NL Bekijk de mogelijkhedenOntdek het stadsleven, de cultuur, gastronomie, historie, befaamde stranden en nog veel meer!
Traduzir "stadsleven" para inglês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "stadsleven" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de stadsleven
holandês
inglês
EN Discover possibilitiesDiscover city life, culture, cuisine, history, famous beaches and more!
| holandês | inglês |
|---|---|
| cultuur | culture |
| gastronomie | cuisine |
| historie | history |
| stranden | beaches |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art
| holandês | inglês |
|---|---|
| centraal | central |
| park | park |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| vs | usa |
NL De kosmopolitische stad aan het water combineert creatief stadsleven met een prachtige natuur
EN The cosmopolitan city by the water combines creative urban life with nature in all its glory
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineert | combines |
| creatief | creative |
NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.
EN Embrace the urban vibe: chill, comfy and vibrant. Explore the grandeur and excitement of city life, with its grand boulevards, open squares and dazzling architecture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfortabele | comfy |
| sfeer | vibe |
| verken | explore |
| pleinen | squares |
| architectuur | architecture |
| grote | grand |
NL Met deze wandeling kon Nicolas moeiteloos uitloggen uit het stadsleven
EN With the hike, Nicolas quickly logged out of urban life
| holandês | inglês |
|---|---|
| wandeling | hike |
| moeiteloos | quickly |
NL De wandelpaden in het park zijn omzoomd door indrukwekkende, eeuwenoude bomen en bieden een ware verademing in het drukke stadsleven.
EN It is the perfect place to escape the bustle of the city, to enjoy the atmosphere, or to read a book.
NL Maak parkeren onderdeel van het stadsleven en verbindt rijdend en stilstaand verkeer.
EN Make parking a part of the city life and connect flowing traffic with stationary traffic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | make |
| parkeren | parking |
| onderdeel | part |
| verbindt | connect |
| verkeer | traffic |
NL Ontdek het creatieve proces achter straatfotografie en laat je fascineren door het alledaagse stadsleven bij het fotograferen van beweging en mobiliteit
EN Learn the fundamentals of street photography and train your eye to capture the hustle and bustle of everyday city life
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| alledaagse | everyday |
| fotograferen | photography |
NL Geniet van het bruisende stadsleven en de vele pubs en restaurants
EN Enjoy the bustling city life and the many pubs and restaurants
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| vele | many |
| pubs | pubs |
| restaurants | restaurants |
NL Natuurlijke materialen en gedraaide designs laten u het hectische stadsleven vergeten en doen denken aan het rustigere leven op het land
EN Natural materials and turned designs allow you to forget the hectic city life and are reminiscent of that quieter life in the country
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| materialen | materials |
| designs | designs |
| vergeten | forget |
NL Bekijk de mogelijkhedenOntdek het stadsleven, de cultuur, gastronomie, historie, befaamde stranden en nog veel meer!
EN Discover possibilitiesDiscover city life, culture, cuisine, history, famous beaches and more!
| holandês | inglês |
|---|---|
| cultuur | culture |
| gastronomie | cuisine |
| historie | history |
| stranden | beaches |
NL Van een bruisend stadsleven en charmante kustlijnen tot weelderige valleien en cultuur van wereldklasse.
EN From buzzing city life and coastal charm to lush valleys and world-class culture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| valleien | valleys |
| cultuur | culture |
| wereldklasse | world-class |
NL In de grootste Noorse steden vind je naast een rijk stadsleven ook veel ongerepte natuur. Maak je vakantie dus nog leuker met één van deze prachtige wandelingen.
EN Norway’s biggest cities give you the best of two worlds – urban life and unspoilt nature. Take your holiday to the next level with these scenic hikes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vakantie | holiday |
| wandelingen | hikes |
NL Recent onderzocht en publiceerde Modest over erfgoed en burgerschap in Europa met speciale aandacht voor het stadsleven, en voor etnografische museums en vragen rondom herstel/reparatie.
EN More recently Modest has been researching and publishing on heritage and citizenship in Europe with special attention for urban life, and on ethnographic museums and questions of redress/repair.
| holandês | inglês |
|---|---|
| erfgoed | heritage |
| europa | europe |
| aandacht | attention |
| vragen | questions |
| reparatie | repair |
NL Als de druk van het stadsleven te groot wordt, is het weer tijd om de wandelschoenen aan te trekken
EN And it doesn’t involve staring into a tablet
NL Maak parkeren onderdeel van het stadsleven en verbindt rijdend en stilstaand verkeer.
EN Make parking a part of the city life and connect flowing traffic with stationary traffic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | make |
| parkeren | parking |
| onderdeel | part |
| verbindt | connect |
| verkeer | traffic |
NL Een, twee, drie:Onze handige e-bikes zijn verkrijgbaar als superpraktische meerzitters met veel accessoires voor het dagelijkse stadsleven met het hele gezin!
EN One, two, three:Our utility e-bikes are available as super practical multi-seaters with lots of accessories for everyday urban family life!
| holandês | inglês |
|---|---|
| handige | practical |
| als | as |
| accessoires | accessories |
| dagelijkse | everyday |
| gezin | family |
NL De wandelpaden in het park zijn omzoomd door indrukwekkende, eeuwenoude bomen en bieden een ware verademing in het drukke stadsleven.
EN Here you can recover from the hustle and bustle of the city as you walk along paths lined by magnificent centuries-old trees.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wandelpaden | paths |
| bomen | trees |
NL De kosmopolitische stad aan het water combineert creatief stadsleven met een prachtige natuur
EN The cosmopolitan city by the water combines creative urban life with nature in all its glory
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineert | combines |
| creatief | creative |
NL Zürich combineert een creatief stadsleven met een uitzonderlijke natuur
EN Zurich combines creative urban living with unique natural beauty
| holandês | inglês |
|---|---|
| zürich | zurich |
| combineert | combines |
| creatief | creative |
| natuur | natural |
NL Met deze wandeling kon Nicolas moeiteloos uitloggen uit het stadsleven
EN With the hike, Nicolas quickly logged out of urban life
| holandês | inglês |
|---|---|
| wandeling | hike |
| moeiteloos | quickly |
NL Wil je het stadsleven ontvluchten? Dan is dit de ideale aanbieding voor je
EN This package is perfect for anyone who wants to escape the everyday hustle and bustle of the city
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideale | perfect |
NL De kosmopolitische stad aan het water combineert creatief stadsleven met een prachtige natuur
EN The cosmopolitan city by the water combines creative urban life with nature in all its glory
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineert | combines |
| creatief | creative |
NL Bezoek de prachtige kust bij Den Haag, waar de ruisende golven het hectische stadsleven doen vergeten
EN Marvel at the Durdle Door, an ancient stone arch rising from the sea on England’s Jurassic Coast
NL Stap even uit de hectiek van het stadsleven en betreed onze perfecte ontspanningsruimte om te genieten van een frisse en ontspannende omgeving.
EN Offers many variants of cakes, pastry, bakery and sweet bread in the midst of intricate Javanese fine arts galore.
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe