EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
Traduzir "each example we ve" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each example we ve" de inglês para holandês
Traduções de each example we ve
"each example we ve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de each example we ve
inglês
holandês
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
NL Wanneer een nameserver vereist is, is er een optie om uw eigen URL te maken met een domein dat u bezit.Als u bijvoorbeeld het domein voorbeeld.com bezit, kunt u NS1.EXample.com en NS2.Example.com maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereist |
| is | is |
| url | url |
| domain | domein |
| to | om |
| option | optie |
| own | eigen |
| with | met |
| there | er |
| and | en |
| you | u |
| if | als |
| the | het |
| whenever | dat |
EN Jane visits the home page of the www.example.com website. Jane lives in Los Angeles, CA, and the example.com server is located in Boston, MA. Jane visiting www.example.com involves a network request which has to travel across the country.
NL Jane bezoekt de startpagina van de website www.example.com. Jane woont in Los Angeles, CA, en de server van example.com bevindt zich in Boston, MA. Jane die www.example.com bezoekt, heeft betrekking op een netwerkverzoek dat door het land moet reizen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jane | jane |
| lives | woont |
| ca | ca |
| boston | boston |
| ma | ma |
| country | land |
| page | van de |
| website | website |
| in | in |
| server | server |
| home page | startpagina |
| the | de |
| travel | reizen |
| and | en |
| los | los |
| of | van |
| to | zich |
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.
NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaten |
| publicly | openbaar |
| spreadsheets | spreadsheets |
| javascript | javascript |
| chapter | hoofdstuk |
| readers | lezers |
| in | in |
| links | links |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| for | voor |
| to | naar |
| of | van |
| are | zijn |
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.
NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaten |
| publicly | openbaar |
| spreadsheets | spreadsheets |
| javascript | javascript |
| chapter | hoofdstuk |
| readers | lezers |
| in | in |
| links | links |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| for | voor |
| to | naar |
| of | van |
| are | zijn |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
| inglês | holandês |
|---|---|
| participant | deelnemer |
| recorded | opgenomen |
| channel | kanaal |
| track | track |
| sonix | sonix |
| recognize | herkent |
| combine | combineert |
| transcript | transcript |
| in | in |
| or | of |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| and | en |
| recording | opname |
| recordings | opnames |
| separately | apart |
| a | een |
| then | vervolgens |
| one | één |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| catalogs | catalogi |
| clicks | klikken |
| element | element |
| views | weergaven |
| page | pagina |
| report | rapport |
| exactly | precies |
| for | voor |
| how | hoeveel |
| our | in |
| and | inzicht |
| number | aantal |
| as | evenals |
| you | u |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
| inglês | holandês |
|---|---|
| participant | deelnemer |
| recorded | opgenomen |
| channel | kanaal |
| track | track |
| sonix | sonix |
| recognize | herkennen |
| combine | combineren |
| transcript | transcript |
| in | in |
| or | of |
| where | waarbij |
| is | wordt |
| and | en |
| recording | opname |
| will | zal |
| recordings | opnames |
| separately | apart |
| a | een |
| then | vervolgens |
| one | één |
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com
NL Als uw gegevens een prioriteitsniveau vereist, vermeld dan de prioriteit in het veld Tekst in de gevraagde volgorde. Hier is een voorbeeld van een MX-record met de aan het begin geplaatst prioriteit:0 voorbeeld.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| priority | prioriteit |
| field | veld |
| mx | mx |
| placed | geplaatst |
| requested | gevraagde |
| record | record |
| requires | vereist |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| start | begin |
| if | als |
| with | met |
| order | volgorde |
| here | hier |
| text | tekst |
| of | van |
EN You should see this (keep in mind, this is an example… you need to check your client area to find your nameservers, as they're probably not the same as this example):
NL je moet je clientgebied controleren om je nameservers te vinden, want ze zijn waarschijnlijk niet hetzelfde als dit voorbeeld):
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| you | je |
| to | om |
| example | voorbeeld |
| check | controleren |
| find | vinden |
| not | niet |
| need | moet |
| this | dit |
EN The example below creates the empty file example.txt:
NL Het volgende voorbeeld maakt het lege bestand example.txt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| example | voorbeeld |
| creates | maakt |
| the | het |
| below | volgende |
| txt | txt |
| file | bestand |
EN For example, one of the Labs was about Webscraping; automating interaction with websites in order to, for example, collect data
NL Eén van de Labs ging bijvoorbeeld over Webscraping; het automatiseren van interactie met websites om zo bijvoorbeeld data te verzamelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| labs | labs |
| automating | automatiseren |
| interaction | interactie |
| collect | verzamelen |
| data | data |
| was | ging |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| websites | websites |
EN Experiences are grouped by websites? origin, for example https://www.example.com
NL Ervaringen zijn gegroepeerd op basis van de oorsprong van websites, bijvoorbeeld https://www.example.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| experiences | ervaringen |
| grouped | gegroepeerd |
| origin | oorsprong |
| https | https |
| are | zijn |
| websites | websites |
EN Screening outbound traffic may also be needed, for example to block certain applications to connect to remote computers, but in this configuration example we see the outside world as the biggest threat
NL Het controleren van uitgaand verkeer kan mogelijk ook nodig zijn, bijvoorbeeld om bepaalde applicaties ervan te weerhouden om verbinding te maken met externe computers, maar in dit configuratievoorbeeld zien we te buitenwereld als het grootste gevaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| applications | applicaties |
| computers | computers |
| remote | externe |
| in | in |
| we | we |
| needed | nodig |
| to | om |
| connect | verbinding |
| but | |
| example | bijvoorbeeld |
| certain | bepaalde |
| as | als |
| also | ook |
| biggest | grootste |
EN In contrast to the adjacent example, in this example there is a spatial separation between toilet and washbasin. For this reason, a pull-cord button is installed in both areas to ensure that one of them can be reached by a person lying on the floor.
NL Anders dan in het voorbeeld hiernaast is er in dit voorbeeld een ruimtelijke scheiding tussen toilet en wastafel. Daarom wordt op beide plaatsen een trekdrukcontact zodanig aangebracht, dat dit ook voor een op de grond liggende persoon bereikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spatial | ruimtelijke |
| separation | scheiding |
| toilet | toilet |
| floor | grond |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| there | er |
| to | daarom |
| a | beide |
| person | persoon |
| this | dit |
| for | voor |
| be | wordt |
| that | dat |
EN Example information with the relevant information highlighted. Your description may vary from the example.
NL Voorbeeld informatie met gemarkeerde benodigde informatie. Jouw omschrijving kan afwijken van het voorbeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| example | voorbeeld |
| information | informatie |
| with | met |
| description | van |
EN In the Republic of Ireland, motorways are prefixed with an “M” (for example, the M50 ring road around Dublin city). National roads are prefixed with an “N” (for example N18). Secondary roads may also be dual-carriageways or have two way traffic.
NL In de Republiek Ierland worden snelwegen aangeduid met een 'M' (bijvoorbeeld de ringweg M50 rond de stad Dublin). Rijkswegen hebben een 'N' (bijvoorbeeld N18). Secundaire wegen kunnen ook tweerichtingswegen zijn of tweerichtingsverkeer hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| republic | republiek |
| ireland | ierland |
| motorways | snelwegen |
| m | m |
| city | stad |
| n | n |
| secondary | secundaire |
| in | in |
| the | de |
| or | of |
| around | rond |
| with | met |
| example | bijvoorbeeld |
| also | ook |
| have | hebben |
| roads | wegen |
| be | worden |
| of | een |
EN You need WordPress multilingual? There are different variants of implementation. In the form of a path within the URL (example.de/en), as a subdomain (en.example.de) or...
NL Heb je WordPress meertalig nodig? Er zijn verschillende uitvoeringsvarianten. In de vorm van een pad binnen de URL (example.de/nl), als een subdomein (en.example.de) of...
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| multilingual | meertalig |
| url | url |
| subdomain | subdomein |
| in | in |
| or | of |
| form | vorm |
| need | nodig |
| there | er |
| variants | verschillende |
| path | pad |
| de | de |
| as | als |
| are | zijn |
EN The last example of 404 pages from Slack is super simple, but still surprising. It's a nice example of creativity:
NL Het laatste voorbeeld van 404-pagina's van Slack is super eenvoudig, maar toch verrassend. Het is een mooi voorbeeld van creativiteit:
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatste |
| super | super |
| surprising | verrassend |
| nice | mooi |
| creativity | creativiteit |
| is | is |
| simple | eenvoudig |
| but | |
| pages | van |
| the | toch |
| example | een |
EN For your local ranking, it is always a good idea to include your keyword in the URL. Staying with our initial example, a suitable URL would be https://example.com/webdesign-stuttgart.
NL Voor je lokale ranking is het ook altijd een goed idee om je trefwoord in de URL te zetten. Als we bij ons eerste voorbeeld blijven, zou een geschikte URL zijn https://voorbeeld.nl/webdesign-zwolle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| ranking | ranking |
| always | altijd |
| idea | idee |
| keyword | trefwoord |
| url | url |
| https | https |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| suitable | geschikte |
| the | de |
| good | goed |
| would | zou |
| in | in |
| with | bij |
| staying | zijn |
| be | blijven |
EN Experiences are grouped by websites? origin, for example https://www.example.com
NL Ervaringen zijn gegroepeerd op basis van de oorsprong van websites, bijvoorbeeld https://www.example.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| experiences | ervaringen |
| grouped | gegroepeerd |
| origin | oorsprong |
| https | https |
| are | zijn |
| websites | websites |
EN The example below creates the empty file example.txt:
NL Het volgende voorbeeld maakt het lege bestand example.txt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| example | voorbeeld |
| creates | maakt |
| the | het |
| below | volgende |
| txt | txt |
| file | bestand |
EN The example below creates the empty file example.txt:
NL Het volgende voorbeeld maakt het lege bestand example.txt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| example | voorbeeld |
| creates | maakt |
| the | het |
| below | volgende |
| txt | txt |
| file | bestand |
EN Screening outbound traffic may also be needed, for example to block certain applications to connect to remote computers, but in this configuration example we see the outside world as the biggest threat
NL Het controleren van uitgaand verkeer kan mogelijk ook nodig zijn, bijvoorbeeld om bepaalde applicaties ervan te weerhouden om verbinding te maken met externe computers, maar in dit configuratievoorbeeld zien we te buitenwereld als het grootste gevaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| applications | applicaties |
| computers | computers |
| remote | externe |
| in | in |
| we | we |
| needed | nodig |
| to | om |
| connect | verbinding |
| but | |
| example | bijvoorbeeld |
| certain | bepaalde |
| as | als |
| also | ook |
| biggest | grootste |
EN For example: give an example of a situation in which you made a proposal to do things differently.
NL Bijvoorbeeld: geef een voorbeeld van een situatie waarin je een voorstel deed om de zaken anders aan te pakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geef |
| situation | situatie |
| proposal | voorstel |
| differently | anders |
| made | deed |
| to | om |
| of | van |
EN The URL contained in the example (https://fandangoseo.com/example-page ) indicates that this is the original version or the parent page
NL De URL in het voorbeeld (https://fandangoseo.com/example-page ) geeft aan dat dit de originele versie of de bovenliggende pagina is
| inglês | holandês |
|---|---|
| url | url |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| indicates | geeft aan |
| original | originele |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| page | pagina |
| the | de |
| version | versie |
| this | dit |
| that | dat |
EN To replace it with an example, select "Replace with example".
NL Als u dit wilt vervangen door een voorbeeld, selecteert u „Vervangen door voorbeeld”.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangen |
| it | dit |
| an | een |
EN Break anything bigger than four pomodoros down into smaller sub-tasks. For example, a project titled "redesign website" might need a more pomodoro-sized sub-task like "find 5 example websites as inspiration."
NL Splits alles dat groter is dan vier pomodoro’s op in kleinere subtaken. Een project “herontwerpen van website” kan bijvoorbeeld een subtaak nodig hebben dat meer in een pomodoro-formaat past, zoals “5 voorbeeldwebsites ter inspiratie vinden”.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| project | project |
| inspiration | inspiratie |
| might | kan |
| a | een |
| need | nodig |
| website | website |
| anything | alles |
| more | meer |
| find | vinden |
| websites | van |
| bigger | groter |
| than | dan |
| as | zoals |
| into | in |
| example | bijvoorbeeld |
EN If there is no caching, if Carlos in LA also visits www.example.com after Jane, his request must travel across the country to the example.com server
NL Als er geen caching is en Carlos in LA ook www.example.com bezoekt na Jane, dan moet zijn verzoek door het hele land naar de example.com-server gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| caching | caching |
| carlos | carlos |
| la | la |
| jane | jane |
| server | server |
| is | is |
| in | in |
| request | verzoek |
| country | land |
| the | de |
| no | geen |
| if | als |
| after | na |
| there | er |
| to | ook |
EN The URL of your website opens the home page, for example, example.com.
NL De URL van je website leidt naar de homepage, zoals ‘voorbeeld.com’.
| inglês | holandês |
|---|---|
| url | url |
| your | je |
| website | website |
| the | de |
| of | van |
EN The subpages have their own directories, for example, example.com/about.
NL Subpagina’s hebben een eigen adres, zoals ‘voorbeeld.com/over’.
| inglês | holandês |
|---|---|
| own | eigen |
| about | over |
| have | hebben |
| example | een |
EN Websites where people can connect with each other, for example social media websites.
NL Websites waar mensen connecties met elkaar kunnen maken, bijvoorbeeld socialemediawebsites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| people | mensen |
| can | kunnen |
| where | waar |
| with | met |
| example | bijvoorbeeld |
| each other | elkaar |
EN For example, if Sally has access to Jira Software, Confluence, and Bitbucket, you’ll only pay for her once each billing cycle.
NL Voorbeeld: als Sally toegang heeft tot Jira Software, Confluence en Bitbucket, betaal je bij elke facturering maar één keer voor haar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| jira | jira |
| software | software |
| bitbucket | bitbucket |
| pay | betaal |
| billing | facturering |
| confluence | confluence |
| example | voorbeeld |
| if | als |
| and | en |
| her | haar |
| for | voor |
| each | elke |
EN For example, a Trusted user on a cloud site with Jira Software, Confluence, and Jira Service Management will be considered a billable user for each product.
NL Een vertrouwde gebruiker op een cloudsite met Jira Software, Confluence en Jira Service Management wordt bijvoorbeeld beschouwd als een factureerbare gebruiker voor elk product.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| jira | jira |
| considered | beschouwd |
| confluence | confluence |
| software | software |
| management | management |
| service | service |
| and | en |
| trusted | vertrouwde |
| for | voor |
| on | op |
EN Each time a customer purchases a paid Jimdo plan through you (for example, by clicking the affiliate link on your website), you’ll receive a commission payment into the account you registered with Impact Radius.
NL Elke keer dat een klant via jou een betaald Jimdo-pakket koopt (bijvoorbeeld door op de affiliate link op je website te klikken), ontvang je een provisiebetaling op de bankrekening die je hebt opgegeven bij Impact Radius.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| jimdo | jimdo |
| clicking | klikken |
| impact | impact |
| radius | radius |
| purchases | koopt |
| paid | betaald |
| link | link |
| website | website |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| with | bij |
| on | op |
| affiliate | affiliate |
| through | via |
| payment | bankrekening |
EN Animate how the same object fades in and out separately from each other. For example, your title appears in the background and then flies towards the viewer and disappears off to the right.
NL Animeer het in- en uitfaden van hetzelfde object eenvoudig apart van elkaar. Uw titel verschijnt bv. klein op de achtergrond, vliegt de kijker tegemoet en verdwijnt dan via de rechterkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| object | object |
| separately | apart |
| appears | verschijnt |
| background | achtergrond |
| flies | vliegt |
| viewer | kijker |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| other | van |
| title | titel |
| to | elkaar |
EN For example, all student data is now loaded once rather than multiple times for each library
NL Zo worden alle studentgegevens nu één keer geladen in plaats van meerdere keren voor elke bibliotheek
| inglês | holandês |
|---|---|
| loaded | geladen |
| library | bibliotheek |
| now | nu |
| all | alle |
| multiple | meerdere |
| is | worden |
| for | voor |
| rather | in |
| times | van |
EN This is the case, for example, of forums for people who have a health problem in common, who can give each other advice
NL Dit is bijvoorbeeld het geval bij forums voor mensen die een gemeenschappelijk gezondheidsprobleem hebben, en die elkaar advies kunnen geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| forums | forums |
| common | gemeenschappelijk |
| advice | advies |
| is | is |
| people | mensen |
| in | bij |
| can | kunnen |
| have | hebben |
| this | dit |
| each other | elkaar |
EN Conversely, if we have a webpage with different domains for each language, the hreflang tag will contain the domains. It is the case of websites with ccTLD (country code top-level) domains. example.co.uk, .es, .de, or .jp.
NL Omgekeerd, als we een webpagina hebben met verschillende domeinen voor elke taal, zal de hreflang-tag de domeinen bevatten. Dit is het geval bij websites met ccTLD (country code top-level) domeinen. voorbeeld.co.uk, .es, .de, of .jp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| code | code |
| co | co |
| uk | uk |
| is | is |
| websites | websites |
| or | of |
| we | we |
| webpage | webpagina |
| tag | tag |
| with | bij |
| contain | bevatten |
| domains | domeinen |
| will | zal |
| for | voor |
| each | elke |
| language | taal |
| have | hebben |
| de | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
each example example example images higher speed—for example good example example used example flow used example typical example international example example would rare example excellent example example next magnificent example key example example caused beautiful example prime example example location based example retain example because another example perfect example great example example maintenance example apps example those example answers example below example switching example project example implement example above example data pricing example positive example easy working example popular example swimlane diagram example latest example example below creates reduced example classic example example number example look example related example european fine example easy exampleTraduzir each example we ve para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe