Traduzir "participamos de eventos" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "participamos de eventos" de português para holandês

Traduções de participamos de eventos

"participamos de eventos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

eventos activiteiten bedrijf bijvoorbeeld contact dag een en evenement evenementen events gebeurtenis gebeurtenissen gebruiken geen gegevens het informatie kunnen maken niet of ontdek samen taken van de vergaderingen

Tradução de português para holandês de participamos de eventos

português
holandês

PT Desde conferências até hackathons e grupos de usuários da Atlassian, nós sediamos e participamos de eventos em todo o mundo para compartilhar a filosofia e as práticas recomendadas da empresa e anunciar as últimas inovações.

NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.

portuguêsholandês
conferênciasconferenties
een
atlassianatlassian
eventosevenementen
mundowereld
compartilhardelen
filosofiafilosofie
práticaspractices
anunciarkondigen

PT PrestaShop Days e PrestaShop Connects são os principais eventos de e-commerce do ano. Os nossos PrestaShop Days Europa e América Latina conta com mais de 5000 participantes. Também participamos como expositor e/ou palestrante em feiras comerciais.

NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.

portuguêsholandês
prestashopprestashop
een
principaisbelangrijkste
eventosevenementen
e-commercee-commerce
anojaar
europaeuropa
américaamerika
participantesdeelnemers
ouof

PT PrestaShop Days e PrestaShop Connects são os principais eventos de e-commerce do ano. Os nossos PrestaShop Days Europa e América Latina conta com mais de 5000 participantes. Também participamos como expositor e/ou palestrante em feiras comerciais.

NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.

portuguêsholandês
prestashopprestashop
een
principaisbelangrijkste
eventosevenementen
e-commercee-commerce
anojaar
europaeuropa
américaamerika
participantesdeelnemers
ouof

PT Desde conferências até hackathons e grupos de usuários da Atlassian, nós sediamos e participamos de eventos em todo o mundo para compartilhar a filosofia e as práticas recomendadas da empresa e anunciar as últimas inovações.

NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.

portuguêsholandês
conferênciasconferenties
een
atlassianatlassian
eventosevenementen
mundowereld
compartilhardelen
filosofiafilosofie
práticaspractices
anunciarkondigen

PT Além de fornecer auditorias de segurança agregadas, o Keeper também fornece registro de eventos para mais de 140 tipos de eventos, alertas baseados em eventos e a capacidade de registrar eventos em um sistema externo

NL Naast het leveren van geaggregeerde beveiligingsaudits, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 140 gebeurtenistypen, gebeurtenisgebaseerde alarmen en zorgt voor de mogelijkheid om gebeurtenissen op een extern systeem te loggen

portuguêsholandês
eventosgebeurtenissen
een
capacidademogelijkheid
sistemasysteem
externoextern

PT Participamos no desenvolvimento da comunidade open source, patrocinando e contribuindo para vários projetos.

NL We nemen deel aan de ontwikkeling van de open-source community door bij te dragen en veel projecten te sponsoren.

portuguêsholandês
desenvolvimentoontwikkeling
comunidadecommunity
sourcesource
een
váriosveel
projetosprojecten

PT Nós não participamos de resoluções de disputas on-line em conselhos de arbitragem de consumidores.

NL Wij nemen geen deel aan online geschillenbeslechting bij consumenten arbitragecommissies.

portuguêsholandês
nóswij
on-lineonline
consumidoresconsumenten

PT Nos últimos meses, participámos ao OVHcloud Startup Program e estamos extremamente satisfeitos com o que nos traz

NL We maken sinds enkele maanden deel uit van het OVHcloud Startup Program en we zijn buitengewoon blij met wat het ons oplevert

portuguêsholandês
mesesmaanden
ovhcloudovhcloud
programprogram
een
extremamentebuitengewoon
satisfeitosblij

PT Participamos no desenvolvimento da comunidade open source, patrocinando e contribuindo para vários projetos.

NL We nemen deel aan de ontwikkeling van de open-source community door bij te dragen en veel projecten te sponsoren.

portuguêsholandês
desenvolvimentoontwikkeling
comunidadecommunity
sourcesource
een
váriosveel
projetosprojecten

PT Nós não participamos de resoluções de disputas on-line em conselhos de arbitragem de consumidores.

NL Wij nemen geen deel aan online geschillenbeslechting bij consumenten arbitragecommissies.

portuguêsholandês
nóswij
on-lineonline
consumidoresconsumenten

PT Nos últimos meses, participámos ao OVHcloud Startup Program e estamos extremamente satisfeitos com o que nos traz

NL We maken sinds enkele maanden deel uit van het OVHcloud Startup Program en we zijn buitengewoon blij met wat het ons oplevert

portuguêsholandês
mesesmaanden
ovhcloudovhcloud
programprogram
een
extremamentebuitengewoon
satisfeitosblij

PT Além disso, participamos de projetos tecnicamente complexos, não lineares e de conhecimento intensivo para o desenvolvimento de soluções inovadoras.

NL Ook nemen we deel aan technisch complexe, niet-lineaire en kennisintensieve projecten voor de ontwikkeling van baanbrekende oplossingen.

PT Para convites para eventos e pedidos de patrocínio, entre em contato com nossa equipe de eventos através de nosso portal Field Atlas

NL Neem voor uitnodigingen voor evenementen en aanvragen voor sponsoring contact op met ons evenemententeam via ons Field Atlas-portaal

portuguêsholandês
convitesuitnodigingen
eventosevenementen
een
contatocontact
portalportaal
atlasatlas
pedidosaanvragen

PT Quer se trate de eventos agendados para enviar dados periodicamente para sistemas downstream ou eventos de produtos para executar operações com base em solicitantes e tickets, nós cuidamos de tudo.

NL Of het nu gaat om geplande gebeurtenissen om periodiek gegevens naar downstream-systemen te pushen, of productgebeurtenissen om op gebeurtenis gebaseerde werkzaamheden uit te voeren op basis van aanvragers en tickets; het kan allemaal.

portuguêsholandês
dadosgegevens
periodicamenteperiodiek
sistemassystemen
ouof
een
ticketstickets

PT Interpretação das notícias com base em evidências, incluindo dados; projetar como os eventos podem se desenrolar com base em eventos anteriores ou como produtos e serviços se comparam uns com os outros.

NL Interpretatie van het nieuws op basis van bewijs, inclusief gegevens; projecteren hoe gebeurtenissen zich zouden kunnen ontvouwen op basis van gebeurtenissen in het verleden of hoe producten en diensten zich ten opzichte van elkaar verhouden.

portuguêsholandês
interpretaçãointerpretatie
basebasis
incluindoinclusief
eventosgebeurtenissen
ouof
een

PT Mantenha-se organizado e planeje com antecedência ao customizar eventos recorrentes ou habilitar/desabilitar tipos de eventos.

NL Houd orde en plan vooruit door terugkerende evenementen aan te passen of evenementtypes in en uit te schakelen.

portuguêsholandês
een
planejeplan
eventosevenementen
ouof
mantenhahoud

PT O reconhecimento de padrões e a detecção de anomalias identifica eventos que não estão em conformidade com os padrões esperados. Os algoritmos de aprendizagem de máquinas podem aprender com os dados e fazer previsões sobre eventos futuros.

NL Patroonherkenning en anomaliedetectie identificeert gebeurtenissen die niet overeenstemmen met verwachte patronen. Algoritmen voor machinaal leren kunnen van de gegevens leren en voorspellingen doen over toekomstige gebeurtenissen.

portuguêsholandês
padrõespatronen
een
identificaidentificeert
eventosgebeurtenissen
algoritmosalgoritmen
previsõesvoorspellingen
futurostoekomstige
esperadosverwachte

PT Monitore logs de eventos do Windows definindo alertas. Um alerta é gerado quando os critérios de um log de eventos correspondem aos gatilhos definidos pelo administrador.

NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.

portuguêsholandês
windowswindows
geradogegenereerd
critérioscriteria
gatilhostriggers
administradorbeheerder

PT A OneSpan registra uma linha do tempo completa com todos os eventos com carimbo de data e hora. Sempre que uma ação é realizada por um cliente ou uma página é carregada, todos os eventos são registrados na trilha de auditoria.

NL OneSpan houdt alle gebeurtenissen met een tijdstempel bij in een tijdlijn. Wanneer een klant een actie uitvoert of een pagina wordt geladen, worden alle gebeurtenissen geregistreerd in het audittraject.

portuguêsholandês
eventosgebeurtenissen
açãoactie
clienteklant
ouof
páginapagina
registradosgeregistreerd
linha do tempotijdlijn

PT Crie automaticamente eventos na ServiceNow usando Securonix SNYPR® para resolver eventos mais rápido.

NL Creëer automatisch incidenten in ServiceNow met Securonix SNYPR® om incidenten sneller op te lossen.

portuguêsholandês
criecreëer
automaticamenteautomatisch
servicenowservicenow

PT Hospede eventos físicos ou online, e inclua uma página inicial do evento com todos os detalhes. Confirme a participação em eventos e em listas de espera, quando o evento estiver cheio.

NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.

portuguêsholandês
físicosfysiek
ouof
onlineonline
een
detalhesdetails

PT Informações adicionais sobre nossas práticas de privacidade em relação à nossa coleta e uso de informações de eventos podem ser encontradas nas declarações de privacidade nos locais de registro de eventos produzidos por nós.

NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
coletaverzameling
een
usogebruik
eventosevenementen
seris
encontradasvinden

PT A nossa equipe profissional está a disposição para providenciar todos os tipos de serviços para eventos personalizados ou eventos em locais externos

NL Onze professionele staf staat tot uw beschikking om u te helpen bij het regelen van elk soort gepersonaliseerd evenement in het hotel of evenementen op externe locaties

portuguêsholandês
tipossoort
serviçoshelpen
ouof
locaislocaties
externosexterne

PT Não há eventos planejados no momento. Use o link abaixo para buscar outros eventos usando critérios de busca diferentes.

NL Er zijn momenteel geen evenementen gepland. Gebruik de onderstaande link om naar andere evenementen te zoeken met andere zoekcriteria.

portuguêsholandês
eventosevenementen
linklink
abaixoonderstaande

PT Com mais de 30.000 pés quadrados de espaço flexível para eventos, o hotel é o local ideal para reuniões e eventos sociais, e acomoda grupos de praticamente qualquer tamanho.

NL Geniet van recreatieve voorzieningen waaronder twee kampioenschapsgolfbanen, acht tennisbanen, drie zwembaden, dolfijnontmoetingen en watersport in de lagune.

portuguêsholandês
een

PT O Tripleseat é um aplicativo da Internet de gerenciamento de vendas e eventos que aumenta as vendas de eventos e simplifica o processo de planejamento.

NL Tripleseat is een online toepassing voor omzet- en evenementenbeheer die de omzet van evenementen verhoogt en het planningsproces stroomlijnt.

portuguêsholandês
aplicativotoepassing
internetonline
vendasomzet
een
eventosevenementen
aumentaverhoogt

PT Quer se trate de eventos agendados para enviar dados periodicamente para sistemas downstream ou eventos de produtos para executar operações com base em solicitantes e tickets, nós cuidamos de tudo.

NL Of het nu gaat om geplande gebeurtenissen om periodiek gegevens naar downstream-systemen te pushen, of productgebeurtenissen om op gebeurtenis gebaseerde werkzaamheden uit te voeren op basis van aanvragers en tickets; het kan allemaal.

portuguêsholandês
dadosgegevens
periodicamenteperiodiek
sistemassystemen
ouof
een
ticketstickets

PT Informações adicionais sobre nossas práticas de privacidade em relação à nossa coleta e uso de informações de eventos podem ser encontradas nas declarações de privacidade nos locais de registro de eventos produzidos por nós.

NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
coletaverzameling
een
usogebruik
eventosevenementen
seris
encontradasvinden

PT Hospede eventos físicos ou online, e inclua uma página inicial do evento com todos os detalhes. Confirme a participação em eventos e em listas de espera, quando o evento estiver cheio.

NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.

portuguêsholandês
físicosfysiek
ouof
onlineonline
een
detalhesdetails

PT Interpretação das notícias com base em evidências, incluindo dados; projetar como os eventos podem se desenrolar com base em eventos anteriores ou como produtos e serviços se comparam uns com os outros.

NL Interpretatie van het nieuws op basis van bewijs, inclusief gegevens; projecteren hoe gebeurtenissen zich zouden kunnen ontvouwen op basis van gebeurtenissen in het verleden of hoe producten en diensten zich ten opzichte van elkaar verhouden.

portuguêsholandês
interpretaçãointerpretatie
basebasis
incluindoinclusief
eventosgebeurtenissen
ouof
een

PT Hospede eventos físicos ou online, e inclua uma página inicial do evento com todos os detalhes. Confirme a participação em eventos e em listas de espera, quando o evento estiver cheio.

NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.

portuguêsholandês
físicosfysiek
ouof
onlineonline
een
detalhesdetails

PT Informações adicionais sobre nossas práticas de privacidade em relação à nossa coleta e uso de informações de eventos podem ser encontradas nas declarações de privacidade nos locais de registro de eventos produzidos por nós.

NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
coletaverzameling
een
usogebruik
eventosevenementen
seris
encontradasvinden

PT Hospede eventos físicos ou online, e inclua uma página inicial do evento com todos os detalhes. Confirme a participação em eventos e em listas de espera, quando o evento estiver cheio.

NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.

portuguêsholandês
físicosfysiek
ouof
onlineonline
een
detalhesdetails

PT Informações adicionais sobre nossas práticas de privacidade em relação à nossa coleta e uso de informações de eventos podem ser encontradas nas declarações de privacidade nos locais de registro de eventos produzidos por nós.

NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
coletaverzameling
een
usogebruik
eventosevenementen
seris
encontradasvinden

PT Hospede eventos físicos ou online, e inclua uma página inicial do evento com todos os detalhes. Confirme a participação em eventos e em listas de espera, quando o evento estiver cheio.

NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.

portuguêsholandês
físicosfysiek
ouof
onlineonline
een
detalhesdetails

PT Informações adicionais sobre nossas práticas de privacidade em relação à nossa coleta e uso de informações de eventos podem ser encontradas nas declarações de privacidade nos locais de registro de eventos produzidos por nós.

NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
coletaverzameling
een
usogebruik
eventosevenementen
seris
encontradasvinden

PT Hospede eventos físicos ou online, e inclua uma página inicial do evento com todos os detalhes. Confirme a participação em eventos e em listas de espera, quando o evento estiver cheio.

NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.

portuguêsholandês
físicosfysiek
ouof
onlineonline
een
detalhesdetails

PT Informações adicionais sobre nossas práticas de privacidade em relação à nossa coleta e uso de informações de eventos podem ser encontradas nas declarações de privacidade nos locais de registro de eventos produzidos por nós.

NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
coletaverzameling
een
usogebruik
eventosevenementen
seris
encontradasvinden

PT Hospede eventos físicos ou online, e inclua uma página inicial do evento com todos os detalhes. Confirme a participação em eventos e em listas de espera, quando o evento estiver cheio.

NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.

portuguêsholandês
físicosfysiek
ouof
onlineonline
een
detalhesdetails

PT Hospede eventos físicos ou online, e inclua uma página inicial do evento com todos os detalhes. Confirme a participação em eventos e em listas de espera, quando o evento estiver cheio.

NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.

portuguêsholandês
físicosfysiek
ouof
onlineonline
een
detalhesdetails

PT Hospede eventos físicos ou online, e inclua uma página inicial do evento com todos os detalhes. Confirme a participação em eventos e em listas de espera, quando o evento estiver cheio.

NL Organiseer fysiek of online evenementen en voeg een landingspagina voor evenementen met alle details toe. Accepteer externe bedieningspanelen en zet anderen op een wachtlijst wanneer de maximale capaciteit is bereikt.

portuguêsholandês
físicosfysiek
ouof
onlineonline
een
detalhesdetails

PT Informações adicionais sobre nossas práticas de privacidade em relação à nossa coleta e uso de informações de eventos podem ser encontradas nas declarações de privacidade nos locais de registro de eventos produzidos por nós.

NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
coletaverzameling
een
usogebruik
eventosevenementen
seris
encontradasvinden

PT Informações adicionais sobre nossas práticas de privacidade em relação à nossa coleta e uso de informações de eventos podem ser encontradas nas declarações de privacidade nos locais de registro de eventos produzidos por nós.

NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
coletaverzameling
een
usogebruik
eventosevenementen
seris
encontradasvinden

PT Informações adicionais sobre nossas práticas de privacidade em relação à nossa coleta e uso de informações de eventos podem ser encontradas nas declarações de privacidade nos locais de registro de eventos produzidos por nós.

NL Meer informatie over onze privacypraktijken wat betreft onze verzameling en ons gebruik van informatie van Evenementen is te vinden in aanvullende privacyverklaringen op de inschrijfsites voor Evenementen die wij aanbieden.

portuguêsholandês
informaçõesinformatie
coletaverzameling
een
usogebruik
eventosevenementen
seris
encontradasvinden

PT Com mais de 30.000 pés quadrados de espaço flexível para eventos, o hotel é o local ideal para reuniões e eventos sociais, e acomoda grupos de praticamente qualquer tamanho.

NL Geniet van recreatieve voorzieningen waaronder twee kampioenschapsgolfbanen, acht tennisbanen, drie zwembaden, dolfijnontmoetingen en watersport in de lagune.

portuguêsholandês
een

PT Monitore logs de eventos do Windows definindo alertas. Um alerta é gerado quando os critérios de um log de eventos correspondem aos gatilhos definidos pelo administrador.

NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.

portuguêsholandês
windowswindows
geradogegenereerd
critérioscriteria
gatilhostriggers
administradorbeheerder

PT Com mais de 30.000 pés quadrados de espaço flexível para eventos, o hotel é o local ideal para reuniões e eventos sociais, e acomoda grupos de praticamente qualquer tamanho.

NL Geniet van recreatieve voorzieningen waaronder twee kampioenschapsgolfbanen, acht tennisbanen, drie zwembaden, dolfijnontmoetingen en watersport in de lagune.

portuguêsholandês
een

PT Seja o primeiro a saber dos eventos da Atlassian. Faça a inscrição para anúncios especiais, informações sobre as inscrições nos eventos e muito mais – direto na sua caixa de entrada.

NL Wees als eerste op de hoogte van alle Atlassian-evenementen. Meld je aan voor speciale aankondigingen, informatie over het registreren voor evenementen en meer, rechtstreeks in je inbox.

portuguêsholandês
eventosevenementen
atlassianatlassian
anúnciosaankondigingen
especiaisspeciale
een
diretorechtstreeks
caixa de entradainbox

PT Para convites para eventos e pedidos de patrocínio, entre em contato com nossa equipe de eventos através de nosso portal Field Atlas

NL Neem voor uitnodigingen voor evenementen en aanvragen voor sponsoring contact op met ons evenemententeam via ons Field Atlas-portaal

portuguêsholandês
convitesuitnodigingen
eventosevenementen
een
contatocontact
portalportaal
atlasatlas
pedidosaanvragen

PT Mantenha-se organizado e planeje com antecedência ao customizar eventos recorrentes ou habilitar/desabilitar tipos de eventos.

NL Houd orde en plan vooruit door terugkerende evenementen aan te passen of evenementtypes in en uit te schakelen.

portuguêsholandês
een
planejeplan
eventosevenementen
ouof
mantenhahoud

Mostrando 50 de 50 traduções