NL Zozeer zelfs dat DAM-aanbieders hun oplossingen voortdurend moeten verbeteren om te voldoen aan de eisen van organisaties die steeds meer met rijke mediabestanden moeten werken
Traduzir "rijke mediabestanden moeten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rijke mediabestanden moeten" de holandês para inglês
Traduções de rijke mediabestanden moeten
"rijke mediabestanden moeten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de rijke mediabestanden moeten
holandês
inglês
EN So much so that DAM providers continually need to improve their solutions to meet the demands of organizations that are having to work with rich media files more and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| voortdurend | continually |
| rijke | rich |
| dam | dam |
NL Digital media libraries ondersteunen een verscheidenheid aan rijke media zoals video, foto's, afbeeldingen, ontwerpbestanden, presentaties, slideshares en andere mediabestanden
EN Digital media libraries support a variety of rich media such as video, photos, images, design files, presentations, slideshares and other media files
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| media | media |
| libraries | libraries |
| ondersteunen | support |
| verscheidenheid | variety |
| rijke | rich |
| presentaties | presentations |
| andere | other |
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
| holandês | inglês |
|---|---|
| rijke | rich |
| verhogen | increase |
| invloedrijke | influential |
| elementen | elements |
| snippets | snippets |
NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| naleving | compliance |
| normen | standards |
| rijke | rich |
| of | or |
| formaten | formats |
| behoudt | maintains |
| in staat | enables |
| berichten | messages |
NL Zativo Seeds levert een hele reeks populaire cannabissoorten; van THC-rijke en medicinale CBD-rijke soorten tot makkelijk te kweken autoflowering variëteiten
EN Zativo Seeds offer a whole range of popular cannabis strains, from high THC strains and medicinal CBD-rich strains to easy and convenient autoflowering varieties
| holandês | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| populaire | popular |
| autoflowering | autoflowering |
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen
EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| gebruikerservaring | user experience |
| bieden | providing |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
| oplossen | fixing |
| gedrag | behaviors |
NL Kortere time-to-market voor gebundelde mediabestanden
EN Faster time to market for syndicated media
| holandês | inglês |
|---|---|
| time | time |
NL Maak in een paar minuten tijd op maat gemaakte presentaties met de nieuwste en beste mediabestanden van je organisatie door toegang te krijgen tot de integratie binnen het Digideck-platform
EN Create custom presentations with your organization’s latest and greatest media files in a matter of minutes by accessing the integration right within the Digideck platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| presentaties | presentations |
| nieuwste | latest |
| beste | greatest |
| organisatie | organization |
| integratie | integration |
| platform | platform |
NL Bedrijven kunnen dit gebruiken om mediabestanden te openen vanaf zowel desktop- als mobiele apparaten.
EN Businesses can use the library to access media files from both desktop and mobile devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| desktop | desktop |
NL Een van de grootste drijfveren achter de ontwikkeling van deze programma's, is de toenemende investering in grote mediabestanden (zoals foto's, graphics en video's)
EN One of the greatest drivers behind the development of these systems is the increasing investment in rich media (such as images and videos)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| investering | investment |
| foto | images |
| video | videos |
NL Het is vanzelfsprekend dat creatieve afdelingen en marketing teams regelmatig met foto's, video's, audio en andere zware mediabestanden werken.
EN Naturally, creative and marketing teams frequently work with images, videos, audio and any type of rich media files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| regelmatig | frequently |
| foto | images |
| video | videos |
| werken | work |
NL Opslag op bedrijfsniveau voor al uw gevoelige transcripties en mediabestanden.
EN Enterprise-grade storage for all of your sensitive transcripts and media files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opslag | storage |
| uw | your |
| gevoelige | sensitive |
| transcripties | transcripts |
| en | and |
| op | all |
NL Transcriberen met Sonix helpt je tijd te besparen. Je interviews niet langer vervelend transcribeer, zoek zorgvuldig naar belangrijke aanhalingstekens of organiseer je mediabestanden lukraak.
EN Transcribing with Sonix will help you save time. No longer tediously transcribe your interviews, painstakingly search for key quotes, or haphazardly organize your media files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| helpt | help |
| tijd | time |
| besparen | save |
| interviews | interviews |
| langer | longer |
| belangrijke | key |
| organiseer | organize |
NL Geautomatiseerde transcripties van uw vergaderingen en mediabestanden in slechts enkele minuten.
EN Automated transcripts of your meetings and media files in mere minutes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcripties | transcripts |
| uw | your |
| vergaderingen | meetings |
| minuten | minutes |
| slechts | mere |
NL Maak een gratis Sonix-account aan om je mediabestanden te verwerken. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a free Sonix account to process your media files. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| verwerken | process |
| minutes | minutes |
| transcriptie | transcription |
| sonix | sonix |
| account | account |
NL Dan zal de beste spraak-naar-tekst-technologie van Sonix snel en nauwkeurig de mediabestanden verwerken
EN Then, Sonix's best-in-class speech-to-text technology will quickly and accurately process the media files
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| sonix | sonix |
| nauwkeurig | accurately |
NL Medewerkers kunnen elk type bestand of metadata versleutelen of bewaren in hun Keeper-kluizen, zoals privésleutels, digitale certificaten, notities, lijsten, codes, vertrouwelijke documenten en mediabestanden.
EN Employees can encrypt and store any type of file or metadata in their Keeper Vaults such as private keys, digital certificates, notes, lists, codes, confidential documents and media files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| kunnen | can |
| type | type |
| metadata | metadata |
| versleutelen | encrypt |
| bewaren | store |
| digitale | digital |
| certificaten | certificates |
| notities | notes |
| lijsten | lists |
| codes | codes |
| vertrouwelijke | confidential |
| privé | private |
| sleutels | keys |
NL Hoe krijg je het materiaal het best in het programma? We laten zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.
EN What's the best way to get your material into the program? Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| materiaal | material |
| s | s |
| aangesloten | connected |
| apparaten | devices |
NL We laten uitvoerig zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.
EN Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangesloten | connected |
| apparaten | devices |
NL Maakt de uitwisseling mogelijk van ongestructureerde gegevens, zoals stockfotografie, QR-codes en mediabestanden, voor online winkelsites, gedrukte catalogi of winkelkiosken.
EN Enables the exchange of unstructured data, such as stock photography, QR codes and media files, for online shopping sites, print catalogs or in-store kiosks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitwisseling | exchange |
| online | online |
| catalogi | catalogs |
| of | or |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL In ons Digital Asset Management System Tessa kunnen onze dealers en partners productfoto's, video's en andere mediabestanden vinden.
EN In our Digital Asset Management System Tessa our dealers and partners can find product pictures, videos and other media assets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| system | system |
| kunnen | can |
| en | and |
| partners | partners |
| video | videos |
| andere | other |
| vinden | find |
| dealers | dealers |
NL Werk met Blackmagic RAW-mediabestanden voor verliesvrije kwaliteit met een hoog dynamisch bereik.
EN Work with Blackmagic RAW media files for lossless quality with high dynamic range.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| kwaliteit | quality |
| hoog | high |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
NL We laten uitvoerig zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.
EN Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aangesloten | connected |
| apparaten | devices |
NL Hoe krijg je het materiaal het best in het programma? We laten zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.
EN What's the best way to get your material into the program? Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| materiaal | material |
| s | s |
| aangesloten | connected |
| apparaten | devices |
NL 1,5 GB schijfruimte voor programma-installatie; solid-state disk (SSD) voor mediabestanden
EN 1.5GB space for program installation, solid-state disk (SSD) for media files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| disk | disk |
| ssd | ssd |
| gb | gb |
| programma | program |
| installatie | installation |
NL Eén app voor uw tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, formulieren en mediabestanden
EN One app for your text documents, spreadsheets, presentations, forms and media files
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| voor | for |
| spreadsheets | spreadsheets |
| en | and |
NL Hoe u Google Cloud Storage Bucket kunt instellen om mediabestanden te serveren
EN How To Set Up Google Cloud Storage Bucket To Serve Media Files
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| serveren | serve |
NL Maakt de uitwisseling van ongestructureerde gegevens mogelijk, zoals stockfotografie, QR-codes en mediabestanden, voor onlinewinkelsites, gedrukte catalogi of winkelkiosken.
EN Enables the exchange of unstructured data, such as stock photography, QR codes and media files, for online shopping sites, print catalogues or in-store kiosks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitwisseling | exchange |
| catalogi | catalogues |
| of | or |
| qr | qr |
| codes | codes |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer
EN Transfer various kinds of media files includingmusic,videos,photos, playlists and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| foto | photos |
| afspeellijsten | playlists |
| en | and |
NL Opslag op bedrijfsniveau voor al uw gevoelige transcripties en mediabestanden.
EN Enterprise-grade storage for all of your sensitive transcripts and media files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opslag | storage |
| uw | your |
| gevoelige | sensitive |
| transcripties | transcripts |
| en | and |
| op | all |
NL Transcriberen met Sonix helpt je tijd te besparen. Je interviews niet langer vervelend transcribeer, zoek zorgvuldig naar belangrijke aanhalingstekens of organiseer je mediabestanden lukraak.
EN Transcribing with Sonix will help you save time. No longer tediously transcribe your interviews, painstakingly search for key quotes, or haphazardly organize your media files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| helpt | help |
| tijd | time |
| besparen | save |
| interviews | interviews |
| langer | longer |
| belangrijke | key |
| organiseer | organize |
NL Geautomatiseerde transcripties van uw vergaderingen en mediabestanden in slechts enkele minuten.
EN Automated transcripts of your meetings and media files in mere minutes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcripties | transcripts |
| uw | your |
| vergaderingen | meetings |
| minuten | minutes |
| slechts | mere |
NL Maak een gratis Sonix-account aan om je mediabestanden te verwerken. Elke proefaccount wordt geleverd met 30 minutes gratis transcriptie. Probeer het eens uit.
EN Create a free Sonix account to process your media files. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| verwerken | process |
| minutes | minutes |
| transcriptie | transcription |
| sonix | sonix |
| account | account |
NL Dan zal de beste spraak-naar-tekst-technologie van Sonix snel en nauwkeurig de mediabestanden verwerken
EN Then, Sonix's best-in-class speech-to-text technology will quickly and accurately process the media files
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| sonix | sonix |
| nauwkeurig | accurately |
NL Feedback is cruciaal bij het maken van mediabestanden voor een online winkel
EN Feedback is crucial when creating media files for an online store
NL Daarna hebt u vijf (5) kalenderdagen om uw mediabestanden te verwijderen, downloaden of opslaan om ruimte vrij te maken in uw KeeperChat-mediagalerij volgens de bestandslimiet van het gratis abonnement
EN Thereafter, you will have five (5) calendar days to either delete, download or save your media files in order to free up space in your KeeperChat media gallery per the file limit of the Free Plan
NL Na deze tijd heeft Keeper Security het recht om de mediabestanden die de opslaglimiet van uw abonnement overschrijden, voorgoed te verwijderen.
EN After this time, Keeper Security will have the right to permanently delete the media files that exceed the storage limit of your plan.
NL Met een flinke afstand en een zwaar terrein, zal deze etappe je moed echt op de proef stellen. De betoverende schoonheid, de rijke geschiedenis en de overvloed aan dieren in het wild zouden echter als beloning voor je inspanningen moeten dienen.
EN With a sizeable distance and a tough terrain, this stage will really test your mettle. The enchanting beauty, rich history, and abundant wildlife should serve as a reward for your effort, though.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mediabestanden beste mediabestanden mediabestanden te openen codes en mediabestanden nauwkeurig de mediabestanden opslagplaatsen voor mediabestanden tradities rijke rijke traditie rijke media assets rijke geschiedenis cbd rijke soort rijke cultuur rijke rijke media rijke gesprekservaringen bieden rijke collecties rijke variatie thc rijke toppen rijke snippets cbd rijke rijke historie rijke smaak thc rijke soort rijke mix rijke toppen rijke smaken een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden rijke collectie thc rijke rijke metadata rijke aardekleur rijke verleden rijke ervaringen rijke archiefmateriaal rijke culturele erfgoed rijke medicinale varieteit rijke versie rijke soort rijke sativa rijke grond rijke versie groeit rijke autoflowering versie rijke soorten rijke teksten rijke geluiden haar rijke keuken rijke middentonen rijke dampen rijke wiet deels rijke decadentieTraduzir rijke mediabestanden moeten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe