Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mensen met langdurige" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mensen met langdurige" de holandês para inglês

Traduções de mensen met langdurige

"mensen met langdurige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mensen a all also and answer any are as at be both but by can customer do don’t each even every everyone few for for people from from the get has have here humans i if into is isn’t it it is its it’s just know like make more most need need to needs never no not of of the on one only or our own people personal see set should so some something take team than that that you the their them there there are these they they are things this those to to be to get tools up us we we are what when where which while who why will with without would you you have your
met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your
langdurige lasting

Tradução de holandês para inglês de mensen met langdurige

holandês
inglês

NL Deze Principes voor Inclusive Design stellen mensen centraal. Ze bestaan zodat we kunnen ontwerpen voor de behoeften van mensen met langdurige, tijdelijke, situationele of veranderende beperkingen — zo'n beetje iedereen.

EN These Inclusive Design Principles are about putting people first. It's about designing for the needs of people with permanent, temporary, situational, or changing disabilities — all of us really.

holandêsinglês
principesprinciples
mensenpeople
behoeftenneeds
tijdelijketemporary
ofor
veranderendechanging

NL Deze Principes voor Inclusive Design stellen mensen centraal. Ze bestaan zodat we kunnen ontwerpen voor de behoeften van mensen met langdurige, tijdelijke, situationele of veranderende beperkingen — zo'n beetje iedereen.

EN These Inclusive Design Principles are about putting people first. It's about designing for the needs of people with permanent, temporary, situational, or changing disabilities — all of us really.

holandêsinglês
principesprinciples
mensenpeople
behoeftenneeds
tijdelijketemporary
ofor
veranderendechanging

NL Ministry of Cannabis is een project dat wordt gerund door mensen met een langdurige en diepe relatie met cannabis

EN Ministry of Cannabis is a project run by people with a long and deep affiliation with cannabis

holandêsinglês
cannabiscannabis
projectproject
mensenpeople
diepedeep

NL Uit onderzoek blijkt dat meer dan 97% van de mensen dagelijks hun inbox bekijkt, wat van e-mail een zeer interessant kanaal maakt om een langdurige, blijvende relatie met je publiek op te bouwen.

EN Studies show over 97% of people check their email every day, which makes email a very interesting channel for creating a lasting, ongoing relationship with your audience.

holandêsinglês
zeervery
interessantinteresting
kanaalchannel
langdurigelasting
relatierelationship
onderzoekstudies

NL Langdurige blootstelling aan straling in de ruimte in een gewichtloze omgeving leidt tot gezondheidsproblemen voor mensen en problemen op het vlak van voedsel- en waterproductie, afvalrecycling en biologisch materiaal

EN Long term exposure to space radiation in a weightless environment creates health problems for people, food and water production, waste recycling and biological payloads

holandêsinglês
blootstellingexposure
stralingradiation
mensenpeople
problemenproblems
voedselfood

NL Bereik meer mensen en smeed een langdurige band

EN Reach more people and maintain lasting connections

NL Wij kiezen voor een langdurige relatie met iedere klant, partner en collega. Met aandacht voor elkaar en met respect voor de wereld om ons heen.

EN We strive to build a long-term relationship with every customer, partner and colleague, with attention for each other and respect for the world around us.

holandêsinglês
relatierelationship
klantcustomer
partnerpartner
collegacolleague
aandachtattention
respectrespect

NL GevaarVeroorzaakt ernstig oogletsel.Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.Schadelijk voor in het water levende organis-men, met langdurige gevolgen.BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten

EN DangerCauses serious eye damage.May cause drowsiness or dizziness.Harmful to aquatic life with long lasting effects.IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes

holandêsinglês
ernstigserious
kanmay
veroorzakencause
schadelijkharmful
waterwater
langdurigelasting
gevolgeneffects
minutenminutes

NL Wij kiezen voor een langdurige relatie met iedere klant, partner en collega. Met aandacht voor elkaar en met respect voor de wereld om ons heen.

EN We strive to build a long-term relationship with every customer, partner and colleague, with attention for each other and respect for the world around us.

holandêsinglês
relatierelationship
klantcustomer
partnerpartner
collegacolleague
aandachtattention
respectrespect

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

NL B2B's gaan vaak langdurige relaties aan met hun klanten. Je krijgt dus veel mogelijkheden om een nauwe band met deze bedrijven te ontwikkelen en klantloyaliteit op te bouwen.

EN B2Bs often enter long-term relationships with their clients. So you’ll have many opportunities to forge close ties with client companies and foster loyalty.

holandêsinglês
vaakoften
veelmany
mogelijkhedenopportunities
bedrijvencompanies

NL Als je na een succesvol proefartikel geïnteresseerd bent in een langdurige samenwerking met ons om je reputatie als auteur op te bouwen en het bereik van je vakkennis te vergroten, dan zouden we graag nauw met je samenwerken.

EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.

holandêsinglês
succesvolsuccessful
geïnteresseerdinterested
reputatiereputation
auteurauthor
nauwclosely
graagdelighted

NL Deze soort met afstamming van een aantal van de beste Kushes blinkt uit met diverse kwaliteiten, waaronder een uitstekende smaak, indrukwekkende productie en een krachtige en langdurige indica high.

EN This strain with an ancestry of some of the best Kushes shines with several qualities including an excellent taste, impressive production and a powerful and long-lasting Indica high.

holandêsinglês
blinktshines
kwaliteitenqualities
waaronderincluding
smaaktaste
indrukwekkendeimpressive
productieproduction
krachtigepowerful
indicaindica

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Met Shopify kun je nieuwe klanten aantrekken en langdurige relaties met ze opbouwen.

EN With Shopify, you can attract new customers and build a lasting relationship with them.

holandêsinglês
shopifyshopify
nieuwenew
klantencustomers
aantrekkenattract
langdurigelasting
relatiesrelationship
opbouwenbuild

NL Breng uw merk onder de aandacht, maak een langdurige indruk met toegevoegde interactiviteit, werk samen met teamgenoten en deel flipbooks in de veiligste omgeving

EN Bring your brand forward, make a long-lasting impression with added interactivity, collaborate with teammates, and share flipbooks in the safest environment

NL Elke print is bedekt met een beschermende lak om een langdurige bewaring te garanderen.

EN Each print is coated with a protective varnish to ensure long-lasting preservation.

holandêsinglês
printprint
isis

NL Wij bouwen langdurige strategische partnerschappen op met toonaangevende technologieproviders om uitvoerbare ECM-strategieën te verstrekken aan onze klanten

EN We build long term strategic partnerships with leading technology providers to deliver executable ECM strategies for our customers

holandêsinglês
bouwenbuild
partnerschappenpartnerships
toonaangevendeleading
verstrekkendeliver
klantencustomers
ecmecm

NL Het leukste aan mijn werk vind ik de diversiteit van diensten die wij aan onze klanten verlenen, de tevredenheid van onze klanten dankzij onze rechtstreekse hulp en de langdurige relaties die wij met hen opbouwen." - Bart, Service Delivery Manager

EN The variety of services we provide to our customers, the satisfaction they gain from our immediate help and the ability to create long-term relationships with them is what I most enjoy about my job." - Bart, Service Delivery Manager

holandêsinglês
klantencustomers
verlenenprovide
tevredenheidsatisfaction
relatiesrelationships
opbouwencreate
deliverydelivery
managermanager
bartbart

NL We streven naar langdurige, loyale relaties met collega's en klanten.

EN We look to earn long, loyal relationships with colleagues and customers.

holandêsinglês
wewe
loyaleloyal
relatiesrelationships
collegacolleagues
klantencustomers

NL We doen dit omdat we een sterke, langdurige zakelijke relatie met onze klanten willen opbouwen

EN We do that so we can build strong, long-lasting business partnerships with our customers

holandêsinglês
sterkestrong
zakelijkebusiness
klantencustomers
willencan

NL Bouw vertrouwen op en creëer langdurige relaties met B2B-klantenservice van wereldklasse.

EN Provide world-class B2B customer service to build trust and create long-lasting relationships.

holandêsinglês
vertrouwentrust
relatiesrelationships
wereldklasseworld-class

NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.

EN Chandler argues that SaaS companies have a unique ability to build long-term relationships with a human touch. In fact, she came to work for Zendesk because she witnessed how well the company ran its customer service team when she was a client.

holandêsinglês
vermogenability
relatiesrelationships
zendeskzendesk
saassaas
persoonlijkehuman

NL Ons doel is een langdurige samenwerking als partners met gedeelde successen.

EN Our goal is to build a long-term, mutually beneficial partnership with you, our customer.

holandêsinglês
doelgoal
isis
samenwerkingpartnership

NL Nedap streeft naar langdurige relaties met onze klanten, om ervoor te zorgen dat uw diefstalpreventiestrategie de resultaten oplevert die u nodig heeft.

EN Nedap strives for long-term relationships with our customers, to make sure your loss prevention strategy is giving you the results you need.

holandêsinglês
nedapnedap
streeftstrives
relatiesrelationships
klantencustomers
resultatenresults
nodigneed

NL Samen met het bredere ERM-netwerk hebben zij een langdurige expertise in het helpen van klanten bij het ontwikkelen, implementeren en verbeteren van duurzaamheidsstrategieën voor bedrijven

EN Together with the wider ERM network, they have a long standing expertise in helping clients to develop, implement and  improve corporate sustainability strategies

holandêsinglês
expertiseexpertise
helpenhelping
klantenclients
implementerenimplement
netwerknetwork
bedrijvencorporate

NL Je kunt een langdurige relatie met je volgers op social media opbouwen door regelmatig engagement aan te gaan

EN You can establish long-term relationships with social media followers by maintaining regular engagement

holandêsinglês
relatierelationships
volgersfollowers
regelmatigregular
engagementengagement

NL Het is een krachtige manier om nieuwe klanten aan te trekken en een langdurige, positieve relatie met bestaande klanten op te bouwen

EN It is a powerful way of attracting new customers and building long-lasting positive relationships with existing customers

holandêsinglês
krachtigepowerful
manierway
nieuwenew
klantencustomers
positievepositive
relatierelationships
bestaandeexisting
bouwenbuilding

NL We doen dat zodat we sterke, langdurige zakelijke partnerschappen met onze klanten kunnen opbouwen

EN We do that so we can build strong, long-lasting business partnerships with our customers

holandêsinglês
zodatso
sterkestrong
zakelijkebusiness
partnerschappenpartnerships
klantencustomers

NL Eerlijk werk en economische groei Langdurige banen met goede arbeidsvoorwaarden, bestrijding van kinderarbeid en moderne slavernij

EN Decent Work and Economic Growth Creating important job opportunities in the metropolitan area of Bogotá.

holandêsinglês
economischeeconomic
groeigrowth

NL Met zijn extra sterke polstering en zijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK1 Wool maximale bescherming en een optimale warmte-isolatie tijdens langdurige bergtochten, vooral in koude weersomstandigheden

EN Thanks to their extra-strength cushioning and high merino wool content, these TK1 Wool hiking socks offer maximum protection and superior thermal insulation on extensive mountain tours, especially in cold weather conditions

holandêsinglês
merinowolmerino
biedtoffer
beschermingprotection
vooralespecially
koudecold
warmtethermal
isolatieinsulation

NL Deze actuele en goed onderbouwde bronnen zorgen voor een langdurige relatie met de oude en nieuwe gebruikers.

EN These decent, topical sources bring long-term traffic to your website.

holandêsinglês
bronnensources

NL Naast de eigen verkoop- en serviceorganisaties werken wij samen met onafhankelijke en langdurige partners. Zo kunnen wij garanderen dat u snel en vakkundig advies krijgt en een complete service ontvangt.

EN In addition to our own sales and service organizations, we rely on independent and long-standing distribution partners. This is how we ensure that you receive prompt, competent advice, and comprehensive service and support.

holandêsinglês
onafhankelijkeindependent
partnerspartners
completecomprehensive
snelprompt

NL Met gebruik van de verkoopservice sweb.Contract kunnen bedrijven en particulieren langdurige parkeerplaatsen via internet huren en beheren. Meer over sweb.Contract.

EN Using the sales service sweb.Contract, companies and individuals can rent and manage long-term parking spaces over the Internet. More about sweb.Contract.

holandêsinglês
contractcontract
kunnencan
particulierenindividuals
internetinternet
hurenrent

NL Vermijd langdurige blootstelling aan hitte, zonlicht, water en chemische reinigingsmiddelen en beleef jarenlang plezier aan je portemonnee met foto.

EN Simply avoid prolonged exposure to extreme heat, sunlight, water, and chemical cleaners to maintain your long-lasting print.

holandêsinglês
vermijdavoid
blootstellingexposure
hitteheat
zonlichtsunlight
waterwater
chemischechemical
fotoprint
jeyour

NL Langdurige relaties met partners gaan bij ons diep.

EN Long-term partner relationships run deep to our core.

NL Een excellente kruising van twee legendes, de berichte OG Kush en LA Confidential. Een heftige combinatie met een langdurige, uitbreidende high.  

EN Excellent crossing of two legends, the notorious OG Kush and the LA Confidential. A serious smoke with a long-lasting and growing high.

holandêsinglês
kruisingcrossing
ogog
kushkush
highhigh
lala

NL Genetisch gezien is Tutankhamon een heel speciaal AK-47 fenotype met een fruitachtige smaak, langdurige high en een mooie, 60 daagse finish.

EN Genetically, Tutankhamon is a very special AK-47 phenotype with a fruity flavour, long-lasting highs and a nice, 60-day finish.

holandêsinglês
isis
heelvery
smaakflavour
mooienice
finishfinish

Mostrando 50 de 50 traduções