Traduzir "functie genaamd afspelen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "functie genaamd afspelen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de functie genaamd afspelen

holandês
inglês

NL Instagram heeft een beperkte functie genaamd Afspelen waarmee je maximaal tien verhalen kunt selecteren om te delen in een Afspeelvideo. Hier leest u

EN The Adobe Spark replacement is here - and it's called CC Express. The free-to-use template platform is available in web and app formats.

holandêsinglês
heeftis
genaamdcalled
hierhere

NL Instagram heeft een beperkte functie genaamd Afspelen waarmee je maximaal tien verhalen kunt selecteren om te delen in een Afspeelvideo. Hier leest u

EN Instagram has a limited feature called Playback that allows you to select up to ten stories to share in a Playback video. Here's how to create yours.

holandêsinglês
instagraminstagram
beperktelimited
functiefeature
genaamdcalled
afspelenplayback
waarmeehow
verhalenstories

NL Twitter ontwikkelt al meer dan een jaar een nieuwe Stories-functie, genaamd Fleets, en het begint eindelijk met het uitrollen van de functie voor

EN Twitter has been developing a new Stories feature, called Fleets, for more than a year, and it's finally starting to roll out the feature to mobile

holandêsinglês
twittertwitter
jaaryear
genaamdcalled
begintstarting
functiefeature

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

holandêsinglês
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

holandêsinglês
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Begin 2022 kondigde Twitter een beperkte test aan voor een nieuwe functie genaamd Twitter Circle. Nu is die functie live voor iedereen.

EN In early 2022, Twitter announced a limited test for a new feature called Twitter Circle. Now, that feature is now live for everyone.

holandêsinglês
twittertwitter
beperktelimited
testtest
functiefeature
genaamdcalled
livelive

NL Twitter test een functie genaamd Flock, vergelijkbaar met de functie Close Friends van Instagram

EN Twitter testing a feature called Flock, similar to Instagram's Close Friends feature

holandêsinglês
testtesting
functiefeature
genaamdcalled
vergelijkbaarsimilar
closeclose
friendsfriends

NL Aangesloten via het product content management systeem van SAP genaamd Backoffice, en het web content management systeem voor het beheer van e-commerce storefronts genaamd SmartEdit, zijn je Bynder assets altijd daar waar je ze nodig hebt

EN Connected through SAP’s product content management system: Backoffice; and the web content management system for managing e-commerce storefronts: SmartEdit; your Bynder assets are always right where you need them

holandêsinglês
aangeslotenconnected
contentcontent
sapsap
e-commercee-commerce
bynderbynder
assetsassets
altijdalways
nodigneed

NL Modules zijn printplaten met een vaak specifieke functie, zoals het meten van de temperatuur, aansturen van motoren of het afspelen van geluid

EN Modules are printed circuit boards that often have a specific function, such as measuring the temperature, controlling motors or playing sound

holandêsinglês
modulesmodules
vaakoften
functiefunction
metenmeasuring
temperatuurtemperature
aansturencontrolling
motorenmotors

NL Met de nieuwe functie Play Something van Netflix kun je je tv in willekeurige volgorde afspelen

EN Netflix's new Play Something feature puts your TV on shuffle

holandêsinglês
nieuwenew
functiefeature
netflixnetflix
jeyour
tvtv

NL Netflix heeft deze "functie" voor automatisch afspelen al lang voor previews die echt vervelend zijn. Ten slotte kun je het uitschakelen, zodat je

EN Netflix has long had this autoplay "feature" for previews that's really annoying. Finally, it's allowing you to turn it off so that you can peacefully

holandêsinglês
netflixnetflix
functiefeature
echtreally
vervelendannoying
slottefinally

NL De Auto Wakeup-functie die wordt geactiveerd door de audio in-aansluiting zorgt voor probleemloos en onmiddellijk afspelen van smartphones of digitale audiospelers

EN The Auto Wakeup function activated by Audio in connection provides hassle-free instant playback from smartphones or digital audio players

holandêsinglês
geactiveerdactivated
audioaudio
onmiddellijkinstant
afspelenplayback
smartphonessmartphones
ofor
digitaledigital
functiefunction
aansluitingconnection

NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie

EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination

holandêsinglês
gebiedenareas
onderdeelpart
beoordelingassessment
beoordeeldevaluated
waaronderincluding
mentalemental
functiefunction
krachtstrength
evenwichtbalance
coördinatiecoordination

NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

EN The Electro-Voice RE20 is another classic broadcasting mic. It has a feature called Variable-D that gives you some flexibility with your mic technique, making it great for both beginners and pros.

holandêsinglês
klassiekeclassic
functiefeature
genaamdcalled
flexibiliteitflexibility
geweldiggreat
beginnersbeginners

NL Samen met de bovenstaande functies, Nestify biedt ook een briljante en unieke functie genaamd "Over paginaoptimalisatie, ”Waarmee u verfijningen kunt aanbrengen in de Adsense / Google Analytics-, CSS- en Java-scripts voor verbeterde prestaties

EN Along with the above features, Nestify also offers a brilliant and unique feature calledOn Page Optimization,” which allows you make refinements to the Adsense/Google Analytics, CSS and Java scripts for the enhanced performance

holandêsinglês
briljantebrilliant
genaamdcalled
adsenseadsense
googlegoogle
verbeterdeenhanced
analyticsanalytics
csscss
javajava
scriptsscripts

NL Een bètaversie van WhatsApp voor Android geeft aan dat een nieuwe functie, genaamd Later lezen, waarschijnlijk voor alle gebruikers onderweg is.

EN A beta version of WhatsApp for Android indicates a new feature, called Read Later, is likely on the way for all users.

holandêsinglês
whatsappwhatsapp
androidandroid
functiefeature
genaamdcalled
waarschijnlijklikely
gebruikersusers
geeft aanindicates

NL Spotify test een nieuwe functie, genaamd Tastebuds, volgens een nieuw rapport, en dit zou zorgen kunnen wekken over de privacy van gebruikers.

EN Spotify is testing a new feature, called Tastebuds, according to a new report, and it could stir up concerns over user privacy.

holandêsinglês
spotifyspotify
testtesting
functiefeature
genaamdcalled
rapportreport
privacyprivacy
zorgenconcerns

NL De Apple iPhone 13-serie heeft een functie genaamd Photographic Styles. Hier is wat ze zijn en hoe ze te gebruiken.

EN Portrait Mode allows you to blur out your background when on a FaceTime call using iPhone or iPad. Here's how to enable it.

holandêsinglês
iphoneiphone
teout
gebruikenusing

NL Instagram lanceert een nieuwe functie, Live Rooms genaamd, die is ontworpen om meer mensen tegelijk live te laten gaan. Dit is hoe het werkt.

EN Instagram is launching a new feature, called Live Rooms, which is designed to get more people to go live at once. Here's how it works.

holandêsinglês
instagraminstagram
livelive
genaamdcalled
mensenpeople
lanceertlaunching

NL Twitter is echter begonnen met het uitrollen van een nieuwe functie, Topics genaamd, die tot doel heeft dit probleem op te lossen. U kunt meer dan 300

EN However, Twitter has begun to roll out a new feature, called Topics, which aims to correct this issue. You will be able to follow more than 300 areas

holandêsinglês
twittertwitter
begonnenbegun
functiefeature
genaamdcalled
probleemissue

NL Tijdens het Spring Loaded-evenement van Apple in april onthulde het bedrijf dat de nieuwe Apple TV 4K een nieuwe functie zal hebben genaamd Color Bala...

EN During Apple's Spring Loaded event in April, the company revealed that the new Apple TV 4K will have a new feature called Color Balance.It allows you ...

holandêsinglês
appleapple
aprilapril
functiefeature
genaamdcalled
evenementevent
tvtv

NL Apple werkt zijn Continuity-systeem voor Mac en iPad bij met een nieuwe functie genaamd Universal Control.

EN Everything you need to know about Apple's SharePlay, including what it is and how it works.

holandêsinglês
appleapple

NL Amazon biedt een Alexa-functie - Care Hub genaamd - waarmee je het Echo-apparaat van een familielid kunt gebruiken om op afstand in te checken.

EN The app has made public some of the options it's testing to make it easier to flag harmful behaviour.

NL Apple werkt zijn Continuity-systeem voor Mac en iPad bij met een nieuwe functie genaamd Universal Control.

EN Apple is updating its Continuity system for Mac and iPad with a new feature called Universal Control.

holandêsinglês
appleapple
macmac
ipadipad
functiefeature
genaamdcalled
controlcontrol
systeemsystem

NL Signal heeft een nieuwe functie uitgerold, Nummer wijzigen genaamd, waarmee je nummers kunt wijzigen zonder al je gegevens te verliezen.

EN Signal has rolled out a new feature, called Change Number, that allows you to change numbers without losing all your data.

holandêsinglês
functiefeature
uitgeroldrolled
genaamdcalled
zonderwithout
verliezenlosing

NL Amazon biedt een Alexa-functie genaamd Hunches waarmee de assistent proactief huistaken voor je kan afhandelen zonder toestemming te hoeven vragen.

EN Amazon offers an Alexa feature called Hunches that allows the assistant to proactively complete house tasks for you without having to ask permission.

holandêsinglês
amazonamazon
biedtoffers
genaamdcalled
assistentassistant
proactiefproactively
jeyou
zonderwithout
toestemmingpermission
vragenask
alexaalexa
functiefeature

NL Tijdens de WWDC in juni 2022 onthulde Apple een nieuwe functie in iPadOS 16 en macOS 13 Ventura, genaamd Stage Manager. Hier is hoe het werkt.

EN Samsung's premium gaming monitor - first teased at CES 2022 - is now available to buy globally. Here are all the details.

NL Twitter is echter begonnen met het uitrollen van een nieuwe functie, Topics genaamd, die tot doel heeft dit probleem op te lossen. U kunt meer dan 300

EN However, Twitter has begun to roll out a new feature, called Topics, which aims to correct this issue. You will be able to follow more than 300 areas

holandêsinglês
twittertwitter
begonnenbegun
functiefeature
genaamdcalled
probleemissue

Mostrando 50 de 50 traduções