Traduzir "during the company s" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Bij een van de grootste gegevenslekken ooit was het IT-bedrijf SolarWinds het slachtoffer van een supply chain-, malware-aanval die via de eigen servers van het bedrijf werd geactiveerd tijdens een software-update

• grootste gegevenslekken ooit
• supply chain-
• werd geactiveerd tijdens
• software-update

NL Bij een van de grootste gegevenslekken ooit was het IT-bedrijf SolarWinds het slachtoffer van een supply chain-, malware-aanval die via de eigen servers van het bedrijf werd geactiveerd tijdens een software-update

• grootste gegevenslekken ooit
• supply chain-
• werd geactiveerd tijdens
• software-update

NL De optimale tijd hangt af van je bedrijf en doelgroep, richt je je op B2C of B2B? Wanneer je bedrijf gericht is op B2B, dan is een webinar tijdens de werkdag het meest geschikt

• optimale tijd hangt
• bedrijf en doelgroep
• Wanneer je bedrijf
• meest geschikt

NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.

• daarna deze sjabloon
• bedrijfsvisie te definiëren
• begrijpen op welke
• elk project ervoor
• dichterbij zijn doelen

NL Affiliate Marketing brengt een uitwisseling tussen een marketeer en een bedrijf inhoudt.Het bedrijf betaalt een commissie aan de persoon of individuen die de producten of diensten van het bedrijf bevorderen.

• Affiliate Marketing brengt
• bedrijf
• persoon of individuen
• producten of diensten

NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.

• dochterbedrijf Webcraft GmbH
• opgericht met bedrijfszetel
• Gottmadingen
• Duitsland
• Webcraft GmbH
• Deutschland

NL Op de meeste bedrijfswebsites is er niet veel interactie mogelijk, maar door het bedrijf op te zoeken op LinkedIn kan je met hen communiceren via hun profiel

• profiel

NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.

• softwareontwikkeling
• testen en administratiebedrijf
• ontwikkelen van software
• websites
• interne en externe

NL Klopt de omzet met de branchegegevens? Wat zijn de activiteiten van het bedrijf? Is het een bv, een holding, zijn er buitenlandse entiteiten?

• Klopt de omzet
• branchegegevens
• bv
• holding
• buitenlandse entiteiten

NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.

• daarna deze sjabloon
• bedrijfsvisie te definiëren
• begrijpen op welke
• elk project ervoor
• dichterbij zijn doelen

NL Gewoonlijk wordt bedrijfsinformatie boven aan de factuur geschreven om een duidelijk onderscheid te maken tussen het bedrijf dat de goederen of diensten levert en het bedrijf dat ze ontvangt.

• Gewoonlijk wordt bedrijfsinformatie
• tussen het bedrijf
• goederen of diensten

NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf

• president en chief
• officer van Intuit
• hij de succesvolle

NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf

• president en chief
• officer van Intuit
• hij de succesvolle

NL Met die informatie achterhaal je zo wat voor soort bedrijf het is, hoe groot de organisatie is beslis je of het bij jouw product of dienst past.

• groot de organisatie
• product of dienst

NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen

• hoofdrol voor closer
• Jansen

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

• Kyle Schwarber zorgt
• Sox
• grand slam staan
• serie tegen Houston

NL van de energie die een laptop in z'n leven gebruikt wordt geconsumeerd tijdens het productieproces, niet tijdens het gebruik door de consument.

• z'n leven gebruikt

NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis

• juli
• kracht van Eddy
• schot genomen tijdens
• Tour de France
• Meulin
• Senlis

NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.

• juli
• Jacky Ickx
• geamuseerd door tijdens

NL Houding van Catherine Deneuve in gele badjas en zonnebril, zittend op een ponton op het strand van Pampelonne in Saint-Tropez, een boek in haar handen, leunend tegen een balk tijdens een pauze in de opnames van de film "La chamade" van Alain Cavalier.

• Houding van Catherine
• strand van Pampelonne
• Saint-Tropez
• boek in haar
• tijdens een pauze
• Alain

NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.

• Detroit Auto Circuit
• Michigan USA
• tijdens een Trans-Am
• tijdens de GP

NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.

• Augustus
• Berlijn
• Duitsland
• Atleten Luz Long
• links
• VS praten tijdens
• tijdens de Olympische

NL Portret van een coureur tijdens een pitstop tijdens de 24 uur van Le Mans 2011

• tijdens een pitstop
• uur van Le

NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.

• Milaan
• juli
• dansschool Teatro alla

NL Serge Blanco in het midden van een wedstrijd tegen Engeland tijdens het V Nations Tournament. Datum: 21/02/1987Locatie: Twickenham Stadium, Londen

• tegen Engeland tijdens
• V Nations Tournament
• Datum
• Twickenham Stadium
• Londen

NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.

• buiten gangbare werktijden
• opdat we volledig
• genomen

NL Zoals bekend faalt SPF onvermijdelijk tijdens het doorsturen van e-mail, als de versturende bron DKIM neutraal is en voor de validatie alleen op SPF vertrouwt, zal de doorgestuurde e-mail bij DMARC verificatie als ongeldig worden aangemerkt

• bekend faalt SPF
• tijdens het doorsturen
• e-mail
• versturende bron DKIM
• vertrouwt
• zal de doorgestuurde
• aangemerkt

NL Veel mensen vinden het leuk om af en toe een beetje te gokken. Hiervoor kun je makkelijk naar een casino toe gaan. Echter is dit niet altijd de beste keuze. Hier kun je namelijk veel...

• af en toe
• beetje te gokken
• beste keuze
• kun je namelijk

NL Inwoners volgen lijkt de oplossing voor het in kaart brengen van corona-besmettingen. Dinsdag kondigde minister De Jonge aan dat er aan een app…

• Inwoners volgen lijkt
• Dinsdag kondigde minister

NL Wat is co-creatie? Hoe kan de Co-creation Navigator dit faciliteren? Twee van de vragen die werden besproken tijdens een eerste workshop.

• co-creatie
• werden besproken tijdens
• eerste

NL InScience is een jaarlijks vijfdaags festival in Nijmegen dat plaatsvindt in de eerste week van november. Lucas Evers van ons Open Wetlab zal spreken tijden een BIO·FICTION special op 7 november.

• week van november
• Open Wetlab zal

NL Zo bent u optimaal gekleed, niet alleen tijdens uw sportieve activiteiten in de zomer, maar ook in de winter of in uw vrije tijd.

• bent u optimaal
• tijdens uw sportieve
• zomer
• vrije

NL FALKE sokken bieden uw kind altijd het hoogste draagcomfort op vrije tijd, op school, bij feestelijke gelegenheden of tijdens het sporten.

• FALKE sokken bieden
• draagcomfort op vrije
• school

NL Zo wordt er in het Midden-Oosten in juni, juli en augustus gedurende verschillende uren van de dag niet gewerkt, en wordt de werkdag 5,5 uur onderbroken tussen 10.00 en 15.30 uur.

• Midden-Oosten in juni
• juli en augustus
• gewerkt
• werkdag uur onderbroken

NL Zowel bij de opstartfase, als bij de support achteraf en bij de implementatie van nieuwe functionaliteiten is er steeds een prima ondersteuning en input van de Project Manager en het team.

• steeds een prima

NL In het warmere seizoen worden modellen gedragen van licht katoen, in de wintermaanden met merinowol

• gedragen van licht
• wintermaanden met merinowol

NL In de wintermaanden kunnen meisjes en jongens FALKE panty's onder hun broek dragen om warm te worden beschermd tijdens alle buitenactiviteiten.

• wintermaanden kunnen meisjes
• jongens FALKE panty's

NL FALKE sokken bieden uw kind altijd het hoogste draagcomfort op vrije tijd, op school, bij feestelijke gelegenheden of tijdens het sporten.

• FALKE sokken bieden
• draagcomfort op vrije
• school

NL De zeer functionele en temperatuurregulerende Outlast®-technologie stabiliseert het microklimaat van het lichaam op elk moment in de zomer, maar ook in de winter, en voorkomt transpiratie

• stabiliseert het microklimaat
• lichaam op elk
• zomer
• winter
• voorkomt transpiratie

NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen

• beurzen

NL De alcohol verdampt dan weer tijdens het bakken en laat koolzuurgas achter, wat ervoor zorgt dat het deeg tijdens het bakken in volume toeneemt.

• tijdens het bakken
• laat koolzuurgas achter
• volume

NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.

• Tijdens een automated
• dezelfde interactie-opties gebruiken
• tijdens een live
• geautomatiseerde

NL Mr Maria Snuffie Tafellamp is een vriendschappelijke vriend voor je kleintje tijdens de nacht. Het is een veilige, wasbare, knuffelige vriend voor de kinderen tijdens het spelen.

• Mr Maria Snuffie
• veilige
• wasbare

NL Jouw organisatie kan bijdragen aan één van onze evenementen. Door middel van het organiseren van een workshop of activiteit tijdens de Confab of een ludieke of interactieve beleving tijdens het festival.

• organisatie kan bijdragen
• workshop of activiteit
• interactieve beleving tijdens

NL Pers is meer dan welkom tijdens Rotterdam Pride. Alle media hebben een algemene persaccreditatie nodig als zij tijdens de Pride evenementen aanwezig willen zijn. 

• welkom tijdens Rotterdam
• tijdens de Pride

NL Wat ga jij straks studeren? Meld je aan voor de Online Bachelor Open dag op zaterdag 19 maart. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.

• ga jij straks
• Bachelor Open dag
• zaterdag maart
• inter
• studenten

NL Krachtig tijdens de vegetatieve fase & heerlijk topzwaar tijdens de bloeifase - en dat is waar het allemaal om draait

• fase
• heerlijk topzwaar tijdens
• bloeifase
• allemaal om draait

NL Pyramid Seeds spaart kosten noch moeite tijdens het breedings- en testproces dus het spreekt voor zich dat ze dezelfde zorg hebben in het beschermen van hun feminized zaden tegen kans op beschadigingen en vochtigheid tijdens het vervoer

• Pyramid Seeds spaart
• noch moeite tijdens
• breedings- en testproces
• zaden tegen kans
• beschadigingen en vochtigheid
• vervoer