NL Beperkingen Sommige illustraties kunnen voor redraw worden afgewezen door onze kunstenaars van redraw om verschillende onderstaande redenen. Als we je redraw moeten afwijzen ontvang je je geld terug.
Traduzir "redraw moeten afwijzen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "redraw moeten afwijzen" de holandês para inglês
Traduções de redraw moeten afwijzen
"redraw moeten afwijzen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de redraw moeten afwijzen
holandês
inglês
EN Limitations Some artworks may be declined for redraw by our Redraw artists for several reasons listed below. If we need to decline a redraw, you will be refunded.
NL Met onze Redraw-service kun je illustraties in raster aanleveren die onze kunstenaars van Redraw zullen omzetten naar vectorformaat. Net als bij onze gedrukte producten kun je op elk moment vóór de goedkeuring annuleren zonder kosten.
EN Our Redraw service allows you to provide raster artwork that our Redraw artists will convert to vector format. Like our printed products, you can cancel anytime before approval and not be charged.
NL Details toevoegen of verwijderen Omdat redraw nogal tijdsintensief is accepteren we geen spoedopdrachten voor redraw-bestellingen.
EN Add or remove details Due to the time-intensive nature of redraw, we do not accept rushes on redraw orders.
NL Te leveren product Als je de redraw proefdruk goedkeurt krijg je een pop-up die je de pagina met de illustratie laat zien of waarmee je je redraw-bestanden kunt downloaden.
EN Deliverables Upon approval of the redraw proof, you will be prompted with a pop up that will allow you to view the artwork page or download your redraw files.
NL Illustraties met "zachte" of "artistieke" details kunnen lastig zijn voor redraw, omdat een redraw bestaat uit solide vormen.
EN Artworks that have "soft" or "artistic" details can be difficult to redraw because a redraw is made up of solid shapes.
NL Met onze Redraw-service kun je illustraties in raster aanleveren die onze kunstenaars van Redraw zullen omzetten naar vectorformaat. Net als bij onze gedrukte producten kun je op e…
EN Our Redraw service allows you to provide raster artwork that our Redraw artists will convert to vector format. Like our printed products, you can cancel anytime before approval and…
NL Op dit moment krijgen gebruikers een melding die ze iedere dag moeten afwijzen
EN For now, users are presented with an alert message which they have to dismiss every day
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| melding | alert |
NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen
EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| gebruikerservaring | user experience |
| bieden | providing |
| problemen | issues |
| snel | quickly |
| oplossen | fixing |
| gedrag | behaviors |
NL Welk soort ontwerpen werkt het best voor Redraw?
EN What poly mailer sizes are available?
NL Welk soort wijzigingen kan ik aanvragen voor mijn Redraw?
EN Can you print on the whole poly mailer?
| holandês | inglês |
|---|---|
| welk | the |
| kan | can |
| voor | on |
| mijn | you |
NL Welk soort wijzigingen kan ik aanvragen voor mijn Redraw?
EN What type of paper are the posters printed on?
| holandês | inglês |
|---|---|
| soort | type |
NL Welk soort ontwerpen werkt het best voor Redraw?
EN What type of paper are the posters printed on?
NL Upgrade een gerasterde afbeelding naar een vectorafbeelding met hoge resolutie. Gebruik Redraw om de kwaliteit van logo's, illustraties en zelfs foto's te verhogen.
EN Convert any raster image to a high resolution vector graphic. Use Redraw to increase the quality of logos, illustrations and even photos.
NL Welk soort wijzigingen kan ik aanvragen voor mijn Redraw? | Sticker Mule Nederland
EN What kind of changes can I request to my Redraw? | Sticker Mule EU
NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw:
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw:
NL We laten je het weten als we niet aan je wijzigingsverzoek kunnen voldoen. Je kunt een bijgewerkt ontwerp in Redraw altijd kosteloos annuleren vòòr goedkeuring.
EN If we are unable to make a change request we will let you know. You can cancel a Redraw anytime before approving and you will not be charged.
NL Hoewel Redraw geen ontwerpservice is kunnen we wel wat wijzigingen aanbrengen in je illustratie, zoals:
EN While Redraw is not a design service, we can help make some changes to the artwork, such as:
NL Levering Voor bestellingen met meerdere illustraties telt elke illustratie als een apart redraw product.
EN For orders with multiple artworks, each artwork should be considered a separate redraw item.
NL Selecteer "Weergeven" om naar de pagina met de redraw voor je illustratie te gaan. Hier kun je de bestanden downloaden of een bestelling plaatsen voor onze producten met de illustratie.
EN Selecting "View" will navigate you to the artwork page for that redraw. Here, you can download the files or begin placing an order with the artwork on any of our products.
NL Selecteer "Downloaden" om het Zipbestand met de leveringen te downloaden, met een eps-, een svg- en een groot PNG-bestand van de redraw-illustratie.
EN Selecting "Download" will download the ZIP archive of deliverables. This archive includes an eps, an svg, and a large PNG of the redrawn artwork.
NL Redraw vs Recreëren Redraws zijn vergelijkbaar met de recreaties die wij uitvoeren voor klanten die onze gedrukte producten bestellen. Het verschil is dat je een digitale download ontvangt in plaats van een gedrukt product.
EN Redraw vs Recreate Redraws are similar to the recreates that we perform for customers ordering our printed products. The difference is that you receive a digital download instead of a printed product.
NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.
EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.
NL Hier is een voorbeeld van een illustratie die niet gebruikt kan worden voor redraw door het copyright materiaal of watermerk:
EN Here is an example of artwork we cannot redraw due to the copyright material or included a watermark:
NL Screenshots Screenshots kunnen om verschillende redenen worden afgewezen, bijvoorbeeld omdat we niet weten waarop de focus in de redraw moet liggen, of omdat het lastig is om de details in de illustratie te bepalen.
EN Screenshots Screenshots may be declined for several reasons including the uncertainty of where to focus the redraw, and the difficulty in determining the details in the artwork.
NL Hier is een voorbeeld van illustraties die niet geschikt zijn voor redraw omdat het screenshots zijn:
EN Here is an example of artwork we cannot redraw because they were screenshots:
NL Illustraties die al in vector zijn Onze Redraw kunstenaars weigeren illustraties die al in vector-formaat zijn. We willen je niet laten betalen voor iets wat je al hebt.
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
NL Ja, je kunt Redraw gebruiken voor een geïllustreerde versie van je foto.
EN Yes, you can use Redraw to get an illustrated version of your photo.
NL Er zijn 4 redenen waarom we je illustratie af kunnen wijzen als je een bijgewerkt Redraw ontwerp bestelt:
EN There are 4 reasons we may reject your artwork when ordering a Redraw:
NL In welk formaat leveren jullie mijn Redraw? | Sticker Mule Nederland
EN What format will you deliver my Redraw? | Sticker Mule EU
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat.
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats.
NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
NL Als je een bijgewerkt ontwerp in Redraw bestelt, raden we je aan om eenvoudige ontwerpen te gebruiken voor het beste resultaat. Zeer complexe illustraties (waaronder foto's) zulle…
EN When ordering a Redraw, we recommend using simple designs for the best result. Artwork that is especially complex (including photos) will be simplified in order to recreate it in…
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
NL Er zijn 4 redenen waarom we je illustratie af kunnen wijzen als je een bijgewerkt Redraw ontwerp bestelt: Als je illustratie te complex is Als je illustratie niet genoeg details o…
EN There are 4 reasons we may reject your artwork when ordering a Redraw: If your artwork is too complex If your artwork lacks enough detail or clarity to reproduce accurately If you…
NL Je kunt cookies aanvaarden of afwijzen
EN You have the ability to accept or decline cookies
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| cookies | cookies |
| of | or |
| kunt | ability |
NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.
EN This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check, and optimize the visibility of their websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| eigenaars | owners |
| links | links |
| zichtbaarheid | visibility |
| controleren | check |
| optimaliseren | optimize |
| webmasters | webmasters |
NL Tenslotte zorgt het afkeurbeleid (p=afwijzen) ervoor dat alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden, niet in de inbox van de ontvanger terechtkomen, zodat absolute handhaving gewaarborgd is.
EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tenslotte | finally |
| p | p |
| afwijzen | reject |
| ontvanger | receiver |
| handhaving | enforcement |
NL p=afwijzen (DMARC op maximum handhaving; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden helemaal niet afgeleverd)
EN p=reject (DMARC at maximum enforcement; messages failing authentication would not be delivered at all)
| holandês | inglês |
|---|---|
| p | p |
| afwijzen | reject |
| dmarc | dmarc |
| maximum | maximum |
| handhaving | enforcement |
| afgeleverd | delivered |
NL Alle workflow-acties zijn beschikbaar: u kunt taken goedkeuren, afwijzen, doorsturen of escaleren.
EN All workflow actions are available – you can approve, reject, forward or escalate tasks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| taken | tasks |
| goedkeuren | approve |
| afwijzen | reject |
| doorsturen | forward |
| workflow | workflow |
| acties | actions |
NL voor zover wettelijk toegestaan kunnen wij uw aanvraag afwijzen. In dat geval zullen wij u echter de redenen voor de afwijzing meedelen.
EN provided that this is permitted by law, we can decline your request. In this case, we will explain the reasons for doing so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvraag | request |
| redenen | reasons |
NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.
EN Track changes tracks all changes made to documents and enables you to accept/reject them later.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| gemaakt | made |
| document | documents |
| afwijzen | reject |
| kunt | enables |
NL voor zover wettelijk toegestaan kunnen wij uw aanvraag afwijzen. In dat geval zullen wij u echter de redenen voor de afwijzing meedelen.
EN provided that this is permitted by law, we can decline your request. In this case, we will explain the reasons for doing so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvraag | request |
| redenen | reasons |
NL Joblift kan de beoordeling afwijzen, als in plaats van de eigen telling alleen eigen gemiddeld verbruik van de drie voorgaande periodes wordt berekend.
EN Joblift may oppose a verification if, based on its very own data inventory, it is possible to estimate the average consumption from the three previous periods.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| gemiddeld | average |
| voorgaande | previous |
| periodes | periods |
NL Je reservering afwijzen: als je een reservering afwijst wordt er geen bedrag in rekening gebracht
EN Decline your booking: if this happens, no amount will be charged
| holandês | inglês |
|---|---|
| reservering | booking |
| je | your |
NL Door uw DMARC beleid in te stellen op quarantaine of afwijzen, kunt u DMARC Enforcement binnen uw organisatie inschakelen.
EN By setting your DMARC policy to either quarantine or reject, you can enable DMARC Enforcement at your organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| beleid | policy |
| quarantaine | quarantine |
| afwijzen | reject |
| organisatie | organization |
| inschakelen | enable |
NL Als u uw beleid wijzigt in p=afwijzen zonder enige zichtbaarheid, zullen uw legitieme e-mails niet worden afgeleverd bij uw ontvangers, wat een negatieve invloed zal hebben op uw deliverability
EN Changing your policy to p=reject without any visibility will prevent your legitimate emails from being delivered to your recipients, which will negatively impact your deliverability
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| beleid | policy |
| p | p |
| afwijzen | reject |
| zichtbaarheid | visibility |
| legitieme | legitimate |
| afgeleverd | delivered |
| ontvangers | recipients |
| negatieve | negatively |
| invloed | impact |
NL Fost Plus kan echter verzoeken afwijzen die het buitensporig acht of een misbruik van het relevante recht uitmaken
EN Fost Plus may, however, refuse requests which it considers excessive or which constitute abuse of the relevant law
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | may |
| verzoeken | requests |
| misbruik | abuse |
| relevante | relevant |
| recht | law |
NL Je kunt cookies aanvaarden of afwijzen
EN You have the ability to accept or decline cookies
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| cookies | cookies |
| of | or |
| kunt | ability |
NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| eigenaars | owners |
| links | links |
| zichtbaarheid | visibility |
| controleren | check |
| optimaliseren | optimize |
| webmasters | webmasters |
NL voor zover wettelijk toegestaan kunnen wij uw aanvraag afwijzen. In dat geval zullen wij u echter de redenen voor de afwijzing meedelen.
EN provided that this is permitted by law, we can decline your request. In this case, we will explain the reasons for doing so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvraag | request |
| redenen | reasons |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
afwijzen aanvraag afwijzen redraw vertegenwoordigers moeten moeten leren moeten richten moeten moeten allemaal moeten technologie zou moeten moeten opnemen moeten zeggen moeten producten merken moeten bedrijven moeten onderweg moeten moeten nemen eigenlijk zou moeten moeten aanpassen zult moeten upgraden dag moeten zij moeten moeten erop moeten tijdens verder moeten consumenten moeten bereiken moeten omgaan moeten voldoen moeten samenwerken account zou moeten moeten herstellen bezoekers moeten updates moeten organisaties moeten flexibel zijn om moeten jouw winkelwagensoftware moeten overwegen gebruikers moeten gebruikt moeten assets moeten persoonsgegevens moeten moeten ondernemingen opdrachten moeten moeten snel consumenten moeten jou moeten organisaties moeten code moeten afbeeldingen moeten moeten brengen snel moetenTraduzir redraw moeten afwijzen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe