da vacina é fechada

• kit estiver completo
• folheto estiver presente
• caixa do kit
• vacina é fechada

PT Se o protetor não estiver presente ou estiver posicionado incorretamente, isso poderá afetar a qualidade dos cigarros, prejudicando a reputação da marca e causando devolução do produto.

• protetor não estiver
• estiver posicionado incorretamente
• cigarros
• prejudicando a reputação
• marca

PT : Quando sua webcam estiver conectada e você estiver pronto para entrar ao vivo.

• webcam estiver conectada

PT Se você ainda estiver vendo a mensagem depois de verificar se todas as informações inseridas estão corretas (ou se você estiver vendo a mensagem com vários métodos de pagamento), entre em

• depois de verificar
• inseridas estão corretas

PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.

• opção só aparece
• Trecho estiver habilitado
• estiver ativado
• exibidos no conteúdo
• publicação

PT Por isso, se estiver interessado em que a sua página seja bem classificada, e quem não estiver, precisa de garantir que o designer que escolher tem as características certas.

• quem não estiver
• precisa de garantir
• designer que escolher
• características

PT Se a câmera estiver olhando para você, você aparecerá minimizado no quadro; se estiver olhando para cima, você está convidando as pessoas a se concentrarem em seu queixo, pescoço ou narinas

• câmera estiver olhando
• pescoço
• narinas

PT Se estiver usando um Domínio do Squarespace, ele deve apontar para um site do Squarespace. Se seu domínio ou subdomínio estiver apontando para longe do Squarespace, entre em contato com o host do site sobre um certificado SSL.

• Squarespace
• ele deve apontar
• domínio
• subdomínio estiver apontando
• longe do Squarespace
• certificado