Traduzir "tot" para português

PT Tocamos uma série de faixas - de The Weekend a Pink Floyd a Massive Attack a Adele a Metallica e, bem, quase tudo o que podemos pensar - e o alto-falante lida bem com tudo, em praticamente qualquer volume.

• Tocamos uma série
• faixas
• Floyd a Massive
• Adele a Metallica
• podemos pensar
• tudo
• praticamente qualquer

PT Tocamos uma série de faixas - de The Weekend a Pink Floyd a Massive Attack a Adele a Metallica e, bem, quase tudo o que podemos pensar - e o alto-falante lida bem com tudo, em praticamente qualquer volume.

• Tocamos uma série
• faixas
• Floyd a Massive
• Adele a Metallica
• podemos pensar
• tudo
• praticamente qualquer

PT Abril a Setembro das 9:00 às 18:00 Outubro a março das 9h30 às 17h As portas fecham uma hora após o horário indicado.

• Abril a Setembro
• às As portas

PT Cria a tua conta para conseguires aceder aos milhares de treinos e aulas ao vivo e on-demand dos melhores estúdios e ginásios em todo o mundo. Experimenta de tudo, do yoga ao treino de força, HIIT e muito mais!

• Cria a tua
• treinos
• aulas ao vivo
• on-demand dos melhores
• mundo
• Experimenta de tudo
• yoga ao treino
• força
• HIIT

PT O primeiro, embora possa tirar boas fotos de vez em quando, em grande parte não tem a capacidade de resolver detalhes especialmente bem - em parte devido à ótica, em parte ao processamento - o que contribui para resultados moderados em geral.

• primeiro
• embora possa tirar
• fotos de vez
• capacidade de resolver
• parte devido à
• parte ao processamento
• contribui para resultados

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

• Chrome Apps irá
• disponível no Windows
• Mac
• Linux até junho
• suporte estendido disponível

PT Assim como o oceano, a internet deve permanecer livre e gratuita. A humanidade é como um oceano. Limitar a internet é limitar a humanidade e a sua promessa para o futuro.

• oceano
• internet deve permanecer
• gratuita
• Limitar a internet
• limitar a humanidade

PT Com a música e os efeitos sonoros certos, você pode realmente dar vida aos seus vídeos! A seleção integrada no Movie Edit Pro vai das clássicas músicas de cinema até o rock ou o pop e desde o canto de pássaros até o barulho do mar

• música
• efeitos sonoros certos
• realmente dar vida
• vídeos
• Edit Pro vai
• rock
• pop
• desde o canto
• mar

PT níveis mais altos menor e até à data: dentro de 2 dias de seu lançamento, o valor de troca do dinheiro bitcoin caiu para US $206,84, seu nível mais baixo até agora

• níveis mais altos
• à data
• dentro de dias
• lançamento
• valor de troca
• dinheiro bitcoin caiu
• US
• nível mais baixo
• agora

PT Estamos usando a versão beta de pré-visualização desde o lançamento e até o momento, com os novos recursos realmente tornando o iPad Pro um tablet capaz de substituir o seu MacBook em alguns casos

• beta de pré-visualização
• lançamento
• momento
• novos recursos realmente
• capaz de substituir
• MacBook em alguns

PT Aberto todos os dias para o almoço das 12h00 às 14h00 Jantar das 19h00 às 21h15 (até às 21h30 na sexta e sábado)

• almoço das às
• às
• às na sexta
• sábado

PT O primeiro, embora possa tirar boas fotos de vez em quando, em grande parte não tem a capacidade de resolver detalhes especialmente bem - em parte devido à ótica, em parte ao processamento - o que contribui para resultados moderados em geral.

• primeiro
• embora possa tirar
• fotos de vez
• capacidade de resolver
• parte devido à
• parte ao processamento
• contribui para resultados

PT Definimos a temperatura do sono para continuar até as 8h entre segunda e sexta-feira, mas até 11h no sábado, por exemplo

• Definimos a temperatura
• sono para continuar
• segunda
• sexta-feira
• sábado
• exemplo

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

• Chrome Apps irá
• disponível no Windows
• Mac
• Linux até junho
• suporte estendido disponível

PT Quando as credenciais são verificadas, os criminosos cibernéticos podem obter acesso a uma infinidade de contas, de redes sociais a contas bancárias e contas governamentais e empresariais com informações confidenciais.

• credenciais são verificadas
• contas
• bancárias
• contas governamentais

PT É possível acessar tudo, desde vídeos de alta qualidade produzidos por especialistas até materiais b-roll que podem ser usados como apoio a um vídeo produzido internamente.

• É possível acessar
• usados como apoio
• vídeo produzido

PT Desfrute de vantagens exclusivas e descontos em 3.800 hotéis e 18 marcas, do luxo à económica, em todo o mundo: até 15% de desconto durante a semana e até 20% de desconto nos fins de semana.

• Desfrute de vantagens
• descontos em hotéis
• marcas
• luxo à económica
• mundo
• desconto nos fins

PT Assim como o oceano, a internet deve permanecer livre e gratuita. A humanidade é como um oceano. Limitar a internet é limitar a humanidade e a sua promessa para o futuro.

• oceano
• internet deve permanecer
• gratuita
• Limitar a internet
• limitar a humanidade

PT Em 2022, Mercúrio estará retrógrado de 10 de maio a 3 de junho, de 9 de setembro a 2 de outubro, e então de 29 de dezembro a 18 de janeiro de 2023.

• Mercúrio estará retrógrado

PT O especialista em casamentos do Rome Cavalieri ajudará a criar sua recepção de sonhos, em todos os mínimos detalhes, do transporte às acomodações e do cardápio às músicas

• especialista em casamentos
• Rome Cavalieri ajudará
• criar sua recepção
• sonhos
• mínimos detalhes
• transporte às acomodações
• cardápio às músicas

PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam acessados iniciando uma solicitação de acesso aos dados

• pessoais sejam acessados
• solicitação de acesso

PT Por exemplo, um usuário limitado a acessar duas contas do iCloud por mês receberá esse erro se tentar acessar uma terceira conta.

• exemplo
• mês receberá esse

PT "Somos agnósticos quanto ao gênero, com roteiro para não roteiro, comédia para drama, hora a meia hora, e esperamos que nossa ampla variedade de seleção nos separe de outras alternativas de clientes."

• comédia para drama
• hora a meia
• esperamos que nossa
• variedade de seleção

PT Um ataque envolve até quatro treinadores em uma batalha. Existem cinco categorias (de uma a cinco estrelas), de menor a maior dificuldade e, portanto, acesso a melhores prêmios quando você começa.

• Existem cinco categorias
• cinco estrelas
• menor a maior
• portanto
• acesso a melhores

PT Usuários finais não gerenciados também podem solicitar que seus dados pessoais sejam acessados iniciando uma solicitação de acesso de dados pelo suporte da Atlassian

• pessoais sejam acessados
• solicitação de acesso
• suporte da Atlassian

PT Não restrinja a partilha de contactos apenas à sua equipa de vendas. A partilha de contactos é frequentemente feita através de ferramentas de CRM, limitando o acesso destes contactos apenas ao pessoal que tem uma licença paga.

• restrinja a partilha
• contactos apenas à
• equipa de vendas
• partilha de contactos
• frequentemente feita através
• ferramentas de CRM
• limitando o acesso
• licença

PT Espera-se que as rodadas da UE sejam em torno de $1m - $5m, as rodadas dos EUA variem de $2m a $15m e as rodadas da China vão ainda mais longe, para uma participação acionária de 20% - 35%.

• rodadas dos EUA
• rodadas da China
• longe

PT Uma vez que o fotógrafo tenha acesso à sua conta de compartilhamento, você pode estar sentado em um local completamente separado e ainda ter acesso à nuvem para as fotos.

• tenha acesso à
• conta de compartilhamento
• local completamente separado
• acesso à nuvem

PT Desde empresas multinacionais, cervejarias artesanais até times de futebol de final de semana, não há nada que nos deixe mais felizes do que ver ótimos designs ajudando no sucesso de mais de 444 mil negócios.

• Desde empresas multinacionais
• futebol de final
• semana
• deixe mais felizes
• ver ótimos designs
• mil

PT Por exemplo, essas tecnologias ajudam a autenticar seu acesso ao Twitter e ao Periscope e impedem que pessoas não autorizadas acessem sua conta. Elas também nos permitem mostrar conteúdos apropriados por meio de nossos serviços.  

• exemplo
• essas tecnologias ajudam
• autenticar seu acesso
• Twitter
• Periscope
• mostrar conteúdos apropriados
• meio de nossos

PT O Atlassian Trust Center conecta você às informações mais recentes sobre a segurança, a confiabilidade, a privacidade e a conformidade dos produtos e serviços.

• Atlassian Trust Center
• segurança
• confiabilidade
• privacidade
• conformidade dos produtos

PT Desde conferências até hackathons e grupos de usuários da Atlassian, nós sediamos e participamos de eventos em todo o mundo para compartilhar a filosofia e as práticas recomendadas da empresa e anunciar as últimas inovações.

• grupos de usuários
• Atlassian
• nós sediamos
• participamos de eventos
• mundo para compartilhar
• filosofia
• anunciar as últimas

PT Outras necessidades de design | 99designs - contato com dezenas de designers profissionais | 99designs

• contato com dezenas
• designers

PT A VSCO construiu uma comunidade global vibrante em que qualquer pessoa — do adolescente ao profissional atuante ou fotógrafo profissional — pode compartilhar o que os inspira, sem a pressão de ter likes e comentários

• qualquer pessoa
• adolescente ao profissional
• fotógrafo profissional
• inspira
• comentários

PT Convertemos os seus canais digitais numa experiência otimizada, centrada no utilizador: da marca ao cliente, passando por colaboradores e parceiros

• digitais numa experiência
• centrada no utilizador
• marca ao cliente
• passando por colaboradores
• parceiros

PT As diferenças horárias não constituem qualquer obstáculo à participação, uma vez que o acesso às principais sessões da conferência permanecerão disponíveis durante dois meses após a sua realização

• qualquer obstáculo à
• às principais sessões
• conferência permanecerão disponíveis
• dois meses após
• realização

PT taxas de serviço do produtor executivo são de 2% a 10% do orçamento do projeto e de 5% a 10% do apoio após deduções, mais 20%.

• taxas de serviço
• orçamento do projeto
• apoio após deduções

PT Se sua organização atua como controladora de dados e fornece o ONLYOFFICE para os clientes finais, você obtém acesso completo aos procedimentos pelos quais eles podem executar seus direitos legais relacionados aos seus dados pessoais.

• fornece o ONLYOFFICE
• clientes finais
• obtém acesso completo
• procedimentos pelos quais
• executar seus direitos

PT Nasceram prematuros de 32 semanas e estiveram internados no hospital muito tempo onde tiveram diversos problemas de saúde

• onde tiveram diversos
• saúde

PT Também podemos solicitar acesso a outras permissões relacionadas à sua conta, como amigos, checkins e curtidas, e o usuário pode conceder ou negar acesso a cada permissão individual

• podemos solicitar acesso
• permissões relacionadas à
• conta
• amigos
• checkins
• curtidas
• usuário pode conceder
• permissão individual

PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.

• celulares levaram diretamente
• revoluções da Primavera
• Nações Unidas consideraram
• acesso à Internet
• direito humano básico
• acesso à tecnologia

PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:

• poderá acessar esses
• Backup Extractor
• Veja como acessar
• backups do iCloud
• nosso

PT O ricloud fornece acesso a todas as variedades de dados do iCloud e pode ir além das limitações dos dados de backup do iCloud, fornecendo acesso a feeds mais poderosos de dados em tempo real.

• ricloud fornece acesso
• iCloud
• backup do iCloud

PT Vá para sua conta do iCloud e mude sua senha . Depois que sua senha da ID da Apple for alterada, você poderá impedir que qualquer pessoa acesse sua conta do iCloud. Isso também impede o acesso ao iTunes e iMessages.

• iCloud
• mude sua senha
• ID da Apple
• alterada
• impede o acesso
• iTunes

PT Acesse tudo em seu backup criptografado do iPhone, iPod Touch ou iPad do iTunes com a edição gratuita do Backup Extractor do iPhone (ele é limitado a quatro arquivos de backups criptografados do iTunes)

• iPod Touch
• iPad do iTunes
• Extractor do iPhone
• ele é limitado
• criptografados do iTunes

PT O Windows Explorer é capaz de acessar seu iPhone e iPad como se fosse uma câmera digital. Você pode acessá-lo através de USB e copiar suas fotos de "Camera Roll" em um grande pedaço. Veja como:

• Windows Explorer é
• acessar seu iPhone
• câmera digital
• copiar suas fotos
• grande pedaço
• Veja

PT Da mesma forma, há um problema de timestamp no iTunes que afeta os lançamentos até o mais recente em El Capitan (12.3.0.44) pelo qual uma última data de backup do iCloud pode ser mostrada para 1910.

• há um problema
• timestamp no iTunes
• afeta os lançamentos
• recente em El
• qual uma última
• backup do iCloud

PT Diferentemente de outros serviços, é necessária uma assinatura para que a API possa começar a recuperar dados de uma origem do Reincubate Relay. Isso ajuda o usuário do aplicativo a entender exatamente quais dados estão sendo acessados.

• API possa começar
• origem do Reincubate
• ajuda o usuário
• aplicativo a entender

PT Aguarde o dispositivo executar uma sincronização periódica. Isso pode levar até 12 horas, dependendo de como o dispositivo está sendo usado, seu estado de conectividade e seu estado de carga.

• Aguarde o dispositivo
• sincronização periódica
• levar até horas
• dispositivo está sendo
• estado de conectividade

PT Em um mundo onde o acesso a dados é cada vez mais valioso e desigual, concentrando-se nas mãos de um pequeno número de grandes empresas de tecnologia, o trabalho de Reincubate serve para democratizar o acesso a esses dados

• é cada vez
• valioso
• desigual
• concentrando-se nas mãos
• empresas de tecnologia
• trabalho de Reincubate
• democratizar o acesso