Traduzir "pollution" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pollution" de inglês para holandês

Traduções de pollution

"pollution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pollution vervuiling

Tradução de inglês para holandês de pollution

inglês
holandês

EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).

NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).

inglêsholandês
knownbekende
pollutionvervuiling
nevernooit
fromdoor

EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.

NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.

inglêsholandês
oceanoceaan
plasticplastic
pollutionvervuiling
riversrivieren
responsibleverantwoordelijk
projectrichten
mainbelangrijkste
thede
the endeind
endvan de
forvoor
aboutongeveer
togaat
ofvan

EN Since ZPA zones are only valid in the event of a peak in air pollution, the traffic restrictions laid down in a decree only apply if predefined air pollution limits are exceeded

NL Aangezien de ZPA-zones alleen geldig zijn in het geval van een piek in de luchtverontreiniging, gelden de in een decreet vastgelegde verkeersbeperkingen alleen als de vooraf vastgestelde grenswaarden voor de luchtverontreiniging worden overschreden

inglêsholandês
zoneszones
validgeldig
peakpiek
applygelden
inin
thede
areworden
ofvan
aeen

EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?

NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?

inglêsholandês
paybetalen
wewij
isis
livewonen
anden
nogeen
thereer

EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?

NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?

inglêsholandês
paybetalen
wewij
isis
livewonen
anden
nogeen
thereer

EN What is light pollution? How does it affect astronomy and our life in general? Find out why light pollution is bad and how you can reduce it.

NL Wat is lichtvervuiling? Hoe beïnvloedt het de astronomie en ons leven in het algemeen? Ontdek waarom lichtvervuiling slecht is en hoe je het kunt verminderen.

inglêsholandês
badslecht
reduceverminderen
isis
inin
whatwat
howhoe
find outontdek
lifeleven
whywaarom
you cankunt
generalalgemeen
finden

EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).

NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).

inglêsholandês
knownbekende
pollutionvervuiling
nevernooit
fromdoor

EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).

NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).

inglêsholandês
knownbekende
pollutionvervuiling
nevernooit
fromdoor

EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).

NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).

inglêsholandês
knownbekende
pollutionvervuiling
nevernooit
fromdoor

EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).

NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).

inglêsholandês
knownbekende
pollutionvervuiling
nevernooit
fromdoor

EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).

NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).

inglêsholandês
knownbekende
pollutionvervuiling
nevernooit
fromdoor

EN (1: Known health risks from pollution. 5: Never any pollution).

NL (1: Bekende gezondheidsrisico's door vervuiling. 5: Nooit vervuild).

inglêsholandês
knownbekende
pollutionvervuiling
nevernooit
fromdoor

EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.

NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.

inglêsholandês
oceanoceaan
plasticplastic
pollutionvervuiling
riversrivieren
responsibleverantwoordelijk
projectrichten
mainbelangrijkste
thede
the endeind
endvan de
forvoor
aboutongeveer
togaat
ofvan

EN Making cooperative tools for civic participation and citizen science in the field of noise pollution.

NL Hollandse Luchten is een citizen science-project waarin burgers van Noord-Holland zelf de luchtkwaliteit in kaart brengen.

inglêsholandês
sciencescience
citizenburgers
inin
thede
noiseis
makingbrengen
ofvan

EN Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. What would you take to that new place from the earth, and what would you leave behind? 

NL Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten. 

inglêsholandês
planetplanet
placeplaats
naturalnatuurlijke
beautyschoonheid
humanmens
pollutionvervuiling
isis
bb
aeen
bydoor
whatwat

EN Factors such as increasing urbanisation, cropping activities, pollution and climate change are all leading to the deforestation of large parts of the natural forest landscapes across the world

NL Factoren als toenemende verstedelijking, landbouwactiviteiten, vervuiling en klimaatverandering leiden in grote delen van de natuurlijke boslandschappen over de hele wereld tot ontbossing

inglêsholandês
factorsfactoren
pollutionvervuiling
largegrote
partsdelen
naturalnatuurlijke
leadingleiden
thede
acrossin
asals
anden
worldwereld
climate changeklimaatverandering
ofvan

EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).

NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).

inglêsholandês
mobilitymobiliteit
transportvervoer
safetyveiligheid
monitoringmonitoring
thede
environmentmilieu
spacesruimte
publicopenbare
ofvan
anden

EN This way, materials and components keep their value over time while minimizing waste and pollution.

NL Zo behouden materialen en componenten hun waarde gedurende de tijd en is er minder afval en vervuiling.

inglêsholandês
materialsmaterialen
componentscomponenten
valuewaarde
wasteafval
pollutionvervuiling
timetijd
anden
theirhun
keepis

EN Although EcoVadis does not operate in a business sector that produces significant pollution, we are aware that our actions have an impact on the environment

NL Hoewel EcoVadis niet actief is in een bedrijfstak die aanzienlijke vervuiling veroorzaakt, zijn we ons ervan bewust dat onze acties een impact hebben op het milieu

inglêsholandês
ecovadisecovadis
significantaanzienlijke
pollutionvervuiling
awarebewust
impactimpact
businessactief
actionsacties
onop
wewe
inin
environmentmilieu
thatervan
notniet
aeen
havehebben
doesis
arezijn
althoughhoewel

EN Like the ocean, the Internet now connects us despite language or culture. The Internet has become the foundation of commerce and trade, exploration and discovery. And just like the ocean, there is danger and pollution.

NL Net als de oceaan verbind het Internet ons nu ondanks taal of cultuur. Het Internet is uitgegroeid tot de stichting van de handel en verkeer, exploratie en ontdekking. Net als in de oceaan is er gevaar en vervuiling.

inglêsholandês
oceanoceaan
nownu
despiteondanks
culturecultuur
foundationstichting
discoveryontdekking
dangergevaar
pollutionvervuiling
orof
isis
thede
internetinternet
anden
tradehandel
languagetaal
ofvan
thereer
usons

EN Up here, far away from urban light pollution, hundreds more stars can be seen than from towns and cities

NL Hier boven – ver van alle stadslichtjes – kun je 100 keer zoveel sterren zien als boven een stad

inglêsholandês
starssterren
seenzien
herehier
farver
awayvan
urbanstad

EN For plant lovers Lü is an insider tip; benefiting from clear skies free from light pollution it is also well known as a centre for stargazing and astrophotography

NL Lü is een insidertip voor plantenliefhebbers en staat ook bekend als centrum voor sterrenkijken en astrofotografie, vanwege de heldere hemel en de ongestoorde duisternis

inglêsholandês
skieshemel
knownbekend
centrecentrum
isis
aeen
asals
clearheldere
anden

EN During the first open session of Sentinel Citizen, we will focus on trends and urgencies in air pollution and the knowledge we need to be able to…

NL Tijdens de eerste open sessie van Sentinel Citizen brengen we samen met burgers en experts in kaart welke kennis we nodig hebben om zelf actie te…

EN During this workshop we research noise and noise pollution, explore measuring strategies and use sensors to measure noise.

NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.

inglêsholandês
noiseis
anden
duringop

EN A must-visit for everyone who wants to know more about their environment. How to measure noise pollution? Join our second Crash Course to find out. All levels are welcome.

NL In het Smart Kids Lab kunnen kinderen zelf met instrumenten op speelse wijze hun omgeving in kaart brengen.

inglêsholandês
join.
environmentomgeving
theirhun
ourin
tobrengen
everyonehet

EN In Singapore, an experiment has started to measure air pollution by analyzing photos with artificial intelligence.

NL Burgers spelen een belangrijke rol bij het aangaan van de uitdagingen voor een duurzame toekomst. In dit project ontdekte we samen de wetenschap.

inglêsholandês
experimentvan de
inin
withbij
tosamen
haseen

EN During the first open session of Sentinel Citizen, we will focus on trends and urgencies in air pollution and the knowledge we need to be able to take action ourselves.

NL Op zondag 18 oktober zendt VPRO Tegenlicht de aflevering 'Herover je data' uit, waarin ons citizen science-project Hollandse Luchten wordt uitgelicht.

inglêsholandês
knowledgedata
thede
onop
needje
bewordt
weons

EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. 

NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten. 

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
beautyschoonheid
pollutionvervuiling
thede
isis
planetplanet
humanmens
earthaarde
bb
bydoor
aeen
placeplek

EN How to measure noise pollution? Join our second Crash Course to find out

NL Daarbij komt veel fijnstof (PM10/PM2,5) vrij

inglêsholandês
join.
secondveel
tokomt

EN Through the introduction of our sustainable and environmentally conscious sustainability consulting, we want to become part of the solution, not the pollution.

NL Door de introductie van onze duurzame en milieubewuste duurzaamheidsadviezen willen we een deel van de oplossing worden, niet de vervuiling.

inglêsholandês
introductionintroductie
solutionoplossing
pollutionvervuiling
sustainableduurzame
thede
wewe
ouronze
anden

EN Because of the pollution of the surface water people were digging shallow wells everywhere

NL Omdat het oppervlaktewater te vervuild was, besloot men overal ondiepe waterputten te graven

inglêsholandês
werewas
digginggraven
becauseomdat

EN The health-effects, especially for the lungs and eyes, of indoor air pollution caused by kerosene lights and indoor cooking are tremendous

NL Het gebruik van kerosinelampen en kookfaciliteiten in huis veroorzaakt luchtvervuiling, met als gevolg ernstige gezondheidsproblemen, en dan vooral aan de longen en ogen

inglêsholandês
eyesogen
thede
especiallyvooral
anden
ofvan
indoorin

EN The El Tingo case Water pollution caused by toxic mining waste has radically transformed the regional ecosystem, poisoning the land. Author - Giacomo Perna During one of his visits to Macondo, Melquiades and his gypsiesRead More

NL WEBINAR & BOEK LEZING: Kijk naar: The Case for Degrowth 27 Februari, 2020 Neem deel en volg expert en auteur Federico Demaria terwijl hij zijn nieuwe boek ‘The case for Degrowth’ voorstelt. Op vrijdag 19Read More

inglêsholandês
authorauteur
casecase
duringop
moremore
anden
ofdeel

EN At the same time, we aspire to a clean environment, free from visible and invisible pollution, also in the interest of our own health.

NL Tevens streven we naar een schone leefomgeving, vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling, mede in het belang van onze eigen gezondheid.

inglêsholandês
freevrij
visiblezichtbare
invisibleonzichtbare
pollutionvervuiling
interestbelang
healthgezondheid
wewe
cleanschone
inin
totevens
owneigen
aeen
anden

EN We also work on the prevention and reduction of various forms of pollution, such as plastic and harmful chemicals.

NL Ook zetten we in op het voorkomen en terugdringen van verschillende vormen van vervuiling, zoals plastic en schadelijke chemische stoffen.

inglêsholandês
preventionvoorkomen
pollutionvervuiling
plasticplastic
harmfulschadelijke
onop
wewe
variousverschillende
anden
aszoals

EN Contributing to an environment free from visible and invisible pollution

NL Bijdragen aan een leefomgeving vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling

inglêsholandês
freevrij
visiblezichtbare
invisibleonzichtbare
pollutionvervuiling
anden
tobijdragen

EN Our current production and consumption patterns are leading to considerable pollution, however

NL Onze huidige productie- en consumptiepatronen leiden echter tot forse vervuiling

inglêsholandês
productionproductie
pollutionvervuiling
howeverechter
leadingleiden
currenthuidige
totot
ouronze
anden

EN While some of this pollution is visible, such as plastic waste, some of it is invisible, such as that caused by harmful chemicals, microplastics and particulate matter

NL Deze vervuiling is deels zichtbaar, zoals door plasticafval en deels onzichtbaar, zoals door schadelijke chemicaliën, microplastics en fijnstof

inglêsholandês
pollutionvervuiling
visiblezichtbaar
invisibleonzichtbaar
harmfulschadelijke
chemicalschemicaliën
particulatefijnstof
isis
aszoals
bydoor
anden
thisdeze

EN We are dedicated to gaining better insight into the causes and effects of pollution and how it impacts our health

NL We zetten in op een beter inzicht in de oorzaken en gevolgen van vervuiling en de effecten daarvan op onze gezondheid

inglêsholandês
betterbeter
causesoorzaken
pollutionvervuiling
healthgezondheid
effectseffecten
wewe
thede
andinzicht
impactsgevolgen
iten
ofvan
ourin
tozetten

EN We are also looking for solutions that will address the pollution problem at the source, and which offer potential alternatives for switching to sustainable means of production and consumption patterns

NL Ook zoeken we naar oplossingen die het probleem van vervuiling bij de bron aanpakken, en die mogelijke alternatieven bieden om over te schakelen naar duurzame productiewijzen en consumptiepatronen

inglêsholandês
solutionsoplossingen
addressaanpakken
pollutionvervuiling
problemprobleem
potentialmogelijke
alternativesalternatieven
switchingschakelen
sustainableduurzame
means
wewe
toom
thede
offerbieden
looking forzoeken
anden
ofvan
thatdie

EN More insight into the causes and consequences of pollution as well as ways to reduce it will ultimately have a positive effect on the environment and our health.

NL Meer inzicht in oorzaken en gevolgen van vervuiling en het terugdringen daarvan zullen uiteindelijk een positief effect hebben op milieu en gezondheid.

inglêsholandês
causesoorzaken
consequencesgevolgen
pollutionvervuiling
ultimatelyuiteindelijk
positivepositief
effecteffect
healthgezondheid
onop
environmentmilieu
ourin
willzullen
andinzicht
iten
moremeer
havehebben
aeen

EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.

NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.

inglêsholandês
threatsbedreigingen
ecosystemsecosystemen
buildsbouwt
collaborationssamenwerkingen
movementbeweging
solutionssolutions
fundfund
isis
thede
useuse
plasticplastic
worldwidewereldwijde
biggestde grootste
ouronze
toom
singlesingle
ofvan
ithet

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN 50 years of science, citizen activism and policy making on air pollution

NL Rembrandts? insolventie: slim ondernemerschap maar geen mastermind

inglêsholandês
yearsmaar
andgeen

EN I see this as another argument, besides air, soil, and water pollution and climate change, to discourage the production and consumption of meat through regulation.

NL Ikzelf zie dit als nóg een argument, naast vervuiling van lucht, bodem en water en klimaat, om vleesproductie en consumptie te ontmoedigen door regulering.

inglêsholandês
argumentargument
soilbodem
waterwater
pollutionvervuiling
consumptionconsumptie
airlucht
climateklimaat
toom
anden
seezie
anothervan
throughte
asals
thisdit

EN Air pollution also seems to play a role, at least for Covid-19

NL Ook luchtverontreiniging blijkt een rol te spelen, in elk geval bij Covid-19

inglêsholandês
rolerol
playspelen
atte
toook
aeen

EN These studies explain why areas with serious nitrogen and particulate pollution, including the east of the province of North Brabant with its high livestock density, have been severely affected

NL Deze onderzoeken verklaren waarom juist gebieden met ernstige verontreiniging door stikstof en fijnstof, waaronder ook het oosten van de provincie Noord-Brabant met zijn grote veedichtheid, zwaar getroffen zijn

inglêsholandês
studiesonderzoeken
explainverklaren
seriousernstige
nitrogenstikstof
particulatefijnstof
provinceprovincie
northnoord
brabantbrabant
highgrote
affectedgetroffen
thede
areasgebieden
eastoosten
includingwaaronder
withmet
whywaarom
anden

EN The following can be read out: pollution severity, current smoke chamber value, battery condition information (good, average, bad or as voltage value), temperature (heat alarm), serial number, start-up time and last alarms

NL De volgende gegevens kunnen worden uitgelezen: vervuilingsgraad, huidige rookkamerwaarde, batterijtoestandsmeldingen (goed, gemiddeld, slecht of in volt), temperatuur (warmte-alarm), serienummer, inbedrijfstellingstijd en laatste alarmmeldingen

inglêsholandês
averagegemiddeld
badslecht
alarmalarm
lastlaatste
currenthuidige
goodgoed
orof
temperaturetemperatuur
heatwarmte
thede
informationgegevens
followingvolgende
cankunnen
beworden
readen

EN By building an Environmental Footprint Management System, we will focus on reducing our environmental footprint, protecting the environment and preventing carbon pollution.

NL Cegeka wilt inzetten op het verkleinen van de ecologische voetafdruk, het beschermen van het milieu en het voorkomen van koolstofvervuiling.

inglêsholandês
reducingverkleinen
preventingvoorkomen
onop
thede
protectingbeschermen
willwilt
environmentmilieu
anden

EN Getting around by bike means helping to reduce air pollution and protect the health of the environment

NL Door de fiets te gebruiken zorg je voor minder luchtvervuiling en bescherm je het milieu

inglêsholandês
bikefiets
reduceminder
protectbescherm
aroundte
means
thede
environmentmilieu
anden
bydoor

Mostrando 50 de 50 traduções