EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "set the appropriate" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "set the appropriate" de inglês para holandês
Traduções de set the appropriate
"set the appropriate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de set the appropriate
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)
NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
| inglês | holandês |
|---|---|
| period | termijn |
| week | week |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| customer | klant |
| if | indien |
EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data
NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| implement | implementeren |
| technical | technische |
| organisational | organisatorische |
| measures | maatregelen |
| processing | verwerking |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| will | zullen |
| to ensure | waarborgen |
| and | en |
| that | dat |
EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.
NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| branding | branding |
| option | optie |
| cluster | cluster |
| is | is |
| required | vereist |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| version | versie |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| controls | controles |
| particular | specifieke |
| international | internationale |
| standards | normen |
| set | set |
| consider | overwegen |
| environment | omgeving |
| we | we |
| the | de |
| guidelines | richtlijnen |
| whether | of |
| as | als |
| our | onze |
| for | voor |
| evaluate | beoordelen |
| and | en |
| but | |
| are | zijn |
| well | goed |
EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.
NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parameters | parameters |
| pick | kies |
| playback | afspelen |
| expand | vergroot |
| configure | configureren |
| movie | film |
| the | de |
| video | video |
| after | na |
| and | en |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
| if | als |
EN It is important to initiate the most appropriate treatment of arthritis symptoms as early as possible. Professor Jaap Harlaar is set to make an important contribution to this goal by creating a unique lab that will combine biomechanics and radiography.
NL Zo vroeg mogelijk starten met de juiste behandeling van de klachten is bij artrose van het grootste belang. Hoogleraar Jaap Harlaar gaat daar met een uniek lab waarin biomechanica en radiografie samenkomen een belangrijke bijdrage aan leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiate | starten |
| treatment | behandeling |
| symptoms | klachten |
| contribution | bijdrage |
| lab | lab |
| is | is |
| important | belangrijke |
| the | de |
| possible | mogelijk |
| a | uniek |
| to | leveren |
| and | en |
EN The characteristics of the connected load can be automatically calibrated for each output channel separately, and the appropriate dimming method set
NL De karakteristiek van de aangesloten last kan voor elk uitgangskanaal apart automatisch worden ingemeten en het juiste dimproces kan worden ingesteld
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| automatically | automatisch |
| separately | apart |
| the | de |
| each | elk |
| set | ingesteld |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| and | en |
EN If you require any further information or would like to contact us with any queries or comments, please contact the appropriate Hausfeld entity using the contact details set out below.
NL Indien u verdere informatie wenst, gelieve ons te contacteren met uw vragen of suggesties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| or | of |
| if | indien |
| further | te |
| you | u |
| the | verdere |
| to contact | contacteren |
| us | ons |
| please | gelieve |
| with | met |
EN You choose the geographical areas you want to cover. For each zone you can create the appropriate carriers. Ship locally, only in some countries or worldwide: everything is planned and easily set up in a few clicks.
NL U kiest de geografische gebieden die u wilt bestrijken. Voor elke zone kunt u de juiste vervoerders aanmaken. Lokaal verzenden, alleen in sommige landen of wereldwijd: alles is gepland en eenvoudig in een paar klikken in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geographical | geografische |
| areas | gebieden |
| zone | zone |
| locally | lokaal |
| countries | landen |
| worldwide | wereldwijd |
| planned | gepland |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| easily | eenvoudig |
| clicks | klikken |
| the | de |
| for | voor |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| and | en |
| you | u |
| choose | kiest |
EN You choose the geographical areas you want to cover. For each zone you can create the appropriate carriers. Ship locally, only in some countries or worldwide: everything is planned and easily set up in a few clicks.
NL U kiest de geografische gebieden die u wilt bestrijken. Voor elke zone kunt u de juiste vervoerders aanmaken. Lokaal verzenden, alleen in sommige landen of wereldwijd: alles is gepland en eenvoudig in een paar klikken in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geographical | geografische |
| areas | gebieden |
| zone | zone |
| locally | lokaal |
| countries | landen |
| worldwide | wereldwijd |
| planned | gepland |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| easily | eenvoudig |
| clicks | klikken |
| the | de |
| for | voor |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| and | en |
| you | u |
| choose | kiest |
EN The characteristics of the connected load can be automatically calibrated for each output channel separately, and the appropriate dimming method set
NL De karakteristiek van de aangesloten last kan voor elk uitgangskanaal apart automatisch worden ingemeten en het juiste dimproces kan worden ingesteld
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| automatically | automatisch |
| separately | apart |
| the | de |
| each | elk |
| set | ingesteld |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| and | en |
EN Define your target audience. Inspect competition. Set the most appropriate opportunity to introduce your product/service. Obtain a feedback through
NL Definieer uw doelgroep. Inspecteer de concurrentie. Bepaal de meest geschikte gelegenheid om uw product/dienst te introduceren. Verzamel feedback via
| inglês | holandês |
|---|---|
| competition | concurrentie |
| opportunity | gelegenheid |
| introduce | introduceren |
| service | dienst |
| feedback | feedback |
| to | om |
| the | de |
| define | bepaal |
| target audience | doelgroep |
| through | via |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| controls | controles |
| particular | specifieke |
| international | internationale |
| standards | normen |
| set | set |
| consider | overwegen |
| environment | omgeving |
| we | we |
| the | de |
| guidelines | richtlijnen |
| whether | of |
| as | als |
| our | onze |
| for | voor |
| evaluate | beoordelen |
| and | en |
| but | |
| are | zijn |
| well | goed |
EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.
NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parameters | parameters |
| pick | kies |
| playback | afspelen |
| expand | vergroot |
| configure | configureren |
| movie | film |
| the | de |
| video | video |
| after | na |
| and | en |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| you | u |
| if | als |
EN Agenda – once you determine to whom you will present your roadmap, set an appropriate agenda of what core aspects you will capture and discuss. This gives your audience the right expectation for what they will see along the way.
NL Agenda – zodra u heeft bepaald aan wie u uw roadmap gaat presenteren, stelt u een passende agenda op van de kernaspecten die u vastlegt en bespreekt. Dit geeft uw publiek de juiste verwachting voor wat ze onderweg zullen zien.
EN You can always set appropriate role for the new user - ADMIN, EXPERT or VIEWER - in order to control what the new user can do in Octoboard. Roles can be changed at any stage later by the administrator of the client or user group.
NL U kunt altijd de juiste rol instellen voor de nieuwe gebruiker - ADMIN, EXPERT of VIEWER - om te bepalen wat de nieuwe gebruiker kan doen in Octoboard. Rollen kunnen op elk moment later worden gewijzigd door de beheerder van de klant of gebruikersgroep.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changed | gewijzigd |
| always | altijd |
| role | rol |
| new | nieuwe |
| user | gebruiker |
| or | of |
| in | in |
| client | klant |
| the | de |
| admin | admin |
| roles | rollen |
| administrator | beheerder |
| expert | expert |
| to | om |
| what | wat |
| do | doen |
| be | worden |
| later | later |
| by | door |
| you can | kunt |
| set | instellen |
| for | voor |
| you | u |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| command | commando |
| modem | modem |
| extended | uitgebreide |
| is | is |
| defining | definiëren |
| the | de |
| three | drie |
| basic | basis |
| set | set |
| this | dit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| change | verandering |
| index | index |
| average | gemiddelde |
| vs | vs |
| or | of |
| in | in |
| notification | melding |
| alerts | alerts |
| the | de |
| at | elke |
| value | waarde |
| against | van |
| market | markt |
| when | wanneer |
| pre | vooraf |
| and | en |
| day | dag |
| daily | elke dag |
EN With a set of 3, 6 and 12 (10+2 For Free) you can choose the pack that comes in handy. The biggest set of 12 contains all pens, while the set of 3 and 6 offers the most popular pen selections.
NL Met sets van 3, 6 of 12 (10+2 gratis) kun je zelf kiezen welke grootte voor jou het handigst is. De grootste set van 12 bevat alle pennen in deze collectie en de sets van 3 en 6 bevatten een collectie van de meest populaire maten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| pens | pennen |
| popular | populaire |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| set | sets |
| you can | kun |
| biggest | de grootste |
| for | voor |
| and | en |
| contains | bevat |
| pen | een |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| command | commando |
| modem | modem |
| extended | uitgebreide |
| is | is |
| defining | definiëren |
| the | de |
| three | drie |
| basic | basis |
| set | set |
| this | dit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| change | verandering |
| index | index |
| average | gemiddelde |
| vs | vs |
| or | of |
| in | in |
| notification | melding |
| alerts | alerts |
| the | de |
| at | elke |
| value | waarde |
| against | van |
| market | markt |
| when | wanneer |
| pre | vooraf |
| and | en |
| day | dag |
| daily | elke dag |
EN This is a lower bound for the number of websites the cookie is set on, since we are only counting cookies set via an HTTP header–a large number of tracking cookies are set by using third-party scripts.
NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| set | ingesteld |
| large | groot |
| scripts | scripts |
| the | de |
| is | is |
| we | we |
| this | dit |
| only | alleen |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| counting | tellen |
| for | voor |
| number | aantal |
| third | derden |
| are | zijn |
| a | een |
| of | van |
| since | aangezien |
| via | via |
EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| process | processen |
| order | bevel |
| obtain | verkrijgen |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| type | type |
| to | om |
| as | zoals |
| legal | voor |
EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.
NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, indien van toepassing, restitutie te vragen voor de kosten die komen kijken bij het reageren op gegevensverzoeken van rechtshandhaving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| costs | kosten |
| the | de |
| to | om |
| requests | die |
| with | bij |
| responding | reageren op |
| law | voor |
EN Where possible, and appropriate, try to personalize your digital customer experience
NL Probeer, waar mogelijk en gepast, je digitale klantervaring te personaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| appropriate | gepast |
| try | probeer |
| personalize | personaliseren |
| digital | digitale |
| customer experience | klantervaring |
| your | je |
| where | waar |
| and | en |
EN This can inevitably be a chaotic affair without the right processes, tools, and appropriate communication channels in place.
NL Deze situatie kan onvermijdelijk chaotisch zijn als de juiste processen, instrumenten en communicatiekanalen niet aanwezig zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inevitably | onvermijdelijk |
| processes | processen |
| communication | communicatiekanalen |
| tools | instrumenten |
| the | de |
| be | aanwezig |
| can | kan |
| and | en |
| this | deze |
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| identifies | identificeert |
| purpose | doel |
| collected | verzamelde |
| used | gebruikt |
| processed | verwerkt |
| visibility | zichtbaarheid |
| transparency | transparantie |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| determine | bepalen |
| that | die |
EN For such third parties that may transfer Personal Data outside the European Economic Area, Bynder confirms that it implements appropriate safeguards for such transfers (e.g
NL Voor de derde partijen die persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte kunnen doorgeven, bevestigt Bynder dat zij passende waarborgen voor dergelijke doorgiften hanteert (bv
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | partijen |
| european | europese |
| economic | economische |
| area | ruimte |
| bynder | bynder |
| confirms | bevestigt |
| personal data | persoonsgegevens |
| transfer | doorgeven |
| the | de |
| third | derde |
| for | voor |
| that | dat |
| outside | buiten |
EN Centralized training strategies or fully localized learning programs that are culturally appropriate for each of your local markets.
NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerde |
| or | of |
| each | op |
| markets | markten |
| local | lokale |
| fully | volledig |
| appropriate | de |
| that | die |
| are | zijn |
EN DAN Education aims to educate the public on the appropriate care for an injured person, and on how to interact with medical professionals
NL DAN Education is gericht op onderricht van het publiek betreffende de juiste hulpverlening aan een gewonde en hoe te communiceren met medische professionals
| inglês | holandês |
|---|---|
| aims | gericht |
| medical | medische |
| education | education |
| the | de |
| interact | communiceren |
| professionals | professionals |
| public | publiek |
| on | op |
| and | en |
EN Where we are transferring data outside of the EU, Atlassian commits to having the appropriate data transfer mechanisms in place as required by GDPR.
NL Wanneer we gegevens buiten de EU overdragen, past Atlassian de juiste mechanismen voor gegevensoverdracht toe zoals vereist door de AVG.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| atlassian | atlassian |
| transfer | overdragen |
| mechanisms | mechanismen |
| required | vereist |
| gdpr | avg |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| to | toe |
| by | door |
| of | buiten |
EN Atlassian commits to follow appropriate security measures and precautions in accordance with GDPR.
NL Atlassian doet er alles aan om passende veiligheidsmaatregelen en voorzorgsmaatregelen te nemen conform de AVG.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| precautions | voorzorgsmaatregelen |
| gdpr | avg |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| to | om |
| and | en |
| appropriate | de |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| risk | risico |
| processing | verwerking |
| to | om |
| without | zonder |
| and | en |
| high | hoog |
| with | op |
| out | te |
EN Where appropriate, we will offer contractual language documenting our commitments to our customers to support their GDPR obligations.
NL Waar nodig bieden we contractuele taal die onze toezeggingen aan onze klanten documenteert om hun AVG-verplichtingen te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractual | contractuele |
| language | taal |
| customers | klanten |
| gdpr | avg |
| offer | bieden |
| their | hun |
| where | waar |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| obligations | verplichtingen |
| to support | ondersteunen |
EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate
NL We transformeerden de navigatie-ervaring door content te organiseren op een heldere, logische manier, en door relevante verhalen te integreren wanneer dat kon
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| organizing | organiseren |
| content | content |
| clear | heldere |
| logical | logische |
| way | manier |
| integrating | integreren |
| stories | verhalen |
| we | we |
| the | de |
| by | door |
| when | wanneer |
| and | en |
| relevant | relevante |
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
NL Wij nemen actie wanneer dat nodig is, wat betekent dat we mensen onderwijzen in gepast gebruik van ons platform, haatdragende content verwijderen of (in de meest extreme gevallen) accounts sluiten en de toegang blokkeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| action | actie |
| necessary | nodig |
| platform | platform |
| content | content |
| extreme | extreme |
| cases | gevallen |
| accounts | accounts |
| we | we |
| people | mensen |
| or | of |
| access | toegang |
| use | gebruik |
| removing | verwijderen |
| in | in |
| the | de |
| when | wanneer |
| and | en |
EN We help customers address their HIPAA obligations by leveraging appropriate security configuration options in Zendesk products. We also make our Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
NL Wij helpen klanten hun HIPAA-verplichtingen na te komen door gebruik te maken van de juiste beveiligingsconfiguratie-opties in Zendesk-producten. Daarnaast stellen wij onze Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar voor uitvoering door abonnees.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| obligations | verplichtingen |
| leveraging | gebruik |
| options | opties |
| baa | baa |
| available | beschikbaar |
| customers | klanten |
| zendesk | zendesk |
| business | business |
| agreement | agreement |
| subscribers | abonnees |
| help | helpen |
| in | in |
| execution | uitvoering |
| products | producten |
| we | wij |
| by | door |
| for | voor |
| their | hun |
| appropriate | de |
EN We help customers address their HDS obligations by leveraging appropriate security configuration options in certain Zendesk Products (
NL Wij helpen klanten hun HDS-verplichtingen na te komen door gebruik te maken van gepaste opties voor de beveiligingsconfiguratie van bepaalde Zendesk-producten (
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| obligations | verplichtingen |
| leveraging | gebruik |
| options | opties |
| we | wij |
| zendesk | zendesk |
| help | helpen |
| products | producten |
| by | door |
| their | hun |
| certain | bepaalde |
| appropriate | de |
EN You may request that your personal data no longer be accessed, stored, used and otherwise processed where you believe that a Zendesk Subscriber or Zendesk do not have the appropriate rights to do so
NL U kunt verzoeken dat uw persoonsgegevens niet langer worden ingezien, opgeslagen, gebruikt en anderszins verwerkt wanneer u van mening bent dat een Abonnee van Zendesk of Zendesk niet de juiste rechten heeft om dit te doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| rights | rechten |
| personal data | persoonsgegevens |
| believe | mening |
| used | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| request | verzoeken |
| to | om |
| be | worden |
| that | dat |
| and | en |
| do | doen |
| you | bent |
EN All assets in the digital asset library are easily accessible to the appropriate parties so brands can complete projects more quickly and to a higher standard
NL Alle assets in de digital asset bibliotheek (het DAM platform) zijn eenvoudig toegankelijk voor de juiste partijen, zodat projecten sneller en beter kunnen worden afgerond
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| library | bibliotheek |
| parties | partijen |
| in | in |
| asset | asset |
| projects | projecten |
| the | de |
| assets | assets |
| accessible | toegankelijk |
| easily | eenvoudig |
| complete | afgerond |
| higher | voor |
| and | en |
| are | worden |
EN The quick development, management and appropriate usage of these brand assets are essential to your business.
NL De snelle creatie, het beheer en het juiste gebruik van deze brand assets zijn essentieel voor een bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quick | snelle |
| usage | gebruik |
| assets | assets |
| management | beheer |
| business | bedrijf |
| the | de |
| brand | voor |
| and | en |
| essential | essentieel |
| to | deze |
EN Simply put, sales enablement software helps your sales team to be more effective at selling. It does this by providing your sales team with quick access to appropriate resources at the right point in the buying cycle.
NL Simpel gezegd, helpt sales enablement software je verkoopteam om effectiever te zijn in het verkopen van je product of dienst. Het doet dit door je verkoopteam snel toegang te geven tot de juiste middelen op het juiste moment in de koopcyclus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| helps | helpt |
| access | toegang |
| resources | middelen |
| sales team | verkoopteam |
| point | moment |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| quick | snel |
| the | de |
| sales | sales |
| by | door |
| providing | zijn |
| this | dit |
| with | op |
| selling | verkopen |
| simply | simpel |
| effective | effectiever |
EN When an external cache isn?t in use, provide some helpful info if an appropriate extension is installed.
NL Wanneer een externe cache niet in gebruik is, geef je nuttige informatie als er een geschikte extensie is geïnstalleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | externe |
| cache | cache |
| use | gebruik |
| helpful | nuttige |
| installed | geïnstalleerd |
| in | in |
| is | is |
| when | wanneer |
| provide | informatie |
| if | als |
| appropriate | een |
| some | je |
EN The customer is responsible for assigning the appropriate rights to individual users
NL De klant is verantwoordelijk voor de toewijzing van de juiste rechten aan afzonderlijke gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| responsible | verantwoordelijk |
| users | gebruikers |
| the | de |
| rights | rechten |
| customer | klant |
| to | aan |
| for | voor |
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuously | continu |
| monitored | bewaakt |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| to | om |
| provide | bieden |
| are | worden |
| and | en |
| high | hoog |
| our | ons |
| appropriate | van |
| a | een |
EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.
NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personnel | medewerkers |
| trainings | trainingen |
| qualified | gekwalificeerd |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| their | hun |
| that | dat |
| they | ze |
| highly | zeer |
EN The information is also classified to enable application of necessary and appropriate security controls
NL De informatie wordt ook geclassificeerd om noodzakelijke en toepasselijke beveiligingscontroles te kunnen toepassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | noodzakelijke |
| application | toepassen |
| the | de |
| is | wordt |
| to | om |
| information | informatie |
| and | en |
EN The information owner is responsible for maintenance and continuous application of approved and appropriate checks and improvements.
NL De eigenaar van de informatie is verantwoordelijk voor het onderhoud en de voortdurende toepassing van goedgekeurde en toepasselijke controles en verbeteringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| owner | eigenaar |
| responsible | verantwoordelijk |
| continuous | voortdurende |
| application | toepassing |
| approved | goedgekeurde |
| checks | controles |
| is | is |
| maintenance | onderhoud |
| improvements | verbeteringen |
| the | de |
| information | informatie |
| for | voor |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger thé outdoor knife set a set appropriate appropriate action appropriate care appropriate rights appropriate security measures appropriate period appropriate settings implement appropriate technical security appropriate taken appropriate technical appropriate link appropriate tools appropriate driving style takes appropriate measures appropriate setting style appropriate appropriate parties appropriate usage appropriate checks appropriate levels isn’t appropriate appropriate audience appropriate measures appropriate variant appropriate page implement appropriate measures appropriate rack deliver appropriate appropriate safeguards appropriate circumstances appropriate sport appropriate terms appropriate requirements appropriate arrangements offer appropriate appropriate person deadline appropriate appropriate drivers appropriate given appropriate outside appropriate license appropriate under appropriate level appropriate route appropriate amounts appropriate policies wereTraduzir set the appropriate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe