NL Reken af met levenscyclusmanagement van alle activa door inventarismanagement, beveiligingscontrole, reparatiecentra die bezocht kunnen worden, activaprogrammering en activakluizen
Traduzir "reparatiecentra die bezocht" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reparatiecentra die bezocht" de holandês para inglês
Traduções de reparatiecentra die bezocht
"reparatiecentra die bezocht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de reparatiecentra die bezocht
holandês
inglês
EN Tackle full asset life cycle management through inventory management, security control, walk-up repair centres, asset vending and asset lockers
| holandês | inglês |
|---|---|
| activa | asset |
| worden | life |
NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.
EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zaken | business |
| veel | many |
| mogelijk | possible |
| nikon | nikon |
NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.
EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zaken | business |
| veel | many |
| mogelijk | possible |
| nikon | nikon |
NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).
EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).
NL De externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken geregistreerde cookies voor het online plaatsen van berichten die gebaseerd zijn op pagina’s die daarvóór zijn bezocht door de gebruikers van die site
EN Third party vendors, including Google, use cookies set for the line-up ads based on pages previously visited by users of this site
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveranciers | vendors |
| gebruiken | use |
| cookies | cookies |
| bezocht | visited |
| gebruikers | users |
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| bezocht | visited |
| gebruiker | member |
| komoot | komoot |
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| bezocht | visited |
| gebruiker | member |
| komoot | komoot |
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| bezocht | visited |
| gebruiker | member |
| komoot | komoot |
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| bezocht | visited |
| gebruiker | member |
| komoot | komoot |
NL Elk monument is een Highlight die door een andere komoot-gebruiker gecreëerd is - iemand die die plek al bezocht heeft, er verliefd op geworden is en het wilde delen met de wereld
EN Each is a Highlight that was created by another member of komoot — somehow who already visited this place, loved it, and felt compelled to share it with the world
NL Webbakens zijn elektronische bestanden waarmee een website gebruikers kan tellen die de betreffende pagina hebben bezocht of die toegang hebben tot bepaalde cookies
EN Web beacons are electronic files that allow a website to count users who have visited that page or to access certain cookies
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| gebruikers | users |
| bezocht | visited |
| cookies | cookies |
NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telematics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identificeren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt
EN The way this tool work is as follows: when a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often he visits our website
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| werkt | work |
| volgt | follows |
| zakelijke | business |
| bezocht | visited |
| formulier | form |
| vaak | often |
| klant | visitor |
| mailadres |
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset van Google die gebruikerservaringen verzamelt op miljoenen websites die actief worden bezocht door Chrome-gebruikers
EN The Chrome UX Report is a public dataset from Google that aggregates user experiences across millions of websites actively visited by Chrome users
| holandês | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| openbare | public |
| websites | websites |
| actief | actively |
| bezocht | visited |
NL Deze begroetingen zijn in te stellen op basis van de pagina die de klant op dat moment bezichtigd, maar ook op basis van de tijd die de klant op de pagina doorbrengt en het aantal keren dat hij bijvoorbeeld dezelfde pagina al heeft bezocht
EN These messages can be specialized based upon the page a website visitor is currently viewing, as well as for the number of visits a customer has paid to the organisation's website or the time spend on a page for example
NL De Cashbar vertelt je of een bepaalde website die je hebt bezocht aanbiedingen bevat die in aanmerking komen voor beloningen
EN The Cashbar will tell you whether a certain website you have visited contains offers eligible for rewards
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| bezocht | visited |
| aanbiedingen | offers |
| beloningen | rewards |
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset van Google die gebruikerservaringen verzamelt op miljoenen websites die actief worden bezocht door Chrome-gebruikers
EN The Chrome UX Report is a public dataset from Google that aggregates user experiences across millions of websites actively visited by Chrome users
| holandês | inglês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| ux | ux |
| report | report |
| openbare | public |
| websites | websites |
| actief | actively |
| bezocht | visited |
NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telematics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identificeren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt
EN The way this tool work is as follows: When a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often this business visitor visits our website
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| werkt | work |
| volgt | follows |
| zakelijke | business |
| bezocht | visited |
| formulier | form |
| vaak | often |
| klant | visitor |
| mailadres |
NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telematics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identificeren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt
EN The way this tool work is as follows: when a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often he visits our website
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| werkt | work |
| volgt | follows |
| zakelijke | business |
| bezocht | visited |
| formulier | form |
| vaak | often |
| klant | visitor |
| mailadres |
NL Webbakens zijn elektronische bestanden waarmee een website gebruikers kan tellen die de betreffende pagina hebben bezocht of die toegang hebben tot bepaalde cookies
EN Web beacons are electronic files that allow a website to count users who have visited that page or to access certain cookies
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| gebruikers | users |
| bezocht | visited |
| cookies | cookies |
NL Deze cookies registreren uw bezoek aan onze websites, de pagina’s die u hebt bezocht en de links die u hebt gevolgd.
EN These cookies record your visit to our websites, the pages you have visited and the links you have followed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| registreren | record |
| links | links |
| gevolgd | followed |
NL Webbakens zijn elektronische bestanden waarmee een website gebruikers kan tellen die de betreffende pagina hebben bezocht of die toegang hebben tot bepaalde cookies
EN Web beacons are electronic files that allow a website to count users who have visited that page or to access certain cookies
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| gebruikers | users |
| bezocht | visited |
| cookies | cookies |
NL Naast het sponsoren van je productgroepen, kun je ook gebruikmaken van dynamische retargeting. Daarmee kun je mensen op Pinterest targeten die al eens eerder je website hebben bezocht of die artikelen in hun winkelmand hebben.
EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.
NL LeadFeeder laat je zien welke bedrijven je website hebben bezocht en dan kun je die bedrijven dus beter aanspreken of direct benaderen
EN LeadFeeder shows you which companies have visited your website which gives you the possibility to address these non-converting companies or better optimize your site for them
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| bezocht | visited |
| of | or |
NL URL van de website die je eerder hebt bezocht ("verwijzer")
EN URL of the website you previously visited (“referrer”)
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | url |
| website | website |
| eerder | previously |
| bezocht | visited |
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
EN We may also use a cookie to learn whether someone who saw an ad later visited and took an action on the advertiser's site
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| advertentie | ad |
| gezien | saw |
| site | site |
| adverteerder | advertiser |
| bezocht | visited |
| actie | action |
NL Het in de 18e eeuw midden in het park gebouwde landhuis werd verscheidene malen bezocht door Voltaire, die hier verschillende theaterstukken ten uitvoer bracht.
EN Whether riding an e-bike or a conventional bicycle, this is the place for all cyclists.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e | e |
NL Wanneer kinderen op internet browsen, kunnen ze worden blootgesteld aan ongepaste inhoud, per ongeluk malware downloaden die uw apparaat kan beschadigen, of ze kunnen aanstootgevende berichten ontvangen nadat ze een onveilige website hebben bezocht
EN While surfing the Internet, children may get exposed to inappropriate content, accidentally download malware that could damage their device, or they may receive harassing messages after browsing an unsafe website
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinderen | children |
| browsen | browsing |
| blootgesteld | exposed |
| malware | malware |
| apparaat | device |
| beschadigen | damage |
| of | or |
| per ongeluk | accidentally |
NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken
EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there
| holandês | inglês |
|---|---|
| vingerafdruk | fingerprint |
| browser | browser |
| websites | website |
| bezocht | visited |
| precies | exactly |
| bekeken | viewed |
| code | code |
| snippets | snippets |
| in staat zijn | able |
NL De conversie-cookie slaat persoonlijk identificeerbare informatie op, zoals de webpagina's die door de betreffende persoon zijn bezocht
EN from websites visited by the data subject
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | data |
| webpagina | websites |
| persoon | subject |
| bezocht | visited |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
EN Pardot (Prospects): We would like to contact business visitors when they show interest in our product and solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| willen | would like |
| zakelijke | business |
| interesse | interest |
| producten | product |
| oplossingen | solutions |
| klanten | visitors |
NL Lead Forensics: wij willen zakelijke klanten die onze Telematics-website hebben bezocht graag opvolgen
EN Lead Forensics: We would like to follow up on business visitors who visited our Telematics website
| holandês | inglês |
|---|---|
| lead | lead |
| forensics | forensics |
| willen | would like |
| zakelijke | business |
| bezocht | visited |
| klanten | visitors |
| website | website |
NL "Mij is het onder alle streken die ik ken de liefste en interessantste", zei Johann Wolfgang von Goethe ooit, toen hij eind 18e eeuw drie keer de omgeving van Gotthard bezocht.
EN "Of all the places I know, this is the dearest and most interesting to me", declared Johann Wolfgang von Goethe. He thrice visited the Gotthard area the late 18th century.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ken | know |
| hij | he |
| eeuw | century |
| omgeving | area |
| bezocht | visited |
| goethe | goethe |
NL Door de opgeslagen en terugkerende informatie, herkent de respectieve website dat u deze hebt bezocht met de browser die u gebruikt op uw toestel
EN Through the information saved and returned, the respective website recognizes that you have already accessed and visited it with the browser you use on that device
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgeslagen | saved |
| informatie | information |
| herkent | recognizes |
| website | website |
| bezocht | visited |
| browser | browser |
| toestel | device |
NL Met remarketing kunt u bijvoorbeeld personen bereiken die uw website al eens hebben bezocht, maar waarbij het niet tot een conversie is gekomen.
EN For example, remarketing helps you reach users who have already visited your website but who then leave the site without converting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereiken | reach |
| bezocht | visited |
| remarketing | remarketing |
NL Welke zijn de landen waar uw site het meest bezocht wordt of welke apparaten beter presteren (mobiel, desktop, tablet) zijn andere interessante factoren die u van deze tool kunt leren.
EN Which are the countries where your site is most visited or what devices are performing better (mobile, desktop, tablet) are other interesting factors that you can learn from this tool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| landen | countries |
| site | site |
| bezocht | visited |
| apparaten | devices |
| beter | better |
| presteren | performing |
| mobiel | mobile |
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| interessante | interesting |
| factoren | factors |
| tool | tool |
| leren | learn |
NL Hoe vaak deze bezoeker die specifieke prijspagina heeft bezocht.
EN How many times they’ve visited that particular pricing page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifieke | particular |
| heeft | they |
| bezocht | visited |
NL Met Zendesk Chat kunnen bedrijven hun klanten de helpende hand bieden. Chatsoftware kan in elke website worden opgenomen, zoals in de website die je zojuist hebt bezocht.
EN Zendesk lets businesses offer their customers a helping hand. It can be embedded in any website—such as the one you just came from.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bedrijven | businesses |
| klanten | customers |
| hand | hand |
| bieden | offer |
| website | website |
NL Deze dataset is vrijgegeven op 11 juni 2019 en legt websites vast die in de maand mei door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
EN This dataset was released on June 11, 2019 and captures websites visited by Chrome users during the month of May.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrijgegeven | released |
| websites | websites |
| bezocht | visited |
| gebruikers | users |
NL De dataset 202006 werd uitgebracht op 14 juli 2020 en legt websites vast die in de maand juni door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
EN The 202006 dataset was released on July 14, 2020 and captures websites visited by Chrome users during the month of June.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebracht | released |
| websites | websites |
| bezocht | visited |
| gebruikers | users |
NL Joblift distantieert zich uitdrukkelijk van websites van Partners die kunnen worden bezocht via de door Joblift beheerde of gehoste weblinks
EN Joblift dissociates itself from the internet appearances of the partners, to which links lead onto Joblift operated or hosted Internet appearances
| holandês | inglês |
|---|---|
| zich | itself |
| websites | internet |
| partners | partners |
| of | or |
| gehoste | hosted |
NL Wanneer u ons toestemming geeft, door cookies te aanvaarden, verzamelen wij ook gegevens met betrekking tot uw gebruik van de website, zoals de pagina?s die u geraadpleegd hebt of als u onze website in het verleden reeds bezocht hebt.
EN When you allow us, by accepting cookies, we also collect data relating to your use of the website such as the pages you consulted or if you already visited our website in the past.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toestemming | allow |
| cookies | cookies |
| verzamelen | collect |
| gebruik | use |
| bezocht | visited |
| met betrekking tot | relating |
NL In 2005 bezocht ik de klimaatconferentie in Montreal. In die tijd was het nog niet mogelijk om de wereld van klimaatmitigatie en klimaatadaptatie te verbinden. Spreken over ‘aanpassing aan klimaatverandering’ werd gezien als ondermijning van?
EN Five Dutch parties are involved in this PROMISCES project, including RIVM and the Delfland water authority. A total of 27 European research parties from eight countries are working together on a range of solutions for?
NL Deze cookie slaat de oorspronkelijke pagina en de eerste pagina die door de gebruiker is bezocht op voor verder gebruik.
EN This cookie stores the originating page and the first page visited by the user for further use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| pagina | page |
| bezocht | visited |
| verder | further |
NL De cookie slaat de verwijzer en de eerste pagina die door de gebruiker wordt bezocht op voor verder gebruik.
EN The cookie stores the referrer and the first page visited by the user for further use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| pagina | page |
| bezocht | visited |
| verder | further |
NL Via de PSI beurzen die vanaf 2005 bezocht worden, leren we uiteindelijk ook de relatiegeschenken-branche goed kennen
EN Through the PSI trade shows that we attended as of 2005, we ultimately also got to know the promotional gift sector very well
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| uiteindelijk | ultimately |
| branche | sector |
NL We moedigen de leden van de golfgemeenschap aan om hun ervaringen en meningen te delen over de golflocaties die ze hebben bezocht
EN We encourage members of the golfing community to share their experiences and opinions on the golf venues they have visited
| holandês | inglês |
|---|---|
| moedigen | encourage |
| leden | members |
| ervaringen | experiences |
| meningen | opinions |
| bezocht | visited |
NL Wanneer u een site bezoekt met een Leading Courses-widget, kunnen wij bepaalde informatie ontvangen, zoals de inhoud van een review en informatie over de webpagina die u hebt bezocht
EN When you visit a site with a Leading Courses widget embedded, we may receive certain information, like review content and information about the web page you visited
| holandês | inglês |
|---|---|
| leading | leading |
| review | review |
| bezocht | visited |
| widget | widget |
NL Deze dataset is vrijgegeven op 11 juni 2019 en legt websites vast die in de maand mei door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
EN This dataset was released on June 11, 2019 and captures websites visited by Chrome users during the month of May.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrijgegeven | released |
| websites | websites |
| bezocht | visited |
| gebruikers | users |
NL De dataset 202006 werd uitgebracht op 14 juli 2020 en legt websites vast die in de maand juni door Chrome-gebruikers zijn bezocht.
EN The 202006 dataset was released on July 14, 2020 and captures websites visited by Chrome users during the month of June.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebracht | released |
| websites | websites |
| bezocht | visited |
| gebruikers | users |
NL op basis van de pagina's die ze hebben bezocht
EN based on the pages they visited
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| bezocht | visited |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reparatiecentra die bezocht bezocht werden bezocht eerst bezocht hebt bezocht meest bezocht site hebt bezocht juni bezocht websites hebt bezocht partner heeft bezocht recent zijn bezocht site heeft bezocht universem blog bezocht plek al bezocht malta bezocht bezocht worden miljoen mensen bezocht bezocht een formulier bezocht maar pareltjes verscheidene malen bezocht wilmès bezocht vandaag gewoond of bezocht tuinen die verspreid liggen ondersteuning krijgt die documenten die uw bedrijf instellingen die met wapenen met informatie die ontwikkelaars—die innovatieve zakelijke oplossingen die cookies die bezoeken die nachten af die die gegevens die tech universiteiten die gericht degene die verantwoordelijk prijzen die gelden factureringscycli die hieronder multinational die gespecialiseerd iedereen die kinderen struik die groeit iemand die visualisatietechnieken muzikanten die gemakkelijk mailaanvallen die criminelen investering die tussen muziek die online wereld die gekenmerkt gerechten die uiteenlopen vooral die langs maaltijd die breektTraduzir reparatiecentra die bezocht para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe