EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
Traduzir "extensive mountain tours" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extensive mountain tours" de inglês para holandês
Traduções de extensive mountain tours
"extensive mountain tours" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de extensive mountain tours
inglês
holandês
NL Uitdagende singletrails, indrukwekkende mountainbiketochten of meerdaagse fietstochten. Zwitserland heeft het allemaal. Het is een paradijs voor avonturen op de fiets of mountainbike.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| switzerland | zwitserland |
| paradise | paradijs |
| adventures | avonturen |
| or | of |
| is | is |
| on | op |
| bike | fiets |
| for | voor |
| mountain bike | mountainbike |
| a | een |
EN Thanks to their extra-strength cushioning and high merino wool content, these TK1 Wool hiking socks offer maximum protection and superior thermal insulation on extensive mountain tours, especially in cold weather conditions
NL Met zijn extra sterke polstering en zijn extra grote deel merinowol biedt de wandelsok TK1 Wool maximale bescherming en een optimale warmte-isolatie tijdens langdurige bergtochten, vooral in koude weersomstandigheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| merino | merinowol |
| thermal | warmte |
| insulation | isolatie |
| cold | koude |
| in | in |
| especially | vooral |
| protection | bescherming |
| and | en |
| maximum | maximale |
| thanks | de |
| high | grote |
| to | extra |
| on | tijdens |
EN Maximum protection during extensive mountain tours and particularly suitable for cold weather conditions
NL Maximale bescherming tijdens uitgebreide bergtochten en bijzonder geschikt voor koude weersomstandigheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximale |
| protection | bescherming |
| extensive | uitgebreide |
| suitable | geschikt |
| cold | koude |
| and | en |
| during | tijdens |
| for | voor |
| particularly | bijzonder |
EN And today, thanks to its location at the foot of the Nufenen, Grimsel and Furka high-mountain passes, the hotel has become a popular place of abode for all kinds of mountain biking tours
NL Tegenwoordig is het hotel dankzij de ligging aan de voet van de bergpassen Nufenen, Grimsel en Furka een populaire basis voor allerlei bergtochten
| inglês | holandês |
|---|---|
| foot | voet |
| grimsel | grimsel |
| furka | furka |
| hotel | hotel |
| popular | populaire |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| all | allerlei |
| today | tegenwoordig |
| of | van |
| has | is |
EN Numerous hikes and mountain bike tours on Monte Tamaro pass the hut, which invites hikers and mountain bikers to rest and linger on its beautiful sun terrace.
NL Verschillende wandel- en MTB-tochten op de Monte Tamaro passeren deze hut, die met haar mooie zonneterrasse wandelaars en mountainbikers naar Rasten en Verweilen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pass | passeren |
| hut | hut |
| hikers | wandelaars |
| bikers | mountainbikers |
| monte | monte |
| on | op |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| and | en |
| to | deze |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| real | echte |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| shared | gedeeld |
| on | op |
| to | om |
| they | ze |
| and | en |
| perfect | perfecte |
| ride | rit |
| the | de |
| next | volgende |
| other | andere |
| what | wat |
| most | meest |
| below | hieronder |
| routes | routes |
| find | vinden |
| by | door |
| for | voor |
| see | zien |
| of | van |
| these | deze |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| real | echte |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| shared | gedeeld |
| on | op |
| to | om |
| they | ze |
| and | en |
| perfect | perfecte |
| ride | rit |
| the | de |
| next | volgende |
| other | andere |
| what | wat |
| most | meest |
| below | hieronder |
| routes | routes |
| find | vinden |
| by | door |
| for | voor |
| see | zien |
| of | van |
| these | deze |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| real | echte |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| shared | gedeeld |
| on | op |
| to | om |
| they | ze |
| and | en |
| perfect | perfecte |
| ride | rit |
| the | de |
| next | volgende |
| other | andere |
| what | wat |
| most | meest |
| below | hieronder |
| routes | routes |
| find | vinden |
| by | door |
| for | voor |
| see | zien |
| of | van |
| these | deze |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| real | echte |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| shared | gedeeld |
| on | op |
| to | om |
| they | ze |
| and | en |
| perfect | perfecte |
| ride | rit |
| the | de |
| next | volgende |
| other | andere |
| what | wat |
| most | meest |
| below | hieronder |
| routes | routes |
| find | vinden |
| by | door |
| for | voor |
| see | zien |
| of | van |
| these | deze |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| real | echte |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| shared | gedeeld |
| on | op |
| to | om |
| they | ze |
| and | en |
| perfect | perfecte |
| ride | rit |
| the | de |
| next | volgende |
| other | andere |
| what | wat |
| most | meest |
| below | hieronder |
| routes | routes |
| find | vinden |
| by | door |
| for | voor |
| see | zien |
| of | van |
| these | deze |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| real | echte |
| tips | tips |
| photos | fotos |
| shared | gedeeld |
| on | op |
| to | om |
| they | ze |
| and | en |
| perfect | perfecte |
| ride | rit |
| the | de |
| next | volgende |
| other | andere |
| what | wat |
| most | meest |
| below | hieronder |
| routes | routes |
| find | vinden |
| by | door |
| for | voor |
| see | zien |
| of | van |
| these | deze |
EN And today, thanks to its location at the foot of the Nufenen, Grimsel and Furka high-mountain passes, the hotel has become a popular place of abode for all kinds of mountain biking tours
NL Tegenwoordig is het hotel dankzij de ligging aan de voet van de bergpassen Nufenen, Grimsel en Furka een populaire basis voor allerlei bergtochten
| inglês | holandês |
|---|---|
| foot | voet |
| grimsel | grimsel |
| furka | furka |
| hotel | hotel |
| popular | populaire |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| all | allerlei |
| today | tegenwoordig |
| of | van |
| has | is |
EN Several mountain guesthouses and huts belonging to the Swiss Alpine Club in the Lötschberg holiday region provide the basis for several-day mountain tours
NL Talrijke bergpensions en hutten van de Zwitserse Alpenclub in de vakantieregio Lötschberg vormen de basis voor de organisatie van meerdaagse bergtochten
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| basis | basis |
| in | in |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| several | van de |
| and | en |
| for | voor |
EN Numerous hikes and mountain bike tours on Monte Tamaro pass the hut, which invites hikers and mountain bikers to rest and linger on its beautiful sun terrace.
NL Verschillende wandel- en MTB-tochten op de Monte Tamaro passeren deze hut, die met haar mooie zonneterrasse wandelaars en mountainbikers naar Rasten en Verweilen leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pass | passeren |
| hut | hut |
| hikers | wandelaars |
| bikers | mountainbikers |
| monte | monte |
| on | op |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| and | en |
| to | deze |
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| eastern | oost |
| switzerland | zwitserse |
| pizol | pizol |
| classics | klassiekers |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| among | van |
EN Short but sweet: this circular walk taking in Le Chamossaire and the mountain lakes nestled around the foot of the mountain is rated as easy ? and yet still counts as a true mountain hike.
NL Kort, maar krachtig: de rondwandeling op de Chamossaire en naar de bergmeren aan zijn voet is niet erg inspannend - maar toch een echte bergwandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| foot | voet |
| is | is |
| the | de |
| true | echte |
| around | op |
| taking | zijn |
| and | en |
| but |
EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.
NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzichten |
| eastern | oost |
| switzerland | zwitserse |
| pizol | pizol |
| classics | klassiekers |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| among | van |
EN We offer a massive number of books and e-books, an extensive e-journal collection, a wide variety of databases and an extensive selection of national and international media.
NL Je vindt er een enorm aantal boeken en e-boeken, een uitgebreide collectie e-tijdschriften, een grote verscheidenheid aan databanken en een ruime selectie van nationale en internationale media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| books | boeken |
| collection | collectie |
| variety | verscheidenheid |
| databases | databanken |
| selection | selectie |
| national | nationale |
| international | internationale |
| media | media |
| extensive | uitgebreide |
| and | en |
| massive | enorm |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN If you don’t already have extensive knowledge and experience as a contractor or something similar, the first step to selling tiles online is extensive research
NL Als je nog geen uitgebreide kennis of ervaring hebt als aannemer of iets dergelijks, is uitgebreid onderzoek de eerste stap om tegels online te verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractor | aannemer |
| selling | verkopen |
| tiles | tegels |
| online | online |
| research | onderzoek |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| already | te |
| experience | ervaring |
| to | om |
| step | stap |
| extensive | uitgebreide |
| something | iets |
EN Edit the error logging settings yourself. Maybe logs should be more extensive in a testing environment and less extensive in a production environment? The choice is up to you!
NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!
| inglês | holandês |
|---|---|
| error | error |
| extensive | uitgebreid |
| less | minder |
| production | productie |
| in | in |
| choice | keuze |
| the | de |
| to you | jou |
| maybe | misschien |
| and | en |
| a | een |
| to | hoe |
EN Walks and extensive hiking tours that start in Bischofszell let visitors explore and enjoy the scenic riverine landscape.
NL De wandelingen of lange trektochten vertrekken van Bischofszell naar het aantrekkelijke rivierlandschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| walks | wandelingen |
EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.
NL Lawinecursussen, sneeuwschoenwandelingen en skitochten in de winter, of wandeltochten en hoogtewandelingen in de zomer: De Mammut Alpine School begeleidt u veilig door de Alpen en toont Zwitserland van zijn oorspronkelijkste zijde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| school | school |
| safely | veilig |
| show | toont |
| side | zijde |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| winter | winter |
| alps | alpen |
| summer | zomer |
| and | en |
| alpine | alpine |
| you | u |
EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.
NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourites | favorieten |
| highlight | markeren |
| sights | bezienswaardigheden |
| tours | rondleidingen |
| producers | producenten |
| products | producten |
| a | een |
| find | en |
EN Most tours start in the center at Fővám Tér, close to our shop. We can start tours at any time you like.
NL De meeste tours starten in het centrum op Fővám Tér, dichtbij onze shop. We kunnen beginnen op elk mogelijk tijdstip dat jouw uitkomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | tours |
| center | centrum |
| shop | shop |
| time | tijdstip |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| start | beginnen |
EN All of these guided tours can also be organised for groups throughout the year and in many different languages. In addition, some tours can be tailored to the requirements of school or college groups and reduced-mobility participants.
NL Alle bezoeken kunnen worden georganiseerd voor groepen, en dat het hele jaar door en in heel wat talen. Er worden ook bezoeken georganiseerd voor bepaalde doelgroepen, zoals scholen en personen met een beperkte mobiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | bezoeken |
| organised | georganiseerd |
| groups | groepen |
| school | scholen |
| mobility | mobiliteit |
| in | in |
| year | jaar |
| and | en |
| be | worden |
| or | personen |
| different | een |
| all | alle |
| languages | talen |
| to | ook |
| can | kunnen |
| for | voor |
EN In addition to these guided tours, Explore.Brussels organises training sessions for guides, the Heritage Building Owners’ Club and the Friends of Explore.Brussels. It also publishes a map of Art Nouveau walking tours.
NL Naast die evenementen rond geleide bezoeken organiseert Explore.Brussels ook de cyclus gidsenopleidingen, de Eigenaarsclub en de club van de Vrienden van Explore.Brussels. We bieden ook een art nouveau wandelkaart aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brussels | brussels |
| organises | organiseert |
| club | club |
| art | art |
| the | de |
| explore | explore |
| tours | bezoeken |
| friends | vrienden |
| in | rond |
| to | ook |
| and | en |
| of | van |
EN See and visit iconic sites and the off the beaten track places that other tours can't reach. Providing small group tours, with Flip your professional and local guide and driver.
NL Bekijk en bezoek iconische locaties en de buiten de gebaande paden plaatsen die andere tours niet kunnen bereiken. Het aanbieden van rondleidingen voor kleine groepen, met Flip uw professionele en lokale gids en chauffeur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| providing | aanbieden |
| small | kleine |
| group | groepen |
| flip | flip |
| guide | gids |
| driver | chauffeur |
| track | paden |
| visit | bezoek |
| local | lokale |
| the | de |
| see | bekijk |
| professional | professionele |
| places | plaatsen |
| reach | bereiken |
| and | en |
| other | andere |
| sites | van |
| with | met |
EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.
NL Lawinecursussen, sneeuwschoenwandelingen en skitochten in de winter, of wandeltochten en hoogtewandelingen in de zomer: De Mammut Alpine School begeleidt u veilig door de Alpen en toont Zwitserland van zijn oorspronkelijkste zijde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| school | school |
| safely | veilig |
| show | toont |
| side | zijde |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| winter | winter |
| alps | alpen |
| summer | zomer |
| and | en |
| alpine | alpine |
| you | u |
EN Admission freePublic guided tours: CHF 10.- per personGroup tours: from CHF 150 per group (up to 25 persons)
NL Gratis toegangRondleidingen voor het publiek: CHF 10.- per persoonGroepsrondleidingen: vanaf CHF 150 per groep (tot 25 personen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| chf | chf |
| group | groep |
| persons | personen |
| to | vanaf |
| per | per |
EN Exhibitions & Events Tickets Practical information Audio tours Activities for children Education Cafe, shop & garden Groups & Guided Tours FAQ
NL Agenda Tickets Praktische informatie Toegankelijkheid Audiotours Activiteiten voor kinderen Onderwijs Café, winkel & tuin Groepen & rondleidingen Frans Hals voor thuis FAQ
| inglês | holandês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| practical | praktische |
| information | informatie |
| tours | rondleidingen |
| children | kinderen |
| education | onderwijs |
| shop | winkel |
| garden | tuin |
| groups | groepen |
| faq | faq |
| cafe | café |
| activities | activiteiten |
| for | voor |
| events | agenda |
EN In the extensive Aletsch skiing area (Riederalp, Bettmeralp and Fiescheralp), you can access by mountain train and ski lift 104 kilometers of pistes, up to an elevation 2,869 meters
NL In het uitgestrekt skigebied Aletsch (Riederalp, Bettmeralp en Fiescheralp) ontsluiten gondelbanen en skiliften 10 kilometer piste tot een hoogte van 2869m
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| skiing area | skigebied |
| in | in |
| and | en |
| to | tot |
EN Having enjoyed an espresso under the palm trees, why not take a trip to one of the nearby panoramic mountain lookouts? Hiking in the extensive woodlands with sweet chestnut and birch trees is a great experience
NL Naast een espresso onder de palmen kun je ook een heerlijk uitstapje maken naar een van de nabijgelegen panoramabergen
| inglês | holandês |
|---|---|
| espresso | espresso |
| trip | uitstapje |
| great | heerlijk |
| the | de |
| a | een |
| to | ook |
EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...
NL Een pareltje aan de oever van het Lago Maggiore: Giardino Lago is buitengewoon en ongedwongen van sfeer en een chique plek waar de moderne reiziger zich kan terugtrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| away | van |
| and | en |
| a | een |
EN With its extensive network of attractive mountain, hiking and walking trails Kandersteg is a paradise for nature and hiking fans
NL Met zijn grote aanbod aantrekkelijke paden voor berg-, trek- en wandeltochten is Kandersteg een paradijs voor natuur- en wandelvrienden
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | grote |
| attractive | aantrekkelijke |
| mountain | berg |
| trails | paden |
| kandersteg | kandersteg |
| paradise | paradijs |
| nature | natuur |
| is | is |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
EN In the extensive Aletsch skiing area (Riederalp, Bettmeralp and Fiescheralp), you can access by mountain train and ski lift 104 kilometers of pistes, up to an elevation 2,869 meters
NL In het uitgestrekt skigebied Aletsch (Riederalp, Bettmeralp en Fiescheralp) ontsluiten gondelbanen en skiliften 10 kilometer piste tot een hoogte van 2869m
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| skiing area | skigebied |
| in | in |
| and | en |
| to | tot |
EN Having enjoyed an espresso under the palm trees, why not take a trip to one of the nearby panoramic mountain lookouts? Hiking in the extensive woodlands with sweet chestnut and birch trees is a great experience
NL Naast een espresso onder de palmen kun je ook een heerlijk uitstapje maken naar een van de nabijgelegen panoramabergen
| inglês | holandês |
|---|---|
| espresso | espresso |
| trip | uitstapje |
| great | heerlijk |
| the | de |
| a | een |
| to | ook |
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | bike |
| fun | plezier |
| ideal | ideaal |
| enthusiasts | liefhebbers |
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| in | in |
| or | of |
| road | weg |
| summer | zomer |
| routes | routes |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extensive mountain tours mountain bike tours mountain biking tours extensive pilatus mountain kayak tours city tours guided tours ski tours offers tours tours public guided tours long tours tours start start tours bike tours favorite tours group tours hiking tours share tours book tours bicycle tours small group tours trolleys tours guided tours show guided schabziger tours planned tours guided tours organised beautiful tours record tours — interactive tours house tours romantic boat tours fantastic tours – tours last around share private tours studio tours private tours numerous themed tours biking tours band tours tours prints groups tours tours paradise tips and tours routes and tours guided tours available suggested tours lingual guided tours diversified guided tours nature and toursTraduzir extensive mountain tours para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe