Traduzir "tonen en afspelen" para inglês

NL Deze website maakt gebruik van de insluitfunctie van YouTube voor het tonen en afspelen van video's van de aanbieder 'YouTube' die onderdeel is van Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, VS ('Google')

• insluitfunctie van YouTube
• tonen en afspelen
• 'YouTube' die onderdeel
• Google LLC
• Amphitheatre Parkway
• Mountain View
• CA
• VS
• 'Google'

NL Deze website maakt gebruik van de insluitfunctie van YouTube voor het tonen en afspelen van video's van de aanbieder 'YouTube' die onderdeel is van Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ierland ('Google')

• insluitfunctie van YouTube
• tonen en afspelen
• 'YouTube' die onderdeel
• Google Ireland Limited
• Gordon House
• Barrow St
• Dublin
• Ierland
• 'Google'

NL Cookies voor het afspelen van multimedia-inhoud (flashcookies) worden gebruikt voor de duur van een sessie om technische gegevens op te slaan die nodig zijn om video- of audio-inhoud af te spelen (bijv

• multimedia-inhoud
• flashcookies
• sessie om technische
• video- of audio-inhoud
• spelen
• bijv

NL Met de twee bovenste pijlen kunt u wijzigen welke opname u wilt afspelen.

• twee bovenste pijlen
• wijzigen welke opname
• wilt

NL Er is ook een headphone/line-out aansluiting die zowel tijdens het opnemen als het afspelen kan worden gebruikt

• headphone
• tijdens het opnemen

NL Player FM is de multiplatform-podcast-app waarmee u uw podcasts kunt beheren en afspelen op het web, uw telefoon en apparaten kunt bekijken voor zowel Android als iOS.

• podcasts kunt beheren
• telefoon en apparaten
• bekijken voor zowel

NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie

• Druk op 'Afspelen'
• zien waarom ERPx
• organisatie

NL Een optie om videobestanden te bekijken binnen de DAM-omgeving, zodat je de video kunt afspelen zonder dat je het bestand hoeft te downloaden.

• optie om videobestanden

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen. Perfect voor vergaderingen, lezingen, interviews, films... elke vorm van audio of video, echt.

• apparaat zoeken
• afspelen
• bewerken
• ordenen en delen
• Perfect voor vergaderingen
• lezingen
• interviews
• video

NL Niets bijzonders. U kunt uw opnamen afspelen, de lengte ervan zien en naar de bewerkingsopname- en deelschermen gaan. U kunt delen met Dropbox, iTunes, e-mail en meer.

• Niets bijzonders
• opnamen afspelen
• lengte ervan zien
• bewerkingsopname- en deelschermen
• delen met Dropbox
• iTunes

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

• Bied een stopknop
• animaties of parallax
• weg
• soort dingen automatisch
• zetten

NL Ik ben er redelijk zeker van dat de meeste mensen nog een CD hebben rondslingeren die ze toch graag in het MP3 formaat willen hebben zodat ze het kunnen afspelen op een MP3 speler of hun media center applicatie,?

• ben er redelijk
• CD hebben rondslingeren
• media center

NL Allemaal erg leuk natuurlijk, maar een van de problemen waar ik tegen aan liep is dat de video opnames (AVI) van mijn Foscam IP-camera?s niet wilden afspelen op mijn Mac. Al snel merkte ik dat weergave onder Windows en Linux ook niet altijd werkt.

• Allemaal erg leuk
• video opnames
• AVI
• mijn Foscam IP-camera
• Mac
• weergave onder Windows

NL Misschien wil je een DVD afspelen via een Media Center PC zoals XBMC, of op je nieuwe tablet computer of smartphone, of je wilt een kopie van de DVD hebben zodat de kids hun kleine vette vingertjes daar aan kunnen afvegen.

• Media Center PC
• XBMC
• wilt een kopie
• DVD hebben zodat
• kids hun kleine

NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en

• HomePod mini-luidsprekers
• ondersteuning voor verliesloos

NL Met de multiroom-audiofunctie van Amazon kun je tegelijkertijd muziek afspelen op meerdere Echo-apparaten in je huis. Maar er zijn kanttekeningen.

• multiroom-audiofunctie van Amazon
• tegelijkertijd muziek afspelen
• huis

NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire

• tegelijk kunnen afspelen
• Fire

NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.

• achtergrond laten uitvoeren
• muziek afspelen zonder
• Strava

NL De laatste paar jaren is het automatisch afspelen van video content, oftewel autoplay, steeds populairder geworden. Maar wanneer leidt autoplay tot irritatie en wanneer zorgt het juist voor een boost in views en het behalen van het gewenste resultaat?

• laatste paar jaren
• content
• oftewel autoplay
• steeds populairder geworden
• wanneer leidt autoplay
• irritatie en wanneer
• gewenste resultaat

NL Of heb je wel eens je bezorging gemist omdat je de deurbel niet hoorde? Laat Homey je Samsung televisie pauzeren, de lichten knipperen en je Sonos een ringtone afspelen. Zo mis je dat langverwachte pakketje nooit meer.

• eens je bezorging
• hoorde
• televisie pauzeren
• Sonos een ringtone
• pakketje nooit

NL Kandidaten hoeven de code niet langer te klonen - ze kunnen letterlijk beginnen met coderen zodra ze hun testuitnodiging openen. Kandidaten kunnen unit tests uitvoeren, hun oplossingen bekijken en afspelen, net als in hun gewone werk.

• langer te klonen
• openen
• Kandidaten kunnen unit
• uitvoeren
• gewone

NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.

• WhatsApp Fast Playback
• afspelen van spraakberichten

NL Goed nieuws voor degenen onder u die Spotify gebruiken met een Wear OS-smartwatch: ondersteuning voor offline afspelen wordt nu uitgerold naar de Wear

• nieuws voor degenen
• Wear OS-smartwatch
• ondersteuning voor offline

NL Spotify voegt mogelijk binnenkort ondersteuning toe voor het afspelen van lokale muziek

• afspelen van lokale

NL Het herontwerp van Spotify iOS voegt eenvoudig afspelen in willekeurige volgorde toe en meer

• herontwerp van Spotify
• voegt eenvoudig afspelen
• willekeurige volgorde toe

NL Deezer is nu beschikbaar als native service via Apples HomePod- en HomePod-miniluidsprekers. Dat omvat volledige Siri-ondersteuning voor het afspelen

• HomePod- en HomePod-miniluidsprekers
• omvat volledige Siri-ondersteuning
• afspelen

NL Dus je hebt een nieuwe HomePod. Super goed! Deze slimme luidspreker kan echter veel meer dan muziek afspelen. Hier zijn onze tips en trucs.

• Dus je hebt
• HomePod
• muziek afspelen

NL Ervaar levensecht afspelen - Alle video en audio worden in high definition op je iPad afgespeeld. Speel Adobe Flash-inhoud, iTunes-muziek, dvd's, cd's enz. Af zoals ze bedoeld waren om van te genieten, maar zonder pijnlijke synchronisatiesessies.

• Ervaar levensecht afspelen
• video en audio
• iPad afgespeeld
• Speel Adobe Flash-inhoud
• iTunes-muziek
• dvd's
• cd's enz
• genieten
• zonder pijnlijke

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

• audio
• videobestand
• afspelen en bewerkingen

NL Hoe je Google Nest-apparaten muziek laat afspelen via een Bluetooth-speaker

• Google Nest-apparaten muziek

NL Ze registreren statistische gegevens over bijvoorbeeld hoe vaak een video wordt weergegeven en welke instellingen worden gebruikt voor het afspelen

• registreren statistische gegevens
• bijvoorbeeld hoe vaak
• video wordt weergegeven
• afspelen

NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.

• configureren
• stel de juiste
• kies de afspeelsnelheid
• wilt

NL U drukt op afspelen en de wereld staat stil. Geniet van uw favoriete nummers en artiesten via de hifi-installatie of de computerspeakers.

• drukt op afspelen
• wereld staat stil
• nummers en artiesten

NL Verbind twee of meer speakers met elkaar zodat ze synchroon afspelen

• speakers met elkaar
• synchroon afspelen

NL Apple TV kan nu 4K-video van YouTube afspelen

• YouTube afspelen

NL Automatisch of door actie geactiveerd afspelen (via een klik of mouseover) van multimediabestanden (alleen in Windows en macOS)

• geactiveerd afspelen
• klik of mouseover
• multimediabestanden
• Windows en macOS

NL Instagram heeft een beperkte functie genaamd Afspelen waarmee je maximaal tien verhalen kunt selecteren om te delen in een Afspeelvideo. Hier leest u

• functie genaamd Afspelen
• maximaal tien verhalen
• Afspeelvideo

NL Moet je werkbladen uitdelen voor deze workshop? Kun je in plaats daarvan instructievideo?s afspelen via een projector? Zorg dat mensen niet alleen van je lezingen kunnen leren.

• workshop
• daarvan instructievideo
• Zorg dat mensen

NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen. Hier vind je tips en trucs om dit te vermijden.

• haperen
• vind je tips

NL Bij grotere projecten met materiaal in hoge resolutie kan het gebeuren dat het afspelen gaat haperen.

NL WIL JE CONTENT AFSPELEN EN OPNEMEN IN HDR?

• CONTENT AFSPELEN EN
• HDR

NL Of misschien heb je wel een verzameling films of tv-series op je digitale videorecorder staan die je graag wilt afspelen op je iPad

• digitale videorecorder staan
• graag wilt afspelen
• iPad

NL Dus je hebt een HomePod of HomePod mini. Geweldig! Er is echter veel meer dat deze slimme luidsprekers kunnen doen dan muziek afspelen. Dit zijn onze

• Dus je hebt
• HomePod of HomePod
• Geweldig
• muziek afspelen

NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.

• houdt
• muziek
• podcasts
• films
• programma's
• luisterboeken
• mensen van wie

NL Het afspelen, pauzeren en overslaan van nummers of het aanpassen van het volume is net zo eenvoudig als het bedienen van het licht en de zonwering vanaf je nachtkastje of de muur.

• afspelen
• pauzeren en overslaan
• volume is net
• vanaf je nachtkastje

NL Na een eenvoudige installatie wordt je Onkyo-receiver naadloos geïntegreerd in je Sonos-systeem, en kun je meteen opstarten, inputs veranderen en afspelen op het ingestelde volume via je vertrouwde Sonos-app.

• Onkyo-receiver naadloos geïntegreerd
• Sonos-systeem
• kun je meteen
• vertrouwde

NL Met de Blue Billywig native SDK kunnen gebruikers snel en gemakkelijk native video’s laten afspelen in hun iOS en Android apps.

• Blue Billywig native
• native
• iOS en Android

NL Modules zijn printplaten met een vaak specifieke functie, zoals het meten van de temperatuur, aansturen van motoren of het afspelen van geluid

• Modules zijn printplaten
• vaak specifieke functie
• aansturen van motoren
• afspelen van geluid

NL Het ondersteunt bewerkingen, waaronder shuffle en afspelen in een volgorde van verschillende audiobestanden, zoals WAV- en WMV-bestanden

• ondersteunt bewerkingen
• WAV- en WMV-bestanden

NL Voor meer gemoedsrust, kun je de bezoeken opnieuw afspelen of snapshots maken

• gemoedsrust