NL Mimecast Security Awareness Training maakt van werknemers een actief onderdeel van de verdediging van uw bedrijf, door serieuze onderwerpen zoals ransomware aan te pakken met grappige, boeiende en bekroonde inhoud
Traduzir "pakken met grappige" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pakken met grappige" de holandês para inglês
Traduções de pakken met grappige
"pakken met grappige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de pakken met grappige
holandês
inglês
EN Mimecast Security Awareness Training makes employees an active part of your business' defense, addressing serious topics such as ransomware with funny, engaging, and award-winning content
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| security | security |
| awareness | awareness |
| training | training |
| werknemers | employees |
| actief | active |
| onderdeel | part |
| verdediging | defense |
| uw | your |
| serieuze | serious |
| onderwerpen | topics |
| ransomware | ransomware |
| inhoud | content |
NL Heb je last van een ochtendhumeur, dan is het misschien juist handig om de confrontatie met de dag op een grappige manier aan te gaan met onze prints met geinige spreuken of verfrissende quotes
EN If you’re looking for fresh boost against morning grouchiness, our pictures with cool or amusing sayings will undoubtably put a smile on your face
NL voorblad met portret van grappige kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. 3556779 Stockfoto
EN Cover page with portrait of funny colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. 3556779 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| grijze | grey |
| achtergrond | background |
| kopie | copy |
| ruimte | space |
| tekst | text |
| concept | concept |
| diversiteit | diversity |
| stockfoto | stock photo |
NL voorblad met portret van grappige kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. Pro Foto
EN Cover page with portrait of funny colorful Asian orangutan at grey solid background with copy space for text. Concept animal diversity and wildlife conservation. Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| grijze | grey |
| achtergrond | background |
| kopie | copy |
| ruimte | space |
| tekst | text |
| concept | concept |
| diversiteit | diversity |
NL Onze spelletjes zijn opgedeeld in een aantal populaire spelcategoriën, van mooie 3D avonturen met realistische graphics tot grappige online spellen met je favoriete personages uit TV series en tekenfilms
EN Our free games are divided up into game categories that are highly popular with children, from attractive 3D adventures with realistic graphics to cute online games for girls featuring much-loved characters from everyone's favorite series and TV shows
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| avonturen | adventures |
| graphics | graphics |
| online | online |
| favoriete | favorite |
| series | series |
| tv | tv |
NL Met een zachte, knusse voering van imitatiebont, een lelijke sweater-achtige top met feestelijke grappige berichten en een duurzame rubberen buitenzool, stellen deze je in staat om de feestdagen een wilde start te geven.
EN With a soft, cozy faux shearling lining, ugly sweater-esque top with festive funny messages, and a durable rubber outsole, these put you in position to get the parties and the holidays off to a wild start.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| top | top |
| berichten | messages |
| duurzame | durable |
| rubberen | rubber |
| feestdagen | holidays |
| wilde | wild |
| start | start |
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | personalize |
| yeti | yeti |
| stickers | stickers |
| bedrijf | company |
| fles | bottle |
NL Met speciale sjablonen kun je bij pure bokeh-foto's, die in principe geheel vervormd zijn, ook nog verstrooiingen met grappige vormpjes maken, bijvoorbeeld in de vorm van hartjes.
EN In Bokeh images that are fully blurred, you can use special templates to add funny shapes e.g. little hearts to circles of confusion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| geheel | fully |
| vorm | shapes |
| bokeh | bokeh |
| foto | images |
NL Kies voor het SO Sofitel Bangkok voor een spectaculaire bruiloft met fantasierijke thema's, creatieve ruimten en grappige, luxe en surrealistische romantiek. De kunst gasten te ontvangen gaat in elke magnifique receptie hand in hand met moderne kunst.
EN SO/ Bangkok s weddings celebrate with a flair for the spectacular - imaginative themes, creative spaces, playful, luxury, surreal romance. The art de recevoir meets modern art in each fabulous magnifique event.
NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.
EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.
NL Vier Kerst en oud en nieuw met grappige ontwerpen en leuk knutselmateriaal
EN Celebrate the holidays with creative & custom cards, crafts and activities
NL Alles wat u nodig hebt voor een geweldig paasfeest! In Brother Creative Center kunt u een keuze maken uit diverse kaarten, decoratiemateriaal, feestpakketjes en nog veel meer - grappige ontwerpen met eieren, konijntjes, schapen, etc.!
EN Spring into the season! Celebrate Easter with DIY greeting cards, paper crafts and more with Creative Center!
| holandês | inglês |
|---|---|
| creative | creative |
| center | center |
| kaarten | cards |
NL Het Centovalli pakt niet alleen uit met een kleurrijke natuur, maar laat zich ook van zijn grappige kant zien
EN In addition to its colourful natural palette, the Centovalli also has a fun side
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuur | natural |
| kant | side |
NL Profiteer van dit positieve gevoel en maak belangstellenden, klanten en zakenpartners blij met grappige motieven of vlotte spreuken op de reclameballonnen
EN Take advantage of these positive associations with balloons and delight prospective customers, clients and business partners with humorous designs or punchy slogans printed on promotional balloons
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| positieve | positive |
| of | or |
| reclameballonnen | promotional balloons |
NL Bedruk T-shirts voor kinderen met originele en grappige motieven of spreuken in een cool lettertype
EN Print kids' T-shirts with funky designs, funny images or punchy slogans in a cool font
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| kinderen | kids |
| of | or |
| cool | cool |
| lettertype | font |
NL Door onze onopvallende manier van werken, omvatten onze films echte momenten en emoties. Prachtige gesproken woorden, emotionele en grappige reacties van familie en vrienden. Allemaal elementen die wij met film kunnen vastleggen voor later.
EN Because of our discrete way of working, our films consists of real moments and emotions. Beautifully spoken words, emotional and funny reactions from family and friends are all kind of elements that we can capture on video for later.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| werken | working |
| echte | real |
| momenten | moments |
| emoties | emotions |
| gesproken | spoken |
| woorden | words |
| emotionele | emotional |
| reacties | reactions |
| familie | family |
| vrienden | friends |
| allemaal | all |
| elementen | elements |
| vastleggen | capture |
NL Het bijzondere aan onze edele poster prints: we printen alle motieven met uv-inkt op premium papier, waardoor onze Minions-posters voor een unieke kleurbelevenis zorgen, perfect voor de bonte wereld van de grappige bananenliefhebbers
EN The special thing about our high-quality poster prints: we print all motifs with UV inks on premium paper, so our Minions posters deliver a unique colour result that does justice to the colourful world of the funny banana lovers
| holandês | inglês |
|---|---|
| motieven | motifs |
| premium | premium |
| papier | paper |
| wereld | world |
| uv | uv |
| inkt | inks |
NL Gang: Aan een magnetisch krijtbord kunt u afspraken, uitnodigingen, foto's etc. vastpinnen. Of schrijft u met een krijtstift grappige mededelingen voor uw familie, uw partner of andere medebewoners.
EN Food service industry: In restaurants, bars or cafés you can announce changing daily menus or special offers by writing them in chalk on blackboard film or chalkboard paint. As soon as they are no longer current, simply wipe clean and update.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| of | or |
NL Dit oude geitenras heeft veel karakter en zal de kinderen met zijn schattig uiterlijk en grappige gedragingen laten lachen.
EN This ancient breed of goats are full of character and sure to delight your kids with their cute looks and cheeky antics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | ancient |
| karakter | character |
| kinderen | kids |
| schattig | cute |
| uiterlijk | looks |
NL We zouden deze blogpost makkelijk kunnen beginnen met wat 'grappige vertaalfouten' die viraal zijn gegaan, om aan te tonen hoe belangrijk het is niet te besparen op je vertaalproces
EN It would be easy to start this blog post with viral ?funny translation errors? to highlight the importance of not cutting corners in your translation process
| holandês | inglês |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| makkelijk | easy |
NL Kies een van onze grappige foto's en verwissel een gezicht met je eigen foto of die van iemand anders
EN Select one of our funny pictures and swap the faces with your photo or the face of someone else
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | select |
| gezicht | face |
| je | your |
NL Laat de tanktop bedrukken met jouw foto's of designs en voeg zelfs een tekst, grappige slogan of inspirerende quote toe aan het ontwerp
EN Design using your photos or your designs, and you can even add text for a snappy slogan, inspirational quote, or anything you like
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photos |
| voeg | add |
| slogan | slogan |
NL We hebben een galerij verzameld met enkele van de meest interessante, grappige en briljante afbeeldingen van retrotechnologie en eenvoudigere tijden.
EN We've collected a gallery of some of the most interesting, amusing and brilliant images of retro technology and simpler times.
| holandês | inglês |
|---|---|
| galerij | gallery |
| verzameld | collected |
| interessante | interesting |
| briljante | brilliant |
| afbeeldingen | images |
| tijden | times |
NL Vier Kerst en oud en nieuw met grappige ontwerpen en leuk knutselmateriaal
EN Celebrate the holidays with creative & custom cards, crafts and activities
NL Alles wat u nodig hebt voor een geweldig paasfeest! In Brother Creative Center kunt u een keuze maken uit diverse kaarten, decoratiemateriaal, feestpakketjes en nog veel meer - grappige ontwerpen met eieren, konijntjes, schapen, etc.!
EN Spring into the season! Celebrate Easter with DIY greeting cards, paper crafts and more with Creative Center!
| holandês | inglês |
|---|---|
| creative | creative |
| center | center |
| kaarten | cards |
NL Over kleuren gesproken: de kids vinden onze kinderrugzakken met felle kleuren en grappige dierengezichten helemaal geweldig voor onderweg naar het kinderdagverblijf of naar school en deze items vormen zich ook nog eens perfect naar de rug van het kind.
EN Speaking of looks: kids’ backpacks in bright colours with jolly animal faces not only delight our little ones on their way to the nursery, but also fit perfectly to the child’s back.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleuren | colours |
| gesproken | speaking |
| vormen | way |
| perfect | perfectly |
NL Profiteer van dit positieve gevoel en maak belangstellenden, klanten en zakenpartners blij met grappige motieven of vlotte spreuken op de reclameballonnen
EN Take advantage of these positive associations with balloons and delight prospective customers, clients and business partners with humorous designs or punchy slogans printed on promotional balloons
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| positieve | positive |
| of | or |
| reclameballonnen | promotional balloons |
NL Bedruk T-shirts voor kinderen met originele en grappige motieven of spreuken in een cool lettertype
EN Print kids' T-shirts with funky designs, funny images or punchy slogans in a cool font
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| kinderen | kids |
| of | or |
| cool | cool |
| lettertype | font |
NL Vaar met ons op zoek naar grappige dolfijnen en vele soorten walvisachtigen aan de zuidkust van Gran Canaria
EN Don't pay more, three products for the price of one! Las Palmas, a vibrant and cosmopolitan city open to the sea. Culture as well as great shopping possibilities in the largest cit...
NL Mijn doel was om alle wegen op Prince of Wales Island uit de Milepost-gids te rijden - soms zorgde dit ervoor dat ik grappige kleine stukken reed met haperingen ertussen om er zeker van te zijn dat ik er geen mist
EN My aim was to ride all of the roads on Prince of Wales Island from The Milepost guidebook-- sometimes this made me ride funny little stretches with hitches in between to make sure I didn't miss any
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | aim |
| wegen | roads |
| rijden | ride |
| soms | sometimes |
| kleine | little |
| wales | wales |
NL Een andere klassieke Photoshop-wedstrijd van Design Crowd ziet deelnemers beroemde partnerschappen opnieuw bedenken met grappige resultaten. Dit zijn
EN Another classic Photoshop competition from Design Crowd sees entrants reimagining famous partnerships with amusing results. These are some of our
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassieke | classic |
| design | design |
| crowd | crowd |
| ziet | sees |
| beroemde | famous |
| partnerschappen | partnerships |
| resultaten | results |
| photoshop | photoshop |
| wedstrijd | competition |
NL Netflix kopieert TikTok met een Fast Laughs-feed van scrollbare grappige clips
EN Netflix copies TikTok with a 'Fast Laughs' feed of scrollable funny clips
| holandês | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| fast | fast |
| tiktok | tiktok |
| feed | feed |
| clips | clips |
NL Het Centovalli pakt niet alleen uit met een kleurrijke natuur, maar laat zich ook van zijn grappige kant zien
EN In addition to its colourful natural palette, the Centovalli also has a fun side
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuur | natural |
| kant | side |
NL Wees creatief en verras je vrienden met grappige viltjes of gewoon je favoriete foto.
EN Be creative and surprise your friends with funny drink coasters or just use your favorite photo.
NL De ene snor is de andere niet en met een stickerontwerp op maat kun je je eigen grappige snorren maken
EN No two mustaches are exactly alike, and with a custom sticker design, you can create your very own funny mustache
NL Toon diverse magneetontwerpen op een grappige manier met onze gepersonaliseerde magneetvellen
EN Custom magnet sheets are a fun and eye-catching way to showcase multiple magnet designs
NL 31 grappige afbeeldingen van stripfiguren in gephotoshopt tot renaissanceschilderijen
EN The awesome Blue VO!CE software is now available to more Yeti mic users
NL Photoshop is het geschenk dat je blijft geven en we hebben een kijkje genomen om enkele van de meest grappige bewerkingen te vinden voor jouw plezier.
EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.
NL Beste webstrips die er zijn: alle grappige dingen die je nodig hebt om de week door te komen
EN Try VideoProc Vlogger, the perfect free video editing software for beginners
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | perfect |
NL De Comedy Pet Photo Awards vieren het allerbeste in grappige fotos van huisdieren. De wedstrijd loopt tot augustus, dus als u denkt dat uw huisdier
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a
| holandês | inglês |
|---|---|
| huisdieren | pets |
| augustus | august |
| als | if |
| denkt | think |
| huisdier | pet |
| wedstrijd | competition |
NL Grappige technische tweets: hilariteit uit het echte leven dankzij gadgets en gadgets
EN Amusing tech Tweets: Real life hilarity thanks to gadgets and gizmos
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | tech |
| tweets | tweets |
| echte | real |
| leven | life |
| gadgets | gadgets |
NL De gebruiker moet zich door de term multimediale slideshow niet laten verleiden tussen alle foto's effecten te plaatsen of een heleboel grappige animaties of wilde camerabewegingen uit te voeren
EN The user shouldn't assume from the term "multimedia show" that between every picture there needs to be an effect, a fill with funny animations or sensational camera movements
| holandês | inglês |
|---|---|
| term | term |
| foto | picture |
| effecten | effect |
| animaties | animations |
NL Onze gidsen zullen u onze stad op een andere en grappige manier laten zien, waar u kunt genieten van het zuidelijke deel van ons eiland.
EN Our guides will show you our city in a different & funny way where you can enjoy the south area of our island.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gidsen | guides |
| manier | way |
NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten
EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| uw | your |
| gids | guide |
| voor | to |
| assistent | assistant |
NL 61 grappige dingen om Siri om een goede lach te vragen
EN Krisp can now recognise your voice, boosting its noise cancellation powers
NL Het grappige is: er kan nu al een kaart getekend worden van het Venus zoals het onder het dikke wolkendek vandaan zal komen
EN The funny thing is: we can already draw a world map of Venus as it will appear from under that thick cloud cover
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaart | map |
| dikke | thick |
| venus | venus |
NL 38 grappige foto's van straatvandalisme uit de echte wereld waar je vrolijk van wordt
EN 38 amusing photos of real-world street vandalism that'll make your chortle
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photos |
| echte | real |
| wereld | world |
| je | your |
NL Je hebt de keuze tussen originele filmposters, grappige tekeningen en coole illustraties, waarop je ook de andere karakters uit de films kunt vinden, zoals Gru, Vector of Agnes.
EN You can choose between original movie posters, funny graphics and cool illustrations that also feature the other characters from the films such as Gru, Vector or Agnes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuze | choose |
| originele | original |
| coole | cool |
| karakters | characters |
| vector | vector |
NL Kent u al onze video-serie "Ask Fausto"? Daarin leggen wij u op een grappige manier verschillende thema's rondom het magnetisme uit
EN Are you already familiar with our video series “Ask Fausto”? In it, we introduce you in a fun way to different topics related to magnetism
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| verschillende | different |
| serie | series |
NL U zoekt specialere magneten? Bij onze koelkastmagneten wacht u een grote keus aan kleurige en grappige magneten.
EN Are you looking for slightly more unusual magnets? You can find a large selection of colourful and amusing magnets among our refrigerator magnets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magneten | magnets |
| grote | large |
| keus | selection |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pakken met grappige pakken met betrekking pakken met pushmeldingen grappige spellen spelletjes grappige motieven grappige manier grappige grappige ontwerpen grappige magneten heleboel grappige animaties grappige online spellen serieus grappige grappige dingen grappige t shirts gewoon een grappige grappige foto effecten pakken telefoon pakken pakken voordat pakken omdat maat gemaakte pakken online podium pakken pakken krijgt pakken een pakken kan krijgen laten pakken lipje te pakken giekarm te pakken pakken te krijgen sommige pakken geavanceerde securityprotocollen pakken wilt pakken grootte pakken sociale media pakken kortingsbon pakken paar pakken terwijl pakken water verkoopt mes te pakken pakken van suitsupply pakken een terrasje kansen pakken pakken” persoon te pakken chipkaart te pakken podium te pakken monitor te pakken muntjes te pakken pakken in één pakken die u pakken deze uitdagingenTraduzir pakken met grappige para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe