EN Since its return after separation from Huawei, Honor has been busy. So busy, in fact, that it's launched two flagship devices in the space of six mont...
Traduzir "busy city centre" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "busy city centre" de inglês para holandês
Traduções de busy city centre
"busy city centre" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de busy city centre
inglês
holandês
NL Sinds zijn terugkeer na de scheiding van Huawei is Honor druk bezig geweest. Zo druk zelfs dat het in zes maanden tijd twee vlaggenschipapparaten heef...
| inglês | holandês |
|---|---|
| return | terugkeer |
| separation | scheiding |
| huawei | huawei |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| two | twee |
| that | dat |
| so | zelfs |
| has | is |
| six | zes |
EN Time seems to have stood still in the impressive 18th-century Palais with its smartened-up French garden, despite its close proximity to the busy city centre
NL De rozentuin is een Mekka voor alle bloemenliefhebbers en plek van ontspanning met een restaurant op een mooie locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| time | plek |
EN I definitely advise against going into the city centre by car. It is busy, the streets are narrow and parking is limited. And once you find a space, you will have to pay a lot for it. I always try to avoid going into town with the car!
NL Ik kan je zeker afraden om met de auto de binnenstad in te gaan. Het is druk, smal en je kunt bijna nergens parkeren. Als je een plek hebt gevonden moet je er flink voor betalen. Het liefst probeer ik ook te vermijden om met de auto de stad in te gaan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| busy | druk |
| narrow | smal |
| parking | parkeren |
| try | probeer |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| avoid | vermijden |
| city | stad |
| car | auto |
| with | met |
| going | kan |
| town | binnenstad |
| space | plek |
| find | gevonden |
| lot | te |
| will | kunt |
| for | voor |
| are | gaan |
EN You are in the busy city centre, but can still experience tranquillity from the water.
NL Je bent in het drukke centrum, maar toch ervaar je de rust van het water.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centre | centrum |
| tranquillity | rust |
| in | in |
| water | water |
| the | de |
| from | van |
| but |
EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.
NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| centre | centrum |
| long | lange |
| tourists | toeristen |
| anne | anne |
| frank | frank |
| located | ligt |
| find | vind |
| or | of |
| the | de |
| as | aangezien |
| here | hier |
| of | buiten |
EN Time seems to have stood still in the impressive 18th-century Palais with its smartened-up French garden, despite its close proximity to the busy city centre
NL In de vallei van de Aubonne, tussen Morges en Rolle, worden in het arboretum duizenden bomen in een natuurlijke omgeving gekweekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | omgeving |
| in | in |
| the | de |
EN Car: The airport is located south-west of the city centre directly on the A38, 8 miles from Bristol city centre
NL De luchthaven ligt ongeveer eenentwintig kilometer ten zuidwesten van het stadcentrum, vlak langs de A38
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| miles | kilometer |
| located | ligt |
| the | de |
| a | het |
| of | van |
| on | ongeveer |
EN Car: The airport is located south-west of the city centre directly on the A38, 8 miles from Bristol city centre
NL De luchthaven ligt ongeveer eenentwintig kilometer ten zuidwesten van het stadcentrum, vlak langs de A38
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| miles | kilometer |
| located | ligt |
| the | de |
| a | het |
| of | van |
| on | ongeveer |
EN During this workshop, we'll take a city tour to catch our own microbes in different locations around the Amsterdam city centre, using what we find as a way to create a microbial map of the city of Amsterdam.
NL Na een succesvolle eerste een tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| during | tijdens |
| different | een |
| to | derde |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| areas | zones |
| centre | centrum |
| collection | collection |
| fe | fe |
| in | in |
| the | de |
| are | liggen |
| situated | zijn |
| city | stad |
| and | en |
| from | van |
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| chicago | chicago |
| property | eigendommen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| rental | verhuur |
| lease | huur |
| and | en |
| of | buiten |
| using | om |
| that | die |
EN CBRE’s Data Centre Solutions is the world’s largest and only fully-integrated data centre real estate team, providing the full-spectrum of data centre services.
NL De Datacentersdienst van CBRE is het grootste en enige volledig geïntegreerde datacentervastgoedteam ter wereld en levert een volledige waaier aan datacenterdiensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| providing | levert |
| integrated | geïntegreerde |
| is | is |
| the | de |
| full | volledige |
| fully | volledig |
| and | en |
| largest | grootste |
| of | van |
EN CBRE’s Data Centre Solutions is the world’s largest and only fully-integrated data centre real estate team, providing the full-spectrum of data centre services.
NL De Datacentersdienst van CBRE is het grootste en enige volledig geïntegreerde datacentervastgoedteam ter wereld en levert een volledige waaier aan datacenterdiensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| providing | levert |
| integrated | geïntegreerde |
| is | is |
| the | de |
| full | volledige |
| fully | volledig |
| and | en |
| largest | grootste |
| of | van |
EN Situated in a large park on the shores of Lake Lucerne, the Hermitage stands alone, but is still very close to the busy centre of Lucerne
NL De Hermitage bevindt zich in een groot park direct aan het Vierwoudstrekenmeer, helemaal vrij en toch dicht bij het levendige Luzern
| inglês | holandês |
|---|---|
| park | park |
| lucerne | luzern |
| large | groot |
| the | de |
| in | in |
| but | |
| close | dicht |
EN The river flows through the centre of Lower Slaughter, and the old water wheel is still there to be seen. Can be very busy along the pathways, try to get in early to avoid the congestion of tourists.
NL De rivier stroomt door het centrum van Lower Slaughter en het oude waterrad is nog steeds te zien. Het kan erg druk zijn langs de paden, probeer vroeg naar binnen te gaan om de drukte van toeristen te vermijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| river | rivier |
| flows | stroomt |
| centre | centrum |
| old | oude |
| busy | druk |
| try | probeer |
| tourists | toeristen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| early | vroeg |
| avoid | vermijden |
| can | kan |
| in | binnen |
| and | en |
| of | van |
EN Furthermore, the centre of Amsterdam is always extremely busy and you must be able to put up with street noise
NL Bovendien is het centrum altijd erg druk en moet je tegen het geluid kunnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| centre | centrum |
| always | altijd |
| extremely | erg |
| busy | druk |
| is | is |
| must | moet |
EN Our contact centre is exceptionally busy, so selecting the correct category will ensure that your request is prioritised and goes to the right person.Otherwise, you can call:
NL Het is uitzonderlijk druk in ons contact centre druk. Door de correcte categorie aan te duiden, krijgt je vraag voorrang en komt terecht bij de juiste persoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exceptionally | uitzonderlijk |
| busy | druk |
| category | categorie |
| goes | |
| centre | centre |
| contact | contact |
| is | is |
| your | je |
| request | vraag |
| can | krijgt |
| the | de |
| our | in |
| and | en |
| person | persoon |
EN Stations: Cercanías Malaga trains (trains between Malaga airport and the city centre and Fuengirola), Airport bus to Marbella or Malaga centre.
NL Treinverbindingen: Met de Cercanías Málaga treinen (tussen de luchthaven en het centrum van Malaga alsook Fuengirola), er is een Airport coach tot aan de bushalte van Marbella.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trains | treinen |
| centre | centrum |
| the | de |
| and | en |
| airport | airport |
EN Seven houses in the historic city centre form the Wilden Mann, an inn in the centre of town dating back centuries
NL Zeven oude herenhuizen vormen tezamen de “Wilden Mann”, een eeuwenoude plaats van gastvrijheid midden in de stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| houses | de |
| historic | oude |
| centre | midden |
| form | vormen |
| of | van |
| in | in |
| an | een |
| seven | zeven |
EN Seven houses in the historic city centre form the Wilden Mann, an inn in the centre of town dating back centuries
NL Zeven oude herenhuizen vormen tezamen de “Wilden Mann”, een eeuwenoude plaats van gastvrijheid midden in de stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| houses | de |
| historic | oude |
| centre | midden |
| form | vormen |
| of | van |
| in | in |
| an | een |
| seven | zeven |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century, train, city, travel, 30s, 30s, urban, busy, image, ny, travelers, train station, trains, line, docks, photography, north, new york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw, trein, stad, reizen, jaren '30, stedelijk, druk, beeld, ny, reizigers, station, treinen, lijn, perrons, fotografie, noord, new york
| inglês | holandês |
|---|---|
| century | eeuw |
| busy | druk |
| travelers | reizigers |
| new | new |
| york | york |
| to | om |
| travel | reizen |
| station | station |
| photography | fotografie |
| city | stad |
| photograph | foto |
| urban | stedelijk |
| trains | treinen |
| north | noord |
| image | beeld |
| line | lijn |
| this | worden |
| by | die |
| train | trein |
| used | gebruikt |
EN Glasgow also has superb accommodation options, so you can rest and recharge your batteries after a busy day in the city.
NL Glasgow heeft ook schitterende accommodatiemogelijkheden, zodat u kunt uitrusten en uw batterijen kunt opladen na een drukke dag in de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| recharge | opladen |
| batteries | batterijen |
| city | stad |
| in | in |
| so | zodat |
| the | de |
| after | na |
| day | dag |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
EN In terms of location, nothing beats the Stayokay! This hostel is located in Amsterdam Oud Zuid’s Vondelpark, a green oasis in the middle of the busy city
NL Qua locatie kan het bijna niet beter! Dit hostel ligt in het Vondelpark, een groene oase midden in de drukke stad, in Amsterdam Oud Zuid
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| oasis | oase |
| location | locatie |
| located | ligt |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| of | bijna |
| this | dit |
| nothing | het |
| a | een |
EN Escape the busy bustle of the city and hit the road as you discover the quirks and charms of Scotland's regions.
NL Ontsnap aan de drukte van de stad en ontdek de vaak onbekende, adembenemende plekken van Schotland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bustle | drukte |
| discover | ontdek |
| city | stad |
| the | de |
| road | van de |
| of | vaak |
| and | en |
EN With a private garden featuring part of the ancient Roman ruins, the hotel is a calm charming oasis in a busy city
NL Het hotel heeft een eigen tuin met ruïnes uit de Romeinse tijd en vormt een rustige oase in een drukke stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| garden | tuin |
| roman | romeinse |
| ruins | ruïnes |
| hotel | hotel |
| oasis | oase |
| city | stad |
| calm | rustige |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
EN Escape the busy bustle of the city and hit the road as you discover the quirks and charms of Scotland's regions.
NL Ontsnap aan de drukte van de stad en ontdek de vaak onbekende, adembenemende plekken van Schotland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bustle | drukte |
| discover | ontdek |
| city | stad |
| the | de |
| road | van de |
| of | vaak |
| and | en |
EN ?The WPC parking garage is safe, clean and located on Kop van Zuid, with many nice to do's in the area. What is also nice is that you can take a water taxi from Kop van Zuid towards the center, perfect for avoiding the busy city traffic.?
NL ?Parkeergarage WPC is veilig, schoon en ligt op Kop van Zuid, met in de omgeving veel leuke to do's. Wat ook leuk is dat je vanaf Kop van Zuid een watertaxi kunt nemen richting het centrum, perfect voor het vermijden van het drukke stadsverkeer. ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| parking | parkeergarage |
| clean | schoon |
| zuid | zuid |
| center | centrum |
| perfect | perfect |
| avoiding | vermijden |
| is | is |
| to | to |
| in | in |
| the | de |
| area | omgeving |
| dos | dos |
| that | dat |
| what | wat |
| and | en |
| on | op |
| nice | leuke |
| you can | kunt |
| safe | veilig |
| from | vanaf |
| for | voor |
EN You can't imagine the city without them: Zurich?s city-centre rooftop bars offer fresh mountain air on hot summer days ? and the beautiful view is part of the deal.
NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens. Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad. Hans Felder, architect van St. Oswald kerk, verhoogde de toren tussen 1478 en 1480.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| on | hoger |
EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city
NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn
| inglês | holandês |
|---|---|
| cologne | keulen |
| airport | luchthaven |
| centre | centrum |
| north | noordoosten |
| in | in |
| about | ongeveer |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
| miles | kilometer |
EN Directions by car: Shuttle bus from terminal 1 every 30 minutes to the city; public buses at Terminal 1; taxis from the airport to the city centre.
NL Verkeersverbindingen: De shuttlebus rijdt vanaf Terminal 1 iedere 30 minuten naar de stad, lokale bussen bevinden zich tevens bij Terminal 1. Taxi's rijden van de luchthaven naar het centrum van Caïro.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shuttle | shuttlebus |
| terminal | terminal |
| minutes | minuten |
| airport | luchthaven |
| centre | centrum |
| city | stad |
| buses | bussen |
| the | de |
EN The capital city also has a second older airport south of Amman, about 4 km or 2 miles east of the city centre, Amman - Marka International Airport.
NL De hoofdstad heeft ongeveer 4 km ten oosten van het centrum een tweede oudere luchthaven, Amman - Marka International Airport.
| inglês | holandês |
|---|---|
| older | oudere |
| km | km |
| international | international |
| centre | centrum |
| the | de |
| about | ongeveer |
| capital | hoofdstad |
| east | oosten |
| airport | airport |
| has | heeft |
| a | een |
EN Switzerland’s towns and cities blend into nature. Whether it’s a relaxing afternoon in a city park, a hike up the local mountain or a trip to a nearby wine region, nature is never far away from the city centre.
NL De Zwitserse steden versmelten met de natuur. Een ontspannen middag in het stadspark, een wandeling op de plaatselijke berg of een uitstapje naar een nabijgelegen wijngebied: de natuur is nooit ver weg van de stadskern.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| relaxing | ontspannen |
| afternoon | middag |
| mountain | berg |
| cities | steden |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| hike | wandeling |
| never | nooit |
| away | van |
| far | ver |
| trip | uitstapje |
| a | een |
| local | plaatselijke |
EN You can't imagine the city without them: Zurich’s city-centre rooftop bars offer fresh mountain air on hot summer days – and the beautiful view is part of the deal.
NL Ze zijn niet meer uit de stad weg te denken: de rooftopbars van Zürich. Ze bieden urbane berglucht en verfrissing op warme zomerdagen – en een geweldig uitzicht.
EN This guided city tour combined with the fun of riding on a new environmentally-friendly electric Segway takes you on an exciting voyage of discovery through Zurich?s city centre.
NL Het stadsbeeld en de cultuur van Zürich staat in het teken van kunst in de openbare ruimte. Verspreid over Zürich zijn in openbare ruimten ongeveer 1300 werken te bewonderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| the | de |
| of | van |
| with | ongeveer |
| on | over |
| takes | zijn |
EN After your trainride, you arrive next morning fully recuperated and relaxed at your destination - right in the city centre. Ideal for city trips and holiday travel without the stress and hassle of a strenuous drive.
NL Na de treinreis bereikt u 's ochtends uitgerust en ontspannen uw bestemming - direct in het centrum. Ideaal voor city-trips en vakantiereizen zonder de rompslomp van een inspannende autoreis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relaxed | ontspannen |
| city | city |
| centre | centrum |
| ideal | ideaal |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| without | zonder |
| and | en |
| destination | bestemming |
| you | u |
| of | van |
EN Bezuidenhout is a popular business district near The Hague central station, the city centre and the Haagse Bos, a green oasis in the heart of the city
NL Bezuidenhout is een populair kantoorgebied dichtbij het centraal station, het centrum en grenzend aan het Haagse Bos
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populair |
| station | station |
| is | is |
| central | centraal |
| centre | centrum |
| and | en |
| a | een |
EN And NH Hotel Group makes it easy for you, with two four-star hotels offering all modern conveniences, but whose excellent location close to the city centre will enable you to feel the city's great sense of history.
NL En NH Hotel Group maakt het u gemakkelijk: het biedt u twee viersterrenhotels die van alle moderne gemakken zijn voorzien, beide op een uitstekende locatie vlak bij het centrum van de stad waardoor u de geschiedenis van de stad nog wel proeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| modern | moderne |
| centre | centrum |
| history | geschiedenis |
| group | group |
| hotel | hotel |
| location | locatie |
| city | stad |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| excellent | uitstekende |
| to | voorzien |
| two | twee |
| with | bij |
| but | |
| and | en |
| you | u |
EN Finally, the NH Collection Mexico City Reforma Hotel, which has a swimming pool and is situated very near the Paseo de la Reforma, is another of the most interesting choices for those looking for accommodation near the city centre
NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| situated | ligt |
| la | la |
| interesting | interessante |
| choices | keuze |
| accommodation | accommodatie |
| centre | centrum |
| collection | collection |
| is | is |
| very | heel |
| near | bij |
| city | stad |
| for | voor |
| looking for | zoeken |
| a | een |
| pool | zwembad |
| another | van |
| de | de |
EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city
NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn
| inglês | holandês |
|---|---|
| cologne | keulen |
| airport | luchthaven |
| centre | centrum |
| north | noordoosten |
| in | in |
| about | ongeveer |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
| miles | kilometer |
EN Bezuidenhout is a popular business district near The Hague central station, the city centre and the Haagse Bos, a green oasis in the heart of the city
NL Bezuidenhout is een populair kantoorgebied dichtbij het centraal station, het centrum en grenzend aan het Haagse Bos
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populair |
| station | station |
| is | is |
| central | centraal |
| centre | centrum |
| and | en |
| a | een |
EN Youth hostel in picturesque surroundings with splendid views of the city and the Oslo Fjord, just 4 km (2.5 miles) from the city centre. Haraldsheim?
NL Thon Hotel Bjørneparken ligt in een prachtige natuurlijke omgeving in het centrum van Flå, en in directe verbinding met het Berenpark Winkelcentrum.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| splendid | prachtige |
| centre | centrum |
| in | in |
| surroundings | omgeving |
| and | en |
| with | met |
EN After your trainride, you arrive next morning fully recuperated and relaxed at your destination - right in the city centre. Ideal for city trips and holiday travel without the stress and hassle of a strenuous drive.
NL Na de treinreis bereikt u 's ochtends uitgerust en ontspannen uw bestemming - direct in het centrum. Ideaal voor city-trips en vakantiereizen zonder de rompslomp van een inspannende autoreis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relaxed | ontspannen |
| city | city |
| centre | centrum |
| ideal | ideaal |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| without | zonder |
| and | en |
| destination | bestemming |
| you | u |
| of | van |
EN You can't imagine the city without them: Zurich’s city-centre rooftop bars offer fresh mountain air on hot summer days – and the beautiful view is part of the deal.
NL Ze zijn niet meer uit de stad weg te denken: de rooftopbars van Zürich. Ze bieden urbane berglucht en verfrissing op warme zomerdagen – en een geweldig uitzicht.
EN You can't imagine the city without them: Zurich?s city-centre rooftop bars offer fresh mountain air on hot summer days ? and the beautiful view is part of the deal.
NL De kerk van het vrouwenklooster op de westelijke oever van de Limmat is met de groenige kerktoren een oriëntatiepunt in Zürich. Met name bekend zijn de vensterramen van Marc Chagall en Augusto Giacometti.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| part | van de |
| of | van |
EN The aja City-Resort is conveniently located near Altstetten railway station, just a few minutes from Zurich city centre by public transport
NL Het aja city-resort is heel gunstig gelegen bij het treinstation Altstetten, en vandaar ben je per openbaar vervoer in een paar minuten in hartje Zürich
| inglês | holandês |
|---|---|
| station | treinstation |
| minutes | minuten |
| zurich | zürich |
| city | city |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| is | is |
| by | per |
| the | ben |
EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.
NL Het hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum met verschillende tramhaltes en metrostations in de buurt. Het treinstation Amsterdam Centraal is slechts 15 minuten lopen en met de auto bent u binnen een paar minuten op de ringweg van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minutes | minuten |
| ideally | ideale |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| city | stad |
| central | centraal |
| away | van |
| station | treinstation |
| car | auto |
| several | een |
EN Located on Wallich Street, in the heart of Singapore's Central Business District, Sofitel Singapore City Centre is the premium address from which to explore the city, situated amid shopping and local dining outlets.
NL Sofitel Singapore City Centre ligt aan Wallich Street, te midden van winkels en lokale eetgelegenheden en in het hart van het Central Business District van Singapore en is het topadres om de stad te verkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| street | street |
| district | district |
| singapore | singapore |
| in | in |
| central | central |
| business | business |
| is | is |
| local | lokale |
| the | de |
| shopping | winkels |
| heart | hart |
| centre | centre |
| to | om |
| city | stad |
| and | en |
| of | van |
EN "Retreat to the serenity of a Ho Chi Minh City luxury 5-star hotel in a quiet enclave just steps from the buzzing city centre
NL "Geniet van de rust in een luxe vijfsterrenhotel in Ho Chi Minh City in een rustige enclave, op een steenworp afstand van het bruisende stadscentrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| chi | chi |
| city | city |
| luxury | luxe |
| in | in |
| the | de |
| quiet | rustige |
| a | een |
| of | van |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Fox Dynamics Lucerne
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Fox Dynamics Lucerne
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
busy city centre busy centre busy city traffic busy city busy city – historic city centre city centre city centre directly cologne city centre entire city centre amsterdam city centre haugesund city centre sandefjord city centre city centre church nijmegen city centre bristol city centre city centre respectively dublin city centre city centre lies biel city centre commercial city centre city centre makes munich city centre stuttgart city centre city centre still centre city nh city centre vibrant city centre melbourne city centre city to city busy busy life very busy working busy day busy cooking very busy busy view too busy busy working you’re very busy busy year children busy busy streets less busy busy areas busy periods busy performing busy home always busy we’re always busyTraduzir busy city centre para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe