EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
Traduzir "audio content" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audio content" de inglês para holandês
Traduções de audio content
"audio content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de audio content
inglês
holandês
NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
EN Every category of digital content has a corresponding tool for managing it. These categories of content generally include social media content, web content, mobile content, and enterprise content (also in the form of data).
NL Voor elke categorie van digitale content is er een tool om deze te beheren. Over het algemeen bestaan deze content categorieën uit social media content, web content, mobiele content en enterprise content (ook in de vorm van data).
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| managing | beheren |
| mobile | mobiele |
| enterprise | enterprise |
| form | vorm |
| content | content |
| categories | categorieën |
| web | web |
| in | in |
| data | data |
| the | de |
| category | categorie |
| media | media |
| every | elke |
| digital | digitale |
| for | voor |
| of | van |
| has | is |
| and | en |
| social media | social |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| windows | windows |
| media | media |
| replaced | vervangen |
| aac | aac |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| old | oude |
| audio | audio |
| when | toen |
| option | optie |
| with | met |
| and | en |
| that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| synchronized | gesynchroniseerd |
| edit | bewerken |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| audio | audio |
| listening | luistert |
| you can | kunt |
| with | met |
| text | tekst |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| edit | bewerken |
| studio | studio |
| add | voegen |
| forge | forge |
| audio | audio |
| in | in |
| or | of |
| you can | kun |
| high | hoogwaardige |
| to | om |
| the | van |
| remove | verwijderen |
| you | je |
| then | vervolgens |
| noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijdert |
| video | video |
| your | je |
| audio | audio |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| recordings | opnamen |
| and | en |
| to | laten |
| you can | kunt |
| this | deze |
| how | hoe |
| own | eigen |
| be | worden |
| add | uitbreiden |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| edit | bewerken |
| studio | studio |
| add | voegen |
| forge | forge |
| audio | audio |
| in | in |
| or | of |
| you can | kun |
| high | hoogwaardige |
| to | om |
| the | van |
| remove | verwijderen |
| you | je |
| then | vervolgens |
| noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijdert |
| video | video |
| your | je |
| audio | audio |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| recordings | opnamen |
| and | en |
| to | laten |
| you can | kunt |
| this | deze |
| how | hoe |
| own | eigen |
| be | worden |
| add | uitbreiden |
EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.
NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| lab | lab |
| premium | premium |
| combines | combineert |
| recorder | recorder |
| first-class | eersteklas |
| music | music |
| features | functies |
| video | video |
| software | software |
| the | de |
| audio | audio |
| converter | converter |
| into | in |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| windows | windows |
| media | media |
| replaced | vervangen |
| aac | aac |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| old | oude |
| audio | audio |
| when | toen |
| option | optie |
| with | met |
| and | en |
| that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| docs | docs |
| synchronized | gesynchroniseerd |
| edit | bewerken |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| audio | audio |
| listening | luistert |
| you can | kunt |
| with | met |
| text | tekst |
EN Laptop Audio for Online Meetings: Yes (with services that support content sharing with system audio)
NL Laptopaudio voor onlinevergaderingen: Ja (met services die inhoud delen met systeemaudio ondersteunen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| sharing | delen |
| yes | ja |
| for | voor |
| with | met |
| services | services |
| support | ondersteunen |
| that | die |
EN Content management tools in the Cloud provide efficient content life cycle management. The majority of companies require some form of online content management in order to create and share their content.
NL Content management tools in de Cloud zorgen voor een efficiënte content lifecycle management. De meeste bedrijven hebben een vorm van online content management nodig om content te creëren en te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| cloud | cloud |
| form | vorm |
| online | online |
| management | management |
| in | in |
| companies | bedrijven |
| require | nodig |
| the | de |
| content | content |
| majority | de meeste |
| to | om |
| and | en |
| share | delen |
EN How does Content Marketing Institute define content marketing? What even is good content marketing? Click here to get your burning questions about content marketing answered.
NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | kunt |
| to | om |
| your | je |
| how | hoe |
| even | een |
EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.
NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| html | html |
| content | inhoud |
| requests | verzoeken |
| week | week |
| party | partij |
| is | is |
| in | in |
| smaller | kleinere |
| the | de |
| age | leeftijd |
| resource | - |
| with | met |
| other | andere |
| third | derden |
EN Multimedia content player session cookies (flash cookies) are used for the duration of a session to store technical data needed to play back video or audio content (e.g
NL Cookies voor het afspelen van multimedia-inhoud (flashcookies) worden gebruikt voor de duur van een sessie om technische gegevens op te slaan die nodig zijn om video- of audio-inhoud af te spelen (bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| multimedia | multimedia |
| session | sessie |
| cookies | cookies |
| used | gebruikt |
| duration | duur |
| store | op te slaan |
| technical | technische |
| content | inhoud |
| to | om |
| or | of |
| audio | audio |
| the | de |
| data | gegevens |
| needed | nodig |
| video | video |
| play | spelen |
| for | voor |
| are | worden |
| of | van |
EN Content for alternatives: Having a basic alternative, whether it's alt text, a transcript, audio description, or sign language, makes the content accessible but to be equivalent it needs to capture the essence of the original.
NL Bied alternatieven: Een basaal alternatief, zoals een alttekst, een (audio)transcriptie of gebarentaal, maakt je content toegankelijker. Om een gelijkwaardig alternatief te zijn moet het wel de essentie van het origineel vatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcriptie |
| equivalent | gelijkwaardig |
| essence | essentie |
| original | origineel |
| content | content |
| alternatives | alternatieven |
| or | of |
| alternative | alternatief |
| audio | audio |
| basic | een |
| to | om |
| the | de |
| needs | moet |
| but |
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| host | gastheer |
| podcaster | podcaster |
| creating | gemaakt |
| better | beter |
| or | of |
| people | mensen |
| content | content |
| easy | gemakkelijke |
| your | je |
| is | is |
| converted | omgezet |
| but | |
| text | tekst |
| and | en |
| to | maar |
EN Non-profits have tons of video and audio files in their archives. Without the transcripts it’s next to impossible to search for the content you want. Sonix helps you easily search all transcribed content by word or phrase.
NL Non-profitorganisaties hebben talloze video- en audiobestanden in hun archief. Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken. Sonix helpt je eenvoudig alle getranscribede content te zoeken op woord of zin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcripts | transcripties |
| impossible | onmogelijk |
| helps | helpt |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| sonix | sonix |
| or | of |
| the | de |
| video | video |
| archives | archief |
| to | om |
| content | content |
| phrase | zin |
| of | bijna |
| without | zonder |
| and | en |
| search | zoeken |
| word | woord |
| their | hun |
| have | hebben |
| want | je |
EN All you need to do is send us your script or current voiceover content, for example a video or audio file. Our language experts transcribe your content into a script and add a timecode reference.
NL Het enige dat je hoeft te doen is ons je script of bestaande voice-over toesturen, bijvoorbeeld als video- of audiobestand. Onze taalexperts maken een transcriptie van je content en voegen er tijdreferentiecodes aan toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| script | script |
| content | content |
| transcribe | transcriptie |
| add | voegen |
| language experts | taalexperts |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| video | video |
| audio | audiobestand |
| to | toe |
| and | en |
| do | doen |
| our | onze |
EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| organize | ordenen |
| audience | publiek |
| always | altijd |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| the | de |
| content | content |
| texts | teksten |
| will | kunt |
| images | afbeeldingen |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| of | van |
EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| organize | ordenen |
| audience | publiek |
| always | altijd |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| the | de |
| content | content |
| texts | teksten |
| will | kunt |
| images | afbeeldingen |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| of | van |
EN GoodBarber is the technology which allows you to create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, audio files, text, you name it. You are the sole owner of the content created through our tool and will remain so.
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op. U bent de enige eigenaar van de content die met onze tool is gemaakt en blijft dat ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| audience | publiek |
| images | afbeeldingen |
| logo | logo |
| owner | eigenaar |
| tool | tool |
| is | is |
| the | de |
| organize | organiseren |
| will | kunt |
| created | gemaakt |
| our | onze |
| content | content |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| text | tekst |
| of | van |
EN ADDITIONAL TERMS APPLICABLE TO USERS OF CLIPART, STOCK PHOTO IMAGES, VIDEO CONTENT, AUDIO CLIPS, FONTS AND SAMPLE CONTENT
NL AANVULLENDE VOORWAARDEN DIE GELDEN VOOR GEBRUIKERS VAN CLIPART, STOCKFOTOAFBEELDINGEN, VIDEO-INHOUD, AUDIOFRAGMENTEN, LETTERTYPEN EN VOORBEELDINHOUD
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| terms | voorwaarden |
| users | gebruikers |
| content | inhoud |
| fonts | lettertypen |
| applicable | gelden |
| video | video |
| and | en |
| of | van |
EN Content for alternatives: Having a basic alternative, whether it's alt text, a transcript, audio description, or sign language, makes the content accessible but to be equivalent it needs to capture the essence of the original.
NL Bied alternatieven: Een basaal alternatief, zoals een alttekst, een (audio)transcriptie of gebarentaal, maakt je content toegankelijker. Om een gelijkwaardig alternatief te zijn moet het wel de essentie van het origineel vatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcriptie |
| equivalent | gelijkwaardig |
| essence | essentie |
| original | origineel |
| content | content |
| alternatives | alternatieven |
| or | of |
| alternative | alternatief |
| audio | audio |
| basic | een |
| to | om |
| the | de |
| needs | moet |
| but |
EN Non-profits have tons of video and audio files in their archives. Without the transcripts it’s next to impossible to search for the content you want. Sonix helps you easily search all transcribed content by word or phrase.
NL Non-profitorganisaties hebben talloze video- en audiobestanden in hun archief. Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken. Sonix helpt je eenvoudig alle getranscribede content te zoeken op woord of zin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcripts | transcripties |
| impossible | onmogelijk |
| helps | helpt |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| sonix | sonix |
| or | of |
| the | de |
| video | video |
| archives | archief |
| to | om |
| content | content |
| phrase | zin |
| of | bijna |
| without | zonder |
| and | en |
| search | zoeken |
| word | woord |
| their | hun |
| have | hebben |
| want | je |
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| host | gastheer |
| podcaster | podcaster |
| creating | gemaakt |
| better | beter |
| or | of |
| people | mensen |
| content | content |
| easy | gemakkelijke |
| your | je |
| is | is |
| converted | omgezet |
| but | |
| text | tekst |
| and | en |
| to | maar |
EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| organize | ordenen |
| audience | publiek |
| always | altijd |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| the | de |
| content | content |
| texts | teksten |
| will | kunt |
| images | afbeeldingen |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| of | van |
EN GoodBarber is the technology which allows you to create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, audio files, text, you name it. You are the sole owner of the content created through our tool and will remain so.
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op. U bent de enige eigenaar van de content die met onze tool is gemaakt en blijft dat ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| audience | publiek |
| images | afbeeldingen |
| logo | logo |
| owner | eigenaar |
| tool | tool |
| is | is |
| the | de |
| organize | organiseren |
| will | kunt |
| created | gemaakt |
| our | onze |
| content | content |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| text | tekst |
| of | van |
EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| organize | ordenen |
| audience | publiek |
| always | altijd |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| the | de |
| content | content |
| texts | teksten |
| will | kunt |
| images | afbeeldingen |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| of | van |
EN GoodBarber is the technology which allows you to create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, audio files, text, you name it. You are the sole owner of the content created through our tool and will remain so.
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op. U bent de enige eigenaar van de content die met onze tool is gemaakt en blijft dat ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| audience | publiek |
| images | afbeeldingen |
| logo | logo |
| owner | eigenaar |
| tool | tool |
| is | is |
| the | de |
| organize | organiseren |
| will | kunt |
| created | gemaakt |
| our | onze |
| content | content |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| text | tekst |
| of | van |
EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| organize | ordenen |
| audience | publiek |
| always | altijd |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| the | de |
| content | content |
| texts | teksten |
| will | kunt |
| images | afbeeldingen |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| of | van |
EN GoodBarber is the technology which allows you to create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, audio files, text, you name it. You are the sole owner of the content created through our tool and will remain so.
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op. U bent de enige eigenaar van de content die met onze tool is gemaakt en blijft dat ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| audience | publiek |
| images | afbeeldingen |
| logo | logo |
| owner | eigenaar |
| tool | tool |
| is | is |
| the | de |
| organize | organiseren |
| will | kunt |
| created | gemaakt |
| our | onze |
| content | content |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| text | tekst |
| of | van |
EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| organize | ordenen |
| audience | publiek |
| always | altijd |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| the | de |
| content | content |
| texts | teksten |
| will | kunt |
| images | afbeeldingen |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| of | van |
EN GoodBarber is the technology which allows you to create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, audio files, text, you name it. You are the sole owner of the content created through our tool and will remain so.
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op. U bent de enige eigenaar van de content die met onze tool is gemaakt en blijft dat ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| audience | publiek |
| images | afbeeldingen |
| logo | logo |
| owner | eigenaar |
| tool | tool |
| is | is |
| the | de |
| organize | organiseren |
| will | kunt |
| created | gemaakt |
| our | onze |
| content | content |
| remain | blijft |
| to | leveren |
| and | en |
| text | tekst |
| of | van |
EN When audio and video content is not captioned, users who cannot hear this content miss out on large portions of the web
NL Als audio- en video-inhoud niet is voorzien van ondertiteling, lopen gebruikers die deze inhoud niet kunnen horen grote delen van het internet mis
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| users | gebruikers |
| large | grote |
| portions | delen |
| audio | audio |
| video | video |
| is | is |
| and | en |
| not | niet |
| hear | horen |
| web | internet |
EN Many think of third-party content as being JavaScript-based, but the data shows that this is only true for 22% of requests. Third-party content comes in all forms, from images (37%) to audio (0.1%).
NL Velen beschouwen inhoud van derden als JavaScript-gebaseerd, maar de gegevens laten zien dat dit slechts geldt voor 22% van de verzoeken. Inhoud van derden is er in alle vormen, van afbeeldingen (37%) tot audio (0,1%).
| inglês | holandês |
|---|---|
| shows | laten zien |
| images | afbeeldingen |
| content | inhoud |
| is | is |
| in | in |
| audio | audio |
| the | de |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| many | van de |
| as | als |
| forms | vormen |
| to | laten |
| for | voor |
| this | dit |
| that | dat |
| third | derden |
| but | |
| true | van |
EN One of the main benefits of most of these services is that they record the audio locally for each person. That means that even if there are issues with your internet connection during the call, the audio quality stays high.
NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| internet connection | internetverbinding |
| is | is |
| high | hoog |
| the | de |
| main | belangrijkste |
| benefits | voordelen |
| services | diensten |
| audio | audio |
| issues | problemen |
| each | elke |
| if | als |
| during | tijdens |
| that | dat |
| means | betekent |
| even | zelfs |
| with | met |
| there | er |
| they | ze |
| person | persoon |
| call | gesprek |
| stays | blijft |
| for | voor |
| of | van |
| record | opnemen |
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| names | namen |
| recorder | recorder |
| probably | waarschijnlijk |
| portable | draagbare |
| handheld | handheld |
| and | en |
| digital | digitale |
| number | aantal |
EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).
NL Audiokwaliteit is belangrijk, maar het hoeft geen ton te kosten om een goede kwaliteit microfoon voor podcasting te krijgen. Een van de meest populaire podcast-microfoons is de Audio-Technica ATR2100x-USB (gloednieuwe versie voor 2020).
| inglês | holandês |
|---|---|
| ton | ton |
| popular | populaire |
| brand new | gloednieuwe |
| audio | audio |
| quality | kwaliteit |
| is | is |
| important | belangrijk |
| cost | kosten |
| good | goede |
| the | de |
| have to | hoeft |
| podcasting | podcasting |
| microphones | microfoons |
| to | om |
| microphone | microfoon |
| version | versie |
| a | een |
| but | |
| it | maar |
| of | van |
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijs |
| starts | begint |
| yearly | jaarlijks |
| is | is |
| save | besparen |
| month | maand |
| recording | opname |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
| you can | kunt |
| hours | uur |
| you | u |
| a | een |
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijs |
| hd | hd |
| adding | toevoegen |
| support | ondersteuning |
| paid | betaald |
| annually | jaarlijks |
| is | is |
| month | maand |
| video | video |
| audio | audio |
| only | alleen |
| recording | opname |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The Audio-Technica ATR3350iS is another lav mic that is marketed as ?for smartphones? but it will work with a DSLR or audio recorder as well
NL De Audio-Technica ATR3350iS is een andere lav-microfoon die op de markt wordt gebracht als "voor smartphones", maar hij werkt ook met een DSLR of audiorecorder
| inglês | holandês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| work | werkt |
| dslr | dslr |
| is | is |
| mic | microfoon |
| or | of |
| audio | audio |
| the | de |
| another | een andere |
| as | als |
| with | op |
| for | voor |
| that | die |
| but | |
| it | maar |
EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | box |
| series | serie |
| budget | budget |
| in | in |
| mobile | mobile |
| laptop | laptop |
| will | kunt |
| pro | pro |
| specializes | is gespecialiseerd |
| custom | op maat |
| and | en |
| for | voor |
| lets | maken |
| their | hun |
| you | u |
| fit | een |
| that | die |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN The first Audio Block on a blog post will be the audio that is used for your podcast feed.
NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| block | block |
| blog post | blogpost |
| on | op |
| your | je |
| the | de |
| audio | audio |
| for | voor |
| will | zal |
| is | wordt |
| that | die |
EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.
NL Hier is alles wat u moet weten over Apples Spatial Audio, inclusief hoe de 3D-audiotechnologie werkt en op welke apparaten deze beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spatial | spatial |
| works | werkt |
| devices | apparaten |
| is | is |
| the | de |
| including | inclusief |
| on | op |
| audio | audio |
| available | beschikbaar |
| need to | moet |
| you | u |
| and | en |
| what | wat |
EN On the audio-path, at seven audio points adults and children learn in playful manner just what climate change means for the black-nosed sheep Wolli and his friends. And naturally what we can all do to help improve things.
NL Langs het audio-luisterpad leren kinderen en volwassenen op 7 auditieve informatiepunten spelenderwijs wat de klimaatveranderingen betekenen voor het kleine zwartneus schaap Wolli, voor zijn vriendjes en voor ons mensen en wat wij er tegen kunnen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adults | volwassenen |
| means | |
| on | op |
| audio | audio |
| children | kinderen |
| the | de |
| we | wij |
| for | voor |
| and | leren |
| learn | en |
| what | wat |
EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | neemt |
| aac | aac |
| key | sleutel |
| obtained | verkregen |
| ipod | ipod |
| system | systeem |
| disk | schijf |
| or | of |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| new | nieuwe |
| the | de |
| version | versie |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| to | vervolgens |
| writes | schrijft |
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aac | aac |
| favorite | favoriete |
| portable | draagbare |
| audio player | audiospeler |
| step | stap |
| music | muziek |
| or | of |
| use | gebruik |
| your | uw |
| the | eerste |
| as | als |
| converting | converteren |
| other | andere |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
audio content audio content accessible digital audio content great audio audio audio systems audio levels audio storage audio data iphone audio audio cleaning lab usb audio interfaces whatever audio audio recording bad audio quality audio interviews audio devices tv audio audio equipment makes audio mixer audio locally audio quality surrounding audio usb audio interface digital audio bluetooth audio own audio various audio audio technica makes clear audio audio files chat audio audio is audio sources audio playback boost audio audio lessons excellent audio quality audio interface audio mixers digital audio recorders automatically convert audio processing audio audio editing program handle audio audio interfaces records audio audio production audio files directly organize both audioTraduzir audio content para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe