NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
"timeline voor powerpoint" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
speciaal | specifically |
klanten | customers |
office | office |
timeline | timeline |
of | or |
online | online |
willen | wish |
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
speciaal | specifically |
klanten | customers |
office | office |
timeline | timeline |
of | or |
online | online |
willen | wish |
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
holandês | inglês |
---|---|
handmatig | manually |
maken | build |
optie | option |
automatisch | automatically |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
holandês | inglês |
---|---|
handmatig | manually |
maken | build |
optie | option |
automatisch | automatically |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline add-in voor PowerPoint integreert met Excel om bestaande gegevens betreffende fasen te importeren en in PowerPoint slides om te zetten.
EN The Office Timeline add-in for PowerPoint integrates with Excel to import existing milestone data and convert it into PowerPoint slides.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
integreert | integrates |
excel | excel |
bestaande | existing |
slides | slides |
NL Office Timeline werkt met alle versies van PowerPoint. Geef ze prachtige PowerPoint-dia's die kunnen worden bekeken, bewerkt en gedeeld door iedereen die Microsoft Office heeft.
EN Office Timeline works with all versions of PowerPoint. Give them stunning PowerPoint slides that can be viewed, edited and shared by anyone who has Microsoft Office.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
werkt | works |
versies | versions |
powerpoint | powerpoint |
geef | give |
prachtige | stunning |
bekeken | viewed |
gedeeld | shared |
microsoft | microsoft |
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
sjablonen | templates |
verander | change |
teksten | texts |
datums | dates |
kleuren | colors |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline werkt met alle versies van PowerPoint. Geef ze prachtige PowerPoint-dia's die kunnen worden bekeken, bewerkt en gedeeld door iedereen die Microsoft Office heeft.
EN Office Timeline works with all versions of PowerPoint. Give them stunning PowerPoint slides that can be viewed, edited and shared by anyone who has Microsoft Office.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
werkt | works |
versies | versions |
powerpoint | powerpoint |
geef | give |
prachtige | stunning |
bekeken | viewed |
gedeeld | shared |
microsoft | microsoft |
NL Office Timeline werkt met alle versies van PowerPoint. Geef ze prachtige PowerPoint-dia's die kunnen worden bekeken, bewerkt en gedeeld door iedereen die Microsoft Office® heeft.
EN Office Timeline works with all versions of PowerPoint. Give them stunning PowerPoint slides that can be viewed, edited and shared by anyone who has Microsoft Office®.
NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online
EN Annual licenses are granted per user for both the Office Timeline Add-in and Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
jaarlijkse | annual |
licenties | licenses |
gebruiker | user |
verleend | granted |
office | office |
timeline | timeline |
als | and |
online | online |
NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online
EN Annual licenses are granted per user for both the Office Timeline Add-in and Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
jaarlijkse | annual |
licenties | licenses |
gebruiker | user |
verleend | granted |
office | office |
timeline | timeline |
als | and |
online | online |
NL Kan ik schakelen tussen Office Timeline Add-in en Office Timeline Online?
EN Can I switch between Office Timeline Add-in and Office Timeline Online?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
schakelen | switch |
office | office |
timeline | timeline |
en | and |
online | online |
NL Kan ik schakelen tussen Office Timeline Add-in en Office Timeline Online?
EN Can I switch between Office Timeline Add-in and Office Timeline Online?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
schakelen | switch |
office | office |
timeline | timeline |
en | and |
online | online |
NL Office Timeline is een bekroonde tool voor projectbeheer voor PowerPoint.
EN Office Timeline is an award-winning project management tool for PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
is | is |
tool | tool |
powerpoint | powerpoint |
NL Maak indrukwekkende Swimlane-dia's met de Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint.
EN Make impressive Swimlane slides with the Office Timeline Pro add-in for PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
maak | make |
indrukwekkende | impressive |
de | the |
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
NL De Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint maakt van gecompliceerde projectgegevens prachtige dia's die managers gemakkelijk zullen begrijpen.
EN The Office Timeline Pro add-in for PowerPoint turns complicated project data into beautiful slides that execs will easily understand.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
prachtige | beautiful |
gemakkelijk | easily |
begrijpen | understand |
NL Pas ze aan met slechts een paar klikken om duidelijke, elegante presentaties te maken die iedereen zal begrijpen. Met Office Timeline kunt u vrijwel onmiddellijk tijdlijnen, Gantt-grafieken, zwembanen en routekaarten voor programma's maken in PowerPoint.
EN Office Timeline helps you make PowerPoint timelines, Gantt charts, Swimlanes and program roadmaps almost instantly. Customize them with just a few clicks to create clear, elegant high-level presentations that everyone will understand.
holandês | inglês |
---|---|
klikken | clicks |
duidelijke | clear |
elegante | elegant |
presentaties | presentations |
office | office |
vrijwel | almost |
onmiddellijk | instantly |
zwembanen | swimlanes |
routekaarten | roadmaps |
programma | program |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Office Timeline is een PowerPoint add-in voor adembenemende visuele effecten van het project te creëren.
EN Office Timeline is a PowerPoint add-in for creating impressive project visuals.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
visuele | visuals |
creëren | creating |
NL Zet uw ingewikkelde projectgegevens om in verbluffende Gantt-grafieken met de Office Timeline-invoegtoepassing voor PowerPoint.
EN Transform your complicated project data into stunning Gantt charts with the Office Timeline add-in for PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
ingewikkelde | complicated |
verbluffende | stunning |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Office Timeline is een bekroonde Gantt-grafiek tool voor PowerPoint.
EN Office Timeline is an award-winning Gantt chart maker for PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
is | is |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafiek | chart |
NL Om u te helpen tijd te besparen, voor elk voorbeeld dat we hebben opgebouwd gratis templates in Excel en PowerPoint (via de Office Timeline Pro add-in), zodat u kunt meteen aan de slag.
EN To help you save time, for each example we've built free templates in Excel and PowerPoint (using the Office Timeline Pro add-in) so you can get started right away.
holandês | inglês |
---|---|
besparen | save |
voorbeeld | example |
opgebouwd | built |
templates | templates |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
timeline | timeline |
NL Wie op zoek is naar het midden, kan de lichtgewicht taakmanager van Office Timeline voor PowerPoint proberen
EN Those looking for the middle ground can try Office Timeline's lightweight task manager for PowerPoint
holandês | inglês |
---|---|
midden | middle |
kan | can |
lichtgewicht | lightweight |
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
proberen | try |
NL Office Timeline is een bekroonde taakbeheertool voor PowerPoint
EN Office Timeline is an award-winning task management tool for PowerPoint
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
is | is |
powerpoint | powerpoint |
NL De Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint maakt van gecompliceerde projectgegevens prachtige dia's die managers gemakkelijk zullen begrijpen.
EN The Office Timeline Pro add-in for PowerPoint turns complicated project data into beautiful slides that execs will easily understand.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
prachtige | beautiful |
gemakkelijk | easily |
begrijpen | understand |
NL Pas ze aan met slechts een paar klikken om duidelijke, elegante presentaties te maken die iedereen zal begrijpen. Met Office Timeline kunt u vrijwel onmiddellijk tijdlijnen, Gantt-grafieken, zwembanen en routekaarten voor programma's maken in PowerPoint.
EN Office Timeline helps you make PowerPoint timelines, Gantt charts, Swimlanes and program roadmaps almost instantly. Customize them with just a few clicks to create clear, elegant high-level presentations that everyone will understand.
holandês | inglês |
---|---|
klikken | clicks |
duidelijke | clear |
elegante | elegant |
presentaties | presentations |
office | office |
vrijwel | almost |
onmiddellijk | instantly |
zwembanen | swimlanes |
routekaarten | roadmaps |
programma | program |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Zet uw ingewikkelde projectgegevens om in verbluffende Gantt-grafieken met de Office Timeline-invoegtoepassing voor PowerPoint.
EN Transform your complicated project data into stunning Gantt charts with the Office Timeline add-in for PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
ingewikkelde | complicated |
verbluffende | stunning |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
NL Office Timeline is een PowerPoint add-in voor adembenemende visuele effecten van het project te creëren.
EN Office Timeline is a PowerPoint add-in for creating impressive project visuals.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
visuele | visuals |
creëren | creating |
NL Office Timeline is een bekroonde Gantt-grafiek tool voor PowerPoint.
EN Office Timeline is an award-winning Gantt chart maker for PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
is | is |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafiek | chart |
NL Als je dit automatisch wilt laten doen, gebruik dan de gratis Office Timeline-invoegtoepassing voor PowerPoint, waarmee je je takenlijst meteen op de dia kunt plaatsen
EN If you want to have this done automatically, use the free Office Timeline add-in for PowerPoint, which will instantly lay out your task list on the slide
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
gebruik | use |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
NL Om u te helpen tijd te besparen, voor elk voorbeeld dat we hebben opgebouwd gratis templates in Excel en PowerPoint (via de Office Timeline Pro add-in), zodat u kunt meteen aan de slag.
EN To help you save time, for each example we've built free templates in Excel and PowerPoint (using the Office Timeline Pro add-in) so you can get started right away.
holandês | inglês |
---|---|
besparen | save |
voorbeeld | example |
opgebouwd | built |
templates | templates |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
timeline | timeline |
NL Wie op zoek is naar het midden, kan de lichtgewicht taakmanager van Office Timeline voor PowerPoint proberen
EN Those looking for the middle ground can try Office Timeline's lightweight task manager for PowerPoint
holandês | inglês |
---|---|
midden | middle |
kan | can |
lichtgewicht | lightweight |
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
proberen | try |
NL Office Timeline is een bekroonde taakbeheertool voor PowerPoint
EN Office Timeline is an award-winning task management tool for PowerPoint
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
is | is |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline is een award-winnende projectplanning tool voor PowerPoint.
EN Office Timeline is an award-winning Project Scheduler for PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
is | is |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline is een award-winnend projectmanagement instrument voor PowerPoint.
EN Office Timeline is an award-winning Project Planner for PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
is | is |
powerpoint | powerpoint |
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically
holandês | inglês |
---|---|
handmatig | manually |
vormen | shapes |
verplaatsen | moving |
of | or |
timeline | timeline |
gebruiken | use |
automatisch | automatically |
powerpoint | powerpoint |
sjablonen | templates |
NL De Office Timeline-invoegtoepassing, ontworpen voor Windows®, integreert naadloos in PowerPoint en maakt verbluffende programma-roadmaps met sub-zwembanen, afhankelijkheden en kritiek pad.
EN Designed for Windows®, the Office Timeline add-in seamlessly integrates into PowerPoint and makes stunning program roadmaps with Sub-Swimlanes, dependencies, and critical path.
NL Maak tijdlijnen en routekaarten rechtstreeks in PowerPoint met Office Timeline Add-in.
EN Make timelines and roadmaps directly in PowerPoint with the Office Timeline add-in.
holandês | inglês |
---|---|
routekaarten | roadmaps |
rechtstreeks | directly |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
NL Haal de rijkdom van een desktop-tool met de Office Timeline PowerPoint-invoegtoepassing.
EN Get the richness of a desktop tool with Office Timeline's PowerPoint add-in.
holandês | inglês |
---|---|
haal | get |
rijkdom | richness |
office | office |
timeline | timeline |
desktop | desktop |
tool | tool |
powerpoint | powerpoint |
NL Ik heb ze gemaakt in Excel, MS Project, Word en op de moeilijke manier, met tekeningen in PowerPoint, maar verreweg de beste tool die ik heb gebruikt om snelle, gemakkelijke, professioneel ogende tijdlijnen te maken, is Office Timeline
EN I've done them in Excel, MS Project, Word, and the hard way, using drawings in PowerPoint, but by far the best tool I have used to create quick, easy, professional looking timelines is Office Timeline
holandês | inglês |
---|---|
excel | excel |
project | project |
word | word |
manier | way |
tekeningen | drawings |
powerpoint | powerpoint |
tool | tool |
snelle | quick |
office | office |
NL Importeer uw Excel-schema's in Office Timeline Pro + om uw publiek te geven wat ze willen: een eenvoudige, visuele PowerPoint-dia waarop uw projecten of programma's op een mooie tijdlijn zijn uitgelijnd.
EN Import your Excel schedules into Office Timeline Pro+ to give them what they want: a simple, visual PowerPoint slide that shows your projects or programs aligned on a beautiful timeline.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
eenvoudige | simple |
visuele | visual |
mooie | beautiful |
uitgelijnd | aligned |
excel | excel |
schema | schedules |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline Pro+ verandert uw Wrike-project automatisch in een elegant Swimlane-diagram dat iedereen met PowerPoint gemakkelijk kan openen en in één oogopslag kan lezen.
EN Office Timeline Pro+ automatically turns your Wrike project data into an elegant Swimlane slide that anyone with PowerPoint can easily access and read at a glance.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
automatisch | automatically |
elegant | elegant |
powerpoint | powerpoint |
gemakkelijk | easily |
oogopslag | glance |
project | project |
NL De premiumversie van Office Timeline Online maakt snel PowerPoint-tijdlijnen die u gemakkelijk kunt delen of waar u aan kunt werken ... met iedereen, vanuit elke browser.
EN The premium version of Office Timeline Online quickly creates PowerPoint timelines that you can easily share or work together on? with anyone, from any browser.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
maakt | creates |
delen | share |
browser | browser |
powerpoint | powerpoint |
NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.
EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
online | online |
downloaden | download |
native | native |
voeg | include |
eenvoudig | easily |
presentatie | presentation |
vertrouwde | familiar |
manier | way |
powerpoint | powerpoint |
NL Maak verbluffende online tijdbalken die mensen echt begrijpen. Office Timeline Online is een gratis, eenvoudig te gebruiken web-tool die onvergetelijke PowerPoint-dia's maakt.
EN Build stunning online timelines that people actually understand. Office Timeline Online is a free, easy-to-use web-based tool that creates unforgettable PowerPoint slides.
holandês | inglês |
---|---|
maak | build |
verbluffende | stunning |
online | online |
mensen | people |
echt | actually |
begrijpen | understand |
office | office |
timeline | timeline |
gratis | free |
eenvoudig | easy |
gebruiken | use |
onvergetelijke | unforgettable |
maakt | creates |
tool | tool |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline Online is de enige cloud-gebaseerde tool die echte PowerPoint-dia's maakt, rechtstreeks in uw browser.
EN Office Timeline Online is the only cloud-based timeline maker that creates real PowerPoint slides, right in your browser.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
online | online |
echte | real |
maakt | creates |
uw | your |
browser | browser |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline Online biedt me een snelle manier om PowerPoint-tijdlijnen op internet te maken en te onderhouden
EN Office Timeline Online provides me with a really quick way to create and maintain PowerPoint timelines from the web
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
biedt | provides |
me | me |
snelle | quick |
manier | way |
onderhouden | maintain |
powerpoint | powerpoint |
NL Hoewel de gratis versie van Office Timeline krachtige functies bevat, biedt de premiumversie u zoveel meer! Communiceer meer gegevens, werk zonder beperking samen, download volledige PowerPoint-dia's.
EN While Office Timeline Free comes with powerful features, the premium version offers you so much more! Communicate more data, collaborate without restriction, download full PowerPoint slides.
holandês | inglês |
---|---|
timeline | timeline |
krachtige | powerful |
biedt | offers |
zonder | without |
beperking | restriction |
download | download |
powerpoint | powerpoint |
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om snel een van de Gantt-diagram sjablonen hierboven aan te passen of uw eigen te maken
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly customize any of the Gantt chart templates above or create your own
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
snel | quickly |
sjablonen | templates |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
diagram | chart |
NL Start chronologie en Gantt-diagrammen ontwerp in Powerpoint met Office Timeline
EN Start making Powerpoint timelines and Gantt charts with Office Timeline
holandês | inglês |
---|---|
start | start |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
timeline | timeline |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
NL Office Timeline is een gratis PowerPoint-invoegtoepassing waarmee u verbluffende Gantt-grafieken kunt maken waar al uw belanghebbenden dol op zullen zijn.
EN Office Timeline is a free PowerPoint add-in that helps you create stunning Gantt charts all your stakeholders will love.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
verbluffende | stunning |
belanghebbenden | stakeholders |
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
grafieken | charts |
Mostrando 50 de 50 traduções