NL Leg de vereiste feedback vast met simpele of geavanceerde beoordelingsformulieren. Maak het versturen van feedback eenvoudig en snel met zijdelingse weergaven van materialen en rubrieken.
Traduzir "vast met simpele" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vast met simpele" de holandês para inglês
Traduções de vast met simpele
"vast met simpele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vast met simpele
holandês
inglês
EN Capture the feedback you need with simple or advanced reviews forms, and make submitting feedback simple and fast with side-by-side views of materials and rubrics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereiste | need |
| geavanceerde | advanced |
| maak | make |
| snel | fast |
| materialen | materials |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vast | permanent |
| kandidaat | candidate |
NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vast | permanent |
| kandidaat | candidate |
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vast | permanent |
| kandidaat | candidate |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scannen | scanning |
| liep | ran |
| veel | entire |
NL Wilt u iemand vast aanwerven? Dan kunt u een interimmedewerker na een afgesproken periode vast in dienst nemen. Onze consultants in de kantoren kunnen u ook direct helpen aan een vaste medewerker.
EN Do you want to recruit someone permanently? After an agreed period, you can move a temporary worker over to a permanent contract. Our consultants in our branches can also help you take on a permanent employee directly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| periode | period |
| nemen | take |
| consultants | consultants |
| direct | directly |
NL In plaats van een vast voltage, stelt de Stella de temperatuur van de spoel vast en past het apparaat het voltage op slimme wijze aan, afhankelijk van de gewenste temperatuur
EN This means that rather than just delivering a set voltage, the Stella can sense coil temperature and smartly adjust voltage based on the desired temperature
| holandês | inglês |
|---|---|
| voltage | voltage |
| temperatuur | temperature |
| wijze | means |
| gewenste | desired |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scannen | scanning |
| liep | ran |
| veel | entire |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scannen | scanning |
| liep | ran |
| veel | entire |
NL Wil je klein beginnen? Start met de simpele, supercompacte Wall Plug. Of duik er gelijk diep in en maak al je bestaande lichten slim met de FIBARO Dimmer en pas al je stopcontacten aan met een dubbele schakelaar.
EN Start small with their simple, beautiful and extremely compact Wall Plug, or go all-in and make all your existing light switches smart with the FIBARO Dimmer, or fit all your outlets with a Double Switch. The choice is yours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| simpele | simple |
| plug | plug |
| of | or |
| bestaande | existing |
| lichten | light |
| slim | smart |
| pas | fit |
| stopcontacten | outlets |
| schakelaar | switch |
| fibaro | fibaro |
NL Met de Sonix AudioText Editor wordt de audio/video samengevoegd met de woorden. Met een simpele klik op het woord of de zin kun je snel naar dat exacte moment springen en naar de omringende context luisteren.
EN With the Sonix AudioText Editor, the audio/video is stitched together to the words. With a simple click on the word or phrase, you can quickly jump to that exact moment and listen to the surrounding context.
| holandês | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| video | video |
| simpele | simple |
| klik | click |
| snel | quickly |
| exacte | exact |
| moment | moment |
| springen | jump |
| context | context |
NL Wil je klein beginnen? Start met de simpele, supercompacte Wall Plug. Of duik er gelijk diep in en maak al je bestaande lichten slim met de FIBARO Dimmer en pas al je stopcontacten aan met een dubbele schakelaar.
EN Start small with their simple, beautiful and extremely compact Wall Plug, or go all-in and make all your existing light switches smart with the FIBARO Dimmer, or fit all your outlets with a Double Switch. The choice is yours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| simpele | simple |
| plug | plug |
| of | or |
| bestaande | existing |
| lichten | light |
| slim | smart |
| pas | fit |
| stopcontacten | outlets |
| schakelaar | switch |
| fibaro | fibaro |
NL Met de Sonix AudioText Editor wordt de audio/video samengevoegd met de woorden. Met een simpele klik op het woord of de zin kun je snel naar dat exacte moment springen en naar de omringende context luisteren.
EN With the Sonix AudioText Editor, the audio/video is stitched together to the words. With a simple click on the word or phrase, you can quickly jump to that exact moment and listen to the surrounding context.
| holandês | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| video | video |
| simpele | simple |
| klik | click |
| snel | quickly |
| exacte | exact |
| moment | moment |
| springen | jump |
| context | context |
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | simplifies |
| zodat | so |
| codering | coding |
| concentreren | focus |
| visualiseer | visualize |
| beheer | manage |
| opslagplaatsen | repositories |
| simpele | simple |
| git | git |
NL OCLC werkt met partners als DOGObooks en Goodreads om bibliotheekmedewerkers een simpele en gratis manier te bieden om hun geplande programma's met vakantieboeken via een online sociaal component te verbeteren
EN OCLC collaborates with partners such as DOGObooks and Goodreads to give librarians a free, easy way to enhance their planned summer reading programs with an online social component
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| partners | partners |
| simpele | easy |
| gratis | free |
| manier | way |
| bieden | give |
| hun | their |
| programma | programs |
| online | online |
| sociaal | social |
| component | component |
| verbeteren | enhance |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheerders | admins |
| gelijktijdige | concurrent |
| delen | share |
| of | or |
| simpele | simple |
| sessiecode | session code |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| sos | sos |
NL U hoeft niet meer te zoeken in de ingewikkelde menubalk van uw Chrome- of Mozilla Firefox-browser. Met CyberGhost Cookie Cleaner wist u uw cache en cookies met één simpele klik.
EN Instead of trying to find your way through the intricate menu bar of your Chrome or Mozilla Firefox browser, with CyberGhost Cookie Cleaner, you can clear your cache and cookies with just one simple click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | can |
| ingewikkelde | intricate |
| klik | click |
| firefox | firefox |
| browser | browser |
| cache | cache |
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| delen | share |
| volgers | followers |
| transacties | transactions |
| aankopen | purchasing |
| showroom | showroom |
NL Met een simpele zoomlens met een bereik tussen de 24 en 70 mm kom je al een heel eind
EN A simple zoom lens with a focal length between 24 and 70mm will also do the trick
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpele | simple |
| mm | mm |
NL Met een minimale investering kun je een simpele CFL lamp en reflector verkrijgen om binnen met de zaailingen te starten
EN With a minimal investment, you can acquire a basic CFL lamp and reflector to start seedlings indoors
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimale | minimal |
| investering | investment |
| lamp | lamp |
| zaailingen | seedlings |
| reflector | reflector |
| binnen | indoors |
NL Het 10-jarig bestaan is gevierd en we zijn trots op de prestaties; waar we begonnen met een kleine productiehal met één blaasmachine en een simpele drukmachine zijn wij uitgegroeid tot een Sedex-gecertificeerde, hypermoderne productiefaciliteit.
EN Having celebrated the 10th anniversary, we are proud of what we have achieved: we began with a small production hall with one moulding machine and a simple printing machine and have grown to become a Sedex-certified, hypermodern production facility.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trots | proud |
| begonnen | began |
| kleine | small |
| simpele | simple |
| uitgegroeid | grown |
NL Met onze simpele editor start je binnen no time een Google Posts camapagne. Plaats je tickets, takeaway of cadeaubonnen met één druk op de knop op Google.
EN Our editor makes it extremely easy to create a Google Posts campaign. Post your tickets, takeaway or gift vouchers on Google with one push of a button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpele | easy |
| editor | editor |
| tickets | tickets |
| of | or |
| je | your |
NL In een markt met twee simpele producten is dit vaak nog met de hand te doen
EN In a market with two simple products, this can often be done manually
| holandês | inglês |
|---|---|
| markt | market |
| simpele | simple |
| vaak | often |
NL U hoeft niet meer te zoeken in de ingewikkelde menubalk van uw Chrome- of Mozilla Firefox-browser. Met CyberGhost Cookie Cleaner wist u uw cache en cookies met één simpele klik.
EN Instead of trying to find your way through the intricate menu bar of your Chrome or Mozilla Firefox browser, with CyberGhost Cookie Cleaner, you can clear your cache and cookies with just one simple click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | can |
| ingewikkelde | intricate |
| klik | click |
| firefox | firefox |
| browser | browser |
| cache | cache |
NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheerders | admins |
| gelijktijdige | concurrent |
| delen | share |
| of | or |
| simpele | simple |
| sessiecode | session code |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| sos | sos |
NL Met een simpele zoomlens met een bereik tussen de 24 en 70 mm kom je al een heel eind
EN A simple zoom lens with a focal length between 24 and 70mm will also do the trick
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpele | simple |
| mm | mm |
NL Met een simpele zoomlens met een bereik tussen de 24 en 70 mm kom je al een heel eind
EN A simple zoom lens with a focal length between 24 and 70mm will also do the trick
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpele | simple |
| mm | mm |
NL Met een simpele zoomlens met een bereik tussen de 24 en 70 mm kom je al een heel eind
EN A simple zoom lens with a focal length between 24 and 70mm will also do the trick
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpele | simple |
| mm | mm |
NL Met een simpele zoomlens met een bereik tussen de 24 en 70 mm kom je al een heel eind
EN A simple zoom lens with a focal length between 24 and 70mm will also do the trick
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpele | simple |
| mm | mm |
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | simplifies |
| zodat | so |
| codering | coding |
| concentreren | focus |
| visualiseer | visualize |
| beheer | manage |
| opslagplaatsen | repositories |
| simpele | simple |
| git | git |
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Met een simpele zoomlens met een bereik tussen de 24 en 70 mm kom je al een heel eind
EN A simple zoom lens with a focal length between 24 and 70mm will also do the trick
NL Hier, een simpele verandering van een knop die moeilijk te zien is, naar een knop met contrasterende kleuren, verbeterde de klikfrequentie op de belangrijkste call-to-action met 20%.
EN Here, a simple change from a button that?s hard to see, to a button with contrasting colors, improved click through rate on the main call to action by 20%.
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Gebruik Instagram als de showroom van je merk: maak het je klanten gemakkelijk om je producten te delen met hun volgers en bied simpele transacties met in-app aankopen
EN Use Instagram like your brand’s showroom - help customers share your products with their followers and keep transactions simple with in-app purchasing
NL Start met het opstellen van simpele ontwerpinstructies zodat designers jouw wensen beter begrijpen
EN Start by creating a simple brief to help designers understand your design needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| opstellen | creating |
| simpele | simple |
| wensen | needs |
| begrijpen | understand |
NL Met Sourcetree kun je zoeken naar externe opslagplaatsen en ze klonen binnen de simpele gebruikersinterface.
EN Sourcetree allows you to search for and clone remote repositories within its simple user interface.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| externe | remote |
| opslagplaatsen | repositories |
| klonen | clone |
| simpele | simple |
NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.
EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| synchroniseren | synchronize |
| klikken | clicks |
| inschakelen | enable |
| ci | ci |
| servers | servers |
NL Een webinar volgen kan zonder downloads en met een simpele klik vanuit elke browser.
EN Follow a webinar without downloads and with a simple click from any browser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| volgen | follow |
| zonder | without |
| downloads | downloads |
| simpele | simple |
| klik | click |
| browser | browser |
NL Interne modules zijn bevestigd met Phillips #0 schroeven en simpele veeraansluitingen.
EN Internal modules are secured with Phillips #0 screws and simple spring connectors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| modules | modules |
| schroeven | screws |
| simpele | simple |
NL Met een paar simpele muisklikken maakt u uw eigen ontwerpen
EN Create, customize and print professionally designed templates in minutes
NL Ga aan de slag in 6 simpele stappen met de snelstartgids. Je eerste space creëren, rechten instellen en je team uitnodigen.
EN Get started in 6 simple steps with the quick start guide. Create and your first space, setup permissions, and invite your team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ga | get |
| simpele | simple |
| stappen | steps |
| space | space |
| creëren | create |
| rechten | permissions |
| instellen | setup |
| team | team |
| uitnodigen | invite |
| je | your |
NL Ontwerp een eigen logo in een paar simpele stappen met de Jimdo Logo Creator. Een bedrijfslogo is perfect om online je eigen merk op te bouwen, vertrouwen van klanten te winnen en je reputatie te versterken.
EN Design a personal or professional logo in just a few steps with our free Logo Creator. Use your own business logo to show off your unique brand online, build trust, and boost your reputation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stappen | steps |
| online | online |
| vertrouwen | trust |
| reputatie | reputation |
| versterken | boost |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simpele simpele stappen simpele manieren simpele klik simpele manier paar simpele stappen simpele tools simpele firewire kabel simpele truc kun simpele mogelijkheden super simpele simpele drukmachine aantal simpele simpele bedrukkingen simpele led simpele opslag simpele 9 simpele doe ontdek een simpele voordurend dezelfde simpele simpele feit simpele checklist zojuist een simpele ogenschijnlijk simpele handeling behulp van simpele simpele en slimme bied simpele transacties ooit een simpele leg vast eenvoudig vast steeds vast vast websites vast inhoud vast weet vast gegevens vast echt vast verzamelt vast student vast automatisch vast scherm vast prijs vast erin vast hem vast vast adres klant vast vast bedrag af hoeft vast vast bedrag gebruikers vastTraduzir vast met simpele para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe