NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.
"nieuwste voor quest" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.
EN With the latest v29 software for Quest and Quest 2 headsets, you'll be able to capture VR gameplay footage and yourself at the same time.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwste | latest |
tegelijkertijd | at the same time |
vastleggen | capture |
software | software |
headsets | headsets |
vr | vr |
gameplay | gameplay |
NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?
EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?
holandês | inglês |
---|---|
hints | hints |
oculus | oculus |
suggereren | suggest |
realiteit | reality |
binnenkort | soon |
firmware | firmware |
NL Korte Arctis-snoer geoptimaliseerd voor gebruik met de Oculus Quest en Quest 2. Compatibel met alle Arctis-headsets met een 8-pins connector on-headset
EN Short Arctis cable optimized for use with the Oculus Quest and Quest 2. Compatible with all Arctis headsets with an 8-pin connector on-headset
holandês | inglês |
---|---|
korte | short |
geoptimaliseerd | optimized |
oculus | oculus |
connector | connector |
arctis | arctis |
snoer | cable |
NL Er komen in de komende maanden veel VR-ervaringen aan. Als je een Quest of Meta Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast voor te worden.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own a Quest or Meta Quest 2, then these are the games to get excited for.
holandês | inglês |
---|---|
maanden | months |
meta | meta |
games | games |
enthousiast | excited |
vr | vr |
ervaringen | experiences |
NL Aankomende Oculus Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op te letten
EN Upcoming Oculus Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
oculus | oculus |
en | and |
om | to |
games | games |
vr | vr |
ervaringen | experiences |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.
holandês | inglês |
---|---|
maanden | months |
oculus | oculus |
games | games |
enthousiast | excited |
vr | vr |
ervaringen | experiences |
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
link | link |
gehoord | heard |
echte | real |
traktatie | treat |
headset | headset |
gaming | gaming |
pc | pc |
NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen
EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go
holandês | inglês |
---|---|
super | good |
NL Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1 en alle andere geweldige spellen uit de Troll Face Quest-serie zijn gemaakt door Agame.
EN Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1 and all the other awesome games in the Troll Face Quest series were developed by Agame.
holandês | inglês |
---|---|
face | face |
video | video |
shows | shows |
part | part |
geweldige | awesome |
spellen | games |
zijn | were |
tv | tv |
serie | series |
gemaakt | developed |
NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen
EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go
holandês | inglês |
---|---|
super | good |
NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen
EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go
holandês | inglês |
---|---|
super | good |
NL Aankomende Meta Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op te letten
EN Upcoming Meta Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
meta | meta |
en | and |
om | to |
games | games |
vr | vr |
ervaringen | experiences |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Quest of Meta Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own a Quest or Meta Quest 2, then these are the games to get excited for.
holandês | inglês |
---|---|
maanden | months |
meta | meta |
games | games |
enthousiast | excited |
vr | vr |
ervaringen | experiences |
NL Meta Quest 2 vs Oculus Quest: Wat is het verschil tussen deze VR headsets?
EN Meta Quest 2 vs Oculus Quest: What's the difference between these VR headsets?
holandês | inglês |
---|---|
meta | meta |
vs | vs |
oculus | oculus |
headsets | headsets |
vr | vr |
NL Aankomende Meta Quest en Quest 2 games: VR-ervaringen om naar uit te kijken
EN Upcoming Meta Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for
holandês | inglês |
---|---|
aankomende | upcoming |
meta | meta |
games | games |
kijken | watch |
vr | vr |
ervaringen | experiences |
NL Meta plaagt volgende generatie Quest-headset in 2023: Wordt het Quest 3?
EN Meta teases next-generation Quest headset coming in 2023: Is it Quest 3?
holandês | inglês |
---|---|
meta | meta |
generatie | generation |
headset | headset |
NL Als je de nieuwste Quest 2 functies wilt, moet je ervoor zorgen dat je headset up-to-date is. Dit is hoe.
EN If you want the latest Quest 2 features then you need to make sure your headset is up to date. Here's how.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwste | latest |
functies | features |
headset | headset |
NL Als je op zoek bent naar een Prime Day-deal voor de nieuwste Macs, ben je hier aan het juiste adres, want Amazon heeft deals voor de nieuwste MacBook
EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwste | latest |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Als je op zoek bent naar een Prime Day-deal voor de nieuwste Macs, ben je hier aan het juiste adres, want Amazon heeft deals voor de nieuwste MacBook
EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwste | latest |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Na een Oculus Rift, en nu een Oculus Quest, heb ik wat tips en trucs verzameld voor wie in VR wil gamen
EN After having had an Oculus Rift, and now an Oculus Quest, I?ve collected a few tips and tricks for playing in VR, which I?d like to share with others
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
nu | now |
verzameld | collected |
rift | rift |
vr | vr |
NL Merk op: Ook al zijn de meeste tips gebaseerd op de Oculus Quest, zijn ze zeer zeker ook van toepassing voor andere VR headsets.
EN Note : Even though this article is mostly based on the Oculus Quest, most of these tips and tricks will also apply to VR headsets from other brands.
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
toepassing | apply |
headsets | headsets |
vr | vr |
NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties
EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
zeer | very |
NL Ik begon mijn eerste bedrijf in een Young Enterprise- regeling op 14-jarige leeftijd, was een van de eerste medewerkers bij start-ups Enterprise Quest en Artspages en werkte voor David, de oprichter van Confetti, dus ik was niet al te ongerust over het
EN I’d started my first company in a Young Enterprise scheme at the tender age of 14, been one of the first staff at start-ups Enterprise Quest and Artspages, and worked for David the founder at Confetti, so I wasn’t too apprehensive about it
holandês | inglês |
---|---|
medewerkers | staff |
oprichter | founder |
david | david |
NL Oculus Quest Pro lekt voor Facebook Connect
EN Oculus Quest Pro leaks ahead of Facebook Connect
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
lekt | leaks |
connect | connect |
NL Oculus Quest krijgt ook draadloze ondersteuning voor pc VR-gaming
EN Oculus Quest is getting wireless support for PC VR gaming too
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
draadloze | wireless |
pc | pc |
vr | vr |
gaming | gaming |
NL In april kondigde Oculus aan dat het draadloze ondersteuning voor Oculus Link aan de Quest 2 zou toevoegen. Nu komt die mogelijkheid ook naar de
EN Back in April, Oculus announced that it was adding wireless support for Oculus Link to the Quest 2. Now that capability is coming to the original
holandês | inglês |
---|---|
april | april |
oculus | oculus |
draadloze | wireless |
toevoegen | adding |
nu | now |
mogelijkheid | capability |
NL De Oculus Quest is een opwindende zet die betaalbare, draadloze, ongebonden en stand-alone VR-gaming voor de massa biedt.
EN The Oculus Quest is an exciting move that offers affordable, wire-free, untethered and standalone VR gaming for the masses.
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
betaalbare | affordable |
biedt | offers |
vr | vr |
gaming | gaming |
NL Terwijl HTCs aanstaande Vive Cosmos en Oculus Quest meer in het oog springende lanceringen zijn voor degenen die binnenkort in VR willen investeren, h...
EN While HTC's upcoming Vive Cosmos and Oculus’ Quest are more eye-catching launches for those looking to invest in VR soon, HTC has launched some other
holandês | inglês |
---|---|
aanstaande | upcoming |
oculus | oculus |
oog | eye |
lanceringen | launches |
binnenkort | soon |
cosmos | cosmos |
vr | vr |
NL Al deze populaire personages zullen niet weten wat hen overkomt zodra deze pestkoppen in actie komen! Sluit je bij hen aan voor de meest epische grappen en grollen in Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1.
EN All of these popular characters won?t know what hit them once these trolls come calling! Join them all for a series of epic pranks in Troll Face Quest: Video Memes and TV Shows: Part 1.
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
face | face |
video | video |
shows | shows |
part | part |
tv | tv |
NL Als je een VR-fan bent of wilt inbreken in virtual reality-gaming, dan heb je misschien gewacht op een deal voor de Oculus Quest 2.
EN We've been taking a look back at films from the last few decades on the lookout for the best examples of how this technology is used in the movies.
NL (EOL) ProTubeVR MagTube voor Oculus Quest en Rift S
EN (EOL) ProTubeVR MagTube for Oculus Quest and Rift S
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
oculus | oculus |
en | and |
s | s |
rift | rift |
NL BoboVR M2 Halo Elite Strap Pro met Batterij voor Oculus Quest 2
EN BoboVR M2 Halo Elite Strap Pro with Battery for Oculus Quest 2
holandês | inglês |
---|---|
halo | halo |
batterij | battery |
oculus | oculus |
elite | elite |
NL ONERO-X Charge voor Oculus Quest 2 met Elite Strap
EN ONERO-X Charge for Oculus Quest 2 with Elite Strap
holandês | inglês |
---|---|
charge | charge |
oculus | oculus |
elite | elite |
NL (EOL) VR Cover Interface en Schuimvervanging Set voor Oculus Quest 2
EN (EOL) VR Cover Interface and Foam Replacement Kit for Oculus Quest 2
holandês | inglês |
---|---|
cover | cover |
interface | interface |
en | and |
set | kit |
voor | for |
oculus | oculus |
vr | vr |
NL Oplaadstation voor Oculus Quest Headset en Touch Controllers
EN Charging dock for Oculus Quest Headset and Touch Controllers
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
oculus | oculus |
headset | headset |
en | and |
touch | touch |
controllers | controllers |
NL (EOL) Siliconen Controller Skin voor Oculus Quest en Rift S (grijs)
EN (EOL) Silicone Controller Skin for Oculus Quest and Rift S (grey)
holandês | inglês |
---|---|
siliconen | silicone |
voor | for |
oculus | oculus |
en | and |
s | s |
grijs | grey |
rift | rift |
NL Maar wanneer je fysiek door een simulatie zou willen lopen, dan kun je beter kiezen voor een 6 DOF-headset, zoals Oculus Quest of Pico Neo 2.
EN But if you would like to physically walk through a simulation, it is better to opt for a 6 DOF headset, such as Oculus Quest or Pico Neo 2.
holandês | inglês |
---|---|
fysiek | physically |
simulatie | simulation |
willen | would like |
beter | better |
oculus | oculus |
of | or |
headset | headset |
neo | neo |
NL Na een Oculus Rift, en nu een Oculus Quest, heb ik wat tips en trucs verzameld voor wie in VR wil gamen
EN After having had an Oculus Rift, and now an Oculus Quest, I?ve collected a few tips and tricks for playing in VR, which I?d like to share with others
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
nu | now |
verzameld | collected |
rift | rift |
vr | vr |
NL Merk op: Ook al zijn de meeste tips gebaseerd op de Oculus Quest, zijn ze zeer zeker ook van toepassing voor andere VR headsets.
EN Note : Even though this article is mostly based on the Oculus Quest, most of these tips and tricks will also apply to VR headsets from other brands.
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
toepassing | apply |
headsets | headsets |
vr | vr |
NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties
EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
zeer | very |
NL Na een Oculus Rift, en nu een Oculus Quest, heb ik wat tips en trucs verzameld voor wie in VR wil gamen
EN After having had an Oculus Rift, and now an Oculus Quest, I?ve collected a few tips and tricks for playing in VR, which I?d like to share with others
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
nu | now |
verzameld | collected |
rift | rift |
vr | vr |
NL Merk op: Ook al zijn de meeste tips gebaseerd op de Oculus Quest, zijn ze zeer zeker ook van toepassing voor andere VR headsets.
EN Note : Even though this article is mostly based on the Oculus Quest, most of these tips and tricks will also apply to VR headsets from other brands.
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
toepassing | apply |
headsets | headsets |
vr | vr |
NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties
EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
zeer | very |
NL Ik begon mijn eerste bedrijf in een Young Enterprise- regeling op 14-jarige leeftijd, was een van de eerste medewerkers bij start-ups Enterprise Quest en Artspages en werkte voor David, de oprichter van Confetti, dus ik was niet al te ongerust over het
EN I’d started my first company in a Young Enterprise scheme at the tender age of 14, been one of the first staff at start-ups Enterprise Quest and Artspages, and worked for David the founder at Confetti, so I wasn’t too apprehensive about it
holandês | inglês |
---|---|
medewerkers | staff |
oprichter | founder |
david | david |
NL Logitech heeft een upgrade ontworpen voor de Quest 2 die een "ultra-realistisch" geluid belooft.
EN Logitech has designed an upgrade for the Quest 2 which promises to offer "ultra-realistic" sound.
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
upgrade | upgrade |
geluid | sound |
belooft | promises |
logitech | logitech |
NL Tijdens de laatste earnings call van het bedrijf zei CFO Dave Whener dat "de volgende generatie van de Quest-headset voor consumenten" "later volgend
EN During the company's latest earnings call, CFO Dave Whener said "the next generation of the consumer Quest headset" will release "later next year".
holandês | inglês |
---|---|
laatste | latest |
call | call |
zei | said |
generatie | generation |
consumenten | consumer |
headset | headset |
NL Tijdens het Meta Connect evenement onthulde het bedrijf een aantal nieuwe games die speciaal voor de Meta Quest 2 headset komen.
EN During the Meta Connect event, the company revealed a number of new games coming specifically for the Meta Quest 2 headset.
holandês | inglês |
---|---|
meta | meta |
connect | connect |
evenement | event |
nieuwe | new |
games | games |
speciaal | specifically |
headset | headset |
NL Als je een spel hebt gekocht voor je Meta Quest 2 en spijt hebt na de aankoop, is er goed nieuws: je kunt je geld terugvragen. Dit is hoe.
EN If you've bought a game for your Meta Quest 2 and have post-purchase regret then there's good news as you can request a refund. Here's how.
holandês | inglês |
---|---|
spel | game |
meta | meta |
spijt | regret |
goed | good |
nieuws | news |
NL De Oculus Quest is een opwindende zet die betaalbare, draadloze, ongebonden en stand-alone VR-gaming voor de massa biedt.
EN The Oculus Quest is an exciting move that offers affordable, wire-free, untethered and standalone VR gaming for the masses.
holandês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
betaalbare | affordable |
biedt | offers |
vr | vr |
gaming | gaming |
NL Terwijl HTCs aanstaande Vive Cosmos en Oculus Quest meer in het oog springende lanceringen zijn voor degenen die binnenkort in VR willen investeren, h...
EN While HTC's upcoming Vive Cosmos and Oculus’ Quest are more eye-catching launches for those looking to invest in VR soon, HTC has launched some other
holandês | inglês |
---|---|
aanstaande | upcoming |
oculus | oculus |
oog | eye |
lanceringen | launches |
binnenkort | soon |
cosmos | cosmos |
vr | vr |
Mostrando 50 de 50 traduções