NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
"real time veranderingen laten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
holandês | inglês |
---|---|
ze | they |
sites | sites |
evalueren | evaluate |
rankings | rankings |
worden | are |
beïnvloed | impacted |
NL Ook betekent real-time dat ze sites in real-time evalueren plus rankings worden ook in real-time beïnvloed.
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App
EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App
holandês | inglês |
---|---|
meldingen | alerts |
slimme | smart |
zoals | as |
genoemd | referred to |
automatisch | automatically |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
concurrenten | competitors |
trends | trends |
meltwater | meltwater |
app | app |
NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App
EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App
holandês | inglês |
---|---|
meldingen | alerts |
slimme | smart |
zoals | as |
genoemd | referred to |
automatisch | automatically |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
concurrenten | competitors |
trends | trends |
meltwater | meltwater |
app | app |
NL 24/7 serverbewaking en alarmering in real time: met Server-Eye bent u altijd op de hoogte. Uw wijzigingen worden ook in real time doorgevoerd en treden direct na invoer in werking.
EN 24/7 server monitoring and notification in real time: With Server-Eye, you are always up to date. Your changes are also implemented in real time and take effect immediately after they have been input.
holandês | inglês |
---|---|
real | real |
altijd | always |
wijzigingen | changes |
invoer | input |
server | server |
NL PDF's zijn statische documenten die informatie op een bepaald moment weergeven en geen real-time veranderingen laten zien, bijvoorbeeld als er een update van het merklogo is of als de berichtgeving over een merkwijziging verandert.
EN PDFs are static documents that reflect information at a specific point in time, and do not show real-time changes, for example if there’s an update to the brand logo or if messaging around a brand changes.
holandês | inglês |
---|---|
pdfs | |
s | s |
statische | static |
berichtgeving | messaging |
NL Gebruik de door Ranktracker verzamelde en gecompileerde data om snelle en noodzakelijke veranderingen aan uw eigen SEO strategieën en dagelijkse budgetten in real-time te maken
EN Use the data collected and compiled by Ranktracker to make quick and necessary changes to your own SEO strategies and daily budgets in real-time
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
verzamelde | collected |
data | data |
snelle | quick |
noodzakelijke | necessary |
veranderingen | changes |
seo | seo |
strategieën | strategies |
dagelijkse | daily |
budgetten | budgets |
ranktracker | ranktracker |
real | real |
NL Ontvang on-demand updates over de posities van uw trefwoorden in real-time om beweging te volgen en snelle en informatieve veranderingen te maken aan uw SEO strategieën en dagelijkse budgetten
EN Get on-demand updates about the positions of your keywords in real-time to track movement and make quick and informative changes to your SEO strategies and daily budgets
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
posities | positions |
uw | your |
trefwoorden | keywords |
beweging | movement |
snelle | quick |
seo | seo |
strategieën | strategies |
dagelijkse | daily |
budgetten | budgets |
time | time |
NL Time-of-click, real-time URL-analyse helpt voorkomen dat medewerkers doorklikken naar kwaadaardige sites
EN Time-of-click, real-time URL analysis helps prevent employees clicking through to malicious sites
holandês | inglês |
---|---|
helpt | helps |
voorkomen | prevent |
medewerkers | employees |
kwaadaardige | malicious |
sites | sites |
url | url |
analyse | analysis |
NL Time-of-click, real-time URL-analyse helpt voorkomen dat werknemers doorklikken naar kwaadaardige sites
EN Time-of-click, real-time URL analysis helps prevent employees clicking through to malicious sites
holandês | inglês |
---|---|
helpt | helps |
voorkomen | prevent |
werknemers | employees |
kwaadaardige | malicious |
sites | sites |
url | url |
analyse | analysis |
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
holandês | inglês |
---|---|
bijhouden | monitor |
teamgenoten | teammates |
gemaakt | made |
belangrijke | key |
seo | seo |
elementen | element |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
per ongeluk | accidentally |
NL Door constante veranderingen moeten teams een manier vinden om de nieuwe behoeften van hun klanten en medewerkers bij te houden.85% van de teams moest veranderingen aanbrengen in hun klantenservice in 2020.
EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.
holandês | inglês |
---|---|
veranderingen | changes |
teams | teams |
manier | ways |
vinden | find |
klanten | customers |
medewerkers | employees |
klantenservice | support |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
klanten | clients |
leidinggevenden | executives |
voeg | add |
inhoud | content |
backlinks | backlinks |
website | website |
rankings | rankings |
beïnvloeden | affect |
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
noodzakelijkerwijs | necessarily |
bijdragen | contribute |
gebruikte | used |
uiteraard | of course |
grote | big |
beïnvloeden | affect |
opgeslagen | stored |
bedrag | amount |
NL Natuurlijk zijn dit slechts de belangrijkste veranderingen die het team van WordPress tijdens de ontwikkeling op de voorgrond plaatst. Maar zoals bij elke update zijn er ook veel kleine veranderingen die op het eerste gezicht niet opvallen.
EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
belangrijkste | main |
veranderingen | changes |
wordpress | wordpress |
ontwikkeling | development |
voorgrond | foreground |
update | update |
veel | many |
kleine | small |
gezicht | glance |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
klanten | clients |
leidinggevenden | executives |
voeg | add |
inhoud | content |
backlinks | backlinks |
website | website |
rankings | rankings |
beïnvloeden | affect |
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
holandês | inglês |
---|---|
bijhouden | monitor |
teamgenoten | teammates |
gemaakt | made |
belangrijke | key |
seo | seo |
elementen | element |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
per ongeluk | accidentally |
NL Zorg dat je de grote veranderingen, zoals de inlogmethode voor gebruikers, nieuwe URL's, veranderingen in apps en verschillen tussen gebruikersinterfaces, begrijpt en erop bent voorbereid
EN Make sure you’ve understood and prepared for all the major changes such as how users will log in, new URLs, changes to apps, and user interface differences
holandês | inglês |
---|---|
grote | major |
veranderingen | changes |
nieuwe | new |
url | urls |
apps | apps |
verschillen | differences |
voorbereid | prepared |
NL Het helpt mij om het juiste probleem te vinden en gericht aan een oplossing te werken. Hierdoor kan ik veranderingen aanbrengen en meet ik de potentiële impact van mijn veranderingen meteen.
EN It helps me identify the correct problem so I don’t have to take stabs in the dark. So I can make changes and immediately measure the potential impact – that saves a lot of time.
holandês | inglês |
---|---|
probleem | problem |
veranderingen | changes |
meet | measure |
potentiële | potential |
impact | impact |
vinden | identify |
NL We verwachten in de tussentijd meer veranderingen van Apple, dus we zullen niet ingaan op die interface-veranderingen.
EN We expect more changes to come from Apple in the meantime, so we're not going to rush into those interface changes.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
verwachten | expect |
veranderingen | changes |
apple | apple |
interface | interface |
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
NL Digitale transformatie, snelle technologische veranderingen, gegevensbeveiliging, organisatorische verandering en een kortere time-to-market wegen allemaal zwaar op je budget en team
EN Digital transformation, rapid technological change, data security, organisational change and attaining a shorter time-to-market all put strains on your budget and team
holandês | inglês |
---|---|
snelle | rapid |
organisatorische | organisational |
kortere | shorter |
budget | budget |
NL Real Kashmir Voetbal - Real Kashmir Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Kashmir Football - Real Kashmir News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Kashmir Voetbal - Real Kashmir Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Kashmir Football - Real Kashmir News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Kashmir Voetbal - Real Kashmir Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Kashmir Football - Real Kashmir News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Kashmir Voetbal - Real Kashmir Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Kashmir Football - Real Kashmir News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Zaragoza Voetbal - Real Zaragoza Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Zaragoza Football - Real Zaragoza News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Zaragoza Voetbal - Real Zaragoza Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Zaragoza Football - Real Zaragoza News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Zaragoza Voetbal - Real Zaragoza Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Zaragoza Football - Real Zaragoza News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Zaragoza Voetbal - Real Zaragoza Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Zaragoza Football - Real Zaragoza News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Oviedo Voetbal - Real Oviedo Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Oviedo Football - Real Oviedo News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Oviedo Voetbal - Real Oviedo Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Oviedo Football - Real Oviedo News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Oviedo Voetbal - Real Oviedo Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Oviedo Football - Real Oviedo News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Oviedo Voetbal - Real Oviedo Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Oviedo Football - Real Oviedo News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Sociedad II Voetbal - Real Sociedad II Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Sociedad II Football - Real Sociedad II News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Sociedad II Voetbal - Real Sociedad II Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Sociedad II Football - Real Sociedad II News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Sociedad II Voetbal - Real Sociedad II Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Sociedad II Football - Real Sociedad II News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Sociedad II Voetbal - Real Sociedad II Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Sociedad II Football - Real Sociedad II News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Monarchs SLC Voetbal - Real Monarchs SLC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Monarchs SLC Football - Real Monarchs SLC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Monarchs SLC Voetbal - Real Monarchs SLC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Monarchs SLC Football - Real Monarchs SLC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Monarchs SLC Voetbal - Real Monarchs SLC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Monarchs SLC Football - Real Monarchs SLC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Monarchs SLC Voetbal - Real Monarchs SLC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Monarchs SLC Football - Real Monarchs SLC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Real Valladolid Voetbal - Real Valladolid Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Real Valladolid Football - Real Valladolid News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
real | real |
time | time |
intercom | intercom |
je | your |
dropbox | dropbox |
NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.
EN Track and manage projects in real time from the convenience of your favorite device with Jira mobile.
holandês | inglês |
---|---|
volg | track |
beheer | manage |
projecten | projects |
real | real |
time | time |
favoriete | favorite |
apparaat | device |
jira | jira |
mobile | mobile |
je | your |
NL Stel de tarieven voor het verzenden van je producten in op basis van het gewicht of de prijs. Leden met het Advanced Shopify-abonnement kunnen daarnaast automatisch hun verzendtarieven van UPS, USPS of FedEx in real time laten berekenen.
EN Set up rates for shipping your products based on product weight or prices. Alternatively, Advanced Shopify plan members can automatically calculate shipping rates from UPS, USPS or FedEx in real-time.
holandês | inglês |
---|---|
verzenden | shipping |
gewicht | weight |
leden | members |
advanced | advanced |
automatisch | automatically |
real | real |
time | time |
berekenen | calculate |
shopify | shopify |
abonnement | plan |
fedex | fedex |
NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.
EN Deliver real-time data to support fast, informed decision-making from any device.
holandês | inglês |
---|---|
gegevens | data |
ondersteuning | support |
snelle | fast |
apparaat | device |
NL Op metadata-gebaseerde en real-time referenties naar assets worden geleverd via API en URL's, en maken algoritme-gegenereerde gepersonaliseerde contentverzoeken mogelijk
EN Powerful metadata-driven and real-time asset referencing, delivered via API and URLs, allows for algorithm-generated personalized content requests
holandês | inglês |
---|---|
geleverd | delivered |
api | api |
url | urls |
gepersonaliseerde | personalized |
assets | asset |
NL Update je merkrichtlijnen in real-time in plaats van het versturen van verouderde statische PDF's via e-mail
EN Make updates to your Brand Guidelines in real-time instead of emailing out-of-date brand guidelines in PDF format
holandês | inglês |
---|---|
update | updates |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
in plaats van | instead |
NL Ontvang real-time waarschuwingen wanneer bestanden of nieuwe versies worden geüpload, opmerkingen worden toegevoegd of assets worden goedgekeurd in een DAM-systeem
EN Get real-time alerts when files or new versions are uploaded; comments are added; or assets are approved in a DAM system.
holandês | inglês |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
bestanden | files |
of | or |
versies | versions |
geüpload | uploaded |
opmerkingen | comments |
toegevoegd | added |
assets | assets |
goedgekeurd | approved |
dam | dam |
systeem | system |
Mostrando 50 de 50 traduções