EN We manufacture our products to the highest quality materials. However, vinyl contains chemicals that may be harmful to children. No product that we manufacture should ever be inges…
"ability to manufacture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We manufacture our products to the highest quality materials. However, vinyl contains chemicals that may be harmful to children. No product that we manufacture should ever be inges…
NL Wij maken al onze producten met materialen van de hoogst mogelijke kwaliteit. Vinyl bevat echter chemische stoffen die schadelijk kunnen zijn voor kinderen. Geen enkel product dat…
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
analytical | analytische |
candidates | kandidaat |
complex | complexe |
perspectives | perspectieven |
conclusion | conclusie |
information | informatie |
or | of |
a | een |
understand | begrijpen |
reach | krijgen |
ability | vermogen |
questions | de |
different | verschillende |
designed | ontworpen |
to | om |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
inglês | holandês |
---|---|
numerical | numerieke |
candidates | kandidaat |
operations | operaties |
perform | voeren |
the | de |
to | om |
test | van de |
ability | vermogen |
basic | zijn |
designed | ontworpen |
EN The success of your business hinges on the performance of your operation. On your ability to manufacture the products your customers need in an efficient and profitable way.
NL Het succes van uw onderneming hangt af van hoe efficiënt u werkt, en dus of u de producten die uw klanten nodig hebben, op een efficiënte en winstgevende manier kunt vervaardigen.
inglês | holandês |
---|---|
success | succes |
customers | klanten |
efficient | efficiënt |
way | manier |
on | op |
the | de |
need | nodig |
products | producten |
and | en |
ability | kunt |
of | van |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
inglês | holandês |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
choice | keuze |
payment method | betaalmethode |
the | de |
we | we |
to | om |
ability | mogelijkheid |
reliably | betrouwbaar |
with | op |
as | terwijl |
our | in |
and | en |
this | deze |
that | geven |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
inglês | holandês |
---|---|
directly | rechtstreeks |
amazing | fantastische |
ability | vermogen |
use | gebruikt |
is | is |
the | de |
to | om |
create | creëren |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
now | nu |
the | de |
windows | windows |
open | open |
is | wordt |
to | om |
this | deze |
with | met |
and | en |
a | een |
but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
inglês | holandês |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
payment method | betaalmethode |
choice | keuze |
the | de |
to | om |
we | we |
and | en |
as | terwijl |
our | ons |
with | op |
reliably | betrouwbaar |
pay | betalen |
ability | mogelijkheid |
this | deze |
that | geven |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
inglês | holandês |
---|---|
gives | geeft |
ways | manieren |
show up | verschijnen |
ability | mogelijkheid |
the | de |
forms | vormen |
different | verschillende |
their | hun |
built-in | ingebouwde |
EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference
NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
outsourcing | outsourcing |
consider | denk |
team | team |
communicate | communiceren |
the | gaat |
for | voor |
with | met |
a | een |
and | en |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
inglês | holandês |
---|---|
recipients | ontvangers |
consent | toestemming |
standard | standaard |
revoke | trekken |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
messages | berichten |
by | door |
with | op |
must | moeten |
and | en |
have | hebben |
time | moment |
a | een |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
inglês | holandês |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
choice | keuze |
payment method | betaalmethode |
the | de |
we | we |
to | om |
ability | mogelijkheid |
reliably | betrouwbaar |
with | op |
as | terwijl |
our | in |
and | en |
this | deze |
that | geven |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
inglês | holandês |
---|---|
ability | mogelijkheid |
now | nu |
the | de |
windows | windows |
open | open |
is | wordt |
to | om |
this | deze |
with | met |
and | en |
a | een |
but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
inglês | holandês |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
payment method | betaalmethode |
choice | keuze |
the | de |
to | om |
we | we |
and | en |
as | terwijl |
our | ons |
with | op |
reliably | betrouwbaar |
pay | betalen |
ability | mogelijkheid |
this | deze |
that | geven |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
inglês | holandês |
---|---|
permissions | machtigingen |
account | account |
keeper | keeper |
revoke | trekken |
people | mensen |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
capabilities | mogelijkheden |
and | en |
a | optie |
EN It takes (literally) tons of raw materials, hundreds of person-hours, and enormous amounts of energy to manufacture the electronics that most of us use
NL Het produceren van de electronica die we bijna allemaal gebruiken, benodigt (letterlijk) tonnen aan rauwe materialen, honderden arbeidsuren en enorme hoeveelheden aan energie
inglês | holandês |
---|---|
literally | letterlijk |
tons | tonnen |
raw | rauwe |
materials | materialen |
enormous | enorme |
energy | energie |
manufacture | produceren |
use | gebruiken |
the | de |
amounts | hoeveelheden |
hundreds | honderden |
of | bijna |
and | en |
to | aan |
that | die |
EN Electronics come with baggage we can?t see. A 129 gram iPhone requires 1000 times the materials in weight to manufacture. (100 liters of water + 75 pounds of ore).
NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).
inglês | holandês |
---|---|
gram | gram |
iphone | iphone |
requires | vereist |
materials | materialen |
weight | gewicht |
water | water |
in | in |
we | we |
to | om |
see | zien |
can | kunnen |
with | met |
come | worden |
of | haar |
EN Johnson & Johnson is a holding company, which engages in the research and development, manufacture and sale of products in the health care field
NL Johnson & Johnson is een holdingmaatschappij die zich bezighoudt met onderzoek en ontwikkeling, productie en verkoop van producten op het gebied van gezondheidszorg
inglês | holandês |
---|---|
johnson | johnson |
research | onderzoek |
field | gebied |
is | is |
development | ontwikkeling |
sale | verkoop |
and | en |
products | producten |
a | een |
health | gezondheidszorg |
EN Your certified SOLIDWORKS partner offers everything you need for product development and manufacture from a single source.
NL Jouw gecertificeerde SOLIDWORKS partner in Duitsland is een one-stop-shop en biedt de totaaloplossing voor jouw productontwikkeling en productie.
inglês | holandês |
---|---|
partner | partner |
offers | biedt |
source | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
development | productie |
EN Your specialist for CAM solutions in all stages of product development ? from design to manufacture.
NL Jouw specialist voor CAM-oplossingen op vele gebieden. Van productontwikkeling en ontwerp tot aan de productie.
inglês | holandês |
---|---|
specialist | specialist |
cam | cam |
solutions | oplossingen |
design | ontwerp |
for | voor |
of | van |
product | de |
development | productie |
EN Use models and assemblies to generate toolpaths to manufacture prototypes and finished parts
NL Gebruik modellen en assemblages om toolpaden te genereren om prototypes en afgewerkte onderdelen te produceren
inglês | holandês |
---|---|
use | gebruik |
models | modellen |
manufacture | produceren |
parts | onderdelen |
to | om |
and | en |
generate | genereren |
EN Click to view uploads for foxys forest manufacture
NL Klik om uploads voor foxys forest manufacture te bekijken
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN The development of integrated circuits (ICs) made computers steadily increase in computing power, all the while bringing down costs of manufacture and power consumption.
NL De ontwikkeling van geïntegreerde schakelingen (IC's) zorgde voor een gestage toename van het rekenvermogen van computers, terwijl de productiekosten en het stroomverbruik afnamen.
inglês | holandês |
---|---|
development | ontwikkeling |
integrated | geïntegreerde |
computers | computers |
increase | toename |
the | de |
down | voor |
and | en |
of | van |
EN Trina Solar specializes in the manufacture of crystalline silicon photovoltaic modules and system integration
NL Trina Solar is gespecialiseerd in de productie van kristallijne silicium fotovoltaïsche modules en systeemintegratie
inglês | holandês |
---|---|
manufacture | productie |
modules | modules |
solar | solar |
in | in |
the | de |
specializes | is gespecialiseerd |
and | en |
of | van |
EN We manufacture our own servers. Enabling more innovation, sustainability, cost control and security
NL We bouwen onze eigen servers. Daardoor kunnen we meer innovatie, duurzaamheid, kostenbeheersing en veiligheid leveren.
inglês | holandês |
---|---|
servers | servers |
innovation | innovatie |
sustainability | duurzaamheid |
security | veiligheid |
more | meer |
we | we |
our | onze |
own | eigen |
and | en |
EN The Absinthe Museum will reveal a lot about absinthe manufacture and watchmaking, the most important economic activities in the valley.
NL In het Absinth Museum kun je veel leren over de productie van absint en over de horlogemakerskunst, de belangrijkste economische pijler van het dal.
inglês | holandês |
---|---|
absinthe | absint |
museum | museum |
manufacture | productie |
economic | economische |
valley | dal |
in | in |
the | de |
will | kun |
about | over |
a | veel |
important | belangrijkste |
lot | van |
and | leren |
EN Nearly 100 years of family-run business: sustainability is an essential principle of Klingele's long-term entrepreneurial activities. Waste paper is used to manufacture the corrugated packaging
NL Roadsurfer.com verhuurt aangepaste kampeerbusjes - inclusief levensstijl. Ook inbegrepen: CO2 compensatie voor onbeperkte kilometers!
inglês | holandês |
---|---|
to | ook |
EN Waste paper is used to manufacture the corrugated packaging
NL Anderzijds is de consument eraan gewend dat hij ongeacht het seizoen bijna elke soort kan kopen.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
to | dat |
EN Dreizehngrad manufacture this lamp to fit any home or office as it finds a solace place in any indoor
NL Dreizehngrad vervaardigd deze lamp om in elk huis of kantoor te passen zodat het een soelaas vindt binnenshuis
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
office | kantoor |
finds | vindt |
or | of |
in | in |
to | zodat |
this | deze |
fit | een |
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
NL De FSMA geldt voor zowel Noord-Amerikaanse voedingsbedrijven als voedingsbedrijven buiten de VS die levensmiddelen en diervoeders bestemd voor de Noord-Amerikaanse markt produceren, verwerken, verpakken of bewaren.
inglês | holandês |
---|---|
applies | geldt |
manufacture | produceren |
process | verwerken |
pack | verpakken |
hold | bewaren |
market | markt |
or | of |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | buiten |
both | zowel |
that | die |
EN Wherever possible, we source and manufacture parts in the same region
NL Waar mogelijk kopen en maken we onderdelen in dezelfde regio
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
parts | onderdelen |
region | regio |
we | we |
in | in |
and | en |
the | dezelfde |
EN Special additives are employed in the manufacture of outdoor products to retard the fading of colours caused by UV radiation
NL Tijdens het vervaardigen van producten voor buiten worden speciale additieven toegevoegd om verkleuren onder invloed van de zon tegen te gaan
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | om |
are | worden |
products | producten |
in | tijdens |
of | buiten |
EN Depending on the material properties required of a product, Vitra chooses different types of plastic for the manufacture of its furniture
NL Afhankelijk van de voor een product vereiste materiaaleigenschappen kiest Vitra verschillende soorten kunststof voor de productie van zijn meubels
inglês | holandês |
---|---|
required | vereiste |
vitra | vitra |
chooses | kiest |
plastic | kunststof |
furniture | meubels |
the | de |
types | soorten |
for | voor |
depending | afhankelijk |
EN The different steels we use for the manufacture of our blades, whether carbon or stainless steel, are suitable for contact with food.
NL De staalsoorten die wij gebruiken voor de fabricage van onze lemetten, ongeacht of het gaat om koolstof of inox, zijn geschikt voor contact met voedingswaren.
inglês | holandês |
---|---|
carbon | koolstof |
suitable | geschikt |
contact | contact |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
we | wij |
for | voor |
with | met |
our | onze |
different | van |
are | zijn |
EN The different steels we use for the manufacture of our blades, whether carbon or stainless steel, are suitable for contact with food
NL De staalsoorten die wij gebruiken voor de fabricage van onze lemetten, ongeacht of het gaat om koolstof of inox, zijn geschikt voor contact met voedingswaren
inglês | holandês |
---|---|
carbon | koolstof |
suitable | geschikt |
contact | contact |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
we | wij |
for | voor |
with | met |
our | onze |
different | van |
are | zijn |
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. Daarom is onze belangrijkste houtleverancier die bijdraagt tot de fabricage van Opinel in de Jura gevestigd.
inglês | holandês |
---|---|
opinel | opinel |
forests | bossen |
main | belangrijkste |
jura | jura |
local | lokale |
is | is |
the | de |
we | we |
based | gevestigd |
environmental | milieu |
in | in |
sustainably | duurzaam |
for | voor |
to | daarom |
so | dus |
from | uit |
EN Natuur & Milieu is committed to a system in which the price of a product is made up of the total costs to manufacture it, including the harmful effects this has on the environment and public health.
NL Natuur & Milieu maakt bepleit het ‘inprijzen van milieuschade’. In de prijs van een product zijn de totale kosten van het maken ervan opgenomen, met inbegrip van negatieve effecten voor het milieu en de volksgezondheid.
inglês | holandês |
---|---|
effects | effecten |
public health | volksgezondheid |
in | in |
the | de |
this | ervan |
costs | kosten |
price | prijs |
environment | milieu |
to | maakt |
of | van |
and | en |
including | met |
EN Men's automatic watches fitted with visible "manufacture" movements are fascinating, but they're often just too expensive
NL Automatische herenhorloges uitgerust met een zichtbaar ‘manufactuur’ uurwerk zijn fascinerend, maar vaak ook gewoonweg te duur
inglês | holandês |
---|---|
automatic | automatische |
fitted | uitgerust |
visible | zichtbaar |
fascinating | fascinerend |
often | vaak |
expensive | duur |
but | |
are | zijn |
with | met |
too | een |
EN The development of a manufacture movement isn't something you can just improvise
NL De ontwikkeling van een manufactuur uurwerk is niet iets dat je zomaar uit de losse pols kunt doen
inglês | holandês |
---|---|
development | ontwikkeling |
movement | uurwerk |
the | de |
you can | kunt |
something | iets |
of | van |
a | een |
EN Developing a Fine Watchmaking manufacture movement isn't something you can just improvise
NL Het ontwikkelen van een Haute Horlogerie manufactuur uurwerk, is niet iets wat je zomaar kunt improviseren
inglês | holandês |
---|---|
developing | ontwikkelen |
movement | uurwerk |
you | je |
you can | kunt |
just | niet |
something | iets |
a | een |
EN Since they are very inexpensive to manufacture, ceramic permanent magnets are used in products and applications that call for a low-cost permanent magnet
NL Aangezien hun productie zeer voordelig is worden keramische permanente magneten bij producten en toepassingen gebruikt, die een voordelige permanente magneet vereisen
inglês | holandês |
---|---|
permanent | permanente |
very | zeer |
used | gebruikt |
applications | toepassingen |
in | bij |
magnets | magneten |
products | producten |
and | en |
magnet | magneet |
are | worden |
a | een |
EN The manufacture of ferrite magnets is a complex process where the materials pass through many stages. In simple terms, the manufacturing process works like this:
NL De productie van ferriet magneten is een complex proces, de grondstoffen doorlopen daarbij veel stations. Zo functioneert het productieproces in eenvoudige woorden:
inglês | holandês |
---|---|
ferrite | ferriet |
magnets | magneten |
complex | complex |
materials | grondstoffen |
is | is |
process | proces |
in | in |
the | de |
manufacturing | productie |
manufacturing process | productieproces |
through | doorlopen |
simple | eenvoudige |
of | van |
a | een |
EN Purplematic CBD is more than a pretty face. Her deep purple flowers manufacture high levels of CBD and tasty, synergistic terpenes.
NL Purplematic CBD is meer dan een schoonheidskoningin. Haar paarse toppen genereren een torenhoog CBD-gehalte en overheerlijke harmonieuze terpenen.
inglês | holandês |
---|---|
cbd | cbd |
terpenes | terpenen |
is | is |
more | meer |
and | en |
than | dan |
a | een |
EN But besides that, they also manufacture a wide range of smokers' paraphernalia, such as these metal rolling trays that are the perfect size for rolling, packing or for anything else you want to do with your herbs
NL Maar daarnaast produceren ze ook een groot aanbod rokers parafernalia, zoals deze metalen rolling trays die ideaal zijn voor het rollen, packen of wat je maar wilt doen met je kruiden
inglês | holandês |
---|---|
metal | metalen |
rolling | rollen |
perfect | ideaal |
herbs | kruiden |
or | of |
your | je |
but | |
they | ze |
as | zoals |
for | voor |
a | een |
wide | groot |
want | wilt |
with | met |
EN EmmaSofia: Manufacture Legal & Free MDMA & Psilocybin Pills
NL Mexico Dichter Bij De Legalisatie Van Cannabis
EN The trigger was the swivel switch, the time switch with which Paul Schwenk had just started his own apparatus manufacture
NL De trigger is de schakelklok, de schakelklok waarvan Paul Schwenk net met zijn eigen productie is begonnen
inglês | holandês |
---|---|
paul | paul |
started | begonnen |
trigger | trigger |
the | de |
own | eigen |
with | met |
EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame
NL Bij de fabricage van het carbonframe is gebruik gemaakt van de beste vezels, Toray T1100G, om een recordgewicht van 840 gram te bewerkstelligen , zonder waar dan ook in het frame aan stijfheid in te boeten
inglês | holandês |
---|---|
frame | frame |
fibres | vezels |
grams | gram |
very | te |
the | de |
to | om |
part | van de |
used | gebruik |
best | beste |
without | zonder |
in | in |
a | een |
of | van |
EN En Concreto is a Mexican workshop that has been dedicated to the design and artisanal manufacture of elements made with concrete since 2014
NL Een Mexicaanse studio die zich sinds 2014 richt op het ontwerpen en op ambachtelijke wijze vervaardigen van voorwerpen van cement
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerpen |
with | op |
and | en |
dedicated | het |
EN The first of their own production halls is commissioned in Avenwedde. From now on, the 25 employees concentrate on the manufacture of kitchen buffets.
NL In Avenwedde wordt de eerste eigen productiehal in bedrijf gesteld. Van nu af aan concentreren de 25 medewerkers zich op de vervaardiging van buffetkasten.
inglês | holandês |
---|---|
production | bedrijf |
now | nu |
concentrate | concentreren |
in | in |
on | op |
employees | medewerkers |
the | de |
own | eigen |
is | wordt |
of | van |
EN We manufacture oil-free, Class 0 air compressors that help you get the job done without unplanned downtime and unexpected costs to your budget
NL Wij produceren olievrije, Klasse 0-luchtcompressoren waarmee u kunt werken zonder ongeplande downtime of onverwachte kosten
inglês | holandês |
---|---|
manufacture | produceren |
class | klasse |
job | werken |
downtime | downtime |
unexpected | onverwachte |
costs | kosten |
we | wij |
get | kunt |
without | zonder |
you | u |
to | waarmee |
Mostrando 50 de 50 traduções