PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos
Traduzir "centralize suas viagens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centralize suas viagens" de português para inglês
Traduções de centralize suas viagens
"centralize suas viagens" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de centralize suas viagens
português
inglês
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
| português | inglês |
|---|---|
| interativo | interactive |
| possível | possible |
| mantenha | keep |
| clientes | customers |
| envolvidos | engaged |
| lembre | remember |
PT Esteja você criando catálogos de viagens, brochuras de viagens ou até folhetos de viagens, lembre-se de torná-los o mais interativo possível e mantenha seus clientes envolvidos
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
| português | inglês |
|---|---|
| interativo | interactive |
| possível | possible |
| mantenha | keep |
| clientes | customers |
| envolvidos | engaged |
| lembre | remember |
PT Os sistemas integrados de pagamento e despesas ou outros complementos para seu programa de viagens em nossa plataforma SolutionSource® oferecem uma nova onda de economia para obter um ROI ainda melhor em suas despesas de viagens corporativas
EN Integrated payment and expense systems or other add-ons for your travel program from our SolutionSource® platform provide you with a new wave of savings to come to an even better ROI on your business travel spend
| português | inglês |
|---|---|
| integrados | integrated |
| pagamento | payment |
| despesas | expense |
| ou | or |
| outros | other |
| programa | program |
| oferecem | provide |
| nova | new |
| onda | wave |
| roi | roi |
| melhor | better |
| corporativas | business |
PT Centralize todas as suas aplicações empresariais
EN Centralize all your business apps
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| suas | your |
| aplicações | apps |
| empresariais | business |
PT Centralize suas ferramentas estratégicas, projetos, ações e planos de comunicação e outros documentos relevantes em um núcleo visual para agilizar o compartilhamento, a revisão e a atualização dos mesmos.
EN Centralize your strategic tools, project, action, and communications plans, and relevant other documents in a visual hub to streamline sharing, reviewing, and updating them.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| ferramentas | tools |
| estratégicas | strategic |
| ações | action |
| comunicação | communications |
| documentos | documents |
| relevantes | relevant |
| visual | visual |
| agilizar | streamline |
| compartilhamento | sharing |
| revisão | reviewing |
| atualização | updating |
PT Sincronize o seu catálogo de produtos com o Facebook e centralize todas as suas contas
EN Synchronize your product catalog with Facebook and centralize all your accounts
| português | inglês |
|---|---|
| sincronize | synchronize |
| produtos | product |
| centralize | centralize |
| contas | accounts |
PT Organize e centralize o gerenciamento das suas parcerias.
EN Designed to organize technical repair of point of purchase equipment lease.
PT Centralize suas interações com clientes e seu time e economize muito tempo trocando e-mails, mensagens e informações sem sair da plataforma.
EN Centralize interactions with your team and clients, and save time by exchanging emails, messages, and information without leaving the platform.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| interações | interactions |
| clientes | clients |
| economize | save |
| sem | without |
| sair | leaving |
| plataforma | platform |
PT Centralize as interações da equipe e forneça links para que clientes e gestores possam inserir informações, aprovar e acompanhar o status de suas solicitações. Garanta que todos estejam atualizados e satisfeitos com as entregas.
EN Centralize interactions with the team, clients, and managers by providing links where they can track their request status. Ensure everyone is informed and satisfied with deliveries.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| interações | interactions |
| equipe | team |
| links | links |
| clientes | clients |
| gestores | managers |
| acompanhar | track |
| solicitações | request |
| garanta | ensure |
| satisfeitos | satisfied |
| entregas | deliveries |
PT Centralize todas as suas aplicações empresariais
EN Centralize all your business apps
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| suas | your |
| aplicações | apps |
| empresariais | business |
PT Sincronize o seu catálogo de produtos com o Facebook e centralize todas as suas contas
EN Synchronize your product catalog with Facebook and centralize all your accounts
| português | inglês |
|---|---|
| sincronize | synchronize |
| produtos | product |
| centralize | centralize |
| contas | accounts |
PT Centralize todas as suas agendas com o Google Calendar
EN Google Calendar: an all in one Calendar
PT Centralize suas despesas em um único software.
EN Centralise your expenses into one single software.
| português | inglês |
|---|---|
| suas | your |
| despesas | expenses |
| em | into |
| software | software |
PT Diga adeus ao papel e ao caos de ter que revisar recibo por recibo. Centralize suas despesas em um único software.
EN Say goodbye to paper and to the chaos of revising ticket by ticket. Centralize your expenses into one single software.
| português | inglês |
|---|---|
| diga | say |
| adeus | goodbye |
| papel | paper |
| caos | chaos |
| centralize | centralize |
| despesas | expenses |
| software | software |
PT Centralize suas ferramentas estratégicas, projetos, ações e planos de comunicação e outros documentos relevantes em um núcleo visual para agilizar o compartilhamento, a revisão e a atualização dos mesmos.
EN Centralize your strategic tools, project, action, and communications plans, and relevant other documents in a visual hub to streamline sharing, reviewing, and updating them.
PT As pessoas começarão a notar a sua conta quando você usar seu tempo interagindo (curtindo, comentando e compartilhando) com contas relacionadas ? pode ser a conta de outro hotel, blog de viagens, agência de viagens ou provedor de hotelaria.
EN People will begin to notice your account when you take the time to engage (like, comment, and share) related accounts ? whether it’s another hotel, travel blog, travel company, or hospitality provider.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| a | the |
| relacionadas | related |
| hotel | hotel |
| blog | blog |
| provedor | provider |
| começar | begin |
PT Estes protocolos aplicam-se às viagens Silver Moon de 2021 no Mediterrâneo e as viagens Silver Moon de 2021/2022 na América do Sul.
EN These protocols apply to Silver Moon 2021 voyages in the Mediterranean and 2021/2022 voyages in South America.
| português | inglês |
|---|---|
| protocolos | protocols |
| viagens | voyages |
| silver | silver |
| mediterrâneo | mediterranean |
| américa | america |
PT Falámos sobre como começar um blog de viagens e como fazer crescer um blog de viagens...
EN We’ve talked about how to start a travel blog and how to grow a travel blog,...
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| blog | blog |
PT Foram mais de 200 viagens até o final do ano, e o sucesso dessas viagens demonstrou que “os novos protocolos...
EN There were over 200 sailings through the end of the year, with the success of these trips demonstrating that the “new protocols are working as designed—to...
| português | inglês |
|---|---|
| viagens | trips |
| sucesso | success |
| novos | new |
| protocolos | protocols |
PT Criar viagens personalizadas de clientes sem esforço com o nosso construtor intuitivo de viagens de arrastar e largar. Oriente os seus utilizadores para tomarem a acção certa em cada passo.
EN Create personalized customer journeys effortlessly with our intuitive drag and drop journey builder. Guide your users to take the right action at every step.
| português | inglês |
|---|---|
| personalizadas | personalized |
| construtor | builder |
| intuitivo | intuitive |
| arrastar | drag |
| largar | drop |
| certa | right |
| passo | step |
| sem esforço | effortlessly |
PT ?Nosso programa de viagens consolidado permite que a equipe de viagens dê um melhor suporte aos líderes de negócios da AstraZeneca, conforme eles atendem aos objetivos específicos de sua unidade de negócios
EN ?Our consolidated travel program enables the travel team to better support AstraZeneca business leaders as they deliver against their specific business unit objectives
| português | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| viagens | travel |
| consolidado | consolidated |
| permite | enables |
| melhor | better |
| suporte | support |
| líderes | leaders |
| objetivos | objectives |
| específicos | specific |
PT Crie um Video de Marketing para Viagens ou Agências de Viagens
EN Create Travel Agency Promo Video in Minutes | Video Maker
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| video | video |
| viagens | travel |
| agências | agency |
PT Viagens em jatos particulares de luxo | Viagens de negócios e de lazer em jato privado | NetJets
EN Luxury Private Jet Travel | Business & Personal Jet Travel | NetJets
| português | inglês |
|---|---|
| viagens | travel |
| luxo | luxury |
| jato | jet |
PT Grupos de apaixonados por viagens. Se você curte viajar, conhecer novos lugares e culturas, junte-se a um grupo Meetup, viaje em grupo ou compartilhe dicas de viagens, como pontos turísticos, hospedagens e passeios.
EN Meet fellow travel enthusiasts near you! Come to a Travel Meetup to relive adventures, share photos from around the world and get first-hand recommendations on new exotic destinations. Find fun, laughs -- and maybe even a new travel buddy!
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| novos | new |
| meetup | meetup |
| compartilhe | share |
| se | maybe |
PT Ela firmou parcerias com empresas líderes em viagens e compras para simplificar as complexidades associadas a viagens de negócios, aumentar a economia e o nível de satisfação e fazer com que empresas atingissem seus objetivos
EN They partner with travel and procurement leaders to simplify the complexities of business travel, drive savings and satisfaction, and move whole companies toward their goals
| português | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| compras | procurement |
| simplificar | simplify |
| complexidades | complexities |
| aumentar | drive |
| objetivos | goals |
PT Crie e centralize facilmente informações como formulários legais usados com frequência, registros de decisões e anotações de reunião
EN Easily create and centralize information like commonly used legal forms, decision registers, and meeting notes
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| centralize | centralize |
| facilmente | easily |
| usados | used |
| decisões | decision |
| anotações | notes |
| reunião | meeting |
PT Centralize os alertas e avise as pessoas certas na hora certa
EN Centralize alerts and notify the right people at the right time
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| alertas | alerts |
| e | and |
| pessoas | people |
| hora | time |
PT Esqueça sequências de email, planilhas e falta de dados. Centralize sua operação de conteúdo no Contentools: planeje, gerencie, colabore, publique. Tudo em um só lugar.
EN Forget email threads, spreadsheets, and lack of data. Centralize your content operation in Contentools: plan, manage, collaborate, publish. All in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| esqueça | forget |
| planilhas | spreadsheets |
| falta | lack |
| centralize | centralize |
| operação | operation |
| planeje | plan |
| gerencie | manage |
| colabore | collaborate |
| publique | publish |
| lugar | place |
PT Centralize o controle do programa de API, incluindo análise, controle de acesso, monetização, fluxos de trabalho de desenvolvedores e muito mais.
EN Centralize control of your API program—including analytics, access control, monetization, developer workflows, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| controle | control |
| programa | program |
| api | api |
| incluindo | including |
| análise | analytics |
| acesso | access |
| monetização | monetization |
| desenvolvedores | developer |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Centralize o acesso aos seus dados na nuvem. Publique modelos de dados e possibilite que todos trabalhem com uma única fonte de verdade, cuidadosamente selecionada.
EN Centralise access to your data in the cloud. Publish data models and make it easy for everyone to work from a curated single source of truth.
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| nuvem | cloud |
| publique | publish |
| modelos | models |
| todos | everyone |
| verdade | truth |
PT Simplifique a segurança e centralize a administração com login único de SAML, provisionamento automatizado de usuários, sincronização do Active Directory e muito mais em todos os produtos de nuvem da Atlassian. Saiba mais.
EN Streamline security and centralize administration with SAML SSO, automated user provisioning, Active Directory sync, and more, across all your Atlassian cloud products. Learn more.
| português | inglês |
|---|---|
| simplifique | streamline |
| segurança | security |
| centralize | centralize |
| administração | administration |
| login | your |
| saml | saml |
| provisionamento | provisioning |
| automatizado | automated |
| usuários | user |
| sincronização | sync |
| active | active |
| directory | directory |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
PT Centralize o monitoramento e o gerenciamento do armazenamento usando APIs
EN Centralise storage monitoring and management using APIs
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| usando | using |
| apis | apis |
PT Centralize todas as conversas com os clientes em um só lugar.
EN Centralize all your customer conversations in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| conversas | conversations |
| clientes | customer |
| lugar | place |
PT Centralize seu trabalho na HubSpot com nossas integrações mais recentes, com destaque para NetSuite, Quickbooks e Xero.
EN Centralize your work in HubSpot with our all-new integrations, featuring NetSuite, Quickbooks, and Xero.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| trabalho | work |
| hubspot | hubspot |
| integrações | integrations |
| recentes | new |
PT Centralize o gerenciamento de sistemas enquanto ganha visibilidade e controle através de uma única visualização de seus ativos
EN Centralize systems management while gaining visibility and control through a single view of your assets
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| seus | your |
| ativos | assets |
PT Discuta emails com seus colegas de trabalho. Faça perguntas, receba respostas e centralize a comunicação.
EN Discuss emails with your teammates. Ask questions, get answers, and keep the communication in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| discuta | discuss |
| emails | emails |
| seus | your |
| colegas | teammates |
| receba | get |
| respostas | answers |
| comunicação | communication |
| trabalho | place |
PT Adicione notas de reunião ou centralize material de venda com o Evernote. Uma maneira mais inteligente de trabalhar. Encontre o que precisa, rápido.
EN Add meeting notes or centralize sales collateral with Evernote. A smarter way to work. Find what you need, fast.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| notas | notes |
| reunião | meeting |
| ou | or |
| centralize | centralize |
| venda | sales |
| uma | a |
| maneira | way |
| encontre | find |
| precisa | need |
| rápido | fast |
PT Centralize todo o seu conteúdo de marketing de áudio e vídeo para que toda a organização possa acessar a qualquer hora, em qualquer lugar. Compartilhe seu projeto e conceda acesso a comentar, visualizar e editar.
EN Centralize all your audio & video marketing content so the entire organization can access anytime, anywhere. Share your project and grant access to comment, view, and edit.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| conteúdo | content |
| marketing | marketing |
| organização | organization |
| possa | can |
| compartilhe | share |
| projeto | project |
| conceda | grant |
| comentar | comment |
| editar | edit |
PT Centralize pagamentos online e offline em um só sistema para ganhar uma visão 360° sobre seu negócio.
EN Take your omnichannel payment solutions to the next level by connecting your online and offline payments in one system using unified commerce.
| português | inglês |
|---|---|
| online | online |
| offline | offline |
| sistema | system |
| ganhar | take |
| seu | your |
| negócio | commerce |
PT Centralize seu conteúdo em visão, objetivos, processos, papéis e responsabilidades, e planos estratégicos para fácil acesso.
EN Centralize your content on vision, goals, processes, roles and responsibilities, and strategic plans for easy access.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| seu | your |
| conteúdo | content |
| visão | vision |
| processos | processes |
| estratégicos | strategic |
| fácil | easy |
| acesso | access |
PT Centralize o processo de revisão de documentos no VDRPro, eliminando lacunas em seu fluxo de trabalho.
EN Centralize the document review process in VDRPro, eliminating safety gaps in your workflow.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| o | the |
| revisão | review |
| documentos | document |
| eliminando | eliminating |
| lacunas | gaps |
| seu | your |
PT Centralize os ativos de integração em um portal personalizado para você e seu cliente
EN Centralize onboarding assets in a custom portal for you and your customer
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| ativos | assets |
| integração | onboarding |
| portal | portal |
PT Centralize as informações e dê adeus às planilhas de uma vez por todas.
EN Centralize all information in one place and say goodbye to spreadsheets.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| informações | information |
| adeus | goodbye |
| planilhas | spreadsheets |
PT Centralize aplicações e garanta que candidatos enviem informações padronizadas.
EN Collect standardized applications in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| aplicações | applications |
| que | in |
PT Centralize tickets de suporte em uma única caixa de mensagens compartilhada e aumente a eficiência, visibilidade e colaboração da sua equipe.
EN Centralize support tickets in a single, shared mailbox and boost your team’s efficiency, visibility, and collaboration.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| tickets | tickets |
| suporte | support |
| caixa | mailbox |
| compartilhada | shared |
| aumente | boost |
| eficiência | efficiency |
| visibilidade | visibility |
| colaboração | collaboration |
PT Extraia dados do seu processo e centralize-os em um só lugar.
EN Standardize your expense reimbursement process to avoid misalignment and poor communication.
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| processo | process |
PT Centralize e controle requisições com total visibilidade de prazos de entrega.
EN Manage requests in one place, easily track priorities and deliver them on time.
| português | inglês |
|---|---|
| entrega | deliver |
PT CUSTOMER DATA PLATFORM - CDP CENTRALIZE E GERENCIE DADOS DOS SEUS CONSUMIDORES
EN CUSTOMER DATA PLATFORM - CDP CENTRALIZE AND MANAGE YOUR CONSUMERS’ DATA
| português | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| cdp | cdp |
| centralize | centralize |
| gerencie | manage |
| seus | your |
PT Centralize o gerenciamento de firewall com o NSM da SonicWall e ganhe mais recursos, e não mais complexidade.
EN With a SonicWall NSM, centralize firewall management and gain more capability, not more complexity.
| português | inglês |
|---|---|
| centralize | centralize |
| gerenciamento | management |
| firewall | firewall |
| sonicwall | sonicwall |
| ganhe | gain |
| complexidade | complexity |
| recursos | capability |
PT Centralize as despesas dos seus colaboradores
EN Centralise your employee Expenses
| português | inglês |
|---|---|
| despesas | expenses |
| seus | your |
| colaboradores | employee |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
centralize suas viagens centralize suas interações centralize suas interações centralize centralize tickets centralize os centralize mensagens centralize emails centralize toda centralize sua operação centralize e ajude garantir conformidade centralize centralize seu processo centralize os alertas centralize quadros kanban centralize todo o centralize o controle viagens viagens é fácil inesquecíveis viagens viagens enquanto reservar viagens viagens sustentáveis nossas viagens garantir viagens viagens citypass viagens agente viagens clube viagens equipe viagens agência caminhadas viagens conceito viagens profissional viagens futuras viagens ponta duas viagens viagens aéreas viagens perto viagens modelo viagens através viagens de viagens espaciais viagens perfeito menções e viagens viagens durante agentes de viagens essas viagens melhores viagens viagens e viagens globais viagens bagagemTraduzir centralize suas viagens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe