Traduzir "nou perfect asfalt" para português

PT Então, se o design não mudou, o que mudou? Bem, a maior manchete aqui é que este MacBook Pro não é mais alimentado por um processador Intel (bem, a menos que você selecione essa opção) - mas sim um processador Apple.

• Então
• design não mudou
• mudou
• Intel
• essa opção
• sim um processador

PT Descobrimos que funcionou bem para cortar o barulho de tagarelice ao nosso redor enquanto ouvíamos, mas andando em estradas movimentadas, ainda deixava entrar o som de pneus batendo no asfalto, por exemplo

• Descobrimos que funcionou
• cortar o barulho
• tagarelice ao nosso
• enquanto ouvíamos
• andando em estradas
• exemplo

PT Com algumas subidas longas e executáveis, grandes pontes e asfalto liso, Mauá Maluco é uma ótima opção para pedalar perto da cidade.

• algumas subidas longas
• executáveis
• grandes pontes
• asfalto liso
• Mauá Maluco é

PT Esperem encontrar asfalto liso, normalmente ao lado de canais surpreendentes, e uma cultura histórica da prática de ciclismo. Ciclistas, sejam bem-vindos... não esqueçam de trazer os pernitos.

• Esperem encontrar asfalto
• normalmente ao lado
• canais surpreendentes
• ciclismo
• Ciclistas
• sejam
• esqueçam de trazer

PT Os VECTIV™ resultaram para mim em qualquer tipo de terreno - asfalto, rochas e neve - durante o meu treino e projetos de corrida no ano passado. E são super confortáveis.

• resultaram para mim
• asfalto
• rochas
• neve
• durante o meu
• projetos de corrida
• ano passado
• super

PT Tem uma forma curva própria e muito característica. A distância até à roda está sobredimensionada ao máximo, não existindo zonas de pressão onde o ar circula e as vibrações do asfalto são absorvidas.

• curva própria
• característica
• distância até à
• onde o ar
• vibrações do asfalto

PT Descobrimos que funcionou bem para cortar o barulho de tagarelice ao nosso redor enquanto ouvíamos, mas andando em estradas movimentadas, ainda deixava entrar o som de pneus batendo no asfalto, por exemplo

• Descobrimos que funcionou
• cortar o barulho
• tagarelice ao nosso
• enquanto ouvíamos
• andando em estradas
• exemplo

PT Há um nível de peso na experiência de condução e na sensação de impulso que significa que o Discovery Sport nunca será algo em que você vai rasgar o Tarmac

• Há um nível
• peso na experiência
• condução
• sensação de impulso
• Sport nunca será

PT E isso é um destruidor: ele vai comer praticamente qualquer coisa que você queira jogar, do Tarmac à sujeira, lama e areia

• é um destruidor
• ele vai comer
• queira jogar
• Tarmac à sujeira
• lama
• areia

PT Descobrimos que funcionava bem para cortar o barulho da conversa ao nosso redor enquanto ouvíamos, mas caminhando ao longo de estradas movimentadas, ele ainda deixava entrar o som de pneus roncando sobre o asfalto, por exemplo

• Descobrimos que funcionava
• cortar o barulho
• conversa ao nosso
• enquanto ouvíamos
• caminhando ao longo
• estradas movimentadas
• ele ainda deixava
• som de pneus
• asfalto
• exemplo

PT Não finja ser perfeito. Se você ronca quando ri ou tem alguma mania estranha à mesa, deixe ela ver. Isso a deixará mais tranquila e com menos vontade de se mostrar perfeita também.

• finja ser perfeito
• ronca quando ri
• alguma mania estranha
• mesa
• deixe ela ver
• deixará mais tranquila
• mostrar perfeita

PT Há muito tempo que queremos fazê-lo, Cebola caramelizada perfeita para conjurar. Adoramos queijo e achamos que molhos doces e azedos são perfeitos com queijo.

• queremos fazê-lo
• Cebola caramelizada perfeita
• conjurar
• Adoramos queijo
• achamos que molhos
• azedos são perfeitos

PT Um modelo de tabela bootstrap colorido perfeito com tabelas de preços pré-fabricadas perfeitamente percebidas pelos motores de busca

• modelo de tabela
• preços pré-fabricadas perfeitamente

PT Joan Laporta culpou gestão de Josep Maria Bartomeu pela crise do clube catalão

• Joan Laporta culpou
• Josep Maria Bartomeu
• crise do clube

PT Quem quer participar de uma reunião de status? Ninguém! Recupere o tempo sem deixar de acompanhar o progresso, os problemas e as prioridades com o resumo semanal do Team Central, que mantém todo mundo informado em um piscar de olhos.

• Quem quer participar
• reunião de status
• Ninguém
• deixar de acompanhar
• progresso
• problemas
• semanal do Team
• mantém todo mundo

PT Eu andaria no fogo pela minha filha. Bem, não FOGO, porque é perigoso. Mas um quarto super úmido. Mas não muito úmido, porque meu cabelo.

• minha filha
• FOGO
• porque é perigoso
• quarto super úmido
• úmido
• porque meu

PT Com o mercado de câmeras encolhendo nos últimos anos, como as marcas podem revigorar e atrair os clientes? Bem, a Canon tem uma ideia muito boa: jogue

• mercado de câmeras
• marcas podem revigorar
• atrair os clientes
• boa
• jogue

PT No entanto, não é a TV mais fácil de usar - bem, não para pessoas que sempre querem sentir que estão obtendo o melhor desempenho de qualquer fonte, já que isso requer alguns ajustes nas configurações.

• entanto
• é a TV
• fácil de usar
• sempre querem sentir
• qualquer fonte
• requer alguns ajustes

PT Manchester City passeia em campo e goleia Club Brugge sem dó mesmo fora de casa na Champions

• Manchester City passeia
• campo
• goleia Club Brugge
• dó mesmo fora
• casa na Champions

PT Quais são suas opções, então? Bem, tem dois:

• então

PT Em alguns casos, o namespace de um aplicativo pode revelar uma peculiaridade histórica interessante. O namespace do Instagram é com.burbn.instagram porque, bem ... em 2010, o Instagram era conhecido como Burbn .

• alguns casos
• revelar uma peculiaridade
• interessante
• namespace do Instagram
• porque
• Instagram era conhecido
• Burbn

PT Buscando processar pedidos de bufê com mais eficiência? Bem, não se preocupe — usando os Modelos de Formulários para Solicitação de Serviços de Bufê da Jotform, restaurantes grandes e pequenos poderão organizar seus pedidos rapidamente

• Buscando processar pedidos
• preocupe
• usando os Modelos
• Formulários para Solicitação
• Bufê da Jotform
• restaurantes grandes
• pequenos poderão organizar
• pedidos rapidamente

PT Para ser preciso, o Kinsta não tem nenhum data center

• preciso
• data center

PT Bem, parece apenas no mês passado, eu finalmente estava iniciando o lançamento inicial do servidor do Hostwinds V2

• passado
• eu finalmente estava
• Hostwinds

PT Bem, na verdade, foi cerca de meio mês atrás

• verdade
• cerca de meio
• atrás

PT Bem, pessoal, isso é um envoltório, tanto quanto esta postagem do blog vai.Por favor, sinta-se encorajado a comentar abaixo se você tiver dúvidas ou comentários sobre qualquer um dos conteúdos contidos nesta peça do blog.Tenha um bom dia!

• pessoal
• é um envoltório
• blog
• favor
• dúvidas
• comentários sobre qualquer
• conteúdos contidos nesta

PT Bem, para citar algumas coisas:

• citar algumas

PT O livro aborda uma pergunta central (“O que é Big Data?”) e desenvolve o conceito pelas perspectivas técnica e empresarial

• central
• é Big Data
• desenvolve o conceito
• perspectivas técnica
• empresarial

PT Mas Alejandro, como conseguiu isso? Bem, eu segui essa estratégia para construir relacionamentos com blogueiros

• Alejandro
• eu segui essa

PT O que pode ser melhor do que tomar um coquetel delicioso apreciando uma vista maravilhosa sobre o Lago Genebra, Rio Reno ou centro histórico de Zurique? Nestes hotéis, a vista panorâmica é um espetáculo à parte.

• tomar um coquetel
• apreciando uma vista
• Lago Genebra
• Rio Reno
• Nestes hotéis
• vista panorâmica é
• espetáculo à

PT Bem, sim, algumas delas, embora existam muitos outros aspectos

• sim
• algumas delas
• embora existam muitos
• aspectos

PT Você acha que você consegue isso agora?

• agora

PT Bem, eu suponho que há uma abordagem diferente com todos eles, eu acho que quando se está começando, se alguém pode arranjar um pouco de dinheiro de amigos e familiares que poderia ser bastante útil

• eles
• está começando
• alguém pode arranjar
• pouco de dinheiro
• amigos
• familiares que poderia
• bastante útil

PT Já se perguntou como pode ser a vida de um motorista de táxi? Bem, não se pergunte mais, pois em breve você será capaz de assumir esse papel e abrir caminho através de suas fileiras.

• táxi
• pois em breve
• esse papel
• abrir caminho através

PT Quando a Canon EOS 5D MkIV entrou na cena da câmera profissional em 2016, atingiu tantas caixas de seleção que, bem, poucas outras câmeras full-frame

• Canon EOS MkIV
• cena da câmera
• atingiu tantas caixas
• poucas outras câmeras

PT Não está lotado de grandes cidades ou muitas pessoas, mas em vez disso apresenta momentos assustadores - bem, um tanto assustador, afinal de contas esta é a Nintendo - e bastante jogabilidade exploratória.

• cidades
• vez disso apresenta
• assustadores
• tanto assustador
• afinal de contas
• é a Nintendo
• bastante jogabilidade

PT Espaço! Piratas! Treinamento! O que poderia ser mais divertido do que isso? Bem, Space Pirate Trainer, mas é claro. Não temos muita certeza de onde

• Espaço
• Piratas
• Treinamento
• Space Pirate Trainer
• é claro
• temos muita certeza
• onde

PT Bem, onde quer que fosse esse lugar, seus chefes não economizaram em equipamentos, porque apesar de sua aparência austera, o Intellimouse é um mouse realmente ótimo.

• esse lugar
• chefes não economizaram
• equipamentos
• aparência austera
• realmente

PT Os puristas irão optar pelo primeiro, já que o original era um título de 30fps (bem, quando rodava sem problemas - o que muitas vezes não acontecia), e certamente parece incrível

• puristas irão optar
• primeiro
• rodava sem problemas
• certamente parece incrível

PT Tocamos uma série de faixas - de The Weekend a Pink Floyd a Massive Attack a Adele a Metallica e, bem, quase tudo o que podemos pensar - e o alto-falante lida bem com tudo, em praticamente qualquer volume.

• Tocamos uma série
• faixas
• Floyd a Massive
• Adele a Metallica
• podemos pensar
• tudo
• praticamente qualquer

PT E o que antes era uma audição bastante hábil e perspicaz torna-se, bem, um pouco gritante.

• bastante hábil
• perspicaz torna-se
• pouco

PT Então, quando esse peixe escorregadio inevitavelmente escorregar de sua mão para uma pia cheia de água, ele não será danificado (bem, não pela água, de qualquer maneira!).

• Então
• esse peixe escorregadio
• ele não será
• água
• qualquer maneira

PT Já percorreu um longo caminho desde que era efetivamente apenas um clone do iOS da Apple - antes do lançamento do Oppo na Europa (bem, relançamento). No entanto, existem algumas peculiaridades. Principalmente em torno de notificações.

• percorreu um longo
• desde que era
• clone do iOS
• Apple
• antes do lançamento
• Oppo na Europa
• relançamento
• entanto
• existem algumas peculiaridades
• Principalmente em torno

PT Também foi eliminado com o switch Game Space dedicado, para tornar um aparelho que é, bem, um pouco mais normal - um carro-chefe do dia-a-dia, se preferir.

• Game Space dedicado
• tornar um aparelho
• é
• pouco mais normal
• carro-chefe do dia-a-dia

PT O que queremos dizer é magreza: porque este aparelho é muito mais fino do que qualquer coisa que usamos por meses e meses

• queremos dizer é
• porque este aparelho
• coisa que usamos
• meses

PT Há um par de gatilhos de ombro de toque de 400 Hz na parte superior e inferior de um lado do telefone - bem, é posicionado à esquerda e à direita quando na orientação paisagem, que é o ponto principal

• Há um par
• gatilhos de ombro
• toque de Hz
• parte superior
• telefone
• é posicionado à
• orientação paisagem
• é o ponto

PT Bem, acontece quando está claro

• acontece quando está

PT O contraste não é o melhor, mas ainda é bom para uma tela baseada em LCD. E a resolução é, bem, aquela que a LG deveria ter escolhido. Tem 2560 x 1600 pixels, acima de Full HD, mas muito abaixo de 4K.

• contraste não é
• resolução é
• deveria ter escolhido
• pixels
• acima de Full

PT Os painéis do gabinete do Lenovo Yoga Slim 7 são de alumínio. Ele pesa 1,3 kg em vez de, bem, algumas centenas de gramas a menos, mas você obtém a mesma sensação agradável ao toque de um MacBook.

• painéis do gabinete
• Lenovo Yoga Slim
• alumínio
• Ele pesa kg
• menos
• obtém a mesma
• agradável ao toque

PT Mas para jogos internos é ótimo dia ou noite (porque, bem, você está em uma sala escura, certo?).

• jogos internos é
• noite
• porque
• escura
• certo