Traduzir "park tussen bomen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "park tussen bomen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de park tussen bomen

holandês
inglês

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art

holandêsinglês
centraalcentral
parkpark
newnew
yorkyork
nycnyc
vsusa

NL lichtstralen die door de takken en het gebladerte van bomen en verwrongen bomen gaan op zoek naar het licht

EN rays of light passing through the branches and foliage of trees and twisted trees seeking the light

holandêsinglês
takkenbranches
bomentrees
lichtlight

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bomen">Bomen Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/tree">Tree Vectors by Vecteezy</a>

holandêsinglês
ltlt
aa
httpshttps
bomentree
doorby
vecteezyvecteezy
gtgt

NL roodharige jong meisje wandelen in een park tussen bomen en architectonische objecten 2233972 Stockfoto

EN Red-haired young girl walking in a park between trees and architectural objects 2233972 Stock Photo at Vecteezy

holandêsinglês
jongyoung
meisjegirl
wandelenwalking
parkpark
bomentrees
objectenobjects
stockfotostock photo

NL roodharige jong meisje wandelen in een park tussen bomen en architectonische objecten Gratis Foto

EN Red-haired young girl walking in a park between trees and architectural objects Free Photo

holandêsinglês
jongyoung
meisjegirl
wandelenwalking
parkpark
bomentrees
objectenobjects
gratisfree
fotophoto

NL Je gaat van start in Yarra Park en kronkelt door de Fitzroy Gardens, waar hardlopers tussen de groene bomen voorbij de beroemde MCG komen.

EN Starting in Yarra Park and looping through the Fitzroy Gardens, runners will be surrounded by green trees and glide past the famous MCG.

holandêsinglês
startstarting
hardlopersrunners
groenegreen
bomentrees
beroemdefamous

NL We trekken naar het hart van de regio om ons nogmaals tussen de bomen van het Galloway Forest Park te verliezen. Dit is de perfecte plek in de buitenlucht; niet alleen overdags, maar ook 's nachts.

EN We're off in search of the heart of the region to get lost amongst the trees once more in the Galloway Forest Park, the perfect outdoor spot, not just during the daylight, but at night time too.

holandêsinglês
hartheart
regioregion
parkpark
perfecteperfect
nachtsnight

NL Het Clove Lakes Park van Staten Island wordt vaak ook wel "Little Central Park" genoemd, maar wat rust en kalmte betreft, kan het park nergens aan tippen

EN Staten Island's Clove Lakes Park is often referred to as “little Central Park”, but if you are looking for peace and quiet there is no comparison

holandêsinglês
parkpark
vaakoften
centralcentral
genoemdreferred to

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bomen, sneeuw, PARIJS, zwart en wit, park

EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: trees, snow, PARIS, black and white, park

holandêsinglês
fotophotograph
bomentrees
sneeuwsnow
parijsparis
parkpark

NL Om de ecosystemen die zijn aangetast door boskap te herstellen en te beschermen, ondersteunen we speciale initiatieven voor het planten van bomen in de Keniaanse stad Mombasa en het Mount Kenya National Park in het binnenland van Kenia

EN In order to restore and protect those ecosystems that are affected by forest clearing activities, we are supporting special tree planting initiatives in the Kenyan city of Mombasa and in Mount Kenya National Park in the interior of the country

holandêsinglês
ecosystemenecosystems
beschermenprotect
ondersteunensupporting
initiatieveninitiatives
stadcity
nationalnational
parkpark
keniakenya

NL In het centrum van Biel, de horlogemetropool bij uitstek, vind je in het nieuw geopende Schüssinsel Park (Île de la Suze) een perfecte plek om te ontspannen. Meer dan 600 bomen en verschillende waterlandschappen zorgen voor een groene oase.

EN In the centre of Biel, the watchmaking capital of Switzerland, the newly redesigned Schüssinsel Park (Île de la Suze) offers a perfect place to relax. Over 600 trees and various water landscapes create a green oasis.

holandêsinglês
nieuwnewly
parkpark
plekplace
bomentrees
verschillendevarious
groenegreen
oaseoasis
lala

NL Het Engelse park met zijn vele oude bomen en een vergezicht over het Alpenpanorama beslaat 35.000 vierkante meter

EN The English-style park with plenty of old trees and far-reaching panoramic views of the Alps is set over an area of 35,000 square metres

holandêsinglês
engelseenglish
parkpark
oudeold
bomentrees
vierkantesquare
metermetres
veleplenty

NL De wandelpaden in het park zijn omzoomd door indrukwekkende, eeuwenoude bomen en bieden een ware verademing in het drukke stadsleven.

EN It is the perfect place to escape the bustle of the city, to enjoy the atmosphere, or to read a book.

NL De illegale houtskool die wordt gemaakt van bomen in het Virunga National Park is voor velen de enige energiebron: 97% van de bevolking in deze regio heeft geen elektriciteit in huis. Zelfs een basisinfrastructuur ontbreekt.

EN Illegal charcoal made from trees in the Virunga National Park is, for many, their only energy source: 97 percent of the population in this region have no electricity in their home, and many lack basic infrastructure.

holandêsinglês
illegaleillegal
gemaaktmade
bomentrees
nationalnational
parkpark
velenmany
bevolkingpopulation
regioregion

NL Ten noordwesten van het centrum ligt het prachtige Westerpark. Het is een groen park vol bomen en kleine privéschuurtjes in lange rijen in de westelijke helft. Loop dit rondje twee keer om er 10 km. van te maken.

EN Just northwest of the center is beautiful Westerpark. It is green, has loads of trees and little private sheds in long rows in the western half. Run this loop twice and it'll be a solid 10'er!

holandêsinglês
centrumcenter
prachtigebeautiful
bomentrees
kleinelittle
langelong
rijenrows
helfthalf

NL De illegale houtskool die wordt gemaakt van bomen in het Virunga National Park is voor velen de enige energiebron: 97% van de bevolking in deze regio heeft geen elektriciteit in huis. Zelfs een basisinfrastructuur ontbreekt.

EN Illegal charcoal made from trees in the Virunga National Park is, for many, their only energy source: 97 percent of the population in this region have no electricity in their home, and many lack basic infrastructure.

holandêsinglês
illegaleillegal
gemaaktmade
bomentrees
nationalnational
parkpark
velenmany
bevolkingpopulation
regioregion

NL In het centrum van Biel, de horlogemetropool bij uitstek, vind je in het nieuw geopende Schüssinsel Park (Île de la Suze) een perfecte plek om te ontspannen. Meer dan 600 bomen en verschillende waterlandschappen zorgen voor een groene oase.

EN Villa Negroni is one of Ticino?s most important villas. One of the reasons is the valuable expansive garden surrounding the villa. There is a clear division into two contrasting elements: an Italian flower garden and an English-style park.

NL De wandelpaden in het park zijn omzoomd door indrukwekkende, eeuwenoude bomen en bieden een ware verademing in het drukke stadsleven.

EN Here you can recover from the hustle and bustle of the city as you walk along paths lined by magnificent centuries-old trees.

holandêsinglês
wandelpadenpaths
bomentrees

NL In het park staan een aantal oeroude bomen

EN The park is home to a number of ancient trees

holandêsinglês
parkpark
bomentrees

NL Bovendien is het een heel mooi voorbeeld van een Engels park, met een neogotische toren, waterval, neoclassicistische kerk, oranjerie, volière en reusachtige bomen

EN It is also a very beautiful example of an English park, with its neo-Gothic tower, waterfall, neo-Classical church, orangery, aviary and giant trees

holandêsinglês
voorbeeldexample
parkpark
torentower
watervalwaterfall
kerkchurch
bomentrees

NL Het Engelse park met zijn vele oude bomen en een vergezicht over het Alpenpanorama beslaat 35.000 vierkante meter

EN The English-style park with plenty of old trees and far-reaching panoramic views of the Alps is set over an area of 35,000 square metres

holandêsinglês
engelseenglish
parkpark
oudeold
bomentrees
vierkantesquare
metermetres
veleplenty

NL Spel van licht en schaduw tussen de bomen van een bos

EN Play of light and shadow between the trees of a forest

holandêsinglês
spelplay
lichtlight
schaduwshadow

NL luchtfoto van een weg tussen bomen 1849823 Stockfoto

EN Aerial view of a road between trees 1849823 Stock Photo at Vecteezy

holandêsinglês
bomentrees
stockfotostock photo

NL luchtfoto van een weg tussen bomen Gratis Foto

EN Aerial view of a road between trees Free Photo

holandêsinglês
bomentrees
gratisfree
fotophoto

NL Afgelegen op het landgoed van George Bernard Shaw’s residentie in Hertfordshire staat tussen de bomen een kleine hut waar Shaw de rust vond, die hij nodig had om te schrijven

EN Secluded amongst trees in the grounds of George Bernard Shaw’s Hertfordshire residence is a small hut where Shaw found the tranquillity he needed to write

holandêsinglês
afgelegensecluded
ss
bomentrees
kleinesmall
huthut
rusttranquillity
vondfound
nodigneeded
georgegeorge

NL Hoe vinden we dan tussen de bomen het bos terug?

EN So, how do we make sense of it all?

NL Afgelegen op het landgoed van George Bernard Shaw’s residentie in Hertfordshire staat tussen de bomen een kleine hut waar Shaw de rust vond, die hij nodig had om te schrijven

EN Secluded amongst trees in the grounds of George Bernard Shaw’s Hertfordshire residence is a small hut where Shaw found the tranquillity he needed to write

holandêsinglês
afgelegensecluded
ss
bomentrees
kleinesmall
huthut
rusttranquillity
vondfound
nodigneeded
georgegeorge

NL In de vallei van de Aubonne, tussen Morges en Rolle, worden in het arboretum duizenden bomen in een natuurlijke omgeving gekweekt

EN Time seems to have stood still in the impressive 18th-century Palais with its smartened-up French garden, despite its close proximity to the busy city centre

holandêsinglês
omgevingcity

NL De route van 1,5 kilometer ? ook wel de ?Senda dil Dragun? genoemd ? slingert tussen de bomen, tot een hoogte van maar liefst 28 meter

EN The 1.5-kilometre-long walkway, also known as ?Senda dil Dragun?, winds between the trees at a height of up to 28 metres

holandêsinglês
kilometerkilometre
bomentrees
hoogteheight
metermetres

NL In de vallei van de Aubonne, tussen Morges en Rolle, worden in het arboretum duizenden bomen in een natuurlijke omgeving gekweekt. Dat gebeurt voor wetenschappelijke doeleinden, voor het behoud van de soorten en voor het plezier van wandelaars.

EN Set in the Aubonne Valley, between Morges and Rolle, the Arboretum cultivates thousands of trees in a natural environment for scientific purposes, species preservation and for the enjoyment of walkers.

holandêsinglês
valleivalley
bomentrees
natuurlijkenatural
omgevingenvironment
wetenschappelijkescientific
behoudpreservation
soortenspecies
plezierenjoyment
wandelaarswalkers

NL Het avonturen- en belevenispark Ropetech nabij Thunplatz is een tuin met hoge touwen tussen natuurlijke bomen van het Berner Dählhölzliwald.

EN Experience the gems of the Montreux Riviera in the company of a local enthusiast.

NL Kasteel Hünigen ligt in Konolfingen, aan de ingang van het Emmental. Het is allesbehalve een klassiek seminarhotel: Voor de teamvergadering ontmoet je elkaar onder kroonluchters, je gaat wandelen tussen rozenstruiken of leert jodelen onder oude bomen.

EN Schloss Hünigen in Konolfingen lies a stone’s throw from the Emmental and is anything but a traditional meeting hotel. Hold meetings under chandeliers, stroll around the rose garden or learn to yodel under aged trees.

holandêsinglês
ligtlies
bomentrees

NL Liever vers gevallen sneeuw? Of zijn geprepareerde pistes je ding? Tussen de bomen of in dalen? Met ski's of een snowboard? Ongeacht wat je kiest, met Furkot vind je de beste skioorden ? met dank aan Liftopiai.

EN Are you after fresh powder? Or maybe shredding corduroy is your thing? Trees or bowls? Skis or snowboard? Regardless of the answer, you can use Furkot to find ski resorts ? courtesy of Liftopia.

NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!

EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!

holandêsinglês
wewe
oplossingensolutions
mobielemobile
voorbereidingpreparation
reparatierepair
eenvoudease
leveringsupplies

NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.

EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.

holandêsinglês
zwitsersswiss
nationaalnational
parkpark
opgerichtfounded
oudsteoldest

NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

holandêsinglês
routeroute
zwitsersswiss
nationaalnational
parkpark
europaeurope
etappesstages
landschapcountryside

NL Tanzania staat ook bekend om de goed onderhouden gezinsvriendelijke dierentuinen, dus zorg ervoor dat je Meserani Snake Park , Dar es Salaam Zoo en Zanzibar Land Animal Park (ZALA) bezoekt .

EN Tanzania is also known for well-kept family-friendly zoos, so make sure to visit Meserani Snake Park, Dar es Salaam Zoo, and Zanzibar Land Animal Park (ZALA).

holandêsinglês
tanzaniatanzania
bekendknown
parkpark
landland

NL Het mooiste park is Het Park bij de Euromast, waar weelderig groen en iconische architectuur elkaar ontmoeten pal naast het stadscentrum

EN The most beautiful park is Het Park at the Euromast, where lush greenery and iconic architecture meet right next to the city centre

holandêsinglês
parkpark
groengreenery
architectuurarchitecture
ontmoetenmeet

NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.

EN There is a man in the park. He sits alone on a bench. The park is filled with people. You hear a pleasant buzz.

holandêsinglês
zitsits
parkpark
gevuldfilled
mensenpeople
hoorthear

NL STINAPA Bonaire opereert vanuit de eilandregering van Bonaire om het Bonaire National Marine Park en het Washington Slagbaai National Park te beheren

EN STINAPA Bonaire is mandated by the Island Government of Bonaire to manage Bonaire National Marine Park and Washington Slagbaai National Park

holandêsinglês
bonairebonaire
nationalnational
marinemarine
parkpark
washingtonwashington

NL Check de hardcore fietsgemeenschap van Hefforn Park, of ga voor een lekkere lange rit door het Royal National Park. Het klimaat is zo goed als perfect; breng je tenue en armwarmers mee, en je bent klaar voor de start.

EN Check the hardcore crit scene at Hefforn Park or go for a nice long ride through Royal National Park. The weather is usually warm and sunny: Bring just a kit and arm warmers and youre set.

holandêsinglês
checkcheck
parkpark
langelong
ritride
nationalnational
klimaatweather

NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.

EN Ibirapuera Park is the most important urban park in the city of São Paulo. Containing a bike path, jogging tracks, and tennis courts, athletes from all over São Paulo flock to this conveniently located playground.

holandêsinglês
parkpark
paulopaulo

NL Park Your Car - Speel Park Your Car gratis op Spel.nl

EN Play Park Your Car: Simulator Game online for Free on Agame

holandêsinglês
parkpark
opon

NL Het mooiste park is Het Park bij de Euromast, waar weelderig groen en iconische architectuur elkaar ontmoeten pal naast het stadscentrum

EN The most beautiful park is Het Park at the Euromast, where lush greenery and iconic architecture meet right next to the city centre

holandêsinglês
parkpark
groengreenery
architectuurarchitecture
ontmoetenmeet

NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.

EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.

holandêsinglês
zwitsersswiss
nationaalnational
parkpark
opgerichtfounded
oudsteoldest

NL We klommen van de camping in Chingaza National Park naar de poort van het park. Vanaf daar was het een enorme afdaling naar Fomeque, waar we stopten voor een warme maaltijd voordat we verder gingen naar Choachi.

EN We climbed out of the campground in Chingaza National Park to the park gate. From there, it was a huge descent to Fomeque, where we stopped for a hot meal before continuing on to Choachi.

holandêsinglês
wewe
nationalnational
parkpark
poortgate
enormehuge
afdalingdescent
warmehot
maaltijdmeal

NL Ik begon om 1 uur in het Nationaal Park in Bogota om de volgende dag door het Chingaza National Park te komen. Julian, Nick en twee andere locals

EN I began in the National Park in Bogota at 1am to make it through Chingaza National Park the following day. Julian, Nick and two other locals rode me out of

holandêsinglês
begonbegan
parkpark

NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!

EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!

holandêsinglês
wewe
oplossingensolutions
mobielemobile
voorbereidingpreparation
reparatierepair
eenvoudease
leveringsupplies

NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

holandêsinglês
routeroute
zwitsersswiss
nationaalnational
parkpark
europaeurope
etappesstages
landschapcountryside

NL Er lopen vijf themaroutes door het park: in de letterlijke betekenis van het woord sprookjesachtig is de “sprookjesroute”, waarlangs kinderen spelenderwijs het park kunnen verkennen

EN There are five themed trails through the park: the “Fairytale Trail” is fabulous in the truest sense of the word, giving children a chance to play as they explore the park

holandêsinglês
parkpark
woordword
kinderenchildren
verkennenexplore

Mostrando 50 de 50 traduções