NL Software development team organisatie is een van de belangrijkste stappen van het starten van een IT-bedrijf. Hier zijn een paar tips om u te helpen het opzetten van een software development team voor een succesvolle inbedrijfstelling.
Traduzir "development team" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "development team" de holandês para inglês
Traduções de development team
"development team" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de development team
holandês
inglês
EN A remote software development team is more than just a software developer or two. Let's look at all the vital roles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| development | development |
| team | team |
NL In deze whitepaper delen we wereldwijde software development trends, populaire outsourcingregio's en inzichten over waar je over moet nadenken als je een land en een partner zoekt voor offshore development.
EN We shared global software development trends, popular outsourcing regions, and a list of useful insights on what to consider when choosing offshore development country and outsourcing partner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | shared |
| we | we |
| wereldwijde | global |
| software | software |
| development | development |
| trends | trends |
| populaire | popular |
| inzichten | insights |
| partner | partner |
| offshore | offshore |
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| fund | fund |
| leden | members |
| nauw | closely |
| betrokken | involved |
| verdere | further |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL In 2013 verhuisde Karen vervolgens naar Boston om de Research and Development en Corporate Development teams voor Biogen te gaan leiden, voordat ze de CHRO werd bij Alnylam Pharmaceuticals.
EN In 2013, Karen relocated to Boston to lead the Research and Development and Corporate Development teams for Biogen before becoming the CHRO for Alnylam Pharmaceuticals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| research | research |
| development | development |
| corporate | corporate |
| teams | teams |
| leiden | lead |
| boston | boston |
| werd | becoming |
NL In 2013 verhuisde Karen vervolgens naar Boston om de Research and Development en Corporate Development teams voor Biogen te gaan leiden, voordat ze de CHRO werd bij Alnylam Pharmaceuticals.
EN In 2013, Karen relocated to Boston to lead the Research and Development and Corporate Development teams for Biogen before becoming the CHRO for Alnylam Pharmaceuticals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| research | research |
| development | development |
| corporate | corporate |
| teams | teams |
| leiden | lead |
| boston | boston |
| werd | becoming |
NL Wetenschappers van de Universiteit Leiden, de Technische Universiteit Delft en de Erasmus Universiteit Rotterdam werken samen in het multidisciplinaire Centre for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
EN Scientists from Leiden University, Delft University of Technology and Erasmus University Rotterdam work together in the multidisciplinary Center for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
| holandês | inglês |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| universiteit | university |
| technische | technology |
| rotterdam | rotterdam |
| werken | work |
| global | global |
| heritage | heritage |
| development | development |
| leiden | leiden |
| delft | delft |
NL Als je een remote development center wilt openen voor je product development, biedt Daxx je een economisch haalbare en probleemloze oplossing.
EN If you want to open a remote development center for your product development, we will provide you with an economically viable and hassle-free solution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| remote | remote |
| development | development |
| center | center |
| product | product |
| biedt | provide |
| economisch | economically |
| probleemloze | hassle-free |
| oplossing | solution |
NL In deze whitepaper delen we wereldwijde software development trends, populaire outsourcingregio's en inzichten over waar je over moet nadenken als je een land en een partner zoekt voor offshore development.
EN We shared global software development trends, popular outsourcing regions, and a list of useful insights on what to consider when choosing offshore development country and outsourcing partner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | shared |
| we | we |
| wereldwijde | global |
| software | software |
| development | development |
| trends | trends |
| populaire | popular |
| inzichten | insights |
| partner | partner |
| offshore | offshore |
NL "Het is van cruciaal belang om op de hoogte te blijven van relevante feedback van klanten en snel te reageren op het succes van een CX-programma", aldus Brad Armstrong, VP, Business Development and Corporate Development bij Slack
EN "Staying informed about relevant customer feedback and enabling timely response is crucial to the success of any CX programme,” said Brad Armstrong, VP, Business Development and Corporate Development at Slack
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| klanten | customer |
| succes | success |
| armstrong | armstrong |
| vp | vp |
| development | development |
| op de hoogte | informed |
| cx | cx |
| programma | programme |
NL Samen met jou maken we een stageopdracht die bij je past met een focus op backend development (zoals Ruby of PHP) of met een focus op front-end development (HTML/CSS/Javascript).
EN Together with you we will make an internship assignment that suits you with a focus on backend development (like Ruby or PHP) or with a focus on front-end development (HTML/CSS/Javascript).
NL Sinds de start van onze samenwerking met Daxx en het inhuren van ons eerste lid van ons development team in Oekraïne, hebben we ons team bij Daxx al flink uitgebreid. Al met al denk ik dat we een goede samenwerking hebben.
EN Daxx has performed impeccably. Finding high-quality talent is a difficult job, so we were pleasantly surprised when Daxx sent us the CVs of really top-shelf engineers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | high |
| daxx | daxx |
NL Jij bent de schakel tussen het klant succes team en het product development team
EN You are the link between the customer success team and the product development team
NL Audi's 6000 man tellende Research & Development-team werkt naadloos samen met leveranciers uit de hele wereld.
EN Audi’s 6,000-person Research & Development team collaborates seamlessly with suppliers from around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| research | research |
| naadloos | seamlessly |
| leveranciers | suppliers |
| audi | audi |
| development | development |
| team | team |
NL Om dat mogelijk te maken, werkte ons Drupal-gecertificeerde development team nauwe samen met collega-experts om een volledig herontwerp van de site van Euronext.com en de ontwikkeling van Euronext Live en Connect te implementeren in Drupal 8.
EN To that end, our Drupal-certified development team worked with their cohort of experts to implement a full site redesign of Euronext.com and development of Euronext Live and Connect in Drupal 8.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkte | worked |
| team | team |
| herontwerp | redesign |
| site | site |
| live | live |
| connect | connect |
| experts | experts |
| drupal | drupal |
NL Wat wil de gebruiker? Hoe werk je efficiënt samen met het development team? Welke issues los je als eerste op? Dit is dagelijkse kost voor jou
EN Prioritising user experience issues, bridging the gap between design and development, collaborating as a team and understanding the real needs of your users ? these are your everyday challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| development | development |
| team | team |
| dagelijkse | everyday |
NL SOLIDWORKS oplossingen voor het Product Data Management (PDM) helpen jou om het overzicht te behouden over jouw ontwerpgegevens. Zo verbeter je het beheer van ontwerpen en de samenwerking binnen het product development team.
EN SOLIDWORKS solutions for product data management (PDM) help you organise your design data, improving design management and collaboration among your product development team members.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| product | product |
| data | data |
| ontwerpen | design |
| samenwerking | collaboration |
| development | development |
| team | team |
NL We kennen niemand die geschikter is om samen met ons geweldige producten te bouwen. Maak en beoordeel productideeën en laat het Tableau Development-team weten wat jij belangrijk vindt.
EN We can’t think of anyone better to help us build great products. Create and vote on product ideas to tell the Tableau development team what matters to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niemand | anyone |
| tableau | tableau |
| belangrijk | matters |
| development | development |
| team | team |
NL Iemand van ons business development-team neemt contact met u op.
EN Someone from our business development team will connect with you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iemand | someone |
| business | business |
| development | development |
| team | team |
NL Wilt u ook iets doen? Neem contact op met ons Business Development-team voor meer informatie. Organisaties die metadata over hun open collecties willen toevoegen aan WorldCat kunnen de self-serviceDigital Collection Gateway gratis gebruiken.
EN Interested in contributing? Contact our Business Development team to learn more. Libraries that want to add metadata about their open collections to WorldCat can use the self-service WorldCat Digital Collection Gateway at no charge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| informatie | learn |
| metadata | metadata |
| development | development |
| team | team |
NL Het rapport dat door een team van experts in juli 1967 ingediend werd, deed de aanbeveling om een Caribbean Development Bank op te richten met een startkapitaal van $ 50 miljoen
EN The report, submitted by a team of experts in July 1967, recommended the establishment of a Caribbean Development Bank with an initial capital of $50 million
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| team | team |
| experts | experts |
| juli | july |
| ingediend | submitted |
| caribbean | caribbean |
| development | development |
| bank | bank |
| miljoen | million |
NL De eerste twee sprints van 2021 zitten er alweer op en het development team heeft weer een aantal mooie features aan het platform toegevoegd.
EN The first two sprints of 2021 have already been completed and the development team has added some great features to the platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sprints | sprints |
| development | development |
| team | team |
| mooie | great |
| toegevoegd | added |
NL In november zijn er weer twee nieuwe collega's gestart. Beide collega's gaan aan de slag bij het development team, als support engineer en product owner.
EN It's November and we have two brand new colleagues we'd like to introduce to you. These gentlemen will join the development team as our Product Owner and Customer Support Engineer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| november | november |
| nieuwe | new |
| collega | colleagues |
| s | s |
| development | development |
| team | team |
| support | support |
| engineer | engineer |
| owner | owner |
NL Samen met het development team en onze business consultants, zal je betrokken zijn bij de functionele & technische analyse van onze projecten om de technische architectuur te creëren.
EN Together with the development team and our business consultants, you will be engaging in the functional and technical analysis of our projects in order to create the technical architecture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| development | development |
| team | team |
| business | business |
| consultants | consultants |
| functionele | functional |
| technische | technical |
| analyse | analysis |
| projecten | projects |
| architectuur | architecture |
NL Kelsey is Junior JavaScript Developer die ons Development Team versterkt. Samen met haar collega’s zal ze de ontwikkeling van de DeDuCo CRM App in goede banen leiden. Haar focus zal liggen bij het schrijven van de JavaScript functionaliteiten.
EN Kelsey is a Junior JavaScript Developer who joins our Development Team. Together with her colleagues, she will manage the development of the DeDuCo CRM App. Her main focus will be writing the JavaScript functionalities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| developer | developer |
| team | team |
| collega | colleagues |
| crm | crm |
| app | app |
| leiden | manage |
| focus | focus |
| schrijven | writing |
| functionaliteiten | functionalities |
| junior | junior |
NL Met haar eigen Development team en flexibele productiefaciliteiten loopt Veko voorop in een sterk veranderende markt
EN Now that’s Veko.Lighting is changing fast
| holandês | inglês |
|---|---|
| veko | veko |
| veranderende | changing |
NL We verzorgen de salarisadministratie, belasting, personeelsgegevens, vakanties, ziektedagen en andere administratieve rompslomp, zodat u zich kunt concentreren op uw kerntaken en u uw development team zonder afleiding kunt aansturen.
EN We will handle payroll, taxes, employee records, vacations, sick days, and other administrative hassles to ensure you can focus on your core competencies and run your remote team without distractions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| salarisadministratie | payroll |
| administratieve | administrative |
| concentreren | focus |
| team | team |
| zonder | without |
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatie | relationship |
| bouwen | build |
| remote | remote |
| team | team |
| client | client |
| manager | manager |
| contact | contact |
NL Simon brengt een schat aan ervaring en leiderschap met zich mee en is betrokken bij de uitbreiding van netwerk acquisitieprojecten en ondersteuning van ons business development team.
EN Simon brings a wealth of experience and leadership and is involved in expanding network acquisition projects and supporting our business development team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| schat | wealth |
| ervaring | experience |
| leiderschap | leadership |
| is | is |
| betrokken | involved |
| uitbreiding | expanding |
| netwerk | network |
| ondersteuning | supporting |
| business | business |
| development | development |
| team | team |
NL ‘Team Belgium’ – de Belgische ambassade en de Belgische organisaties VVOB en Enabel –stond gedurende een jaar aan het roer van de Education Development Partners group in Oeganda, en dat in coronatijden
EN In Gaza, Enabel aims to bring hope to young people by enabling them to create new businesses
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | businesses |
| enabel | enabel |
NL Nauw samenwerken met het development team om de functionaliteiten op te leveren
EN work closely with the development team in delivering functionalities
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauw | closely |
| development | development |
| team | team |
| functionaliteiten | functionalities |
| leveren | delivering |
NL Sandhills Development, het team achter plugin, biedt deze extensies ook aan in pakketten die tussen $99 en $499 kosten
EN Alternatively, the Sandhills Development team also offer these extensions in packages that cost between 99 and 499 USD
| holandês | inglês |
|---|---|
| development | development |
| team | team |
| extensies | extensions |
| ook | also |
| kosten | cost |
NL Met haar eigen Development team en flexibele productiefaciliteiten loopt Veko voorop in een sterk veranderende markt
EN Now that’s Veko.Lighting is changing fast
| holandês | inglês |
|---|---|
| veko | veko |
| veranderende | changing |
NL Wat wil de gebruiker? Hoe werk je efficiënt samen met het development team? Welke issues los je als eerste op? Dit is dagelijkse kost voor jou
EN Prioritising user experience issues, bridging the gap between design and development, collaborating as a team and understanding the real needs of your users ? these are your everyday challenges
| holandês | inglês |
|---|---|
| development | development |
| team | team |
| dagelijkse | everyday |
NL Iemand van ons business development-team neemt contact met u op.
EN Someone from our business development team will connect with you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iemand | someone |
| business | business |
| development | development |
| team | team |
NL Het rapport dat door een team van experts in juli 1967 ingediend werd, deed de aanbeveling om een Caribbean Development Bank op te richten met een startkapitaal van $ 50 miljoen
EN The report, submitted by a team of experts in July 1967, recommended the establishment of a Caribbean Development Bank with an initial capital of $50 million
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| team | team |
| experts | experts |
| juli | july |
| ingediend | submitted |
| caribbean | caribbean |
| development | development |
| bank | bank |
| miljoen | million |
NL De eerste twee sprints van 2021 zitten er alweer op en het development team heeft weer een aantal mooie features aan het platform toegevoegd.
EN No one can predict the future by staring into a crystal ball, but three video specialists dare to predict the video trends for 2021.
NL In november zijn er weer twee nieuwe collega's gestart. Beide collega's gaan aan de slag bij het development team, als support engineer en product owner.
EN On 26 November 2020, Main Capital Partners published their annual top 50 list. We are proud to be recognized in the top 20 in this elite group of companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| november | november |
NL In deze webinar zullen Madalynn Lauria (Global Account Executive en Sports Retail-specialist bij Nedap) en Mark Thomson (team-up Business Development Director bij Zebra EMEA) uitleggen hoe detailhandelaren in sportmode en......
EN Online and offline shopping belong together. Driven by the reality we are currently living in, consumer behaviour is shifting rapidly and has become more digital than ever. Experts say that......
NL Nauw samenwerken met het development team om de functionaliteiten op te leveren
EN work closely with the development team in delivering functionalities
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauw | closely |
| development | development |
| team | team |
| functionaliteiten | functionalities |
| leveren | delivering |
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatie | relationship |
| bouwen | build |
| remote | remote |
| team | team |
| client | client |
| manager | manager |
| contact | contact |
NL Hoe zet u een software development team op dat uw bedrijf een vliegende start geeft
EN Remote Work: Best Practices From Daxx's 20 Years’ Experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | work |
NL Software development team samenstellen - Werken met Daxx
EN Custom Software Development Team - Build With Daxx
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| development | development |
| team | team |
| samenstellen | build |
| daxx | daxx |
NL Waarom een software development team samenstellen met Daxx:
EN Why Custom Software Development Team With Daxx:
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarom | why |
| software | software |
| development | development |
| team | team |
| daxx | daxx |
NL ‘Team Belgium’ – de Belgische ambassade en de Belgische organisaties VVOB en Enabel –stond gedurende een jaar aan het roer van de Education Development Partners group in Oeganda, en dat in coronatijden
EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda
| holandês | inglês |
|---|---|
| belgische | belgian |
| organisaties | organisations |
| enabel | enabel |
| development | development |
| partners | partners |
| group | group |
NL Ook met het Credit Model Development-team, waarmee we focussen op verschillende typen kredietmodellen en het gebruik van computertalen Python en SQL
EN We share a focus on different types of credit models and the use of programming languages Python and SQL
| holandês | inglês |
|---|---|
| credit | credit |
| model | models |
| we | we |
| focussen | focus |
| verschillende | different |
| typen | types |
| gebruik | use |
| python | python |
| sql | sql |
NL Audi's 6000 man tellende Research & Development-team werkt naadloos samen met leveranciers uit de hele wereld.
EN Audi’s 6,000-person Research & Development team collaborates seamlessly with suppliers from around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| research | research |
| naadloos | seamlessly |
| leveranciers | suppliers |
| audi | audi |
| development | development |
| team | team |
NL Kelsey is Junior JavaScript Developer die ons Development Team versterkt. Samen met haar collega’s zal ze de ontwikkeling van de DeDuCo CRM App in goede banen leiden. Haar focus zal liggen bij het schrijven van de JavaScript functionaliteiten.
EN Kelsey is a Junior JavaScript Developer who joins our Development Team. Together with her colleagues, she will manage the development of the DeDuCo CRM App. Her main focus will be writing the JavaScript functionalities.
NL ""Het is aan jou om je eigen bedrijf te bouwen en je individuele netwerk met nieuwe accounts te beheren. Ons Business Development team ondersteunt je met tips en tricks.""
EN "We provide 6 different entry routes, depending on your previous experience in travel. Each travel training programme is tailored to your background and our New Franchise team will be able to advise on the best route for you."
NL Zie ons als een extensie van jouw team, dat alle technische problemen oplost die verband houden met de Magento development voor jouw webshop.
EN Think "extension" to your team that will solve all tech issues associated with the Magento development for your eCommerce site.
NL Ons development team heeft heel hard gewerkt aan iets dat je webinargame bij WebinarGeek totaal gaat veranderen.
EN Our development team has been working real hard on something that totally uplifts your webinar game at WebinarGeek.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tableau development team weten business development team development team remote development team development team versterkt business development product development development manager development research and development web development the development software development caribbean development bank development and web development bootcamp brand development low code development business development manager organization development development board sales development cloud native development real estate development development biedt development afdeling code application development prestashop development partner instructor development course web development omgeving development https development center volg american development bank web development experience development raw land land development software development kit development investment fund leadership development leer and development development cycle crowd en development waaronder software development development glossary dance development heritage and development development en stond development en it bridgepoint development capital development manager smartTraduzir development team para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe