NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".
"manier kunnen marketeers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
marketeers | marketers |
NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021
EN Marketers’ views on ‘overhyped’ marketing trends relaxes: 27% of marketers said chatbots were the most overhyped marketing trend in 2020, but this dropped to 18% in 2021
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
waren | were |
chatbots | chatbots |
NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
publiek | audiences |
NL Gebouwd door marketeers, voor marketeers - verzamel al je marketinggegevens op één plek. Realtime rapporten en dashboards verminderen de handmatige rapportagetijd met 90%. Improvado integreert met
EN Frontegg is a developer platform that enables self-service, security and enterprise-capabilities through a rich user-management interface, freeing up creativity and differentiation. Frontegg's
NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
marketeers | marketers |
NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.
EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
vk | uk |
plannen | plans |
bepalen | identify |
echt | really |
belangrijk | matters |
NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
publiek | audiences |
NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome
EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome
NL Automatische, schaalbare leadgeneratiecampagnes – ontworpen door marketeers, voor marketeers.
EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.
NL Bynder is de snelste manier om digitale bestanden professioneel te beheren. Het prijswinnende platform voor digital asset management (DAM) biedt marketeers een slimme manier om grafische bestanden, video’s en documenten te vinden en delen.
EN Bynder is the fastest way to professionally manage digital files. Its award-winning digital asset management (DAM) platform offers marketers a smart way to find and share creative files such as graphics, videos and documents.
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
snelste | fastest |
professioneel | professionally |
asset | asset |
dam | dam |
biedt | offers |
marketeers | marketers |
slimme | smart |
grafische | graphics |
delen | share |
NL Op die manier kunnen marketeers 24 uur per dag toegang krijgen tot hun belangrijkste digitale assets.
EN That way, marketers can have round-the-clock access to their most prized digital assets.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
marketeers | marketers |
belangrijkste | most |
digitale | digital |
assets | assets |
NL Digitale marketeers kunnen de content die ze nodig hebben sneller in handen krijgen, terwijl ze er ook voor kunnen zorgen dat alles up-to-date en on-brand is.
EN Digital marketers can get their hands on the content they need quicker, while also ensuring everything is up-to-date and on-brand.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
marketeers | marketers |
content | content |
sneller | quicker |
handen | hands |
zorgen | ensuring |
up-to-date | up-to-date |
NL Bynder gaf designers en marketeers de mogelijkheid om assets aan te vragen, op te slaan en te vinden, zodat interne en externe teams snel kunnen schakelen en sneller op de markt kunnen komen.
EN Bynder gave their creators and marketers the ability to request, store and locate the assets needed for internal and external teams to move swiftly and get to market faster.
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
marketeers | marketers |
assets | assets |
vragen | request |
vinden | locate |
externe | external |
teams | teams |
schakelen | move |
op te slaan | store |
NL AgoraPulse is een platform voor social media management en CRM waarmee bureaus, bedrijven en marketeers al hun social media-berichten over sociale media kunnen beheren, content kunnen plannen en... Meer informatie
EN ReviewTrackers empowers 127,000+ business locations to understand their customers better through advanced review and customer feedback technology. Our business solutions allow for analyzing,... Read more
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | business |
NL Marketeers hebben de nieuwste middelen en technologie binnen gegevensanalyse, AI, machine learning en automatisering nodig om data in te zetten zodat zij hun publiek beter kunnen begrijpen en kunnen inspireren om in actie te komen
EN It takes the latest tools and technology in data analytics, AI, machine learning and automation for marketers to harness data to better understand their audiences and inspire them to act
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
nieuwste | latest |
ai | ai |
learning | learning |
automatisering | automation |
publiek | audiences |
beter | better |
inspireren | inspire |
actie | act |
NL Iterable integreert nu met Stensul, waardoor marketeers binnen enkele minuten volledig responsieve, foutloze e-mails kunnen genereren en deze moeiteloos met Iterable kunnen verzenden.
EN Iterable now integrates with Stensul, enabling marketers to generate fully responsive, error-proof emails in minutes and effortlessly send them with Iterable.
holandês | inglês |
---|---|
iterable | iterable |
integreert | integrates |
marketeers | marketers |
volledig | fully |
responsieve | responsive |
moeiteloos | effortlessly |
NL Hierdoor konden we alle nieuwe assets op een snelle en eenvoudige manier naar alle marketeers in de land-specifieke DPDgroup teams sturen
EN This enabled us to distribute all the new assets in a fast and uncomplicated way to all our marketeers in the DPDgroup country organizations
holandês | inglês |
---|---|
assets | assets |
snelle | fast |
manier | way |
teams | organizations |
marketeers | marketeers |
land | country |
NL Ze waren ook op zoek naar een manier om workflows te stroomlijnen en content-makers en marketeers in staat te stellen sneller beslissingen te nemen en te handelen.
EN They were also looking for a way to streamline workflows and empower content creators and marketers to make decisions and move faster.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
workflows | workflows |
stroomlijnen | streamline |
marketeers | marketers |
sneller | faster |
beslissingen | decisions |
content | content |
makers | creators |
NL Alle marketingafdelingen testen een bepaalde manier van werken, en het is vanzelfsprekend dat de meeste marketeers tegen elke operationele verandering zijn, vooral op grote schaal
EN All marketing departments have a tried and tested way of working, and it’s natural that most marketeers are opposed to any operational changes, especially on a large scale
holandês | inglês |
---|---|
testen | tested |
manier | way |
werken | working |
operationele | operational |
verandering | changes |
grote | large |
schaal | scale |
marketeers | marketeers |
NL Dynamic advertising is een krachtige manier van adverteren met veel potentie voor marketeers. Er is qua mogelijkheden nog veel te ontdekken.
EN Four new colleagues joined our growing team this February. They'll share the job title Video Consultant and in this role they will help companies achieve their video marketing goals.
holandês | inglês |
---|---|
adverteren | marketing |
NL Dynamic advertising is een krachtige manier van adverteren met veel potentie voor marketeers. Er is qua mogelijkheden nog veel te ontdekken.
EN Dynamic advertising, or dynamic creative optimisation (DCO), is a term frequently used in digital marketing, and essentially provides marketeers with the ability to tailor advertising content to suit a particular criterion set.
holandês | inglês |
---|---|
dynamic | dynamic |
is | is |
marketeers | marketeers |
mogelijkheden | ability |
NL Stensul transformeert de manier waarop enterprise marketeers werken. Ons e-mailgeneratieplatform is gecentraliseerd, schaalbaar en vooraf geconfigureerd voor elk merk.
EN Stensul is transforming the way enterprise marketers work. Our email generation platform is centralised, scalable and pre-configured to each brand.
holandês | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
marketeers | marketers |
werken | work |
ons | our |
is | is |
gecentraliseerd | centralised |
schaalbaar | scalable |
vooraf | pre |
geconfigureerd | configured |
NL Als ze op de juiste manier worden ingezet, hebben marketeers alleen maar baat bij het efficiënter bereiken van klanten door middel van automatisering en het afstemmen van berichten op unieke klantgegevensinzichten.
EN If leveraged properly, marketers only stand to benefit from reaching customers more efficiently through automation and tailoring messages to unique customer data insights.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
bereiken | reaching |
automatisering | automation |
worden | stand |
NL Een steeds populairdere keuze voor e-mailmarketing, Drip is een handige tool die eigenaren van e-commerce winkels, digitale marketeers en bloggers een geweldige manier belooft om hun publiek te bereiken
EN An increasingly popular pick for email marketing, Drip is convenient tool that promises today’s ecommerce shop owners, digital marketers, and bloggers a great way to reach their audience
NL Shopify Experts is een online adreslijst met e-commerce designers, ontwikkelaars, marketeers en andere professionals die je kunnen helpen van je online winkel een groot succes te maken.
EN Shopify Experts is an online directory of ecommerce designers, developers, marketers, and other professionals that can help make your online store a huge success.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
designers | designers |
ontwikkelaars | developers |
marketeers | marketers |
andere | other |
helpen | help |
groot | huge |
succes | success |
je | your |
NL Marketeers kunnen zonder de hulp van designers visuals maken volgens de richtlijnen van het merk.
EN Empower marketers to create on-brand content while freeing designers to focus on other work.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
designers | designers |
NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.
EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
creatieve | creative |
content | content |
NL Marketeers kunnen de groeiende vraag naar merkgebonden content niet bijhouden.
EN Marketers can’t keep up with the growing demand for on-brand, creative content.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
kunnen | can |
groeiende | growing |
content | content |
NL Zonder speciale kennis of hulp van grafische ontwerpers kunnen marketeers hun eigen drukwerk maken en opsturen voor goedkeuring.
EN With no design skills needed, marketers can create their own print-ready materials and send it for approval, without relying on extra creative resources.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
marketeers | marketers |
goedkeuring | approval |
NL Door gebruik te maken van bewerkbare templates kunnen digitale marketeers snel merkconsistente beelden, advertenties, banners en zelfs video's voor verschillende talen, kanalen en teststrategieën maken.
EN By using pre-made, editable brand templates, digital marketers can create brand-consistent images, ads, banners and even videos for different languages, channels, and testing strategies in mere minutes—no specialist skills required.
holandês | inglês |
---|---|
bewerkbare | editable |
templates | templates |
kunnen | can |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
beelden | images |
advertenties | ads |
video | videos |
verschillende | different |
kanalen | channels |
NL Het resultaat is dat digitale marketeers niet meer hoeven te vragen naar de laatste richtlijnen of bijgewerkte assets en op hun go-to-market strategie kunnen optimaliseren, met de gemoedsrust dat de content altijd up-to-date en merkconsistent is
EN The result is that digital marketers no longer need to ask designers for the latest guidelines or updated assets, and can go to market on their terms, with the peace of mind that content is always up-to-date, and brand-consistent
holandês | inglês |
---|---|
resultaat | result |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
vragen | ask |
richtlijnen | guidelines |
assets | assets |
content | content |
hoeven | need |
NL Het resultaat is dat digitale marketeers snel en in grote hoeveelheden content kunnen creëren ter ondersteuning van hun digitale marketingcampagnes, terwijl ze er ook voor zorgen dat de merkrichtlijnen en ontwerpprincipes worden nageleefd
EN The result is digital marketers can create content quickly and in high-volume to support their digital marketing campaigns, while also ensuring brand guidelines and design principles are adhered to
holandês | inglês |
---|---|
resultaat | result |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
snel | quickly |
grote | high |
content | content |
kunnen | can |
ondersteuning | support |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
zorgen | ensuring |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
NL Met digital asset management kunnen marketeers precies bepalen hoe het merk wordt gecommuniceerd, door wie en voor hoe lang.
EN Digital asset management lets marketers control exactly how the brand is communicated, by whom, and for how long.
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
marketeers | marketers |
precies | exactly |
merk | brand |
gecommuniceerd | communicated |
lang | long |
NL Volledig bewust van wat er beschikbaar is op hun digital asset management platform, kunnen marketeers content gemakkelijk terugvinden, gebruiken in hun campagnes of ze intern en extern delen met andere stakeholders
EN Fully aware of what assets are available on their digital asset library, marketers can easily retrieve them, use them as collateral in their campaigns, or share them internally and externally with other stakeholders
holandês | inglês |
---|---|
volledig | fully |
digital | digital |
asset | asset |
marketeers | marketers |
gemakkelijk | easily |
campagnes | campaigns |
of | or |
intern | internally |
extern | externally |
delen | share |
stakeholders | stakeholders |
NL En op het asset-niveau binnen de DAM kunnen marketeers views en downloads bijhouden om te bepalen wat voor soort assets de meeste toegevoegde waarden opleveren voor andere teams.
EN And at the asset level within the DAM, marketers can track views and downloads to identify what kind of assets benefit other teams the most.
holandês | inglês |
---|---|
dam | dam |
kunnen | can |
marketeers | marketers |
downloads | downloads |
bijhouden | track |
bepalen | identify |
teams | teams |
niveau | level |
NL Marketeers kunnen de merkgroei versnellen en de consistentie van het merk verhogen voor al hun merk-content
EN Marketers can accelerate brand growth and increase brand consistency across all their branded content
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
kunnen | can |
consistentie | consistency |
content | content |
NL Workfront is een werk- en projectmanagementtool die marketeers helpt hun beste werk te doen, over projecten en processen heen, zodat hun bedrijven kunnen groeien in een digitale wereld.
EN Workfront is a work and project management tool that helps marketers do their best work, across projects and processes, so their companies can thrive in a digital world.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
helpt | helps |
beste | best |
zodat | so |
digitale | digital |
wereld | world |
NL Dankzij gecentraliseerde asset bibliotheken en workflowmodules kunnen marketeers bestanden delen en samenwerken aan projecten, waar dan ook ter wereld.
EN Thanks to centralized asset libraries and workflow modules, marketeers can share files and collaborate on projects regardless of where they are in the world.
holandês | inglês |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
asset | asset |
bibliotheken | libraries |
en | and |
kunnen | can |
delen | share |
samenwerken | collaborate |
marketeers | marketeers |
NL Door te bepalen welke merkelementen wel en welke niet kunnen worden bewerkt, zijn marketeers in staat om zelf content te creëren, terwijl ontwerpers de zekerheid hebben dat gepubliceerde assets altijd on-brand zijn.
EN By controlling what brand elements can and can’t be edited, marketers are empowered to create content themselves, while designers have peace of mind that published assets are always on-brand.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
ontwerpers | designers |
gepubliceerde | published |
assets | assets |
NL Marketeers kunnen snel inhoud distribueren naar verschillende kanalen en merkconsistentie vergroten met eenvoudige monitoring en tracking van digitale assets
EN Marketers can quickly distribute content to various web properties and ensure brand consistency with easy monitoring and tracking of their digital assets
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
kunnen | can |
inhoud | content |
distribueren | distribute |
verschillende | various |
monitoring | monitoring |
tracking | tracking |
digitale | digital |
assets | assets |
NL Social media asset management is software waarmee creatieve teams en marketeers sneller content kunnen creëren en delen, terwijl de merkconsistentie behouden blijft en het publiek effectief wordt bereikt
EN Social media asset management is a class of software that allows creatives and marketers to create and share content faster while safeguarding brand consistency and reaching audiences effectively
holandês | inglês |
---|---|
asset | asset |
management | management |
software | software |
creatieve | creatives |
marketeers | marketers |
sneller | faster |
content | content |
publiek | audiences |
effectief | effectively |
NL Met een social media asset management systeem en de juiste creatieve automatiseringstools kunnen marketeers de creatie van sociale content op schaal stimuleren en de omzet verhogen terwijl het werk wordt verminderd.
EN With a social media asset management system and the right creative automation tools, marketers can boost social content creation at scale and increase revenues while decreasing efforts.
holandês | inglês |
---|---|
asset | asset |
management | management |
systeem | system |
creatieve | creative |
kunnen | can |
marketeers | marketers |
creatie | creation |
content | content |
schaal | scale |
omzet | revenues |
NL Op basis van een tijdlijn-interface kunnen marketeers video templates gebruiken, tekst en content vervangen en specifieke elementen in de video sequentie wijzigen, terwijl de merkconsistentie wordt gewaarborgd
EN Based on a timeline interface, video making software allows marketers to work with brand-approved video templates, replace copy and content, modify specific elements in the video image sequence—while maintaining brand consistency
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | making |
marketeers | marketers |
video | video |
templates | templates |
elementen | elements |
terwijl | while |
tijdlijn | timeline |
interface | interface |
NL Met tools voor het maken van videomateriaal kunnen marketeers bepaalde aspecten van het videoproductie proces automatiseren om de schaalbaarheid te stimuleren
EN Video making tools allow marketers to automate certain aspects of the video production process to boost video content production at scale
holandês | inglês |
---|---|
tools | tools |
marketeers | marketers |
aspecten | aspects |
proces | process |
automatiseren | automate |
stimuleren | boost |
NL De beste software voor het bewerken van video's biedt een intuïtieve interface en een eenvoudig te gebruiken tijdlijn, zodat marketeers video content kunnen personaliseren zonder specialistische vaardigheden
EN The best video making software offers an intuitive interface and an easy-to-use timeline to allow marketers to personalize video content without any need for additional skills
holandês | inglês |
---|---|
software | software |
video | video |
biedt | offers |
interface | interface |
tijdlijn | timeline |
marketeers | marketers |
personaliseren | personalize |
zonder | without |
vaardigheden | skills |
NL Met video editing software kunnen creatieve professionals en marketeers deze processen automatiseren, de productie van content stimuleren en binnen enkele seconden meerdere video's exporteren
EN Video making software allows creatives and marketers alike to automate these processes, boost content production, and export batches of videos in seconds
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creatives |
marketeers | marketers |
automatiseren | automate |
content | content |
stimuleren | boost |
seconden | seconds |
exporteren | export |
NL 5 manieren waarop digitale marketeers kunstmatige intelligentie kunnen gebruiken
EN 5 ways digital marketers should use artificial intelligence
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
digitale | digital |
marketeers | marketers |
intelligentie | intelligence |
NL Designers en marketeers kunnen mind mappen gebruiken om ideeën te brainstormen en deze te visualiseren.
EN Designers, writers and marketing professionals can use mind maps to brainstorm ideas and visualize thoughts.
holandês | inglês |
---|---|
designers | designers |
en | and |
mind | mind |
visualiseren | visualize |
NL Verbind uw Flipsnack-catalogi met Google Analytics om eenvoudig uw catalogusstatistieken te integreren in uw Analytics-dashboard. Marketeers kunnen hun website en cataloguspubliek cross-analyseren om waardevolle, tastbare inzichten te ontdekken.
EN Connect your Flipsnack catalogs with Google Analytics to easily integrate your catalog statistics within your Analytics dashboard. Marketers can cross-analyze their website and catalog audiences to uncover valuable, tangible insights.
holandês | inglês |
---|---|
verbind | connect |
eenvoudig | easily |
integreren | integrate |
marketeers | marketers |
kunnen | can |
website | website |
waardevolle | valuable |
inzichten | insights |
ontdekken | uncover |
flipsnack | flipsnack |
in | within |
dashboard | dashboard |
NL Met de optie om bestanden te downloaden, kunnen je lezers of klanten beschikken over een PDF-versie van jouw online catalogus. Dit is een geweldige functie die marketeers graag gebruiken voor promotiemateriaal.
EN The file download option will allow your readers or customers to get a PDF copy of your online catalog on your computer. It’s a wonderful feature that marketers love to use for promotional materials.
holandês | inglês |
---|---|
optie | option |
bestanden | file |
lezers | readers |
of | or |
klanten | customers |
online | online |
catalogus | catalog |
geweldige | wonderful |
functie | feature |
marketeers | marketers |
Mostrando 50 de 50 traduções