PT 2,2 você deve ler todos estes termos e condições antes de usar o site. Se você não concordar com estes termos e condições, você não deve usar o site.
"deve ler antes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT 2,2 você deve ler todos estes termos e condições antes de usar o site. Se você não concordar com estes termos e condições, você não deve usar o site.
EN 2.2 You should read all these Terms and Conditions prior to using the Website. If You do not agree to these Terms and Conditions, You should not use the Website.
PT Markets.com Revisão de Deve ler antes de comércio Com Markets.com
EN Markets.com Review 2021: A Must Read Before You Trade With Markets.com
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
PT ThinkMarkets revisão de: Deve ler antes de negociar com eles
EN ThinkMarkets Review 2021: A Must Read Before You Trade With Them
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
negociar | trade |
PT Spreadex revisão de: Deve ler antes de comércio Com Spreadex
EN Spreadex Review 2021: A Must Read Before You Trade With Spreadex
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
PT Pepperstone revisão de Deve ler antes de comércio Com Pepperstone
EN Pepperstone Review 2021: A Must Read Before You Trade With Pepperstone
português | inglês |
---|---|
pepperstone | pepperstone |
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
PT AvaTrade revisão de: Deve ler antes de comércio Com AvaTrade
EN AvaTrade Review - Everything You Must Know Before Opening an Account
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
avatrade | avatrade |
PT Admiral Markets Revisão de: Deve ler antes de negociar com eles
EN Admiral Markets Review 2021: A Must Read Before You Trade With Them
português | inglês |
---|---|
markets | markets |
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
negociar | trade |
PT Núcleo Spreads revisão de: Deve ler antes de negociar com eles
EN Core Spreads Review 2021: A Must Read Before You Trade With Them
português | inglês |
---|---|
núcleo | core |
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
negociar | trade |
PT easyMarkets revisão de Deve ler antes de comércio Com easyMarkets
EN easyMarkets Review 2021: A Must Read Before You Trade With easyMarkets
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
PT ForexTime revisão de: Deve ler antes de comércio Com FXTM
EN ForexTime Review 2021: Must Read Before You Trade With FXTM
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
forextime | forextime |
PT Axitrader revisão de: Deve ler antes de comércio Com Axitrader
EN AxiTrader Review 2021: Must Read Before You Trade With AxiTrader
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
PT Você deve ler, entender e aceitar estes termos de uso (“Termos”) antes de entrar em domestika.org ou em qualquer um de seus links (o “Website”)
EN Before you start using domestika.org and all linked pages (“Site”), you are required to read, understand and agree to these Terms of Use (“Terms”)
português | inglês |
---|---|
termos | terms |
domestika | domestika |
PT AvaTrade revisão de: Deve ler antes de comércio Com AvaTrade
EN AvaTrade Review - Everything You Must Know Before Opening an Account
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
avatrade | avatrade |
PT Admiral Markets Revisão de: Deve ler antes de negociar com eles
EN Admiral Markets Review 2022: A Must Read Before You Trade With Them
português | inglês |
---|---|
markets | markets |
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
negociar | trade |
PT Núcleo Spreads revisão de: Deve ler antes de negociar com eles
EN Core Spreads Review 2022: A Must Read Before You Trade With Them
português | inglês |
---|---|
núcleo | core |
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
negociar | trade |
PT easyMarkets revisão de Deve ler antes de comércio Com easyMarkets
EN easyMarkets Review 2022: A Must Read Before You Trade With easyMarkets
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
PT ForexTime revisão de: Deve ler antes de comércio Com FXTM
EN ForexTime Review 2022: Must Read Before You Trade With FXTM
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
forextime | forextime |
PT Markets.com Revisão de Deve ler antes de comércio Com Markets.com
EN Markets.com Review 2022: A Must Read Before You Trade With Markets.com
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
PT Pepperstone revisão de Deve ler antes de comércio Com Pepperstone
EN Pepperstone Review 2022: A Must Read Before You Trade With Pepperstone
português | inglês |
---|---|
pepperstone | pepperstone |
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
PT Spreadex revisão de: Deve ler antes de comércio Com Spreadex
EN Spreadex Review 2022: A Must Read Before You Trade With Spreadex
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
PT ThinkMarkets revisão de: Deve ler antes de negociar com eles
EN ThinkMarkets Review 2022: A Must Read Before You Trade With Them
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
negociar | trade |
PT Axitrader revisão de: Deve ler antes de comércio Com Axitrader
EN AxiTrader Review 2022: Must Read Before You Trade With AxiTrader
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
deve | must |
ler | read |
comércio | trade |
PT HYCMRevisão de Deve ler antes de negociar com eles
EN HYCM Review 2022: A Must Read Before You Trade With HYCM
português | inglês |
---|---|
deve | must |
ler | read |
negociar | trade |
eles | you |
PT Copyblogger Media diz que oito em cada dez pessoas irão ler o seu título, mas menos de três em cada dez vão realmente ir além do título e ler o resto do conteúdo.
EN Copyblogger Media says eight out of ten people will read your headline, but fewer than three out of ten will actually go past the headline and read the rest and then share on their social network site.
português | inglês |
---|---|
media | media |
diz | says |
pessoas | people |
título | headline |
menos | fewer |
realmente | actually |
resto | rest |
PT Um cookie não pode ler quaisquer outros dados do seu disco rígido, passar um vírus, ou ler ficheiros cookie criados por outros sites.
EN A cookie can't read any other data off your hard drive, pass on a virus, or read cookie files created by other sites.
português | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
pode | can |
outros | other |
disco | hard drive |
rígido | hard |
vírus | virus |
ou | or |
criados | created |
sites | sites |
PT Ele ou ela pode ler as principais páginas de navegação ou ler um post no blog
EN He or she might peruse the main navigation pages or read a blog post
português | inglês |
---|---|
ou | or |
pode | might |
ler | read |
principais | main |
páginas | pages |
navegação | navigation |
um | a |
post | post |
blog | blog |
PT A maneira mais rápida e eficiente de ler esses códigos é apresentar uma grande variedade de componentes em uma bandeja, seja em uma esteira ou apresentada por um robô, e ler todos os códigos simultaneamente.
EN The fastest and most efficient way to read these codes is to present a large array of components in a tray, either on a conveyor or presented by a robot, and read all the codes simultaneously.
português | inglês |
---|---|
maneira | way |
códigos | codes |
apresentar | present |
variedade | array |
componentes | components |
bandeja | tray |
PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.
EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.
português | inglês |
---|---|
marcar | mark |
etapas | stages |
ou | or |
específicos | specific |
PT Todos sabemos que ler é importante, mas encontrar tempo para ler um bom livro pode ser um desafio.
EN We all know reading is important, but finding the time to curl up with a good book can be a challenge.
português | inglês |
---|---|
sabemos | know |
ler | reading |
importante | important |
encontrar | finding |
bom | good |
livro | book |
desafio | challenge |
PT Ele ou ela pode ler as principais páginas de navegação ou ler um post no blog
EN He or she might peruse the main navigation pages or read a blog post
português | inglês |
---|---|
ou | or |
pode | might |
ler | read |
principais | main |
páginas | pages |
navegação | navigation |
um | a |
post | post |
blog | blog |
PT Os cookies que usamos não conseguem ler ou pesquisar seu computador, smartphone ou dispositivo habilitado para web para obter informações sobre você ou sua família, ou ler qualquer material armazenado em seu disco rígido.
EN The cookies we use cannot read or search your computer, smartphone or web-enabled device to obtain information about you or your family, or read any material kept on your hard drive.
PT O que é um painel? Isso importa? Um painel deve caber inteiro em uma tela? Deve revelar informações à primeira vista? Deve ser interativo?
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
português | inglês |
---|---|
caber | fit |
interativo | interactive |
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
português | inglês |
---|---|
feito | made |
moderno | modern |
leve | lightweight |
modo | mode |
escuro | dark |
dado | given |
conteúdo | content |
inteligente | smart |
automático | automatic |
esqueça | forget |
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
português | inglês |
---|---|
feito | made |
moderno | modern |
leve | lightweight |
modo | mode |
escuro | dark |
dado | given |
conteúdo | content |
inteligente | smart |
automático | automatic |
esqueça | forget |
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
português | inglês |
---|---|
feito | made |
moderno | modern |
leve | lightweight |
modo | mode |
escuro | dark |
dado | given |
conteúdo | content |
inteligente | smart |
automático | automatic |
esqueça | forget |
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
português | inglês |
---|---|
feito | made |
moderno | modern |
leve | lightweight |
modo | mode |
escuro | dark |
dado | given |
conteúdo | content |
inteligente | smart |
automático | automatic |
esqueça | forget |
PT Um servidor independente que deve ser usado como seu servidor de armazenamento seguro. Esse servidor deve ser um servidor de grupo de trabalho e não deve estar vinculado a um domínio do Active Directory.
EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.
português | inglês |
---|---|
servidor | server |
usado | used |
domínio | domain |
active | active |
directory | directory |
PT Você deve confiar no seu sentimento de fome ou deve programar suas refeições? Você já deve ter ouvido dizer que fazer 6 ?
EN Can you trust your hunger or should you schedule your meals? You may have heard that eating 6 small meals per day ?
português | inglês |
---|---|
confiar | trust |
fome | hunger |
ou | or |
programar | schedule |
refeições | meals |
ouvido | heard |
PT Pode parecer muito semelhante às suas páginas pessoais de rede social, mas você não deve usá-lo da mesma maneira: produzindo e publicando conteúdo sob o impulso do momento, você deve se preparar antes do tempo
EN It may feel very similar to your personal social media pages, but you shouldn’t use it in the same way: producing and publishing content on the spur of the moment, you should prepare ahead of time
português | inglês |
---|---|
parecer | feel |
muito | very |
páginas | pages |
usá-lo | use it |
maneira | way |
produzindo | producing |
conteúdo | content |
preparar | prepare |
rede | media |
PT Você deve levar em conta que o tempo total de ida e volta entre o centro da cidade e o aeroporto é de aproximadamente 90 minutos e que deve estar no terminal 2 horas antes da saída do seu voo
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
português | inglês |
---|---|
centro | centre |
cidade | city |
aeroporto | airport |
aproximadamente | approximately |
terminal | terminal |
saída | departure |
voo | flight |
PT Lembre-se: Na reserva deve indicar a data do casamento e, antes da sua chegada ao hotel, deve enviar o certificado para o e-mail do resort escolhido (válido até 6 meses a contar da data do casamento). Pode encontrar os e-mails em "contacte-nos".
EN REMEMBER: You must indicate your wedding date on your booking and send your wedding certificate via email prior to your arrival to the hotel (valid for 6 months after the wedding date). Click “Contact Us” for our hotel email list.
português | inglês |
---|---|
reserva | booking |
indicar | indicate |
casamento | wedding |
chegada | arrival |
hotel | hotel |
certificado | certificate |
válido | valid |
lembre | remember |
PT Você deve levar em conta que o tempo total de ida e volta entre o centro da cidade e o aeroporto é de aproximadamente 90 minutos e que deve estar no terminal 2 horas antes da saída do seu voo
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
português | inglês |
---|---|
centro | centre |
cidade | city |
aeroporto | airport |
aproximadamente | approximately |
terminal | terminal |
saída | departure |
voo | flight |
PT Você deve levar em conta que o tempo total de ida e volta entre o centro da cidade e o aeroporto é de aproximadamente 90 minutos e que deve estar no terminal 2 horas antes da saída do seu voo
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
português | inglês |
---|---|
centro | centre |
cidade | city |
aeroporto | airport |
aproximadamente | approximately |
terminal | terminal |
saída | departure |
voo | flight |
PT Você deve levar em conta que o tempo total de ida e volta entre o centro da cidade e o aeroporto é de aproximadamente 90 minutos e que deve estar no terminal 2 horas antes da saída do seu voo
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
português | inglês |
---|---|
centro | centre |
cidade | city |
aeroporto | airport |
aproximadamente | approximately |
terminal | terminal |
saída | departure |
voo | flight |
PT Você deve levar em conta que o tempo total de ida e volta entre o centro da cidade e o aeroporto é de aproximadamente 90 minutos e que deve estar no terminal 2 horas antes da saída do seu voo
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
português | inglês |
---|---|
centro | centre |
cidade | city |
aeroporto | airport |
aproximadamente | approximately |
terminal | terminal |
saída | departure |
voo | flight |
PT Você deve levar em conta que o tempo total de ida e volta entre o centro da cidade e o aeroporto é de aproximadamente 90 minutos e que deve estar no terminal 2 horas antes da saída do seu voo
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
português | inglês |
---|---|
centro | centre |
cidade | city |
aeroporto | airport |
aproximadamente | approximately |
terminal | terminal |
saída | departure |
voo | flight |
PT A API em si deve parecer bastante simples, mas há algumas coisas que você deve saber antes de usá-la
EN The API itself should look simple enough, but there are a few things you should know before using it
português | inglês |
---|---|
api | api |
parecer | look |
bastante | enough |
de | using |
em si | itself |
PT Pode parecer muito semelhante às suas páginas pessoais de rede social, mas você não deve usá-lo da mesma maneira: produzindo e publicando conteúdo sob o impulso do momento, você deve se preparar antes do tempo
EN It may feel very similar to your personal social media pages, but you shouldn’t use it in the same way: producing and publishing content on the spur of the moment, you should prepare ahead of time
português | inglês |
---|---|
parecer | feel |
muito | very |
páginas | pages |
usá-lo | use it |
maneira | way |
produzindo | producing |
conteúdo | content |
preparar | prepare |
rede | media |
PT Se você nunca usou o Moodle antes, você deve primeiro buscar um treinamento básico e ganhar um mínimo de doze meses de prática de ensino com o Moodle antes de iniciar o programa MEC.
EN If you have not used Moodle before, you should first seek out basic training and gain a minimum twelve months practice teaching with Moodle before starting the MEC program.
português | inglês |
---|---|
se | if |
você | you |
nunca | not |
moodle | moodle |
buscar | seek |
básico | basic |
ganhar | gain |
mínimo | minimum |
doze | twelve |
iniciar | starting |
programa | program |
mec | mec |
PT A A2F é realizada após a verificação do dispositivo, antes de inserir a senha principal. Se um usuário tem A2F configurada ou obrigatória, esta etapa deve ser realizada antes de inserir a senha principal.
EN 2FA is performed after device verification, prior to Master Password entry. If a user has 2FA configured or enforced, this step must pass prior to the Master Password entry.
Mostrando 50 de 50 traduções