NL Upgrades voor gebruikersniveaus: over het algemeen worden upgrades van cloud- en datacenter-gebruikersniveaus pro rata aangepast voor de loop van de huidige termijn en einddatum
Traduzir "upgrades voor gebruikersniveaus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upgrades voor gebruikersniveaus" de holandês para inglês
Traduções de upgrades voor gebruikersniveaus
"upgrades voor gebruikersniveaus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de upgrades voor gebruikersniveaus
holandês
inglês
EN Mid-term user tier upgrades: By default, Cloud and Data Center user tier upgrades are prorated through the current term end date
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| cloud | cloud |
NL Je kunt gebruikersniveaus niet langer upgraden of downgraden voor je serverproducten of apps. Het upgraden of downgraden van gebruikersniveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
EN You can no longer upgrade or downgrade user tiers for your server products or apps. Upgrading or downgrading user tiers will only be available by moving to either cloud or Data Center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| beschikbaar | available |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
NL Upgrades van gebruikersniveaus naar Data Center-licenties worden pro rata berekend tot de huidige vervaldatum van de licentie
EN User tier upgrades to Data Center licenses are pro-rated through the license's current expiration date
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| vervaldatum | expiration |
| center | center |
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| licenties | license |
| center | center |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitvaltijd | downtime |
| upgrades | upgrades |
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| upgrades | upgrades |
| synchronisatie | sync |
| of | or |
| maak | create |
| locatie | site |
| versie | version |
NL Corel verstrekt geen enkele garantie dat er Upgrades voor de Software worden geproduceerd of, indien deze zijn geproduceerd, wanneer dergelijke Upgrades commercieel verkrijgbaar zullen zijn
EN Corel does not give any guarantee that Upgrades will be produced for any Software or, if so produced, when such Upgrades will be made commercially available
| holandês | inglês |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| upgrades | upgrades |
| software | software |
| commercieel | commercially |
| corel | corel |
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL Wat voor prijzen kan ik verwachten als ik abonnementen of gebruikersniveaus upgrade? Wat voor invloed heeft dit op mijn toekomstige verlengingen?
EN If I upgrade plans or user tiers, what pricing should I expect? How will my future renewals be affected?
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| verwachten | expect |
| abonnementen | plans |
| of | or |
| upgrade | upgrade |
| toekomstige | future |
| verlengingen | renewals |
NL Bekijk de beschikbare gebruikersniveaus voor een jaar en neem contact met ons op voor een formele upgrade-offerte.
EN Please review the available annual user tiers and Contact Us for a formal upgrade quote.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbare | available |
| jaar | annual |
| contact | contact |
| ons | us |
| upgrade | upgrade |
| offerte | quote |
NL Wat voor prijzen kan ik verwachten als ik abonnementen of gebruikersniveaus upgrade? Wat voor invloed heeft dit op mijn toekomstige verlengingen?
EN If I upgrade plans or user tiers, what pricing should I expect? How will my future renewals be affected?
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| verwachten | expect |
| abonnementen | plans |
| of | or |
| upgrade | upgrade |
| toekomstige | future |
| verlengingen | renewals |
NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| volgen | follow |
| center | center |
| goedgekeurde | approved |
| jaarlijks | annual |
| overeenkomstige | corresponding |
NL De gewenste gebruikersniveaus voor elk product
EN The desired user tiers for each product
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewenste | desired |
| product | product |
NL Bij cloudabonnementen zijn alle wijzigingen aan producten, gebruikersniveaus of abonnementsperioden beschikbaar zodra de betaling is verwerkt
EN For cloud subscriptions, all changes to products/tiers/subscription periods will become available as soon as payment is processed
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| producten | products |
| betaling | payment |
| verwerkt | processed |
NL Cloudsites die jaarlijks worden betaald, hebben een formele pro rata upgrade-offerte nodig, omdat producten in verschillende gebruikersniveaus worden verkocht
EN Cloud sites paid annually will need a formal prorated upgrade quote, as products are sold in distinct user tiers
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | annually |
| betaald | paid |
| verkocht | sold |
| upgrade | upgrade |
| offerte | quote |
| verschillende | distinct |
NL Houd er rekening mee dat jaarlijkse gebruikersniveaus niet gewijzigd of veranderd kunnen worden.
EN Please note that annual user tiers cannot be altered or changed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
NL Een volledige lijst van producten en gebruikersniveaus waarvoor een offerte moet worden gemaakt
EN A complete list of products and user tiers to be quoted
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
NL Een lijst van de gevraagde producten en gebruikersniveaus
EN A list of the requested products and user tiers
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| gevraagde | requested |
NL Jira Service Management, Bitbucket Crowd, Bamboo (alle gebruikersniveaus): 15% korting op de dan geldende adviesprijs.
EN Jira Service Management, Bitbucket, Crowd, Bamboo (all user tiers): 15% discount from the list price in effect at the time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| bamboo | bamboo |
| korting | discount |
NL Kijk ook naar de podcast starterskit voor meer specifieke aanbevelingen voor apparatuur, afhankelijk van het aantal hosts dat je hebt. Er zijn lagere budget opties voor beginners, samen met upgrades voor middelbare en pro-niveau's.
EN Also, take a look at the podcasting starter kit for more specific equipment recommendations depending on the number of hosts you have. There are lower-budget options for beginners, along with upgrades for intermediate and pro levels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| apparatuur | equipment |
| lagere | lower |
| budget | budget |
| opties | options |
| upgrades | upgrades |
| beginners | beginners |
| niveau | levels |
NL Kijk ook naar de podcast starterskit voor meer specifieke aanbevelingen voor apparatuur, afhankelijk van het aantal hosts dat je hebt. Er zijn lagere budget opties voor beginners, samen met upgrades voor middelbare en pro-niveau's.
EN Also, take a look at the podcasting starter kit for more specific equipment recommendations depending on the number of hosts you have. There are lower-budget options for beginners, along with upgrades for intermediate and pro levels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| apparatuur | equipment |
| lagere | lower |
| budget | budget |
| opties | options |
| upgrades | upgrades |
| beginners | beginners |
| niveau | levels |
NL Bescherm uw investering met extra dekking voor de hardware en software van het oproepsysteem voor verpleegkundigen. U ontvangt een uitgebreide garantie op onderdelen, gratis software-upgrades en extra ondersteuningsservices.
EN Protect your investment with additional coverage for Nurse Call system hardware and software. You will receive an extended warranty on parts, free software upgrades and additional support services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherm | protect |
| investering | investment |
| dekking | coverage |
| ontvangt | receive |
| uitgebreide | extended |
| garantie | warranty |
| onderdelen | parts |
| upgrades | upgrades |
NL Deze app is vereist voor volledige bediening van de Profoto Connect en voor het uitvoeren van firmware-upgrades.
EN This app is required for full control of the Profoto Connect and for making firmware upgrades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| vereist | required |
| volledige | full |
| connect | connect |
| uitvoeren | making |
| profoto | profoto |
| firmware | firmware |
| upgrades | upgrades |
NL Er zijn geen extra kosten voor ondersteuning, onderhoud of upgrades door Citrix Cloud Ops, geen noodzaak om hardware te resizen/refreshen, en geen personeelskosten voor staging en implementatie
EN There’s no additional cost for support, maintenance or upgrades by Citrix Cloud Ops, no need to resize or refresh hardware, and no staff costs for staging and implementation
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| citrix | citrix |
| cloud | cloud |
| noodzaak | need |
| hardware | hardware |
| implementatie | implementation |
NL We zullen offertes honoreren voor upgrades of downgrades van niveaus die zijn gegenereerd vóór 15 februari 2022 tot de vervaldatum.
EN We will honor quotes for tier upgrades or downgrades that were generated before February 15, 2022 PT until expiry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| februari | february |
| vervaldatum | expiry |
NL Atlassian host je Cloud-producten voor je, wat betekent dat wij beveiliging en onderhoud beheren. Bij Data Center bepaal jij hoe je producten worden gehost, wat betekent dat je ook verantwoordelijk bent voor het onderhoud en versie-upgrades.
EN Atlassian hosts your Cloud products for you, which means we manage security and maintenance. With Data Center, you control how you host your products, which also means you’re responsible for maintenance and version upgrades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| host | host |
| betekent | means |
| beveiliging | security |
| data | data |
| center | center |
| producten | products |
| verantwoordelijk | responsible |
| cloud | cloud |
| versie | version |
| upgrades | upgrades |
NL Releases met lange termijn-support zijn voor Server- en Data Center-klanten die liever meer tijd hebben om zich voor te bereiden op upgrades naar nieuwe functieversies, maar wel bugfixes moeten ontvangen
EN Long Term Support releases are for Server and Data Center customers who prefer to allow more time to prepare for upgrades to new feature versions, but still need to receive bug fixes
| holandês | inglês |
|---|---|
| releases | releases |
| lange | long |
| upgrades | upgrades |
| termijn | term |
| support | support |
| server | server |
| center | center |
| klanten | customers |
NL Upgrades voor serverproducten moeten handmatig worden uitgevoerd wanneer nieuwe productversies uitkomen.
EN Server products need manual upgrades when new product versions are released.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| handmatig | manual |
| wanneer | when |
| nieuwe | new |
NL Wij stellen je e-commerce website in, hosten deze en zorgen ook voor alle software-upgrades. Je profiteert altijd gratis van de nieuwste Shopify-updates.
EN We set up and host your ecommerce website and also take care of all software upgrades. You always get the latest Shopify updates for free.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| hosten | host |
| zorgen | care |
| altijd | always |
| software | software |
| upgrades | upgrades |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| beschikbare | available |
| pakketten | packages |
| downtime | downtime |
| einde | end |
| nodig | needed |
| plan | plan |
NL De software is onlangs bijzonder nuttig gebleken voor gebruikers waar ze worstelden met pijnlijke iOS-upgrades of downgrades.
EN The software has proved particularly useful for users recently where they've been struggling with painful iOS upgrades or downgrades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| nuttig | useful |
| gebruikers | users |
| of | or |
| ios | ios |
| upgrades | upgrades |
NL Blue Yeti Upgrades: Accessoires voor het verbeteren van uw Yeti-microfoon
EN Blue Yeti Upgrades: Accessories To Improve Your Yeti Microphone
| holandês | inglês |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| upgrades | upgrades |
| accessoires | accessories |
| microfoon | microphone |
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestaties | performance |
| uptime | uptime |
| langer | longer |
| gepland | scheduled |
| onderhoud | service |
| hardware | hardware |
| upgrades | upgrades |
NL IT-teams profiteren van enterprise content management systemen die snel worden geïmplementeerd met beveiligingsstandaarden op hoog niveau, die geen IT-ondersteuning nodig hebben voor upgrades of onderhoud
EN IT teams benefit from enterprise content management systems that are quick to deploy with enterprise-level security standards and don’t require IT support for upgrades or maintenance
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| systemen | systems |
| snel | quick |
| upgrades | upgrades |
| - | deploy |
NL Diensten voor migratie & upgrades
EN Migration & upgrade services
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| migratie | migration |
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
EN Product Finder Direct purchase advantages Windows 1064-bit / 32-bit Physical version or download Payment Methods Shipping Returns MAGIX license terms and conditions Upgrades Purchase consultation contact
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| directe | direct |
| aankoop | purchase |
| windows | windows |
| of | or |
| download | download |
| versturen | shipping |
| upgrades | upgrades |
| contact | contact |
| bij | product |
| versie | version |
| magix | magix |
| de | and |
NL Onderhoud en upgrades van systemen/onderdelen in ICR-rijtuigen van NS, VIRM-dubbeldekstreinen voor NS en 60 Citadis-trams in Rotterdam.
EN Maintenance and systems/components upgrades on ICR cars of NS, VIRM double decks cars for NS and 60 Citadis trams in Rotterdam.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderhoud | maintenance |
| upgrades | upgrades |
| systemen | systems |
| onderdelen | components |
| rotterdam | rotterdam |
NL Het mooie Flywheelis dat ze alle technische zaken voor u regelen: migraties, beveiliging, server upgrades, back-ups en meer.
EN What?s great about Flywheel is that they take care of all the technical stuff for you: migrations, security, server upgrades, backups, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooie | great |
| technische | technical |
| migraties | migrations |
| beveiliging | security |
| server | server |
| upgrades | upgrades |
| back-ups | backups |
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| abonnement | plan |
| behoeften | needs |
| gaat | will |
| pagina | page |
| wijzigen | change |
| ontvangt | receive |
| direct | immediately |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
upgrades voor gebruikersniveaus gebruikersniveaus gebruikersniveaus upgrade gebruikersniveaus of abonnementsperioden wijzigen van gebruikersniveaus upgrades voor middelbare upgrades voor serverlicenties upgrades voor vegas upgrades voor data de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what upgrades upgrades ontvangt dergelijke upgrades gratis upgrades upgrades tussen bovendien komen upgrades mogelijkheid tot upgrades upgrades van softwareversies schakel automatische upgrades upgrades en patches server upgrades upgrades toegepast upgrades en onderhoud bedrijfsprocessen regelmatige upgrades blue yeti upgrades upgrades moet u upgrades ten opzichte kwijt aan upgrades infrastructuur upgrades voorspellen upgrades willen ontvangen implementaties en upgrades algemeen worden upgrades hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor gedowngrade agenten vóór makers voor voor alpen klik hier voor beter voorbereid bent meerdere servers voor lang voor bestelwagen voorTraduzir upgrades voor gebruikersniveaus para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe