NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
"timeline pro" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
speciaal | specifically |
klanten | customers |
office | office |
timeline | timeline |
of | or |
online | online |
willen | wish |
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
speciaal | specifically |
klanten | customers |
office | office |
timeline | timeline |
of | or |
online | online |
willen | wish |
NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
office | office |
timeline | timeline |
we | we |
vaak | often |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
contact | contact |
NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
office | office |
timeline | timeline |
we | we |
vaak | often |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
contact | contact |
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
holandês | inglês |
---|---|
handmatig | manually |
maken | build |
optie | option |
automatisch | automatically |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online
EN Annual licenses are granted per user for both the Office Timeline Add-in and Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
jaarlijkse | annual |
licenties | licenses |
gebruiker | user |
verleend | granted |
office | office |
timeline | timeline |
als | and |
online | online |
NL Kan ik schakelen tussen Office Timeline Add-in en Office Timeline Online?
EN Can I switch between Office Timeline Add-in and Office Timeline Online?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
schakelen | switch |
office | office |
timeline | timeline |
en | and |
online | online |
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
holandês | inglês |
---|---|
handmatig | manually |
maken | build |
optie | option |
automatisch | automatically |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online
EN Annual licenses are granted per user for both the Office Timeline Add-in and Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
jaarlijkse | annual |
licenties | licenses |
gebruiker | user |
verleend | granted |
office | office |
timeline | timeline |
als | and |
online | online |
NL Kan ik schakelen tussen Office Timeline Add-in en Office Timeline Online?
EN Can I switch between Office Timeline Add-in and Office Timeline Online?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
schakelen | switch |
office | office |
timeline | timeline |
en | and |
online | online |
NL Office Timeline Pro+ geeft je alles wat je krijgt met de Pro-invoegtoepassing, maar ontgrendelt extra functies zoals zwembanen in zwembanen
EN Office Timeline Pro+ gives you everything you get with the Pro add-in, but unlocks additional features like Swimlanes inside Swimlanes
holandês | inglês |
---|---|
timeline | timeline |
geeft | gives |
ontgrendelt | unlocks |
zwembanen | swimlanes |
NL Office Timeline Basic is alleen voor persoonlijk gebruik, niet beschikbaar voor reselleraccounts. Voor zakelijke aankopen raden we Pro of Pro+ Edition aan.
EN Office Timeline Basic is for personal use only, not available for reseller accounts. For business purchases, we recommend Pro or Pro+ Edition.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
basic | basic |
is | is |
alleen | only |
gebruik | use |
beschikbaar | available |
aankopen | purchases |
raden | recommend |
we | we |
edition | edition |
NL Je hebt al Office Timeline Basic (limiet: één licentie per account). U kunt in plaats daarvan Pro of Pro+ Edition kiezen.
EN You already have Office Timeline Basic (limit: one license per account). You can choose Pro or Pro+ Edition instead.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
basic | basic |
limiet | limit |
één | one |
licentie | license |
account | account |
of | or |
kiezen | choose |
in plaats daarvan | instead |
NL Voor zakelijke aankopen of abonnementen voor meerdere gebruikers kunnen bedrijven kiezen voor de Pro of Pro+ editie van de invoegtoepassing of voor Office Timeline Online
EN For business purchases or multi-user subscriptions, companies can choose the Pro or Pro+ edition of the add-in or opt for Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
aankopen | purchases |
of | or |
abonnementen | subscriptions |
gebruikers | user |
kunnen | can |
editie | edition |
office | office |
timeline | timeline |
online | online |
meerdere gebruikers | multi-user |
NL Kan ik mijn bestaande Office Timeline Add-in-abonnement upgraden naar Pro of Pro+?
EN Can I upgrade my existing Office Timeline Add-in subscription to Pro or Pro+?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
bestaande | existing |
office | office |
timeline | timeline |
upgraden | upgrade |
of | or |
abonnement | subscription |
NL Office Timeline Pro+ geeft je alles wat je krijgt met de Pro-invoegtoepassing, maar ontgrendelt extra functies zoals zwembanen in zwembanen
EN Office Timeline Pro+ gives you everything you get with the Pro add-in, but unlocks additional features like Swimlanes inside Swimlanes
holandês | inglês |
---|---|
timeline | timeline |
geeft | gives |
ontgrendelt | unlocks |
zwembanen | swimlanes |
NL Office Timeline Basic is alleen voor persoonlijk gebruik, niet beschikbaar voor reselleraccounts. Voor zakelijke aankopen raden we Pro of Pro+ Edition aan.
EN Office Timeline Basic is for personal use only, not available for reseller accounts. For business purchases, we recommend Pro or Pro+ Edition.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
basic | basic |
is | is |
alleen | only |
gebruik | use |
beschikbaar | available |
aankopen | purchases |
raden | recommend |
we | we |
edition | edition |
NL Je hebt al Office Timeline Basic (limiet: één licentie per account). U kunt in plaats daarvan Pro of Pro+ Edition kiezen.
EN You already have Office Timeline Basic (limit: one license per account). You can choose Pro or Pro+ Edition instead.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
basic | basic |
limiet | limit |
één | one |
licentie | license |
account | account |
of | or |
kiezen | choose |
in plaats daarvan | instead |
NL Voor zakelijke aankopen of abonnementen voor meerdere gebruikers kunnen bedrijven kiezen voor de Pro of Pro+ editie van de invoegtoepassing of voor Office Timeline Online
EN For business purchases or multi-user subscriptions, companies can choose the Pro or Pro+ edition of the add-in or opt for Office Timeline Online
holandês | inglês |
---|---|
aankopen | purchases |
of | or |
abonnementen | subscriptions |
gebruikers | user |
kunnen | can |
editie | edition |
office | office |
timeline | timeline |
online | online |
meerdere gebruikers | multi-user |
NL Kan ik mijn bestaande Office Timeline Add-in-abonnement upgraden naar Pro of Pro+?
EN Can I upgrade my existing Office Timeline Add-in subscription to Pro or Pro+?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
bestaande | existing |
office | office |
timeline | timeline |
upgraden | upgrade |
of | or |
abonnement | subscription |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
beheren | manage |
x | x |
sound | sound |
downloaden | download |
tickets | tickets |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
beheren | manage |
x | x |
sound | sound |
downloaden | download |
tickets | tickets |
NL Maak indrukwekkende Swimlane-dia's met de Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint.
EN Make impressive Swimlane slides with the Office Timeline Pro add-in for PowerPoint.
holandês | inglês |
---|---|
maak | make |
indrukwekkende | impressive |
de | the |
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
NL De add-in Office Timeline Pro+ maakt snel mooie tijdlijnen en roadmaps die indruk zullen maken op klanten, managers en stuurgroepen.
EN The Office Timeline Pro+ add-in quickly makes beautiful timelines and roadmaps that will impress clients, VPs and steering committees.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
snel | quickly |
mooie | beautiful |
indruk | impress |
klanten | clients |
NL De Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint maakt van gecompliceerde projectgegevens prachtige dia's die managers gemakkelijk zullen begrijpen.
EN The Office Timeline Pro add-in for PowerPoint turns complicated project data into beautiful slides that execs will easily understand.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
prachtige | beautiful |
gemakkelijk | easily |
begrijpen | understand |
NL Importeer uw Excel-schema's in Office Timeline Pro + om uw publiek te geven wat ze willen: een eenvoudige, visuele PowerPoint-dia waarop uw projecten of programma's op een mooie tijdlijn zijn uitgelijnd.
EN Import your Excel schedules into Office Timeline Pro+ to give them what they want: a simple, visual PowerPoint slide that shows your projects or programs aligned on a beautiful timeline.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
eenvoudige | simple |
visuele | visual |
mooie | beautiful |
uitgelijnd | aligned |
excel | excel |
schema | schedules |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline Pro+ verandert uw Wrike-project automatisch in een elegant Swimlane-diagram dat iedereen met PowerPoint gemakkelijk kan openen en in één oogopslag kan lezen.
EN Office Timeline Pro+ automatically turns your Wrike project data into an elegant Swimlane slide that anyone with PowerPoint can easily access and read at a glance.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
automatisch | automatically |
elegant | elegant |
powerpoint | powerpoint |
gemakkelijk | easily |
oogopslag | glance |
project | project |
NL U kiest de gegevens die u uit Project wilt importeren en Office Timeline Pro doet de rest - het zal een duidelijke visuele dia voor u bouwen die klaar is om te presenteren en gemakkelijk kan worden bijgewerkt.
EN You choose the data to import from Project, and Office Timeline Pro will do the rest ? build you a high-level visual slide that?s ready to present and easy to update.
holandês | inglês |
---|---|
kiest | choose |
project | project |
office | office |
timeline | timeline |
rest | rest |
visuele | visual |
klaar | ready |
presenteren | present |
gemakkelijk | easy |
NL Om u te helpen tijd te besparen, voor elk voorbeeld dat we hebben opgebouwd gratis templates in Excel en PowerPoint (via de Office Timeline Pro add-in), zodat u kunt meteen aan de slag.
EN To help you save time, for each example we've built free templates in Excel and PowerPoint (using the Office Timeline Pro add-in) so you can get started right away.
holandês | inglês |
---|---|
besparen | save |
voorbeeld | example |
opgebouwd | built |
templates | templates |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
timeline | timeline |
NL De add-in Office Timeline Pro+ maakt snel mooie tijdlijnen en roadmaps die indruk zullen maken op klanten, managers en stuurgroepen.
EN The Office Timeline Pro+ add-in quickly makes beautiful timelines and roadmaps that will impress clients, VPs and steering committees.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
snel | quickly |
mooie | beautiful |
indruk | impress |
klanten | clients |
NL De Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint maakt van gecompliceerde projectgegevens prachtige dia's die managers gemakkelijk zullen begrijpen.
EN The Office Timeline Pro add-in for PowerPoint turns complicated project data into beautiful slides that execs will easily understand.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
prachtige | beautiful |
gemakkelijk | easily |
begrijpen | understand |
NL U kiest de gegevens die u uit Project wilt importeren en Office Timeline Pro doet de rest - het zal een duidelijke visuele dia voor u bouwen die klaar is om te presenteren en gemakkelijk kan worden bijgewerkt.
EN You choose the data to import from Project, and Office Timeline Pro will do the rest ? build you a high-level visual slide that?s ready to present and easy to update.
holandês | inglês |
---|---|
kiest | choose |
project | project |
office | office |
timeline | timeline |
rest | rest |
visuele | visual |
klaar | ready |
presenteren | present |
gemakkelijk | easy |
NL Importeer uw Excel-schema's in Office Timeline Pro + om uw publiek te geven wat ze willen: een eenvoudige, visuele PowerPoint-dia waarop uw projecten of programma's op een mooie tijdlijn zijn uitgelijnd.
EN Import your Excel schedules into Office Timeline Pro+ to give them what they want: a simple, visual PowerPoint slide that shows your projects or programs aligned on a beautiful timeline.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
eenvoudige | simple |
visuele | visual |
mooie | beautiful |
uitgelijnd | aligned |
excel | excel |
schema | schedules |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline Pro+ verandert uw Wrike-project automatisch in een elegant Swimlane-diagram dat iedereen met PowerPoint gemakkelijk kan openen en in één oogopslag kan lezen.
EN Office Timeline Pro+ automatically turns your Wrike project data into an elegant Swimlane slide that anyone with PowerPoint can easily access and read at a glance.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
automatisch | automatically |
elegant | elegant |
powerpoint | powerpoint |
gemakkelijk | easily |
oogopslag | glance |
project | project |
NL Er zijn tal van aanpassingsopties waarvan u kunt genieten met Office Timeline Pro, en u kunt het gratis uitproberen om een idee te krijgen van wat het te bieden heeft.
EN There are numerous customization options you can enjoy with Office Timeline Pro, and you can try it out free of charge to get a sense of what it has to offer.
holandês | inglês |
---|---|
genieten | enjoy |
office | office |
timeline | timeline |
uitproberen | try |
NL Om u te helpen tijd te besparen, voor elk voorbeeld dat we hebben opgebouwd gratis templates in Excel en PowerPoint (via de Office Timeline Pro add-in), zodat u kunt meteen aan de slag.
EN To help you save time, for each example we've built free templates in Excel and PowerPoint (using the Office Timeline Pro add-in) so you can get started right away.
holandês | inglês |
---|---|
besparen | save |
voorbeeld | example |
opgebouwd | built |
templates | templates |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
office | office |
timeline | timeline |
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically
holandês | inglês |
---|---|
handmatig | manually |
vormen | shapes |
verplaatsen | moving |
of | or |
timeline | timeline |
gebruiken | use |
automatisch | automatically |
powerpoint | powerpoint |
sjablonen | templates |
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
apple | apple |
max | max |
moet | should |
upgraden | upgrade |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
apple | apple |
max | max |
oudere | older |
NL De Pro-B Head Plus is speciaal ontworpen voor gebruik met de Pro-B4 en voormalige Pro-battery packs. De Pro-B Head Plus lijkt op de ProHead Plus, maar is kleiner en lichter, omdat hij geen ventilator heeft.
EN The Pro-B Head Plus is dedicated for use with the Pro-B4 and former Pro battery packs. The Pro-B Head Plus is similar to the ProHead Plus, but it is smaller and lighter because it does not have the fan.
holandês | inglês |
---|---|
head | head |
voormalige | former |
kleiner | smaller |
ventilator | fan |
battery | battery |
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
holandês | inglês |
---|---|
sdk | sdk |
project | project |
NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.
EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
iphone | iphone |
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
apple | apple |
max | max |
moet | should |
upgraden | upgrade |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
apple | apple |
max | max |
oudere | older |
NL Klik op New in de Office Timeline tab om te beginnen!
EN Press New on the Office Timeline tab to begin.
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
new | new |
de | the |
office | office |
timeline | timeline |
tab | tab |
om | to |
beginnen | begin |
klik | press |
NL Office Timeline is hiervoor een uitstekende tool
EN Office Timeline is a great tool for this
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
is | is |
hiervoor | for this |
uitstekende | great |
tool | tool |
NL Office Timeline was een cruciaal hulpmiddel bij het schrijven van mijn proefschrift
EN Office Timeline was a critical tool in writing my doctoral dissertation
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
cruciaal | critical |
hulpmiddel | tool |
schrijven | writing |
mijn | my |
NL Importeer bestanden vanuit Microsoft Project of Excel in Office Timeline Basic Edition en krijg direct prachtige dia's
EN Import Microsoft Project or Excel files into Office Timeline Basic Edition and instantly get beautiful PowerPoint slides
holandês | inglês |
---|---|
bestanden | files |
microsoft | microsoft |
project | project |
of | or |
excel | excel |
office | office |
timeline | timeline |
basic | basic |
edition | edition |
krijg | get |
direct | instantly |
prachtige | beautiful |
NL 2. Importeer uw Project-bestand in Office Timeline met een paar klikken.
EN 2. Import your Project file into Office Timeline with a few clicks.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
office | office |
timeline | timeline |
klikken | clicks |
project | project |
bestand | file |
NL 2. Importeer het in Office Timeline met een paar klikken.
EN 2. Import it into Office Timeline with a few clicks.
holandês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
klikken | clicks |
Mostrando 50 de 50 traduções