Traduzir "tegenovergestelde van dam" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tegenovergestelde van dam" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de tegenovergestelde van dam

holandês
inglês

NL Het tegenovergestelde van DAM SaaS is lokaal geïnstalleerde DAM-software, de zogenaamde on-premise software

EN The opposite of DAM SaaS is locally-installed DAM software, known as on-premise software

holandêsinglês
damdam
saassaas
lokaallocally
softwaresoftware

NL Stacks is een professionele full-cycle DAM-dienstverlener die zich richt op het helpen van merken bij het verbeteren van hun processen en het maximaliseren van het gebruik van hun DAM oplossing.

EN Stacks is a full-cycle DAM professional service provider focused on helping brands improve their processes and maximize the use of their DAMs.

holandêsinglês
merkenbrands
maximaliserenmaximize
damdam
dienstverlenerprovider

NL Door de integratie van de Brand Guidelines module van Bynder met ons DAM platform worden eventuele wijzigingen in de merk assets in de DAM ook direct in je merkrichtlijnen weerspiegeld, zodat iedereen altijd up-to-date is.

EN By also integrating brand guidelines with DAM, any changes made to brand assets in the DAM are immediately reflected in your guidelines too, ensuring everyone is always up-to-date.

holandêsinglês
integratieintegrating
guidelinesguidelines
damdam
wijzigingenchanges
assetsassets
directimmediately
merkrichtlijnenbrand guidelines
weerspiegeldreflected
altijdalways
up-to-dateup-to-date
jeyour

NL Meld je aan voor een gratis Bynder DAM-demo en praat met een van onze consultants over hoe DAM-software het contentmanagement kan verbeteren en kan helpen bij het aansturen van digitale transformatiestrategieën in je organisatie.

EN Sign up for a Bynder DAM demo and talk to one of our consultants about how DAM software could improve content management and help drive digital transformation strategies in your organization.

holandêsinglês
consultantsconsultants
kancould
damdam
demodemo
softwaresoftware

NL Met dit uittreksel uit DAM voor Dummies, leer je hoe je de toegevoegde waarde van DAM kan aantonen.

EN An excerpt from DAM for Dummies, see how you can demonstrate DAM value.

holandêsinglês
damdam
hoehow
waardevalue
aantonendemonstrate

NL Ook al is DAM op maat gemaakt voor creatieve workflows, toch zijn documentbeheer en video management een onmisbaar aspect van DAM

EN Even though DAM is tailored toward creative workflows, document management and video management are an indispensable aspect of DAM

holandêsinglês
damdam
creatievecreative
workflowsworkflows
documentbeheerdocument management
videovideo
managementmanagement
onmisbaarindispensable
aspectaspect
op maat gemaakttailored

NL Wat is de ROI van DAM? De belangrijkste factoren zijn hierboven opgesomd, maar er zijn vele andere redenen waarom bedrijven in DAM investeren

EN What is the ROI from DAM? The main factors are listed above, but there are many other reasons why businesses invest in DAM.

holandêsinglês
damdam
belangrijkstemain
factorenfactors
maarbut
velemany
redenenreasons
bedrijvenbusinesses
investereninvest
roiroi

NL Voor meer informatie over het kiezen van een DAM, download de DAM vergelijkingsgids.

EN For more information on how to select a DAM, download the DAM Vendor Comparison Guide.

holandêsinglês
informatieinformation
damdam
downloaddownload

NL De Bynder connector, onderdeel van het Magnolia DAM Connector Pack, stelt gebruikers in staat om assets op te slaan in de Bynder DAM, terwijl ze in Magnolia worden gebruikt

EN The Bynder connector, part of the Magnolia DAM Connector Pack, allows users to store assets in the Bynder DAM, while using them in Magnolia

holandêsinglês
bynderbynder
connectorconnector
onderdeelpart
damdam
packpack
gebruikersusers
assetsassets
op te slaanstore

NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.

EN The key difference between ECM and DAM is that DAM has a more specialized focus, and is primarily used to manage rich media assets such as video, audio, brand images, etc.

holandêsinglês
verschildifference
ecmecm
damdam
gespecialiseerdespecialized
focusfocus
voornamelijkprimarily
beheermanage
rijkerich
videovideo
enzetc
mediamedia
middelenassets

NL Om meer te weten te komen over hoe DAM integreert met andere tools in je marketing ecosysteem, kun je onze "Ultieme gids voor DAM-integraties" downloaden.

EN To learn more about how DAM integrates with other tools in your martech stack, download our "Ultimate guide to DAM integrations"

holandêsinglês
wetenlearn
damdam
integreertintegrates
toolstools
ultiemeultimate
gidsguide
downloadendownload
integratiesintegrations

NL Cloud DAM is eenvoudig te gebruiken - gebruik simpelweg een webbrowser voor DAM-software in de cloud.

EN Cloud DAM is easy to usejust use a web browser for cloud DAM software.

holandêsinglês
cloudcloud
damdam
isis

NL Marketingteams implementeren vaak een DAM-systeem, maar bedrijven kunnen DAM in alle afdelingen gebruiken.

EN Marketing teams often implement a DAM system, but businesses can utilize DAM across all departments.

holandêsinglês
vaakoften
kunnencan
damdam
afdelingendepartments
systeemsystem

NL Merk Bynder Creatief DAM Martech E-Books Gidsen Rapporten Toolkits White papers Datasheets Grondslagen voor digital asset management De DAM Toolkit Serie Grondslagen voor succesvol merkbeheer

EN Brand Bynder Creative DAM Martech E-Books Guides Reports Toolkits White papers Datasheets Essentials for DAM The DAM toolkit series Essentials for brand management

holandêsinglês
merkbrand
bynderbynder
creatiefcreative
damdam
gidsenguides
rapportenreports
whitewhite
paperspapers
voorfor
managementmanagement
dethe
toolkittoolkit
serieseries
martechmartech

NL Dit heeft geleid tot een groeiende vraag naar DAM, met name SaaS DAM

EN This has led to a growing demand for DAM—particularly SaaS DAM

holandêsinglês
geleidled
groeiendegrowing
damdam
saassaas

NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen

EN As demand for DAM continues to increase, it will be interesting to see how DAM solutions develop in order to meet this demand

holandêsinglês
damdam
interessantinteresting
voldoenmeet
oplossingensolutions

NL On-prem DAM vs. SaaS DAM: welke is geschikt voor je organisatie?

EN How to make external creative collaboration easier

holandêsinglês
voorto

NL Moet je een on-prem DAM oplossing gebruiken of een SaaS DAM? Lees meer om te zien welke oplossing geschikt is voor je organisatie.

EN The increasing demand for authentic creative content can seem overwhelming—but it doesn’t have to be.

holandêsinglês
-doesn

NL Vergelijk verschillende toonaangevende DAM-systemen zoals Bynder met onze DAM-vergelijkingsgids

EN Compare leading DAM systems like Bynder with our DAM vendor comparison guide

holandêsinglês
toonaangevendeleading
zoalslike
bynderbynder
damdam
systemensystems

NL Derwent Dam – Ladybower Reservoir Dam Rondje vanuit Hope (Derbyshire)

EN Derwent Dam – Ladybower Reservoir Dam Loop from Hope (Derbyshire)

holandêsinglês
damdam
vanuitfrom

NL Derwent Dam – Ladybower Reservoir Dam Rondje vanuit Hope

EN Derwent Dam – Ladybower Reservoir Dam Loop from Hope

holandêsinglês
damdam
vanuitfrom

NL Ladybower Reservoir Dam – Ladybower Reservoir Dam Rondje vanuit Bamford

EN Ladybower Reservoir Dam – Ladybower Reservoir Dam Loop from Bamford

holandêsinglês
damdam
vanuitfrom

NL Derwent Dam – Ladybower Dam Rondje vanuit Hope

EN Derwent Dam – Ladybower Dam Loop from Hope

holandêsinglês
damdam
vanuitfrom

NL Denk je dat het onboarding proces van jouw organisatie perfect aansluit bij de verwachtingen van nieuwe medewerkers? De realiteit is helaas meestal het tegenovergestelde, bleek uit antwoorden van de aanwezigen tijdens ons event Geprikt.

EN Online video advertisements are becoming increasingly innovative, with different format designs for the various device types.

holandêsinglês
nieuwedifferent

NL Zoals Stephen Frost van Counselling Directory het omschrijft in het artikel The difference between social distancing and physical distancing, “ten tijde van crisis en angst hebben we behoefte aan het tegenovergestelde van social distancing

EN As Stephen Frost, from Counselling Directory, puts it in the article The difference between social distancing and physical distancing, ?at a time of crisis and fear, we need the opposite of social distancing

holandêsinglês
socialsocial
tijdetime
crisiscrisis
angstfear
directorydirectory

NL Denk je dat het onboarding proces van jouw organisatie perfect aansluit bij de verwachtingen van nieuwe medewerkers? De realiteit is helaas meestal het tegenovergestelde, bleek uit antwoorden van de aanwezigen tijdens ons event Geprikt.

EN Throughout this month, Blue Billywig will be celebrating it's 10th year. Way back on November 14th, 2006, our Founders Jeroen and Martijn met at the notary to officially register the company. From that moment, Blue Billywig was born.

holandêsinglês
organisatiecompany
onsour

NL Transparantie is het tegenovergestelde van ondoorzichtigheid en toont het percentage zichtbaarheid van inhoud achter een element. Het is een zeer populair effect in modern webdesign.

EN Transparency is the opposite of opacity, and it shows the percentage of visibility of content behind an element. It is a very popular effect in modern web design.

holandêsinglês
toontshows
percentagepercentage
inhoudcontent
elementelement
zeervery
populairpopular
effecteffect
modernmodern

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

holandêsinglês
meestaltypically
exacteexact
kandidatencandidates
statusstatus
beoordelingenassessments

NL We hebben het tegenovergestelde gezien bij het laden van toekomstige bronnen met een lagere prioriteit met prefetch, met een toename van 1 naar 2 in mediaan per pagina.

EN We have seen the opposite for loading future resources with a lower priority with prefetch, with an increase from 1 to 2 in median per page.

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

holandêsinglês
circulairecircular
economieeconomy
neemtake
modelmodel

NL Als het gaat om het aantonen van E-A-T, moet men niet bescheiden zijn, maar eerder het tegenovergestelde. Hoe meer verdiensten u kunt aantonen over wie de inhoud heeft gegenereerd, hoe beter (studies, erkenningen, prijzen, enz.).

EN When it comes to demonstrating E-A-T, one should not be modest, but rather the opposite. The more merits you can show about who has generated the content, the better (studies, recognitions, awards, etc.).

holandêsinglês
aantonenshow
bescheidenmodest
inhoudcontent
studiesstudies
enzetc
prijzenawards

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL Tot slot: je kunt Pinterest natuurlijk ook ?in de tegenovergestelde richting? gebruiken: als bron van inspiratie

EN Finally, you can also use Pinterest ?in the opposite direction?: as a source of inspiration

holandêsinglês
pinterestpinterest
ookalso
gebruikenuse
bronsource
inspiratieinspiration

NL Is werk het tegenovergestelde van spel? | Blauw Research

EN Work the opposite of play? | Blauw Research

holandêsinglês
werkwork
spelplay
researchresearch
blauwblauw

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

holandêsinglês
circulairecircular
economieeconomy
neemtake
modelmodel

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL De verplaatst gerangschikte insteekflappen van bodem en deksel worden in tegenovergestelde richtingen ingestoken

EN The top and bottom tuck flaps fold in opposite directions.

holandêsinglês
bodembottom
dekseltop

NL Tot slot: je kunt Pinterest natuurlijk ook ?in de tegenovergestelde richting? gebruiken: als bron van inspiratie

EN Finally, you can also use Pinterest ?in the opposite direction?: as a source of inspiration

holandêsinglês
pinterestpinterest
ookalso
gebruikenuse
bronsource
inspiratieinspiration

Mostrando 50 de 50 traduções