Traduzir "dinheiro bitcoin caiu" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dinheiro bitcoin caiu" de português para holandês

Tradução de português para holandês de dinheiro bitcoin caiu

português
holandês

PT Como um novo criptomoeda resultante da guerra civil bitcoin, bitcoin preço do dinheiro está principalmente sendo impulsionado pelo sentimento em torno de suas perspectivas de sobrevivência como uma verdadeira alternativa para Bitcoin

NL Als een nieuwe cryptogeld als gevolg van de bitcoin burgeroorlog, bitcoin contante prijs is momenteel voornamelijk gedreven door sentiment rond de vooruitzichten om te overleven als een echt alternatief voor Bitcoin

portuguêsholandês
novonieuwe
bitcoinbitcoin
preçoprijs
estáis
principalmentevoornamelijk
verdadeiraecht
alternativaalternatief
em torno derond

PT Negociação bitcoin dinheiro com um corretor de CFDs significa que os comerciantes podem ganhar exposição a variações de preços do criptomoeda sem possuir dinheiro bitcoin real

NL Trading bitcoin contanten met een CFD broker betekent dat de handelaren blootstelling aan de cryptogeld de prijsveranderingen kunnen krijgen zonder het bezit van werkelijke bitcoin contanten

portuguêsholandês
negociaçãotrading
bitcoinbitcoin
cfdscfd
significabetekent
comercianteshandelaren
podemkunnen
exposiçãoblootstelling
semzonder
possuirbezit
realwerkelijke

PT Negociação bitcoin dinheiro com um regulamentados on-line corretor usando CFDs também permite que o comerciante para ir curto e tomar uma posição em lançamentos de valor de troca do dinheiro bitcoin, não só aumentando

NL Trading bitcoin contanten met een gereguleerde online broker met behulp van CFD?s maakt het ook mogelijk de handelaar om short te gaan en neem een ??positie op bitcoin Cash ruilwaarde te laten vallen, niet alleen stijgt

portuguêsholandês
bitcoinbitcoin
on-lineonline
usandomet behulp van
cfdscfd
permitelaten
een
tomarneem
posiçãopositie

PT níveis mais altos menor e até à data: dentro de 2 dias de seu lançamento, o valor de troca do dinheiro bitcoin caiu para US $206,84, seu nível mais baixo até agora

NL Laagste en hoogste niveau tot nu toe: binnen 2 dagen na de lancering, bitcoin Cash ruilwaarde gedaald tot $206,84, het laagste niveau tot nu toe

portuguêsholandês
altoshoogste
een
lançamentolancering
bitcoinbitcoin

PT blockchain do Bitcoin dinheiro é uma réplica exata do que de Bitcoin até 01 de agosto, em que ponto os dois, agora único, cryptocurrencies bifurcada em dois livros blockchain distintas.

NL Bitcoin Cash blockchain is een exacte replica van die van Bitcoin tot 1 augustus op welk punt beide nu uniek, cryptocurrencies vertakt in twee afzonderlijke blockchain liggers.

portuguêsholandês
bitcoinbitcoin
exataexacte
agostoaugustus
pontopunt
agoranu
blockchainblockchain

PT O garfo SegWit2x, que teve o apoio da maioria, continuou como bitcoin, eo 8MB blocos garfo tornou-se dinheiro bitcoin.

NL De SegWit2x vork, die meerderheid had, bleef als bitcoin, en het 8MB blokken vork werd bitcoin contanten.

portuguêsholandês
maioriameerderheid
bitcoinbitcoin
blocosblokken

PT muçulmanos não pode simplesmente abrir uma conta forex regular que faz dinheiro com dinheiro, através da cobrança de juros, e ganhar dinheiro com o dinheiro não é permitido no Islã e referiu-se como Riba

NL Moslims kunnen niet open gewoon een regelmatige forex rekening die geld maakt van geld, door het opladen van rente, en het maken van geld van geld is niet toegestaan ​​in de islam en verwees naar als Riba

portuguêsholandês
simplesmentegewoon
contarekening
forexforex
regularregelmatige
dinheirogeld
een
permitidotoegestaan

PT muçulmanos não pode simplesmente abrir uma conta forex regular que faz dinheiro com dinheiro, através da cobrança de juros, e ganhar dinheiro com o dinheiro não é permitido no Islã e referiu-se como Riba

NL Moslims kunnen niet open gewoon een regelmatige forex rekening die geld maakt van geld, door het opladen van rente, en het maken van geld van geld is niet toegestaan ​​in de islam en verwees naar als Riba

portuguêsholandês
simplesmentegewoon
contarekening
forexforex
regularregelmatige
dinheirogeld
een
permitidotoegestaan

PT No entanto, também estamos vendo os usuários de Bitcoin pagando as taxas de mineração crescentes para transações em toda a rede Bitcoin, até a média de US $ 1 por transação.

NL We zien echter ook bitcoin-gebruikers die stijgende mijnwerkers betalen voor transacties over het Bitcoin-netwerk, tot het gemiddelde van $ 1 per transactie.

portuguêsholandês
estamoswe
usuáriosgebruikers
bitcoinbitcoin
pagandobetalen
redenetwerk
médiagemiddelde

PT O preço do Bitcoin disparou nos últimos anos, mas muitas pessoas ainda estão perplexas com o que exatamente ele é - então, deixe-nos explicar! Bitcoin

NL De prijs van Bitcoin is de afgelopen jaren enorm gestegen, maar veel mensen staan nog steeds versteld van wat het precies is - dus laten we het uitleg...

portuguêsholandês
bitcoinbitcoin
noswe
anosjaren
pessoasmensen
deixelaten

PT Na verdade, é um desdobramento do Bitcoin original, passando a existir como resultado de um ?fork duro? na blockchain Bitcoin iniciado em 1º de agosto de 2017

NL Het is eigenlijk een uitloper van de oorspronkelijke Bitcoin, tot stand komen als gevolg van een ?harde vork? in de Bitcoin blockchain gestart op 1 augustus 2017

portuguêsholandês
éis
bitcoinbitcoin
resultadogevolg
iniciadogestart
agostoaugustus
duroharde
blockchainblockchain

PT Cada usuário bitcoin é atribuído a sua própria chave privada, que deve ser usado para criar uma ordem de operação para enviar bitcoin

NL Elke Bitcoin gebruiker is toegewezen hun eigen prive-sleutel, die moeten worden gebruikt om een ??transactie om bitcoin moeten worden doorgestuurd

portuguêsholandês
usuáriogebruiker
bitcoinbitcoin
atribuídotoegewezen
chavesleutel

PT A força ea fraqueza de Monero, em comparação com Bitcoin é que ao contrário bitcoin, onde o histórico de transações de bitcoins individuais pode ser visto no blockchain, há duas moedas monero podem ser distinguidos uns dos outros

NL A sterkte en zwakke Monero, vergeleken met Bitcoin is dat in tegenstelling bitcoin, waarbij de transactiegeschiedenis individuele Bitcoins te zien in de blockchain, kan geen twee Monero munten worden van elkaar onderscheiden

portuguêsholandês
bitcoinbitcoin
individuaisindividuele
moedasmunten
blockchainblockchain

PT O preço do Bitcoin disparou nos últimos anos, mas muitas pessoas ainda estão perplexas com o que exatamente ele é - então, deixe-nos explicar! Bitcoin

NL De prijs van Bitcoin is de afgelopen jaren enorm gestegen, maar veel mensen staan nog steeds versteld van wat het precies is - dus laten we het uitleg...

portuguêsholandês
bitcoinbitcoin
noswe
anosjaren
pessoasmensen
deixelaten

PT lembre-se de que irá requerer o valor do bitcoin que escolheu na sua carteira para pagar com bitcoin

NL Vergeet niet dat u bitcoin ter waarde van het item dat u hebt gekozen in uw portemonnee nodig om te betalen met bitcoin

PT Com a Sticker Mule, pode criar autocolantes exclusivos de Bitcoin e criptomoedas para colar onde quiser — no seu portátil, telefone, garrafa de água ou caixa eletrónica de Bitcoin

NL Met Sticker Mule maak je je unieke bitcoin- en cryptocurrency-stickers voor al je spullen - je laptop, telefoon, waterfles of bitcoin-automaat

PT O fato é que você tem que gastar dinheiro para ganhar dinheiro. É algo que os empresários não podem escapar; a questão é se eles estão gastando dinheiro em valor. 

NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen. Het is iets wat ondernemers niet kunnen ontsnappen; de vraag is of ze geld uitgeven aan waarde. 

portuguêsholandês
gastaruitgeven
ganharverdienen
empresáriosondernemers

PT Você tem um pouco de dinheiro no bolso, ou até mesmo dinheiro zero para começar a vender, por isso queremos mostrar-lhe alguns métodos que manterão dinheiro no bolso para investir em outras facetas do seu negócio

NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf

PT Mt Gox, no entanto, não fornecem proteção fundo de cliente, e como só 202, 000 Bitcoins foram recuperados dos ladrões, é provável que muitos desses usuários Bitcoin nunca vai ter seu dinheiro de volta.

NL Mt GOX, echter geen bescherming bieden client fonds, en aangezien slechts 202, zijn 000 Bitcoins zijn hersteld van de dieven, is het waarschijnlijk dat veel van deze Bitcoin gebruikers zullen nooit hun geld terug te krijgen.

portuguêsholandês
fornecembieden
proteçãobescherming
clienteclient
een
provávelwaarschijnlijk
muitosveel
usuáriosgebruikers
bitcoinbitcoin
dinheirogeld

PT Bitcoin dinheiro, no entanto, dentro de alguns meses de seu lançamento, é o criptomoeda com a quarta capitalização de mercado mais elevado, mais de US $25.832.302.885

NL Bitcoin Cash echter binnen een paar maanden na de lancering, is de cryptogeld met de op drie na hoogste marktkapitalisatie, meer dan $25832302885

portuguêsholandês
bitcoinbitcoin
mesesmaanden
lançamentolancering
éis

PT Quando se trata de ganhar tração adoção, Bitcoin dinheiro teve uma vantagem única

NL Als het gaat om het verkrijgen van goedkeuring tractie, heeft Bitcoin Cash een uniek voordeel gehad

portuguêsholandês
bitcoinbitcoin
vantagemvoordeel

PT Vantagens de Negociação Bitcoin dinheiro com um Regulado corretor online

NL Voordelen van Trading Bitcoin Cash met een gereguleerde online broker

portuguêsholandês
vantagensvoordelen
negociaçãotrading
bitcoinbitcoin
onlineonline

PT O dinheiro Bitcoin agora podem ser comercializados com corretores on-line regulamentados usando CFDs, juntamente com outras grandes cryptocurrencies

NL Bitcoin Cash kan nu worden verhandeld met gereguleerde online brokers met behulp van CFD?s, samen met andere grote cryptocurrencies

portuguêsholandês
bitcoinbitcoin
agoranu
podemkan
serworden
corretoresbrokers
on-lineonline
usandomet behulp van
cfdscfd
outrasandere
grandesgrote

PT Posteriormente, se os fornecedores de bens e serviços começam a aceitar pagamentos em dinheiro bitcoin será decisivo.

NL Vervolgens, of leveranciers van goederen en diensten beginnen om betalingen in bitcoin contant geld zal beslissend zijn.

portuguêsholandês
posteriormentevervolgens
fornecedoresleveranciers
bensgoederen
een
serviçosdiensten
pagamentosbetalingen
bitcoinbitcoin

PT A subsequente recuperação foi novamente seguido por um deslizamento constante para baixo, mas em 10 de novembro 2017, bitcoin dinheiro passou o seu preço de lançamento para o primeiro tempo para chegar a US $819,2

NL Een daaropvolgende herstel werd opnieuw gevolgd door een gestage naar beneden glijden, maar op 10 november 2017, Bitcoin geld ging de lancering prijs voor de eerste keer te bereiken $819,2

portuguêsholandês
recuperaçãoherstel
novamenteopnieuw
seguidogevolgd
novembronovember
bitcoinbitcoin
preçoprijs
lançamentolancering
tempokeer

PT As influências Fundamentais da Bitcoin dinheiro

NL De fundamentele Invloeden van Bitcoin Cash

portuguêsholandês
influênciasinvloeden
fundamentaisfundamentele
bitcoinbitcoin

PT Caiu no banheiro - o habitual ...

NL Hij liet zich in het toilet vallen - de gebruikelijke ...

portuguêsholandês
noin
habitualgebruikelijke

PT O HTC One também vazou bastante antes do lançamento, onde o nome de trabalho do M7 caiu em uso comum, com o então CEO Peter Chow filmado cantando "M7" no palco em uma festa da empresa

NL De HTC One lekte ook zwaar voor de lancering, waar de werknaam van de M7 in algemeen gebruik raakte, waarbij de toenmalige CEO Peter Chow filmde terwijl hij "M7" scandeerde op het podium van een bedrijfsfeest

portuguêsholandês
htchtc
lançamentolancering
usogebruik
comumalgemeen
ceoceo
peterpeter
palcopodium

PT Uma oferta semelhante ao S20 Ultra está a bordo, mas com um sensor a laser para ajudar com o zoom - que caiu para 50X em vez de 100X.

NL Een vergelijkbaar aanbod als de S20 Ultra is aan boord, maar met een lasersensor om te helpen bij de zoom – die is gedaald tot 50X in plaats van 100X.

portuguêsholandês
ofertaaanbod
ultraultra
ajudarhelpen
zoomzoom

PT O preço também caiu, com a versão mais rica em armazenamento custando o mesmo que a versão menor da Quest original.

NL De prijs is ook gedaald, met die meer opslagrijke versie die hetzelfde kost als de kleinste versie van de originele Quest.

portuguêsholandês
menorkleinste
originaloriginele

PT Quando o mercado caiu 0,9%, este teria caído por mais de £3500, £2500 mais do que o depósito originalmente colocado no comércio.

NL Als de markt daalde 0,9%, zou dit zijn gedaald door meer dan £3500, £2.500 meer dan het voorschot oorspronkelijk op de handel geplaatst.

portuguêsholandês
originalmenteoorspronkelijk

PT É valor caiu rapidamente e atingiu uma baixa de mais de US $26,43 em 25 de fevereiro de 2017

NL Het is de waarde snel daalde en raakte een dieptepunt van iets meer dan $26,43 op 25 februari 2017

portuguêsholandês
valorwaarde
rapidamentesnel
een
fevereirofebruari

PT O Nest Hub original custava £ 139 quando foi lançado, mas seu preço caiu para £ 79,99 no Reino Unido. Já foi descontinuado, mas ainda está disponível em alguns varejistas.

NL De originele Nest Hub kostte £ 139 toen hij voor het eerst werd gelanceerd, maar de prijs daalde toen tot £ 79,99 in het VK. Het is nu niet meer leverbaar, maar nog steeds verkrijgbaar bij sommige retailers.

portuguêsholandês
nestnest
hubhub
originaloriginele
foiwerd
lançadogelanceerd
preçoprijs
disponívelverkrijgbaar
varejistasretailers

PT Mas, a Telltale Games já caiu no esquecimento, a Quantic Dream ainda está para acompanhar Detroit: Become Human , de 2018, e a categoria de jogos parece ter se estabelecido em um padrão de espera

NL Maar Telltale Games is sindsdien uit de boot gevallen, Quantic Dream moet Detroit: Become Human van 2018 nog opvolgen en de gamecategorie lijkt een vast patroon te hebben gevonden

portuguêsholandês
acompanharopvolgen
een
parecelijkt
padrãopatroon

PT A resolução também caiu um pouco, mudando de um 4K estável para algo mais dinâmico - que pode aumentar e diminuir drasticamente em cenas mais ocupadas.

NL De resolutie wordt ook een beetje verlaagd, waarbij wordt overgeschakeld van een stabiele 4K naar iets dynamischer - wat dramatisch kan stijgen en dalen in drukkere scènes.

portuguêsholandês
resoluçãoresolutie
podekan
een
cenasscènes

PT A Motorola, por exemplo, caiu para apenas HD + em sua família Moto G de gama baixa (então, cerca de 50 por cento menos pixels).

NL Motorola is bijvoorbeeld gedaald tot slechts HD + in zijn lagere Moto G-familie (dus ongeveer 50 procent minder pixels).

portuguêsholandês
motorolamotorola
hdhd
famíliafamilie
pixelspixels
por centoprocent

PT Como é o caso com a maioria dos monitores óticos de pulso, o Rival caiu e teve picos de vez em quando, principalmente durante intervalos de maior intensidade

NL Zoals het geval is met de meeste optische monitoren aan de pols, viel de Rival af en toe uit en piekte, vooral tijdens intervallen met een hogere intensiteit

portuguêsholandês
éis
monitoresmonitoren
intensidadeintensiteit

PT Houve algumas vezes em que esse número caiu radicalmente (ou seja, você deveria estar morto) ou não teve sucesso em obter os resultados em primeiro lugar, o que não é o ideal.

NL Er zijn een paar keer geweest dat dat aantal wild weg was (dat wil zeggen dat je dood zou moeten zijn) of dat het niet gelukt is om de resultaten te krijgen, wat niet ideaal is.

portuguêsholandês
vezeskeer
mortodood
idealideaal

PT Mas Honor caiu na armadilha de pensar que "mais é melhor" e incluiu um sensor macro de 2 megapixels inútil e um sensor de profundidade de 2 megapixels - ambos os quais você poderia eliminar e nem mesmo notar.

NL Maar Honor is in die val gelopen door te denken "meer is beter" en heeft een zinloze 2-megapixel macrosensor en 2-megapixel dieptesensor toegevoegd - die je beide zou kunnen wegdoen en niet eens merken.

portuguêsholandês
pensardenken
een

PT Desde o início com Appointlet, nossas reservas aumentaram 20%, mas nosso tempo gasto coordenando-as caiu para zero. Acabamos de enviar o link com nossos e-mails automatizados e deixar as reservas entrarem.

NL Sinds we met Appointlet zijn begonnen, zijn onze boekingen met 20% gestegen, maar onze tijd die we besteden aan het coördineren ervan is tot nul gedaald. We sturen gewoon de link met onze geautomatiseerde e-mails en laten de boekingen binnenkomen.

portuguêsholandês
iníciobegonnen
reservasboekingen
masmaar
tempotijd
zeronul
linklink
automatizadosgeautomatiseerde
een

PT Barcelona: jornal diz que corte feito por Xavi não caiu bem com Daniel Alves

NL Lozano maand aan de kant met schouderblessure

PT Mas, a Telltale Games já caiu no esquecimento, a Quantic Dream ainda está para acompanhar Detroit: Become Human , de 2018, e a categoria de jogos parece ter se estabelecido em um padrão de espera

NL Maar Telltale Games is sindsdien uit de boot gevallen, Quantic Dream moet Detroit: Become Human van 2018 nog opvolgen en de gamecategorie lijkt een vast patroon te hebben gevonden

portuguêsholandês
acompanharopvolgen
een
parecelijkt
padrãopatroon

PT A resolução também caiu um pouco, mudando de um 4K estável para algo mais dinâmico - que pode aumentar e diminuir drasticamente em cenas mais ocupadas.

NL De resolutie wordt ook een beetje verlaagd, waarbij wordt overgeschakeld van een stabiele 4K naar iets dynamischer - wat dramatisch kan stijgen en dalen in drukkere scènes.

portuguêsholandês
resoluçãoresolutie
podekan
een
cenasscènes

PT A Motorola, por exemplo, caiu para apenas HD + em sua família Moto G de gama baixa (então, cerca de 50 por cento menos pixels).

NL Motorola is bijvoorbeeld gedaald tot slechts HD + in zijn lagere Moto G-familie (dus ongeveer 50 procent minder pixels).

portuguêsholandês
motorolamotorola
hdhd
famíliafamilie
pixelspixels
por centoprocent

PT Como é o caso com a maioria dos monitores óticos de pulso, o Rival caiu e teve picos de vez em quando, principalmente durante intervalos de maior intensidade

NL Zoals het geval is met de meeste optische monitoren aan de pols, viel de Rival af en toe uit en piekte, vooral tijdens intervallen met een hogere intensiteit

portuguêsholandês
éis
monitoresmonitoren
intensidadeintensiteit

PT Houve algumas vezes em que esse número caiu radicalmente (ou seja, você deveria estar morto) ou não teve sucesso em obter os resultados em primeiro lugar, o que não é o ideal.

NL Er zijn een paar keer geweest dat dat aantal wild weg was (dat wil zeggen dat je dood zou moeten zijn) of dat het niet gelukt is om de resultaten te krijgen, wat niet ideaal is.

portuguêsholandês
vezeskeer
mortodood
idealideaal

PT Após o lançamento do marketingRadar, o volume de vendas de nossas ofertas de marketing digital caiu mais de 25%.

NL Na de lancering van marketingRadar daalde de eerste maand-churn voor ons online marketingaanbod met meer dan 25%.

portuguêsholandês
apósna
lançamentolancering
digitalonline

PT Caiu no banheiro - o habitual ...

NL Hij liet zich in het toilet vallen - de gebruikelijke ...

portuguêsholandês
noin
habitualgebruikelijke

PT Isso sem dúvida tem vantagens, e a conexão que oferece é realmente impressionantemente forte e nunca caiu em nossos testes.

NL Dit heeft ongetwijfeld voordelen, en de verbinding die het biedt is inderdaad indrukwekkend sterk en viel nooit uit tijdens onze tests.

portuguêsholandês
een
conexãoverbinding
fortesterk
nuncanooit
testestests
sem dúvidaongetwijfeld
realmenteinderdaad

PT Ele caiu em seu spam . Confira lá. O assunto será algo como "recibo e instruções de pagamento do Extrator de Backup do iPhone", e será do domínio "reincubate.com".

NL Het is in je spam beland . Controleer daar. Het onderwerp zal zoiets zijn als "iPhone Backup Extractor betalingsbewijs en instructies", en het zal afkomstig zijn van het domein "reincubate.com".

portuguêsholandês
spamspam
een
instruçõesinstructies
backupbackup
iphoneiphone
extratorextractor

Mostrando 50 de 50 traduções