NL Olieverf is een verfsoort, waarmee zowel dekkend als transparant gewerkt kan worden. In olieverf kan zowel nat-in-nat gewerkt worden, gelaagd als glaceren gewerkt worden. Karakteristiek voor olieverf is het zichtbaar blijven van de penseelstreek.
Traduzir "soorten bedrijven gewerkt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soorten bedrijven gewerkt" de holandês para inglês
Traduções de soorten bedrijven gewerkt
"soorten bedrijven gewerkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de soorten bedrijven gewerkt
holandês
inglês
EN Oil colours class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">type class="highlight">of paint class="highlight">with class="highlight">which class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">make opaque class="highlight">and transparent paintings. class="highlight">With oil colours class="highlight">you class="highlight">can paint wet-into-wet, layered class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">can glaze. class="highlight">A characteristic class="highlight">of oil colours class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">the brush stroke remains visible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparant | transparent |
| zichtbaar | visible |
NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering
EN I’ve class="highlight">worked across class="highlight">a diverse class="highlight">range class="highlight">of class="highlight">businesses serving global markets class="highlight">and truly believe class="highlight">that finance class="highlight">is critical class="highlight">to leading change
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| bedienen | serving |
| financiering | finance |
| verandering | change |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
EN Although there class="highlight">are thousands class="highlight">of class="highlight">different cannabis class="highlight">strains class="highlight">out there, class="highlight">they class="highlight">all class="highlight">have class="highlight">a genetic founding class="highlight">in at least class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">three class="highlight">species class="highlight">of cannabis class="highlight">that class="highlight">make up class="highlight">the cannabis genus. class="highlight">These class="highlight">species class="highlight">are sativa, indica, class="highlight">and ruderalis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
EN There class="highlight">are class="highlight">two class="highlight">kinds class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">in class="highlight">the world: those class="highlight">that class="highlight">have been hacked class="highlight">and those who don?t know class="highlight">they?ve been hacked yet
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | kinds |
| bedrijven | enterprises |
| gehackt | hacked |
NL Verschillende bedrijven hebben zich toegelegd op het maken van terpeen producten op basis van de profielen van ’s werelds meest legendarische soorten. Gebruik deze herkenbare geuren en smaken om andere soorten extra pit te geven.
EN class="highlight">Several class="highlight">companies class="highlight">have embarked class="highlight">on class="highlight">the mission class="highlight">of creating terpene class="highlight">products based class="highlight">on class="highlight">the profiles class="highlight">of class="highlight">the world’s class="highlight">most legendary class="highlight">strains. class="highlight">Use class="highlight">these recognisable scents class="highlight">and flavours class="highlight">to spice up class="highlight">other class="highlight">strains class="highlight">that class="highlight">just don’t compare.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profielen | profiles |
| s | s |
| soorten | strains |
| gebruik | use |
| geuren | scents |
| smaken | flavours |
NL De moderne Shapes Website-sjablonen zijn gemaakt voor alle soorten en soorten bedrijven
EN class="highlight">The modern Shapes Website Templates class="highlight">is constructed class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">types class="highlight">and class="highlight">types class="highlight">of class="highlight">business
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| soorten | types |
| bedrijven | business |
| website | website |
| sjablonen | templates |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are at risk class="highlight">of falling behind
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are at risk class="highlight">of falling behind.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Hij heeft voor verschillende SaaS bedrijven gewerkt met als doel het bedrijf internationaal op de kaart te zetten
EN He class="highlight">has class="highlight">worked class="highlight">for class="highlight">several class="highlight">different SaaS class="highlight">companies, class="highlight">all class="highlight">but class="highlight">one class="highlight">with class="highlight">the intention class="highlight">and scope class="highlight">to grow internationally
| holandês | inglês |
|---|---|
| saas | saas |
| internationaal | internationally |
NL Ieder van hen heeft gewerkt met toonaangevende bedrijven in de computerspelindustrie en ze zijn op de hoogte van de laatste vertaaltechnieken die in deze sector worden toegepast.
EN class="highlight">All class="highlight">of class="highlight">them class="highlight">have class="highlight">worked class="highlight">with class="highlight">the leading class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the video gaming class="highlight">industry class="highlight">and class="highlight">are up-class="highlight">to-date class="highlight">with class="highlight">the latest translation techniques class="highlight">used class="highlight">in class="highlight">this class="highlight">sector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
NL DMARC biedt verschillende voordelen en is vooral nuttig in de wereld van vandaag, waar er steeds meer op afstand wordt gewerkt en elektronische communicatie de meest gebruikte methode van interactie voor bedrijven is geworden
EN DMARC offers class="highlight">several advantages class="highlight">and it class="highlight">is especially useful class="highlight">in today’s world where remote-class="highlight">working environments class="highlight">are being adopted class="highlight">and electronic communication class="highlight">has become class="highlight">the class="highlight">most commonly class="highlight">used method class="highlight">of interaction class="highlight">for class="highlight">businesses
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| verschillende | several |
| nuttig | useful |
| wereld | world |
| afstand | remote |
| elektronische | electronic |
| communicatie | communication |
| gebruikte | used |
| methode | method |
| interactie | interaction |
NL Hij heeft voor verschillende SaaS bedrijven gewerkt met als doel het bedrijf internationaal op de kaart te zetten
EN He class="highlight">has class="highlight">worked class="highlight">for class="highlight">several class="highlight">different SaaS class="highlight">companies, class="highlight">all class="highlight">but class="highlight">one class="highlight">with class="highlight">the intention class="highlight">and scope class="highlight">to grow internationally
| holandês | inglês |
|---|---|
| saas | saas |
| internationaal | internationally |
NL Ieder van hen heeft gewerkt met toonaangevende bedrijven in de computerspelindustrie en ze zijn op de hoogte van de laatste vertaaltechnieken die in deze sector worden toegepast.
EN class="highlight">All class="highlight">of class="highlight">them class="highlight">have class="highlight">worked class="highlight">with class="highlight">the leading class="highlight">companies class="highlight">in class="highlight">the video gaming class="highlight">industry class="highlight">and class="highlight">are up-class="highlight">to-date class="highlight">with class="highlight">the latest translation techniques class="highlight">used class="highlight">in class="highlight">this class="highlight">sector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
NL Gedurende deze jaren heeft hij gewerkt als Digital en e-commerce Marketing Manager in internationale bedrijven die multi-miljoen dollar marketingbudgetten beheren
EN Over class="highlight">the years, he class="highlight">has class="highlight">worked class="highlight">as class="highlight">a digital class="highlight">and e-commerce class="highlight">marketing manager class="highlight">in global class="highlight">companies, managing multi-million dollar class="highlight">marketing budgets
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
EN class="highlight">You’ve class="highlight">worked class="highlight">for at least class="highlight">three class="highlight">different class="highlight">companies, preferably class="highlight">including class="highlight">two class="highlight">different class="highlight">types class="highlight">of class="highlight">company (SME, start-up, corporate) class="highlight">and class="highlight">three class="highlight">different sectors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| soorten | types |
| en | and |
| sectoren | sectors |
| bij voorkeur | preferably |
NL B2C-bedrijven implementeren vijf kanalen bijna een maand sneller dan andere soorten bedrijven.
EN B2C class="highlight">companies roll class="highlight">out five channels nearly class="highlight">a month faster class="highlight">than class="highlight">other class="highlight">types class="highlight">of class="highlight">companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| maand | month |
| soorten | types |
| bedrijven | companies |
NL Deze crawler werkt fantastisch voor allerlei soorten bedrijven en ondernemers, van beginnende bloggers die het internet op willen tot grote bedrijven met meerdere websites
EN class="highlight">This crawler works fantastically class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">kinds class="highlight">of class="highlight">businesses class="highlight">and entrepreneurs, class="highlight">from new bloggers who want class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">on class="highlight">the Internet class="highlight">to class="highlight">big class="highlight">corporations class="highlight">with class="highlight">multiple websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | kinds |
| ondernemers | entrepreneurs |
| grote | big |
| crawler | crawler |
| bloggers | bloggers |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
EN VCS class="highlight">tools come class="highlight">in class="highlight">two primary class="highlight">types class="highlight">of remote architecture. class="highlight">These architecture class="highlight">types class="highlight">are centralized class="highlight">and distributed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| externe | remote |
| architectuur | architecture |
| gecentraliseerd | centralized |
| en | and |
| verspreid | distributed |
| vcs | vcs |
| tools | tools |
NL Vergeleken met de WAN Edge-infrastructuur van vroeger biedt Citrix SD-WAN een consistentere gebruikerservaring voor alle soorten applicaties, waaronder SaaS, cloud en virtueel (als onderdeel van Citrix Workspace) voor allerlei soorten medewerkers.
EN Compared class="highlight">to class="highlight">the WAN edge infrastructure class="highlight">of class="highlight">the past, Citrix SD-WAN delivers class="highlight">a class="highlight">more consistent user class="highlight">experience class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">types class="highlight">of class="highlight">applications class="highlight">including SaaS, cloud class="highlight">and virtual (class="highlight">as part class="highlight">of Citrix Workspace) across class="highlight">a hybrid workforce.
| holandês | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| gebruikerservaring | user experience |
| soorten | types |
| applicaties | applications |
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| virtueel | virtual |
| onderdeel | part |
| workspace | workspace |
| medewerkers | workforce |
| edge | edge |
| infrastructuur | infrastructure |
| biedt | delivers |
NL Alle soorten brood worden gemaakt van meel, water, gist en zout. Het deeg wordt gekneed, gerezen en vervolgens in de oven gebakken. De meest voorkomende soorten meel die gebruikt worden voor het bakken zijn tarwebloem, roggemeel of speltbloem.
EN class="highlight">All class="highlight">types class="highlight">of bread class="highlight">are made class="highlight">from flour, water, yeast class="highlight">and salt. class="highlight">The dough class="highlight">is kneaded, allowed class="highlight">to rise class="highlight">and then baked class="highlight">in class="highlight">the oven. class="highlight">The class="highlight">most common class="highlight">types class="highlight">of flour class="highlight">used class="highlight">for baking class="highlight">are wheat flour, rye flour class="highlight">or spelt flour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| brood | bread |
| gemaakt | made |
| water | water |
| gist | yeast |
| zout | salt |
| deeg | dough |
| oven | oven |
| gebruikt | used |
| bakken | baking |
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
EN class="highlight">As class="highlight">top predators, sharks class="highlight">help class="highlight">to class="highlight">manage healthy ocean ecosystems, yet class="highlight">they remain class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most threatened class="highlight">but under-protected class="highlight">species class="highlight">in our ocean class="highlight">with around 300 class="highlight">species facing class="highlight">an increased threat class="highlight">of extinction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| ecosystemen | ecosystems |
| soorten | species |
| zee | ocean |
NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een einde te maken aan overbevissing.
EN AWARE class="highlight">has helped secure international trade restrictions class="highlight">on 38 class="highlight">species class="highlight">and class="highlight">has garnered pledges class="highlight">to end overfishing class="highlight">for 28 class="highlight">species.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| bijgedragen | helped |
| internationale | international |
| soorten | species |
| einde | end |
NL Zoals je kunt zien aan ons assortiment, zijn er verschillende soorten tests voor verschillende soorten drugs
EN class="highlight">As class="highlight">you class="highlight">can see class="highlight">from our selection, there class="highlight">are class="highlight">different class="highlight">types class="highlight">of tests class="highlight">for class="highlight">different class="highlight">types class="highlight">of drugs
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoals | as |
| ons | our |
| assortiment | selection |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| tests | tests |
NL Voor verschillende soorten papier heb je verschillende soorten gum nodig
EN class="highlight">Different class="highlight">types class="highlight">of paper require class="highlight">different erasers
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | of |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| papier | paper |
| nodig | require |
NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!
EN class="highlight">The High THC class="highlight">strains category here class="highlight">in class="highlight">the Zamnesia web shop class="highlight">features class="highlight">these select class="highlight">strains class="highlight">that class="highlight">are known class="highlight">for class="highlight">their particular high THC class="highlight">content. Find class="highlight">your favourite High THC class="highlight">strain class="highlight">in class="highlight">no time here at Zamnesia!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekend | known |
| specifieke | particular |
| favoriete | favourite |
| zamnesia | zamnesia |
NL Naast de beroemde Cheese zijn ook de andere soorten een echte aanrader en bied Big Buddha Seeds op het moment ook 3 goede autoflowering soorten aan
EN class="highlight">Big Buddha Seeds class="highlight">is specialized class="highlight">in Cheese class="highlight">and crossings class="highlight">with Cheese genetics
| holandês | inglês |
|---|---|
| cheese | cheese |
| big | big |
| seeds | seeds |
NL Zo veel ervaring zelfs dat hij in staat was om automatisch bloeiende soorten te kweken die in twee categorieën kunnen worden ingedeeld - standaard feminized zaadjes en zijn radicaal nieuwe feminized 'Super Auto' soorten
EN class="highlight">So much class="highlight">so class="highlight">that he was able class="highlight">to breed autoflowering class="highlight">strains class="highlight">that class="highlight">can class="highlight">be classified class="highlight">in class="highlight">two class="highlight">different categories - standard feminised seeds class="highlight">and his radically new feminised "Super Auto" class="highlight">strains
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | strains |
| standaard | standard |
| zaadjes | seeds |
| super | super |
NL De reeks van piekfijne soorten van Kalashnikov Seeds bevat feminized en autoflowering soorten en nu ook hun laatste specialiteit, Express Strains
EN class="highlight">The class="highlight">range class="highlight">of superb class="highlight">strains by Kalashnikov Seeds include feminized class="highlight">and autoflowering class="highlight">strains class="highlight">and now class="highlight">their latest speciality, Express class="highlight">Strains
| holandês | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| bevat | include |
| feminized | feminized |
| nu | now |
| laatste | latest |
| specialiteit | speciality |
| autoflowering | autoflowering |
NL Ze blijven voortdurend onderzoek doen om hun bestaande soorten te upgraden en te verbeteren om zo alle kwekende liefhebbers tevreden te houden! Wij bieden 17 geweldige gefeminiseerde soorten aan uit hun catalogus.
EN class="highlight">They keep researching class="highlight">and class="highlight">working class="highlight">to upgrade class="highlight">and improve class="highlight">their existing class="highlight">strains class="highlight">and keep class="highlight">all growing enthusiasts happy! We class="highlight">are offering 17 great feminized class="highlight">strains class="highlight">from class="highlight">their catalogue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | researching |
| soorten | strains |
| upgraden | upgrade |
| verbeteren | improve |
| liefhebbers | enthusiasts |
| tevreden | happy |
| bieden | offering |
| geweldige | great |
| gefeminiseerde | feminized |
| catalogus | catalogue |
NL Ze maken een aantal behoorlijk sterke soorten die kunnen wedijveren met andere breeders, maar CBD-rijke soorten zijn hun specialiteit
EN Whilst class="highlight">they class="highlight">do class="highlight">make class="highlight">some class="highlight">very strong class="highlight">strains class="highlight">that class="highlight">can compete class="highlight">with class="highlight">other breeders, class="highlight">their speciality lies class="highlight">with high CBD class="highlight">strains
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | strains |
| andere | other |
| specialiteit | speciality |
| cbd | cbd |
NL Heeft de verleidelijke aard van bovenstaande soorten je interesse gewekt? Je bent niet de enige! Maar er zijn ook andere soorten beschikbaar, die je in de Zamnesia Seedshop kunt vinden.
EN class="highlight">With class="highlight">so class="highlight">many choices available, check class="highlight">out class="highlight">the full class="highlight">range at class="highlight">the Zamnesia Seedshop today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
NL Er zijn soorten waarmee je overdag productief bent en superkrachtige soorten die je het beste voor 's avonds kunt reserveren
EN There class="highlight">are productive class="highlight">strains class="highlight">for class="highlight">the daytime, class="highlight">and super-stoning class="highlight">strains class="highlight">that class="highlight">are best reserved class="highlight">for class="highlight">the evening
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | strains |
| productief | productive |
| avonds | evening |
NL Soorten die tenminste 60% Indica genen bevatten, zoals Kush soorten of vele leden van de "White family", zijn gezegend met een korte bloeiperiode, maar hebben desondanks bepaalde behoeften waar de kweker rekening mee dient te houden
EN class="highlight">Strains class="highlight">that contain at least 60% Indica genes, class="highlight">such class="highlight">as Kush class="highlight">strains class="highlight">or class="highlight">many members class="highlight">of class="highlight">the "White" family class="highlight">are blessed class="highlight">with class="highlight">a short flowering period, class="highlight">but nevertheless class="highlight">have certain needs class="highlight">the cultivator class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">take into account
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | strains |
| genen | genes |
| kush | kush |
| leden | members |
| white | white |
| family | family |
| korte | short |
| rekening | account |
| indica | indica |
NL Deze vaste voedingsstoffen zijn vooral geschikt voor snelbloeiende wiet en dan met name autoflowers. Anderzijds zijn ze minder optimaal voor soorten die een lange bloei kennen, zoals Haze soorten.
EN class="highlight">These solid nutrients class="highlight">are class="highlight">most suitable class="highlight">for fast-flowering weed, particularly autoflowers. class="highlight">On class="highlight">the class="highlight">other hand, class="highlight">they class="highlight">can class="highlight">be less optimal class="highlight">for class="highlight">strains class="highlight">that flower class="highlight">for class="highlight">a long time, class="highlight">like Hazes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaste | solid |
| voedingsstoffen | nutrients |
| geschikt | suitable |
| wiet | weed |
| minder | less |
| optimaal | optimal |
| soorten | strains |
| lange | long |
| bloei | flowering |
| autoflowers | autoflowers |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken
EN Although there class="highlight">are thousands class="highlight">of class="highlight">different cannabis class="highlight">strains class="highlight">out there, class="highlight">they class="highlight">all class="highlight">have class="highlight">a genetic founding class="highlight">in at least class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">three class="highlight">species class="highlight">of cannabis class="highlight">that class="highlight">make up class="highlight">the cannabis genus
| holandês | inglês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
EN VCS class="highlight">tools come class="highlight">in class="highlight">two primary class="highlight">types class="highlight">of remote architecture. class="highlight">These architecture class="highlight">types class="highlight">are centralized class="highlight">and distributed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| externe | remote |
| architectuur | architecture |
| gecentraliseerd | centralized |
| en | and |
| verspreid | distributed |
| vcs | vcs |
| tools | tools |
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
EN class="highlight">As class="highlight">top predators, sharks class="highlight">help class="highlight">to class="highlight">manage healthy ocean ecosystems, yet class="highlight">they remain class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most threatened class="highlight">but under-protected class="highlight">species class="highlight">in our ocean class="highlight">with around 300 class="highlight">species facing class="highlight">an increased threat class="highlight">of extinction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| ecosystemen | ecosystems |
| soorten | species |
| zee | ocean |
NL AWARE heeft bijgedragen aan het veiligstellen van internationale handelsbeperkingen voor 38 soorten. De stichting kreeg daarnaast voor 28 soorten toezeggingen van partijen om een einde te maken aan overbevissing.
EN AWARE class="highlight">has helped secure international trade restrictions class="highlight">on 38 class="highlight">species class="highlight">and class="highlight">has garnered pledges class="highlight">to end overfishing class="highlight">for 28 class="highlight">species.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| bijgedragen | helped |
| internationale | international |
| soorten | species |
| einde | end |
NL Trek? We serveren allerlei soorten snacks, voor allerlei soorten smaken
EN Hungry? We serve snacks class="highlight">to satisfy class="highlight">all appetites too
| holandês | inglês |
|---|---|
| serveren | serve |
| snacks | snacks |
NL Verschillende soorten CRM?s zijn ontworpen voor verschillende soorten organisaties
EN class="highlight">Different class="highlight">kinds class="highlight">of CRMs class="highlight">are designed class="highlight">for class="highlight">different class="highlight">kinds class="highlight">of class="highlight">organizations
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
EN class="highlight">If class="highlight">you would class="highlight">like class="highlight">more class="highlight">information about how class="highlight">your personal class="highlight">data class="highlight">is processed by class="highlight">other class="highlight">companies, class="highlight">including class="highlight">companies class="highlight">that engage us class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">service provider, please contact those class="highlight">companies directly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| bedrijven | companies |
| verwerkt | processed |
| ons | us |
| rechtstreeks | directly |
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
EN Priestley class="highlight">is class="highlight">The Thinking Brand's Consultancy, helping class="highlight">businesses communicate smarter class="highlight">to grow faster. class="highlight">Businesses class="highlight">are provided class="highlight">a strategic, audience-centric approach class="highlight">to drive growth class="highlight">and strengthen communications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| helpt | helping |
| slimmer | smarter |
| sneller | faster |
| versterken | strengthen |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They're class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies by target audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| bedrijven | companies |
| aandeel | share |
| vertegenwoordigen | represent |
| geïntegreerde | integrated |
NL De Wereldbank merkt ook op dat kleine bedrijven minder snel leningen zullen krijgen dan grote bedrijven, en vaak afhankelijk zijn van interne middelen, contant geld van familie en persoonlijke spaargelden om hun bedrijven te financieren
EN class="highlight">The World Bank class="highlight">also notes small class="highlight">businesses class="highlight">are less likely class="highlight">to obtain loans class="highlight">than large class="highlight">firms, class="highlight">and often rely class="highlight">on internal funds, cash class="highlight">from family, class="highlight">and personal savings class="highlight">to fund class="highlight">their class="highlight">companies
| holandês | inglês |
|---|---|
| leningen | loans |
| grote | large |
| afhankelijk | rely on |
| familie | family |
| afhankelijk zijn van | rely |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
soorten bedrijven gewerkt allerlei soorten bedrijven soorten bedrijven twee soorten bedrijven bedrijven presteerden bedrijven gewerkt hard gewerkt amsterdam gewerkt teams gewerkt hard gewerkt — project gewerkt hij gewerkt plek gewerkt weer hard gewerkt waarin gewerkt al gewerkt gewerkt met kindercoaches gewerkt met prestashop gewerkt hebt teams hebben gewerkt hele wereld gewerkt beste heeft gewerkt ooit heb gewerkt heb eerst gewerkt dag niet gewerkt onderzoek gewerkt gewerkt werd transparant gewerkt nat gewerkt worden papier heeft gewerkt druk heb gewerkt gewerkt word booleans gewerkt prima gewerkt productie heeft gewerkt eerder had gewerkt bepaalde vaardigheid gewerkt gewerkt in wordpress inspanningen hebben gewerkt keuken gewerkt gewerkt zoals usps eindelijk ook gewerkt gewerkt en elektronische meeste soorten soorten technologie soorten activa sativa soorten soorten soorten service allerlei soorten teamsTraduzir soorten bedrijven gewerkt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe