NL Een korte trap biedt gemakkelijke toegang tot de rustige oceaan – perfect voor snorkelen en zwemmen.
"perfect voor snorkelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Een korte trap biedt gemakkelijke toegang tot de rustige oceaan – perfect voor snorkelen en zwemmen.
EN A short stairway provides easy access to the tranquil ocean below – excellent for snorkelling and swimming.
holandês | inglês |
---|---|
korte | short |
biedt | provides |
gemakkelijke | easy |
toegang | access |
rustige | tranquil |
oceaan | ocean |
zwemmen | swimming |
perfect | excellent |
NL Een leuke ervaring voor kinderen van 5 tot 10 jaar oud, waar ze leren snorkelen en hoe ze SASY-apparatuur moeten gebruiken
EN A fun filled experience for kids aged 5 to 10 years old where they will learn to snorkel and how to use SASY equipment
holandês | inglês |
---|---|
ervaring | experience |
kinderen | kids |
moeten | will |
apparatuur | equipment |
NL SASY staat voor ?Supplied Air Snorkeling for Youth? en laat uw kind de onderwaterwereld ervaren door te snorkelen met duikuitrusting in plaats van een snorkel
EN SASY stands for ‘Supplied Air Snorkeling for Youth’ and let’s your kid experience the underwater world by snorkeling with scuba equipment instead of a snorkel
holandês | inglês |
---|---|
staat | stands |
air | air |
laat | let |
uw | your |
kind | kid |
ervaren | experience |
snorkel | snorkel |
in plaats van | instead |
NL Zodra u klaar bent om de omgeving te verkennen, staan we voor u klaar: een excursie naar de lagune, zeilen of snorkelen in de helderste wateren die u ooit heeft gezien.
EN Take a lagoon excursion, try your hand at sailing or go snorkelling in the clearest waters you have ever seen.
NL Breng de middag door met zwemmen, snorkelen, strandjutten, zonnebaden of ontspannen op het dakterras
EN Spend the afternoon swimming, snorkeling, beachcombing, sunbathing, or relaxing on the roof deck
holandês | inglês |
---|---|
middag | afternoon |
zwemmen | swimming |
ontspannen | relaxing |
NL Bonaire is ideaal om te snorkelen en te zonnebaden
EN The clear waters are ideal for snorkeling and sunbathing
holandês | inglês |
---|---|
ideaal | ideal |
en | and |
NL Duiken, kajakken, grotten bezoeken, snorkelen, mountainbiken, wind- of kitesurfen, vogels kijken, wandelen of gewoon ontspannen en nieuwe energie opdoen: noem maar op, u kunt het doen op Bonaire.
EN Diving, kayaking, caving, snorkeling, mountain biking, wind- or kitesurfing, bird watching, hiking, or just relaxing and re-energizing from the real world’s stress: you name it and you will find it on Bonaire.
holandês | inglês |
---|---|
duiken | diving |
wandelen | hiking |
ontspannen | relaxing |
kunt | will |
bonaire | bonaire |
NL Andere tours combineren snorkelen met activiteiten zoals kajakken of grotverkenning
EN Other tours combine snorkeling with activities such as kayaking or cave exploration
holandês | inglês |
---|---|
andere | other |
combineren | combine |
activiteiten | activities |
of | or |
NL Als je denkt dat freediving net als snorkelen is (maar heel diep), dan heb je het mis
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
holandês | inglês |
---|---|
heel | really |
diep | deep |
NL Er is geen ervaring vooraf vereist in snorkelen, skin diving of freediving
EN No prior experience with snorkeling, skin diving or freediving is required to get started
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
vooraf | prior |
vereist | required |
diving | diving |
NL Deze duikcentra blinken uit in hun dienstverlening aan duikers, hebben een professionele reputatie en promoten op actieve wijze het recreatief duiken, snorkelen, duikreizen en milieubescherming
EN These businesses excel in providing quality services to divers, present a professional image and actively promote the benefits of recreational scuba diving, snorkeling, dive travel, and environmental protection
holandês | inglês |
---|---|
dienstverlening | services |
promoten | promote |
actieve | actively |
recreatief | recreational |
NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker maar zijn ook actief in de plaatselijke gemeenschap waar ze recreatief duiken en snorkelen promoten.
EN These dive businesses often cater to the traveling diver, but are also active in the local community promoting the benefits of recreational scuba diving and snorkeling.
holandês | inglês |
---|---|
actief | active |
plaatselijke | local |
gemeenschap | community |
recreatief | recreational |
promoten | promoting |
NL Beste stranden om te snorkelen in Ibiza
EN Best Beaches for Snorkeling in Ibiza
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
stranden | beaches |
in | in |
ibiza | ibiza |
NL We beginnen met zwembadsessies om de zwemvaardigheden te beoordelen en de kinderen kennis te laten maken met snorkelen en vrijduiken
EN We will start with pool sessions to review swim skills and introduce the kids to snorkeling and free diving skills
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
kinderen | kids |
kennis | skills |
NL Het is ook mogelijk om SASY-uitrusting te huren en uw kinderen zelf mee te nemen om te snorkelen!
EN It is also possible to rent SASY equipment and take your kids out snorkeling yourself!
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | possible |
te | out |
huren | rent |
kinderen | kids |
uitrusting | equipment |
NL De beste vinnen om te snorkelen: glijd door het water als een ingevette paling
EN The best fins for snorkelling: slip through the water like a greased eel
holandês | inglês |
---|---|
vinnen | fins |
als | like |
NL Als je denkt dat freediving net als snorkelen is (maar heel diep), dan heb je het mis
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
holandês | inglês |
---|---|
heel | really |
diep | deep |
NL Er is geen ervaring vooraf vereist in snorkelen, skin diving of freediving
EN No prior experience with snorkeling, skin diving or freediving is required to get started
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
vooraf | prior |
vereist | required |
diving | diving |
NL Deze duikcentra blinken uit in hun dienstverlening aan duikers, hebben een professionele reputatie en promoten op actieve wijze het recreatief duiken, snorkelen, duikreizen en milieubescherming
EN These businesses excel in providing quality services to divers, present a professional image and actively promote the benefits of recreational scuba diving, snorkeling, dive travel, and environmental protection
holandês | inglês |
---|---|
dienstverlening | services |
promoten | promote |
actieve | actively |
recreatief | recreational |
NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker maar zijn ook actief in de plaatselijke gemeenschap waar ze recreatief duiken en snorkelen promoten.
EN These dive businesses often cater to the traveling diver, but are also active in the local community promoting the benefits of recreational scuba diving and snorkeling.
holandês | inglês |
---|---|
actief | active |
plaatselijke | local |
gemeenschap | community |
recreatief | recreational |
promoten | promoting |
NL Onze gedeelde visie is om van duurzaam duiken en snorkelen de sociale norm te maken en daarmee de gezondheid van koraalriffen wereldwijd te verbeteren.
EN Our shared vision is to make sustainable diving and snorkeling the social norm, thereby improving the health of coral reefs across the global ocean.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
gedeelde | shared |
visie | vision |
is | is |
duurzaam | sustainable |
duiken | diving |
sociale | social |
norm | norm |
gezondheid | health |
wereldwijd | global |
verbeteren | improving |
NL Inclusief:Drinks(bier,sangria,frisdrank en water) Eten:(Barbecoa-stijl kip, gerimpelde aardappelen met mojo, salade)Activiteiten: Banaan, snorkelen
EN Includes:Drinks(beer,sangria,soft drinks and water) Food:(Barbecoa-style chicken, wrinkled potatoes with mojo, salad) Activities: Banana, snorkeling
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | includes |
bier | beer |
water | water |
eten | food |
salade | salad |
activiteiten | activities |
banaan | banana |
NL Er is genoeg te doen, onder andere uitstekend snorkelen.
EN There is plenty to do, including some of the best snorkelling in French Polynesia.
NL De beste plek op het eiland om te snorkelen: de beschermde lagune
EN Best snorkeling of the island in the protected lagoon
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.
EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
holandês | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
prestaties | performance |
infrastructuur | infrastructure |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
holandês | inglês |
---|---|
websites | websites |
prestaties | performance |
infrastructuur | infrastructure |
bedrijf | business |
NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.
EN These plans are perfect for running online communities, teams and groups. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your platform.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
hoogste | highest |
prestaties | performance |
op | running |
NL De slanke, onopvallende, eenvoudig te installeren Slimsport-dakdrager past perfect bij je voertuig, waardoor hij even perfect is voor het dagelijkse woon-werkverkeer als voor de ontsnapping naar de natuur
EN The sleek, low profile, easy-install Slimsport Roof Rack is form fit to your vehicle, making it equally perfect for the daily commute or the escape to nature
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easy |
installeren | install |
past | fit |
voertuig | vehicle |
dagelijkse | daily |
natuur | nature |
NL Inclusief ‘Perfect Arc‘ flitsbuis - een quartz flitsbuis voor intensief gebruik die perfect licht garandeert en zorgt voor een lange levensduur.
EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | included |
perfect | perfect |
arc | arc |
licht | light |
garandeert | guarantees |
levensduur | lifetime |
NL De Vibia Cosmos 2510 hanglamp is de juiste lamp voor jou als je je huisruimte wilt verlichten. Deze hanglamp is perfect en perfect voor het direct verlichten van dressoirs en tafels in de eet- en woonkamers.
EN The Vibia Cosmos 2510 Pendant Lamp is the right choice of lamp for you if you want to illuminate your home space. This pendant lamp is right and perfect for illuminating sideboards and tables in the eating and living rooms directly.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
tafels | tables |
woonkamers | rooms |
vibia | vibia |
cosmos | cosmos |
NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.
EN Good stay but I am disappointed from no welcoming fruits and the teeth brush and teeth cream very bad quilts
NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?
EN How can we accelerate our route to “The Perfect Store” and “Perfect Presence”?
holandês | inglês |
---|---|
versnellen | accelerate |
perfect | perfect |
store | store |
NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans
EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!
holandês | inglês |
---|---|
erg | much |
NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
uien | onions |
kaas | cheese |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
holandês | inglês |
---|---|
kleurrijk | colorful |
vooraf | pre |
gemaakte | made |
zoekmachines | search engines |
bootstrap | bootstrap |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
holandês | inglês |
---|---|
responsief | responsive |
gevoel | feel |
volledige | full |
controle | control |
prestaties | performance |
perfect | perfectly |
nieuw | new |
als | as |
vice | vice |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfectly |
heldere | bright |
NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af
EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly
holandês | inglês |
---|---|
stippen | dots |
in | in |
perfect | perfectly |
outfit | outfit |
NL De kwaliteit is er, perfect verpakt, makkelijk in elkaar te zetten. We zullen zien hoe stevig hij is in het gebruik, maar in ieder geval ziet hij er perfect uit.
EN The quality is there, perfectly packed, easy to assemble. We'll see how solid it is in use, but in any case the look is perfect.
holandês | inglês |
---|---|
verpakt | packed |
stevig | solid |
NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?
EN How can we accelerate our route to “The Perfect Store” and “Perfect Presence”?
holandês | inglês |
---|---|
versnellen | accelerate |
perfect | perfect |
store | store |
NL De Perfect Gym Software en de kennis van het Perfect Gym team met de ondersteuning die ze bieden, het is absoluut eersteklas! David Prosser
EN The Perfect Gym Software and the knowledge of the Perfect Gym team with the support they offer, it’s absolutely first class! David Prosser
NL Reseller Webhosting is perfect voor ondernemers en website-ontwerpers die webhosting aan hun klanten willen aanbieden.Met onze reseller hosting, kunt u dit eenvoudig doen, en wij zorgen voor alle zwaar tillen op het back-end voor u.
EN Reseller Web Hosting is perfect for entrepreneurs and website designers who want to offer web hosting to their clients. With our reseller hosting, you can easily do this, and we will take care of all the heavy lifting on the back-end for you.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
ondernemers | entrepreneurs |
klanten | clients |
eenvoudig | easily |
zwaar | heavy |
ontwerpers | designers |
NL Voor uitgebreide, gedetailleerde, diepgaande analyse van een domein biedt een geavanceerd rapport van Majestic de backlink data die u nodig hebt (tot de limieten voor uw abonnement). Dit is perfect voor forensische Penguin- en Panda-analyse.
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
holandês | inglês |
---|---|
domein | domain |
biedt | provides |
geavanceerd | advanced |
nodig | need |
limieten | limits |
abonnement | plan |
perfect | perfect |
forensische | forensic |
backlink | backlink |
panda | panda |
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
holandês | inglês |
---|---|
hardlopers | runners |
focus | focus |
cardio | cardio |
hele | full |
lichaam | body |
hartslag | heart |
beginners | beginners |
NL Onze field support sinds 2012, SF+ is gebruiksvriendelijk voor reps en backoffice. Perfect aangepast door en voor veldexperts. Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om ?
EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
support | support |
perfect | perfectly |
aangepast | adapted |
motiveert | motivates |
NL Komoot past dan je route aan je wensen aan en zorgt ervoor dat je altijd op de juiste ondergrond blijft, of dat nou perfect asfalt voor je racefiets, rustige paden voor je toerfiets, of spannende singletracks voor je mountainbike zijn.
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
holandês | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
altijd | always |
rustige | quiet |
mountainbike | mountain bike |
NL – of dat nou op perfect asfalt voor je racefiets, singletracks voor je mountainbike, of rustige wandelpaden voor je hikes is.
EN —be it smooth asphalt for your road bike, singletracks for your mountain bike or peaceful trails for your hikes.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
mountainbike | mountain bike |
rustige | peaceful |
wandelpaden | trails |
je | your |
NL De enkele paginaweergave is perfect voor liggende pagina's, want daardoor is een grotere paginaweergave mogelijk. Je lezers zullen er zeker dankbaar voor zijn! We raden het ook aan voor digitale presentaties.
EN The single page layout is perfect for landscape-oriented pages, providing a bigger display of the page. Your readers will be thankful for it! We also recommend it for digital presentations.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
grotere | bigger |
lezers | readers |
raden | recommend |
digitale | digital |
presentaties | presentations |
NL Space-E maakt gebruik van de kracht van Hawaiian baby woodrose en is perfect voor de doorgewinterde tripper, maar ook voor degenen die voor het eerst psychedelische sensaties willen ervaren
EN Harnessing the power of Hawaiian baby woodrose, Space-E is perfect for the seasoned tripper, and those looking to experience psychedelic sensations for the first few times
holandês | inglês |
---|---|
baby | baby |
psychedelische | psychedelic |
NL Meld u aan voor onze WordPress-hosting en ontvang de best verkochte royaltyvrije bootstrap 4 voor bedrijven met WordPress-plug-ins die perfect zijn voor het ontwerpen van een website-paginasjabloon.
EN Sign up for our WordPress hosting and get the best selling royalty free bootstrap 4 for business with WordPress plugins perfect for landing design website page template.
holandês | inglês |
---|---|
best | best |
bootstrap | bootstrap |
bedrijven | business |
perfect | perfect |
wordpress | wordpress |
plug-ins | plugins |
website | website |
Mostrando 50 de 50 traduções