Traduzir "empresa pretende continuar" para inglês

PT Se você pretende disponibilizar o seu vídeo apenas em determinadas regiões, vá até a aba Distribuição nas Configurações de VOD e, em “Regiões de distribuição”, você poderá escolher onde pretende distribuir o seu trabalho

• regiões
• Distribuição nas Configurações
• VOD
• poderá escolher onde

PT A Dash pretende ser o sistema de pagamentos mais fácil de usar e escalável do mundo. Ela pretende conseguir isso com uma forma de criptomoeda que é portátil, barata, divisível e rápida.

• sistema de pagamentos
• fácil de usar
• escalável do mundo
• Ela pretende conseguir
• criptomoeda que é
• barata
• divisível

PT A Dash pretende ser o sistema de pagamentos mais fácil de usar e escalável do mundo. Ela pretende conseguir isso com uma forma de criptomoeda que é portátil, barata, divisível e rápida.

• sistema de pagamentos
• fácil de usar
• escalável do mundo
• Ela pretende conseguir
• criptomoeda que é
• barata
• divisível

PT Se você pretende disponibilizar o seu vídeo apenas em determinadas regiões, vá até a aba Distribuição nas Configurações de VOD e, em “Regiões de distribuição”, você poderá escolher onde pretende distribuir o seu trabalho

• regiões
• Distribuição nas Configurações
• VOD
• poderá escolher onde

PT A empresa pretende continuar liderando essa transformação por meio da oferta de produtos de energia cada vez mais competitivos, com o menor impacto ambiental possível e que possam garantir aos seus clientes um fornecimento confiável e de qualidade.

• empresa pretende continuar
• oferta de produtos
• energia cada vez
• competitivos
• menor impacto ambiental
• clientes um fornecimento

PT A empresa pretende continuar liderando essa transformação por meio da oferta de produtos de energia cada vez mais competitivos, com o menor impacto ambiental possível e que possam garantir aos seus clientes um fornecimento confiável e de qualidade.

• empresa pretende continuar
• oferta de produtos
• energia cada vez
• competitivos
• menor impacto ambiental
• clientes um fornecimento

PT De nada adianta fazer mudanças em suas fontes de energia domésticas em nome do “combate às mudanças climáticas” se se pretende continuar promovendo o desmatamento e as violações dos direitos humanos na Amazônia

• fontes de energia
• combate às mudanças
• pretende continuar promovendo
• desmatamento
• violações dos direitos
• Amazônia

PT Recomendamos a importação se você pretende continuar usando e atualizando esse conteúdo somente no Squarespace.

• Recomendamos a importação
• pretende continuar usando
• atualizando esse conteúdo

PT Como quer que a sua loja apareça aos olhos dos seus compradores? Qual vai ser o nome da empresa? Como será o logótipo, e quais serão as cores da empresa que pretende utilizar.

• compradores
• nome da empresa
• será o logótipo
• empresa que pretende

PT Se você ignorou várias tarefas, pode continuar a ignorá-las indefinidamente. Mas, se apenas uma tarefa ignorada continuar na fila, ignorá-la novamente fechará o executor de tarefas.

• ignorou várias tarefas
• continuar a ignorá-las
• tarefa ignorada continuar
• fila
• ignorá-la novamente fechará

PT Estou animado para continuar usando HookSounds para continuar construindo meu conteúdo.

• construindo meu

PT Continuar comprando Continuar para o checkout

• Continuar comprando Continuar
• checkout

PT “Nos próximos 70 anos, o objetivo da Marimekko é continuar seu crescimento internacional, bem como continuar levando alegria ao mundo das pessoas, mas de uma forma que não deixe rastros na natureza”, diz Ihamuotila.

• objetivo da Marimekko
• continuar seu crescimento
• continuar levando alegria
• diz

PT Antes de continuar, é recomendável que você verifique se é um plataforma de mineração para continuar entendendo como proceder para minerar bitcoin e obter um bom retorno.

• Antes de continuar
• verifique se é
• plataforma de mineração
• minerar bitcoin
• obter um bom

PT Antes de continuar, recomendamos que você revise o que é um Rig de mineração para continuar entendendo como proceder para minerar Bitcoin e obter um bom desempenho.

• Antes de continuar
• é um Rig
• mineração para continuar
• proceder para minerar
• obter um bom

PT Como Vice-Presidente da AMPLEXOR para o setor da saúde e farmacêutico, David Gwyn pretende sobretudo alinhar as necessidades do cliente com os recursos do Life Sciences Suite da empresa.

• Vice-Presidente da AMPLEXOR
• setor da saúde
• farmacêutico
• David Gwyn pretende
• alinhar as necessidades
• Life Sciences Suite

PT Estes resultados reafirmam a liderança mundial do DeepL em tecnologia de tradução baseada em inteligência artificial. A empresa continua apostando em ideias inovadoras e pretende ampliar ainda mais os seus serviços.

• Estes resultados reafirmam
• tecnologia de tradução
• inteligência artificial
• empresa continua apostando
• ideias inovadoras

PT Com o apoio de sua empresa-mãe, a Blockchain Ventures pretende contribuir para a criação de um sistema financeiro aberto, justo e acessível e promover casos de uso de DLT que sejam revolucionários além do financeiro.

• Blockchain Ventures pretende
• financeiro aberto
• justo
• acessível
• DLT que sejam

PT Com o apoio de sua empresa-mãe, a Blockchain.com Ventures pretende contribuir para a criação de um sistema financeiro aberto, justo e acessível e promover casos de uso de DLT que sejam revolucionários além do financeiro.

• Ventures pretende contribuir
• financeiro aberto
• justo
• acessível
• DLT que sejam

PT A empresa pretende aumentar a presença das mulheres no setor energético, nas disciplinas STEM (Ciências, Tecnologia, Engenharia e Matemática) e na sociedade em geral através de projetos como:

• empresa pretende aumentar
• presença das mulheres
• setor energético
• disciplinas STEM
• Ciências
• Tecnologia
• Engenharia
• Matemática
• sociedade em geral
• projetos

PT . A Edilportale.com Spa pretende garantir a segurança dos dados pessoais dos utilizadores, instruindo os seus funcionários sobre a privacidade e segurança, assegurando que essas instruções são estritamente aplicadas na empresa.

• Spa pretende garantir
• utilizadores
• privacidade
• segurança
• assegurando que essas

PT A empresa farmacêutica pretende visar HCPs específicos com uma mensagem sobre um novo produto ou terapia

• empresa farmacêutica pretende
• produto
• terapia

PT Cairo – A empresa egípcia Covertina, especializada na produção de chocolate, pretende aumentar a sua participação das exportações do total nas

• Cairo
• empresa egípcia Covertina
• especializada na produção
• chocolate
• participação das exportações

PT Com isso, se pretende apoiar a adoção dos princípios de RSE, especialmente aqueles relacionados com a ética empresarial, qualidade de vida na empresa, vínculos com a comunidade e cuidado e preservação do meio ambiente.

• princípios de RSE
• especialmente aqueles relacionados
• ética empresarial
• qualidade de vida
• empresa
• cuidado
• preservação do meio

PT Você quer se desenvolver como empreendedor, pretende abrir uma empresa, quer fazer networking, assistir palestras sobre negócios, aprender e compartilhar ideias inovadoras? Esses grupos são para você!

• quer se desenvolver
• empreendedor
• quer fazer networking
• aprender
• compartilhar ideias inovadoras

PT Não importa se pretende fazer publicidade a uma empresa, demonstrar apoio a um grupo comunitário ou divulgar uma frase engraçada, os seus autocolantes de janela vão chamar a atenção de todos.

• importa se pretende
• grupo comunitário
• divulgar uma frase
• autocolantes de janela
• chamar a atenção

PT A Ahrefs pretende ficar independente e focar-se em ajudar as pessoas a criar conteúdo útil e torná-lo mais acessível, com o objetivo final de criar um <a>motor de busca</a> e compartilhar lucros com os criadores de conteúdo.

• Ahrefs pretende ficar
• focar-se em ajudar
• criar conteúdo útil
• torná-lo mais acessível

PT «Foi sempre um prazer trabalhar com a Amplexor. Uma comunicação rápida e aberta juntamente com experiência em projetos para clientes de relevo é o que qualquer tradutor freelancer pretende.»

• sempre um prazer
• Amplexor
• comunicação rápida
• projetos para clientes
• qualquer tradutor freelancer

PT Nosso Website Builder não usa código e foi feito para todos, seja para quem vai criar o primeiro site ou para o profissional experiente que pretende lançar um projeto on-line com rapidez.

• Nosso Website Builder
• usa código
• seja para quem
• criar o primeiro
• lançar um projeto

PT A Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia pretende exercer uma ação positiva, flexível e capaz de construir pontes. Não podia ser outro o espírito que orienta o seu Programa Cultural.

• Presidência
• Conselho da União
• positiva
• flexível
• capaz de construir
• podia ser outro
• espírito que orienta
• Programa

PT A Conferência pretende dar o máximo espaço aos jovens e, nesse sentido, prosseguem também os preparativos para o Encontro Europeu da Juventude, organizado pelo Parlamento Europeu em 8 e 9 de outubro

• Conferência pretende dar
• nesse sentido
• organizado pelo Parlamento
• outubro

PT Com as regras orçamentais suspensas até 2023, a Presidência Portuguesa do Conselho da UE pretende assim promover a reflexão sobre o quadro de supervisão orçamental europeu e a necessidade de adaptação das regras à realidade pós-COVID.

• regras orçamentais suspensas
• supervisão orçamental europeu
• necessidade de adaptação
• regras à realidade

PT Organizado pela Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia e a Comissão Europeia, o evento pretende debater o Estado de Direito na Europa em todas as suas dimensões.

• Organizado pela Presidência
• Conselho da União
• Comissão Europeia
• evento pretende debater
• Estado de Direito

PT Onde você pretende usar este infográfico?

• Onde você pretende
• infográfico

PT É por isso que queremos trabalhar com você para ajudá-lo a alcançar tudo o que pretende.

• ajudá-lo a alcançar

PT Dependendo do que você pretende fazer online, você pode escolher um servidor no local desejado

• pretende fazer online
• escolher um servidor
• local desejado

PT BIMI pretende facilitar-nos a rápida identificação de informações importantes dentro de e-mails utilizando directrizes de marca e indicações visuais encontradas em logótipos.

• BIMI pretende facilitar-nos
• indicações visuais encontradas

PT Ponto central da Presidência Portuguesa do Conselho da UE, pretende-se com a Cimeira alcançar um compromisso para implementar o Plano de Ação do Pilar Europeu dos Direitos Sociais, apresentado pela Comissão Europeia em março.

• Portuguesa do Conselho
• UE
• alcançar um compromisso
• implementar o Plano
• Ação do Pilar
• Direitos Sociais
• apresentado pela Comissão

PT Patente no edifício Europa, em Bruxelas, até ao fim de junho, a peça pretende refletir as preocupações com a poluição dos oceanos.

• Patente no edifício
• Bruxelas
• fim de junho
• peça pretende refletir

PT Ao representá-la com materiais em fim de ciclo, acrescentando-lhe luz, o artista pretende alertar para a urgência de estabelecer medidas e regras acessíveis a todos, para que consigamos evitar a catástrofe de tornar os oceanos num lugar sem vida.

• representá-la com materiais
• fim de ciclo
• acrescentando-lhe luz
• artista pretende alertar
• urgência de estabelecer
• tornar os oceanos

PT O Ministro pretende que “até ao final do ano” seja possível conhecer o resultado do trabalho realizado.

• seja possível conhecer
• resultado do trabalho

PT A Conferência sobre o Futuro da Europa é uma iniciativa conjunta do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão que pretende dar voz ativa aos cidadãos nas questões que considerem mais relevantes para o futuro da União Europeia. 

• conjunta do Parlamento
• Conselho
• Comissão que pretende
• questões que considerem
• União Europeia

PT Esta comunicação discriminada por país pretende, ainda, ser um travão para a utilização de offshores, aumentando a justiça fiscal em toda a União Europeia.

• pretende
• offshores
• aumentando a justiça
• toda a União

PT Também pretende levar o seu negócio para novos canais de venda? Estamos preparados para pontos de venda, comércio eletrónico, móvel ou tudo junto com a nossa solução de Unified Commerce.

• negócio para novos
• venda
• comércio eletrónico
• móvel

PT Com uma população carente cada vez maior, você precisa ser mais rápido, inteligente e personalizado se pretende melhorar os resultados operacionais e de saúde. É aí que a Pega entra.

• maior
• inteligente
• personalizado se pretende
• resultados operacionais
• saúde
• Pega

PT Veja como a Athora pretende se transformar em uma organização com foco no cliente.

• pretende se transformar
• organização com foco

PT formulario para quem pretende alugar livros

• formulario para quem
• alugar livros

PT Baseada no projeto da Bitcoin, a Dash pretende ser o sistema de pagamentos mais fácil de usar e escalável do mundo.

• Baseada no projeto
• Bitcoin
• sistema de pagamentos
• fácil de usar

PT Não importa se você pretende manter seus dados localmente ou na nuvem, o Tableau Server se integra à sua infraestrutura de dados existente de forma flexível

• nuvem
• à sua infraestrutura

PT AvaTrade ofertas four ways para negociarForex, CFD, Spread Betting, Social Trading . If pretende negociar EURUSD

• AvaTrade ofertas four
• negociarForex
• CFD
• Spread Betting
• Social Trading
• If pretende negociar