Traduzir "maximale resultaat eruit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximale resultaat eruit" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de maximale resultaat eruit

holandês
inglês

NL Als je jouw verkoopkansen wilt vergroten en het maximale resultaat eruit wil halen, biedt SuperOffice Sales uitkomst.

EN If you?re looking to ramp up your sales stack, then try SuperOffice Sales.

holandêsinglês
salessales

NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie

EN Great tips on improving keyword positions - Why am I not ranking - How long does it take to see improvements

holandêsinglês
langlong
duurttake

NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald

EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service

holandêsinglês
maximalemaximum
bestandenfile
opslagruimtestorage space
bestandsgroottefile size
dienstservice
bepaalddetermined

NL Deze Instagrammer heeft afbeeldingen gemaakt die laten zien hoe het leven eruit zou zien als iconische klassieke artiesten of onderwerpen eruit zouden

EN This Instagrammer has created images showing what life might be like if iconic classical artists or subjects might look like if they were influencers.

holandêsinglês
afbeeldingenimages
gemaaktcreated
klassiekeclassical
artiestenartists
onderwerpensubjects
laten zienshowing

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

holandêsinglês
websitewebsite
bouwerbuilder
facettenfacets
klantcustomer

NL De cursus schetst de geschiedenis van design en hoe het is ontstaan als een erkende praktijk. De cursus legt ook uit hoe ontwerpers specifieke ontwerpproblemen in hun werk benaderen en waarom dingen eruit zien zoals ze eruit zien.

EN The course traces the history of design and how it emerged as a recognized practice. The course also explains how designers approach specific design problems in their work and why things look the way they do.

holandêsinglês
cursuscourse
geschiedenishistory
erkenderecognized
praktijkpractice
ookalso
benaderenapproach

NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)

EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)

holandêsinglês
resultaatresult
verkeertraffic
paginapage
krijgtgets
domaindomain
authorityauthority
seoseo
statistiekenstatistics

NL 2) Operationeel resultaat plus financieel en vermogensmutatie resultaat, na aftrek van vennootschapsbelastingen hierop.

EN (2) Operating result plus financial and equity accounted for results, after deducting corporate tax.

holandêsinglês
financieelfinancial

NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet

EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed

holandêsinglês
resultaatresult
kruisingcrossing
whitewhite
gekruistcrossed
krachtigepotent
wietweed

NL Wij kunnen helpen de tijd te verkorten voor de uitvoering van regressietests terwijl u de dekking vergroot. Onze handmatige service voor regressietests versnelt het resultaat zodat u zich kunt concentreren op een kwalitatief resultaat.

EN We can help reduce the cycle time for executing regression testing while increasing coverage. Our manual regression testing service accelerates results so you can focus on quality outcomes.

holandêsinglês
verkortenreduce
uitvoeringexecuting
dekkingcoverage
handmatigemanual
versneltaccelerates
zodatso
concentrerenfocus
kwalitatiefquality

NL Met als resultaat vernieuwende producten die uw werk nog makkelijker maken en een beter resultaat opleveren.

EN More than 10% of our budget is spent on R&D, leading to innovative products that make your work still easier and give better results.

holandêsinglês
resultaatresults
productenproducts
makkelijkereasier
beterbetter

NL Resultaat: hoe liep het af? Wat was het resultaat?

EN Rresult: how did it end? What was the result?

NL Inmiddels hebben veel media agencies en directe adverteerders hun weg naar Vidoomy gevonden om zo het maximale resultaat uit Video-campagnes te behalen

EN Many media agencies and direct advertisers have now found their way to Vidomy in order to achieve the maximum result from Video campaigns

holandêsinglês
veelmany
directedirect
adverteerdersadvertisers
gevondenfound
maximalemaximum
resultaatresult
behalenachieve

NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.

EN The one-of-a-kind multimedia timeline processes video, audio and graphics on the same track, meaning that you can enjoy maximum creative freedom .

holandêsinglês
videovideo
graphicsgraphics
opon
spoortrack
maximalemaximum
creatievecreative
vrijheidfreedom
multimediamultimedia

NL Speciale pc-software voor maximale prestaties. Krachtig en gebruiksvriendelijk. Ontdek 4KCU: gemaakt om je te helpen het maximale uit 4K60 S+ te halen.

EN Dedicated PC software for maximum performance. Powerful yet easy to use. Meet 4KCU: custom-built to help you get the most out of 4K60 S+.

holandêsinglês
prestatiesperformance
krachtigpowerful
gemaaktbuilt
ss
halenget
pcpc
softwaresoftware

NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..

EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..

holandêsinglês
standaardstandard
specificatiesspecifications
maximalemaximum
spanningvoltage
stroomcurrent

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

holandêsinglês
dethe
maximalemaximum
raterate
ookalso
opon
lijnline

NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)

EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)

holandêsinglês
ss
behoudtmaintains
heefthas
optimaaloptimum
gebruikeruser
motormotor

NL 750 gr. Maximale verticale en laterale stijfheid. 3 belangrijke zones die de maximale stijfheid garanderen; zadelbuis die breder is bij de trapas, een stuurbuis van 1,4” en bb386 evo

EN 740 gr.Maximum vertical and lateral rigidness . 3 key zones guarantee the solidity and resistance of the frame; seatpost widened at the bottom bracket area, steering fork with 1.4"" bearings and the bb386 bottom bracket.

holandêsinglês
maximalemaximum
verticalevertical
belangrijkekey
zoneszones
garanderenguarantee

NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties

EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance

holandêsinglês
xx
worksworks
garandeertguarantees
frameframe
geometriegeometry
itemitem

NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

holandêsinglês
maximalemaximum
relatieverelative
elektrischeelectrical
specificatiesspecifications
inganginput
gelokaliseerdlocalized
naarto
regioregions

NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.

EN The one-of-a-kind multimedia timeline processes video, audio and graphics on the same track, meaning that you can enjoy maximum creative freedom .

holandêsinglês
videovideo
graphicsgraphics
opon
spoortrack
maximalemaximum
creatievecreative
vrijheidfreedom
multimediamultimedia

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

holandêsinglês
dethe
maximalemaximum
raterate
ookalso
opon
lijnline

NL Speciale pc-software voor maximale prestaties. Krachtig en gebruiksvriendelijk. Ontdek 4KCU: gemaakt om je te helpen het maximale uit 4K60 S+ te halen.

EN Dedicated PC software for maximum performance. Powerful yet easy to use. Meet 4KCU: custom-built to help you get the most out of 4K60 S+.

holandêsinglês
prestatiesperformance
krachtigpowerful
gemaaktbuilt
ss
halenget
pcpc
softwaresoftware

NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

holandêsinglês
maximalemaximum
begintstarts
momenttime
gebeurtenisevent
operationeeloperational
servicesservices
gegroepeerdgrouped
bepalendefine

NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with

NL Kan ik een voorbeeld zien van hoe een merkgids eruit ziet?

EN Can I see an example of what a Brand guide looks like?

holandêsinglês
voorbeeldexample

NL Een WordPress thema (hoe uw blog eruit ziet)

EN A WordPress theme (how your blog looks)

holandêsinglês
eena
wordpresswordpress
thematheme
hoehow
uwyour
blogblog
zietlooks

NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.

EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.

holandêsinglês
geconfigureerdconfigured
thematheme
wordpresswordpress
blogblog
zietlooks

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

holandêsinglês
previewpreview
klikkenclick
verwachtexpect
browserbrowser
mobielmobile

NL Ontdek hoe succes met Zendesk eruit ziet

EN See what success with Zendesk looks like

holandêsinglês
successuccess
metwith
zendeskzendesk

NL Hoe je unieke content maakt die eruit springt

EN How to create unique content that will stand out

holandêsinglês
uniekeunique
contentcontent
eruitout

NL Je krijgt echt een goed afgeronde en goed uitgeruste microfoon voor minder dan $100 - en het ziet eruit als een klein raketschip!

EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!

holandêsinglês
krijgtget
echtreally
goedwell
microfoonmic

NL We bekijken welke functies zijn inbegrepen, wat er aanpasbaar is (indien mogelijk) en hoe ze eruit zien.

EN We?ll take a look at what features are included, what is customizable (if possible), and how they look.

holandêsinglês
functiesfeatures
inbegrepenincluded
aanpasbaarcustomizable
indienif
mogelijkpossible

NL Hoe ziet de zakelijke dienstverlening eruit in 2025?

EN Improving global project outcomes with an ERP for professional services

NL "Bynder maakt het zo logisch": Alpro's Bynder portaal ziet eruit alsof het alleen voor hen is gemaakt, met een eigen huisstijl en look & feel

EN "Bynder makes it so obvious!": Alpro’s Bynder portal looks like it's made just for them, with their own branded look & feel

holandêsinglês
bynderbynder
ss
portaalportal

NL Stap 7: Onderteken de servertoets met behulp van de CA. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-

EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

holandêsinglês
stapstep
hostnaamhostname
serverserver
alslike
caca

NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

holandêsinglês
stapstep
controleerverify
opdrachtcommand
hostnaamhostname
serverserver
alslike

NL Stap 10: ** Kopieer de certificaatbestanden naar / etc / openvpn / server / en ** Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-

EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

holandêsinglês
stapstep
etcetc
serverserver
hostnaamhostname
openvpnopenvpn

NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \. In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"

EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"

holandêsinglês
opdrachtcommand
masquerademasquerade
internetverkeerinternet traffic
vpnvpn
vervangenreplace
hostnaamhostname
serverserver
dashboarddash

NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

holandêsinglês
lijstlist
goedegood
slechtebad
interessanteinteresting
halenpull
systeemsystem
toevoegenadd

NL De schermmodule blijft het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.

EN The display assembly continues to be the first component out, simplifying screen repairs.

holandêsinglês
onderdeelcomponent
eruitout

NL De schermmodule is nog steeds het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.

EN The display assembly continues to be the first component out, simplifying screen repairs.

holandêsinglês
onderdeelcomponent
eruitout

NL Net zoals in de iPhone 5 vormt de schermmodule het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.

EN Just like in the iPhone 5, the display assembly is the first component out of the phone, simplifying screen replacements.

holandêsinglês
netjust
iphoneiphone
onderdeelcomponent

NL Bekijk de volgende schermafbeeldingen om te zien hoe het programma eruit ziet.

EN Have a look at the following screenshots to see what the program looks like.

holandêsinglês
schermafbeeldingenscreenshots

NL De twee andere mineralen zijn kwarts, dat eruit ziet als grof zout, en mica, zichtbaar in de vorm van kleine, glanzende, afgeronde schilfers.

EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.

holandêsinglês
mineralenminerals
zietlooks
zoutsalt
zichtbaarvisible
kleinesmall
glanzendeshiny

NL Dit is hoe Windows 10 automatisch reparatie (herstel) scherm eruit ziet

EN This is how Windows 10 automatic repair (recovery) screen looks like

holandêsinglês
automatischautomatic
reparatierepair
herstelrecovery
schermscreen
zietlooks

NL De nieuwe camera ziet eruit alsof het een van de meest aanpasbare instantcameras kan zijn die er zijn.

EN The new camera looks like it could be one of the most customisable instant cameras out there.

holandêsinglês
aanpasbarecustomisable

NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

holandêsinglês
typischtypically
kunstart
nadercloser
eigenlijkactual

NL SF+ is de handige tool die je de vrijheid geeft van alle informatie die je verkopers in het systeem zetten, via ultra gemakkelijke en gebruiksvriendelijke rapporten eruit te halen, ?

EN SF+ is the convenient tool that gives you the possibility to extract, analyze and use all the information that your sales reps put in the system via ultra easy and user-friendly reports in order to ?

holandêsinglês
tooltool
ultraultra

Mostrando 50 de 50 traduções