"powerpoint tijdlijn" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| powerpoint | powerpoint slides |
| tijdlijn | from team timeline |
NL Gebruik de PowerPoint-invoegtoepassing Office Timeline om deze tijdlijn sjablonen snel bij te werken of uw eigen projectgrafieken te maken. Verander eenvoudig de teksten, datums, kleuren, vormen en stijlen van uw tijdlijn, rechtstreeks vanuit PowerPoint.
EN Use the Office Timeline PowerPoint add-in to quickly update any of these timeline templates or create your own project visuals. Easily change the texts, dates, colors, shapes and styles of your timeline, right from inside PowerPoint.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| verander | change |
| teksten | texts |
| datums | dates |
| kleuren | colors |
| powerpoint | powerpoint |
NL Maak professionele PowerPoint-tijdlijnen in minuten. Update en deel uw dia's snel online met de eenvoudigste tijdlijn tool van het web, of beheer ze in PowerPoint met onze gratis add-in.
EN Make professional PowerPoint timelines in minutes. Quickly update and share your slides online with the web's simplest timeline app, or manage them in PowerPoint with our free add-in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| update | update |
| deel | share |
| s | s |
| snel | quickly |
| eenvoudigste | simplest |
| beheer | manage |
| powerpoint | powerpoint |
NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwachte | expected |
| tijdlijn | timeline |
| transparant | transparent |
| verlengen | extend |
NL De tijdlijn-wizard was ontworpen om het eenvoudig te maken. Het begint allemaal met het selecteren van het type tijdlijn dat u wilt maken.
EN The timeline wizard was designed to make it simple. It all starts by selecting the type of timeline you want to make.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| selecteren | selecting |
| tijdlijn | timeline |
| wilt | want |
NL Dit kosteloze tijdlijn model was creëert voor professionals die een behoefte hebben om uitstekende tijdlijn presentaties om klanten te inspireren en een indruk te maken op leidershap
EN This free timeline template collection was created for professionals who need outstanding timeline presentations that will thrill clients and impress management
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| professionals | professionals |
| uitstekende | outstanding |
| presentaties | presentations |
| klanten | clients |
| indruk | impress |
NL De tijdlijn-wizard was ontworpen om het eenvoudig te maken. Het begint allemaal met het selecteren van het type tijdlijn dat u wilt maken.
EN The timeline wizard was designed to make it simple. It all starts by selecting the type of timeline you want to make.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| selecteren | selecting |
| tijdlijn | timeline |
| wilt | want |
NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.
EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwachte | expected |
| tijdlijn | timeline |
| transparant | transparent |
| verlengen | extend |
NL Gratis Online Tijdlijn maken - Maak een tijdlijn in 5 Stappen | Visme
EN Free Timeline Maker + Online Templates | Visme
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| online | online |
| tijdlijn | timeline |
| visme | visme |
NL Onze eenvoudig te gebruiken tijdlijn templates geven u een snel en eenvoudig startpunt om uw tijdlijn te creëren
EN Our easy-to-use timeline templates give you a quick and easy starting point to create your timeline
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| gebruiken | use |
| tijdlijn | timeline |
| templates | templates |
| geven | give |
| snel | quick |
NL Visme tijdlijn templates zijn uw snelle weg naar verbluffende visuals - kies gewoon een stijl uit de tijdlijn voorbeelden hieronder, en klik om te beginnen bewerken.
EN A professionally designed template is your fast track to stunning-looking visuals – simply choose a style from the timeline examples below, and click to start editing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| templates | template |
| snelle | fast |
| verbluffende | stunning |
| kies | choose |
| gewoon | simply |
| stijl | style |
| klik | click |
| bewerken | editing |
NL Maak een eenzijdige of tweezijdige tijdlijn, of een verticale of horizontale tijdlijn
EN Create a standalone timeline or add one to a presentation or report
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| of | or |
| tijdlijn | timeline |
NL Organiseer uw tijdlijn als een ruwe schets op een stuk papier. Heb een idee van de verschillende secties in de tijdlijn en een visie van het verhaal dat je wilt vertellen.
EN We have timeline templates for biographical information, company history, processes and more. Select a template that’s in line with your needs to make customization quick and easy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| verhaal | history |
NL Blader door de collectie van tijdlijn templates in de tijdlijn creator totdat u er een vindt die het beste past bij uw visie. Klik op de blauwe Use This knop om deze te zien in de editor.
EN Use no more than 2-3 fonts and colors throughout the timeline design as to not overwhelm your viewer or create a cluttered infographic design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| templates | design |
| use | use |
NL Een tijdlijn is een grafische voorstelling van de tijd, of van verschillende dingen die in een bepaalde periode zijn gebeurd. Een tijdlijn kan ook worden beschouwd als een soort flowchart of proces infografiek.
EN Simply start with a template or blank canvas, add your information into the design, incorporate your brand fonts and colors, add design elements from the left sidebar, and download to share with your audience.
NL U kan gemakkelijk een tijdlijn creëren met een tijdlijn maken zoals Visme. Start gewoon met een sjabloon, pas het aan zodat het past bij uw inhoud, voeg uw lettertypes en kleuren toe, en download om te delen met uw publiek.
EN Yes. The timeline generator lets you customize every single section of the template. You can change the icons, the graphics, the colors, the backgrounds, and fonts easily.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| sjabloon | template |
| kleuren | colors |
NL Ja, u kan animatie toevoegen aan elk onderdeel van uw tijdlijn infographic. De tijdlijn maken laat u toe om eender wat in het ontwerp te animeren. Vergeet niet om het evenwichtig te houden.
EN Yes, you can add animation to any section of your timeline infographic. The timeline maker will let you animate anything in the design. Remember to keep it balanced.
| holandês | inglês |
|---|---|
| animatie | animation |
| toevoegen | add |
| onderdeel | section |
| tijdlijn | timeline |
| infographic | infographic |
| laat | let |
| animeren | animate |
| evenwichtig | balanced |
NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen maakt. Deel uw grafieken, wijs taken toe en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.
EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline slides. Share your visuals, assign tasks, and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| grafieken | visuals |
| online | online |
| zodat | so |
| team | team |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| presentaties | presentations |
| maakt | builds |
| powerpoint | powerpoint |
NL Bespaar veel tijd. Importeer gegevens uit uw projectbeheertools en ontvang binnen enkele seconden een elegante PowerPoint-dia. Vernieuw uw dia automatisch wanneer gegevens veranderen om uw tijdlijn snel bij te werken voor uw volgende statusrapport.
EN Save hours of work. Import data from your project management tools and get an elegant PowerPoint slide in seconds. Refresh your slide automatically when data changes to quickly update your timeline for your next status report.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| ontvang | get |
| elegante | elegant |
| automatisch | automatically |
| tijdlijn | timeline |
| snel | quickly |
| powerpoint | powerpoint |
NL Importeer uw Excel-schema's in Office Timeline Pro + om uw publiek te geven wat ze willen: een eenvoudige, visuele PowerPoint-dia waarop uw projecten of programma's op een mooie tijdlijn zijn uitgelijnd.
EN Import your Excel schedules into Office Timeline Pro+ to give them what they want: a simple, visual PowerPoint slide that shows your projects or programs aligned on a beautiful timeline.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| eenvoudige | simple |
| visuele | visual |
| mooie | beautiful |
| uitgelijnd | aligned |
| excel | excel |
| schema | schedules |
| powerpoint | powerpoint |
NL Breng uw Smartsheet-gegevens direct over in PowerPoint als een routekaart of tijdlijn om ze gemakkelijker te presenteren tijdens vergaderingen met belanghebbenden.
EN Instantly bring your Smartsheet data into PowerPoint as a roadmap or timeline to present it more easily at stakeholder meetings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| direct | instantly |
| powerpoint | powerpoint |
| routekaart | roadmap |
| of | or |
| tijdlijn | timeline |
| gemakkelijker | easily |
| presenteren | present |
| vergaderingen | meetings |
| belanghebbenden | stakeholder |
| gegevens | data |
NL Transformeer het in een PowerPoint-tijdlijn of roadmap met Pro Edition - het is snel, eenvoudig en probleemloos.
EN Transform it into a PowerPoint timeline or roadmap with Pro Edition ? it?s fast, simple, hassle-free.
| holandês | inglês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| edition | edition |
| snel | fast |
| eenvoudig | simple |
| powerpoint | powerpoint |
| tijdlijn | timeline |
NL Maak verbinding met Wrike en breng uw taken naar PowerPoint, afgestemd op een indrukwekkende tijdlijn die opvalt bij klanten en managers.
EN Connect to your Wrike project and bring your key tasks into PowerPoint, all neatly aligned on an executive timeline slide that will stand out with clients and managers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinding | connect |
| uw | your |
| powerpoint | powerpoint |
| afgestemd | aligned |
| tijdlijn | timeline |
| klanten | clients |
| managers | managers |
NL De beste gratis tijdlijn tool voor PowerPoint
EN #1 Free PowerPoint timeline maker
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
NL Gebruiksvriendelijk tijdlijn programma voor PowerPoint. Werkt zoals de klanten en collega's doen.
EN User-friendly PowerPoint timeline generator. Works the way clients and colleagues do.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| klanten | clients |
| collega | colleagues |
NL Iedereen kan een indrukwekkende PowerPoint-tijdlijn maken in minder dan een minuut.
EN Anybody can make an impressive PowerPoint timeline in less than a minute.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iedereen | anybody |
| indrukwekkende | impressive |
| minuut | minute |
| powerpoint | powerpoint |
| tijdlijn | timeline |
NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.
EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| online | online |
| downloaden | download |
| native | native |
| voeg | include |
| eenvoudig | easily |
| presentatie | presentation |
| vertrouwde | familiar |
| manier | way |
| powerpoint | powerpoint |
NL Als uw tijdlijn regelmatig moet worden bijgewerkt voor terugkerende communicatie op hoog niveau, is het gemakkelijker om deze in PowerPoint te bouwen
EN If your timeline needs to be regularly updated for recurring high-level communications, it?s easier to build it in PowerPoint
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| regelmatig | regularly |
| bijgewerkt | updated |
| communicatie | communications |
| hoog | high |
| niveau | level |
| gemakkelijker | easier |
| powerpoint | powerpoint |
NL 4. Hoe maak je een tijdlijn in PowerPoint?
EN 4. How do you make a timeline in PowerPoint?
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
NL Het maken van een tijdlijn in PowerPoint is een van de gemakkelijkste manieren om projectplannen te presenteren, omdat het resultaat presentatieklaar is
EN Making a timeline in PowerPoint is one of the easiest ways to showcase project plans because the result is presentation-ready
| holandês | inglês |
|---|---|
| maken | making |
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| gemakkelijkste | easiest |
| manieren | ways |
| presenteren | presentation |
| resultaat | result |
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatig | manually |
| maken | build |
| optie | option |
| automatisch | automatically |
| office | office |
| powerpoint | powerpoint |
NL Lees meer in onze tutorial over het maken van een tijdlijn in PowerPoint.
EN Find out more in our tutorial on how to make a timeline in PowerPoint.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| tutorial | tutorial |
NL Aanpas onmiddellijk de hieronder modellen of eenvoudig creëert een eigen tijdlijn, zelfs uit PowerPoint.
EN Instantly customize the templates below or easily make your own timeline, right inside PowerPoint.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmiddellijk | instantly |
| of | or |
| eenvoudig | easily |
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
NL Maak indruk op uw belanghebbenden door een verbluffende PowerPoint-dia te maken, compleet met projectdoelen en een tijdlijn.
EN Impress your stakeholders by creating a stunning PowerPoint slide complete with project goals and a timeline.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indruk | impress |
| uw | your |
| belanghebbenden | stakeholders |
| verbluffende | stunning |
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen en roadmaps maakt. Deel uw grafieken en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.
EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline and roadmap slides. Share your visuals and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| grafieken | visuals |
| online | online |
| zodat | so |
| team | team |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| presentaties | presentations |
| maakt | builds |
| powerpoint | powerpoint |
NL Bespaar veel tijd. Importeer gegevens uit uw projectbeheertools en ontvang binnen enkele seconden een elegante PowerPoint-dia. Vernieuw uw dia automatisch wanneer gegevens veranderen om uw tijdlijn snel bij te werken voor uw volgende statusrapport.
EN Save hours of work. Import data from your project management tools and get an elegant PowerPoint slide in seconds. Refresh your slide automatically when data changes to quickly update your timeline for your next status report.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| ontvang | get |
| elegante | elegant |
| automatisch | automatically |
| tijdlijn | timeline |
| snel | quickly |
| powerpoint | powerpoint |
NL Transformeer het in een PowerPoint-tijdlijn of roadmap met Pro Edition - het is snel, eenvoudig en probleemloos.
EN Transform it into a PowerPoint timeline or roadmap with Pro Edition ? it?s fast, simple, hassle-free.
| holandês | inglês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| edition | edition |
| snel | fast |
| eenvoudig | simple |
| powerpoint | powerpoint |
| tijdlijn | timeline |
NL Maak verbinding met Wrike en breng uw taken naar PowerPoint, afgestemd op een indrukwekkende tijdlijn die opvalt bij klanten en managers.
EN Connect to your Wrike project and bring your key tasks into PowerPoint, all neatly aligned on an executive timeline slide that will stand out with clients and managers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinding | connect |
| uw | your |
| powerpoint | powerpoint |
| afgestemd | aligned |
| tijdlijn | timeline |
| klanten | clients |
| managers | managers |
NL Importeer uw Excel-schema's in Office Timeline Pro + om uw publiek te geven wat ze willen: een eenvoudige, visuele PowerPoint-dia waarop uw projecten of programma's op een mooie tijdlijn zijn uitgelijnd.
EN Import your Excel schedules into Office Timeline Pro+ to give them what they want: a simple, visual PowerPoint slide that shows your projects or programs aligned on a beautiful timeline.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| eenvoudige | simple |
| visuele | visual |
| mooie | beautiful |
| uitgelijnd | aligned |
| excel | excel |
| schema | schedules |
| powerpoint | powerpoint |
NL Breng uw Smartsheet-gegevens direct over in PowerPoint als een routekaart of tijdlijn om ze gemakkelijker te presenteren tijdens vergaderingen met belanghebbenden.
EN Instantly bring your Smartsheet data into PowerPoint as a roadmap or timeline to present it more easily at stakeholder meetings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| direct | instantly |
| powerpoint | powerpoint |
| routekaart | roadmap |
| of | or |
| tijdlijn | timeline |
| gemakkelijker | easily |
| presenteren | present |
| vergaderingen | meetings |
| belanghebbenden | stakeholder |
| gegevens | data |
NL De beste gratis tijdlijn tool voor PowerPoint
EN #1 Free PowerPoint timeline maker
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
NL Gebruiksvriendelijk tijdlijn programma voor PowerPoint. Werkt zoals de klanten en collega's doen.
EN User-friendly PowerPoint timeline generator. Works the way clients and colleagues do.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| klanten | clients |
| collega | colleagues |
NL Iedereen kan een indrukwekkende PowerPoint-tijdlijn maken in minder dan een minuut.
EN Anybody can make an impressive PowerPoint timeline in less than a minute.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iedereen | anybody |
| indrukwekkende | impressive |
| minuut | minute |
| powerpoint | powerpoint |
| tijdlijn | timeline |
NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.
EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| online | online |
| downloaden | download |
| native | native |
| voeg | include |
| eenvoudig | easily |
| presentatie | presentation |
| vertrouwde | familiar |
| manier | way |
| powerpoint | powerpoint |
NL Maak PowerPoint-tijdlijnen en roadmaps online. Werk uw dia's snel bij en deel ze met de eenvoudigste tijdlijn tool van internet.
EN Make PowerPoint timelines and roadmaps online. Quickly update and share your slides with the web's simplest timeline creator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| s | s |
| snel | quickly |
| deel | share |
| eenvoudigste | simplest |
| powerpoint | powerpoint |
NL Als uw tijdlijn regelmatig moet worden bijgewerkt voor terugkerende communicatie op hoog niveau, is het gemakkelijker om deze in PowerPoint te bouwen
EN If your timeline needs to be regularly updated for recurring high-level communications, it?s easier to build it in PowerPoint
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| regelmatig | regularly |
| bijgewerkt | updated |
| communicatie | communications |
| hoog | high |
| niveau | level |
| gemakkelijker | easier |
| powerpoint | powerpoint |
NL 4. Hoe maak je een tijdlijn in PowerPoint?
EN 4. How do you make a timeline in PowerPoint?
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
NL Het maken van een tijdlijn in PowerPoint is een van de gemakkelijkste manieren om projectplannen te presenteren, omdat het resultaat presentatieklaar is
EN Making a timeline in PowerPoint is one of the easiest ways to showcase project plans because the result is presentation-ready
| holandês | inglês |
|---|---|
| maken | making |
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| gemakkelijkste | easiest |
| manieren | ways |
| presenteren | presentation |
| resultaat | result |
NL U kunt handmatig een PowerPoint-tijdlijn maken met de optie Basic Timeline van SmartArt of automatisch met de Office Timeline-invoegtoepassing
EN You can build a PowerPoint timeline either manually, using the Basic Timeline option from SmartArt, or automatically, with the Office Timeline add-in
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatig | manually |
| maken | build |
| optie | option |
| automatisch | automatically |
| office | office |
| powerpoint | powerpoint |
NL Lees meer in onze tutorial over het maken van een tijdlijn in PowerPoint.
EN Find out more in our tutorial on how to make a timeline in PowerPoint.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
| tutorial | tutorial |
NL Maak indruk op uw belanghebbenden door een verbluffende PowerPoint-dia te maken, compleet met projectdoelen en een tijdlijn.
EN Impress your stakeholders by creating a stunning PowerPoint slide complete with project goals and a timeline.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indruk | impress |
| uw | your |
| belanghebbenden | stakeholders |
| verbluffende | stunning |
| tijdlijn | timeline |
| powerpoint | powerpoint |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe