NL Gebouwd door marketeers, voor marketeers - verzamel al je marketinggegevens op één plek. Realtime rapporten en dashboards verminderen de handmatige rapportagetijd met 90%. Improvado integreert met
Traduzir "gebouwd door marketeers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebouwd door marketeers" de holandês para inglês
Traduções de gebouwd door marketeers
"gebouwd door marketeers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gebouwd door marketeers
holandês
inglês
EN Frontegg is a developer platform that enables self-service, security and enterprise-capabilities through a rich user-management interface, freeing up creativity and differentiation. Frontegg's
NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| marketeers | marketers |
NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| publiek | audiences |
NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| marketeers | marketers |
NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| publiek | audiences |
NL Automatische, schaalbare leadgeneratiecampagnes – ontworpen door marketeers, voor marketeers.
EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.
NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021
EN Marketers’ views on ‘overhyped’ marketing trends relaxes: 27% of marketers said chatbots were the most overhyped marketing trend in 2020, but this dropped to 18% in 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| waren | were |
| chatbots | chatbots |
NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.
EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| vk | uk |
| plannen | plans |
| bepalen | identify |
| echt | really |
| belangrijk | matters |
NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome
EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome
NL Vertrouwd door internet marketeers over de hele wereld, wordt SEMrush gebruikt door veel bedrijven om hoger te komen in de zoekmachine rankings en mee te evolueren met de toename van de concurrentie
EN Trusted by internet marketers all over the world, SEMrush is used by many companies to rise higher in search engine rankings and evolve with the increase in competition
NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| marketeers | marketers |
| s | s |
| grootste | leading |
| bedrijven | companies |
| ahrefs | ahrefs |
NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.
EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| creatieve | creative |
| content | content |
NL Door gebruik te maken van bewerkbare templates kunnen digitale marketeers snel merkconsistente beelden, advertenties, banners en zelfs video's voor verschillende talen, kanalen en teststrategieën maken.
EN By using pre-made, editable brand templates, digital marketers can create brand-consistent images, ads, banners and even videos for different languages, channels, and testing strategies in mere minutes—no specialist skills required.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewerkbare | editable |
| templates | templates |
| kunnen | can |
| digitale | digital |
| marketeers | marketers |
| beelden | images |
| advertenties | ads |
| video | videos |
| verschillende | different |
| kanalen | channels |
NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.
EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centraliseren | centralizing |
| assets | assets |
| plaats | place |
| marketeers | marketers |
| campagnes | campaigns |
| effectief | effectively |
| passen | adapt |
| optimaliseren | optimize |
NL Brand Templates stelt ontwerpers in staat om specifieke merkelementen in een ontwerp vast te leggen, terwijl bepaalde elementen voor aanpassing of lokalisatie door marketeers beschikbaar zijn
EN Brand templates allow designers to lock down specific brand elements in a design while leaving others open for adaptation or localization by marketers
| holandês | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| lokalisatie | localization |
| marketeers | marketers |
NL Door het automatiseren van handmatige taken en het verbeteren van de communicatie helpt een DAM-oplossing marketeers om fouten te verminderen en tegenslagen te voorkomen
EN By automating manual tasks and improving communication, a DAM solution helps marketers reduce errors and avoid setbacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseren | automating |
| handmatige | manual |
| taken | tasks |
| verbeteren | improving |
| communicatie | communication |
| helpt | helps |
| marketeers | marketers |
| fouten | errors |
| verminderen | reduce |
| tegenslagen | setbacks |
| voorkomen | avoid |
| dam | dam |
| oplossing | solution |
NL Digital asset management software stelt marketeers in staat om de afhankelijkheid van e-mailbijlagen bij de communicatie met andere relevante belanghebbenden te verminderen en deze te vervangen door dynamische koppelingen.
EN Digital asset management software allows marketers to reduce the reliance on email attachments when communicating with other relevant stakeholders and replace them with dynamic links.
| holandês | inglês |
|---|---|
| management | management |
| software | software |
| marketeers | marketers |
| afhankelijkheid | reliance |
| relevante | relevant |
| belanghebbenden | stakeholders |
| vervangen | replace |
| dynamische | dynamic |
| koppelingen | links |
NL Met digital asset management kunnen marketeers precies bepalen hoe het merk wordt gecommuniceerd, door wie en voor hoe lang.
EN Digital asset management lets marketers control exactly how the brand is communicated, by whom, and for how long.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| marketeers | marketers |
| precies | exactly |
| merk | brand |
| gecommuniceerd | communicated |
| lang | long |
NL Je krijgt ook toegang tot <strong>Ahrefs Insider,</strong> een besloten Facebookgroep waar je jouw ideeën kunt voorleggen aan 15K door SEO geobsedeerde marketeers met bakken ervaring.
EN You'll also get access to <strong>Ahrefs Insider,</strong> a private Facebook community where you can bounce ideas off 15K SEO-obsessed marketers who've seen it all.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| ideeën | ideas |
| marketeers | marketers |
| gt | gt |
| insider | insider |
NL Met meer dan 150 miljoen leden in meer dan 150 landen helpt Vimeo marketeers hun bedrijf te laten groeien door hen in staat te stellen gemakkelijk hoogwaardige, impactvolle video's te maken en op de markt te brengen.
EN With over 150 million members across more than 150 countries, Vimeo helps marketers grow their business by making it easy to create and market high-quality, impactful videos.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| leden | members |
| helpt | helps |
| marketeers | marketers |
| groeien | grow |
| gemakkelijk | easy |
NL Door te bepalen welke merkelementen wel en welke niet kunnen worden bewerkt, zijn marketeers in staat om zelf content te creëren, terwijl ontwerpers de zekerheid hebben dat gepubliceerde assets altijd on-brand zijn.
EN By controlling what brand elements can and can’t be edited, marketers are empowered to create content themselves, while designers have peace of mind that published assets are always on-brand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| ontwerpers | designers |
| gepubliceerde | published |
| assets | assets |
NL Er wordt zoveel content online aangeboden dat marketeers door de bomen het bos niet meer zien en consumenten moeten bereiken met relevante, kwalitatief hoogwaardige en merkconsistente content die aanslaat bij hun doelgroepen.
EN But with so much content being pushed online at any given time marketers need to cut through the noise and reach consumers with relevant, high-quality, brand-consistent content that resonates with their audiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| marketeers | marketers |
| consumenten | consumers |
| bereiken | reach |
| relevante | relevant |
NL De implementatie van HTTP/2 is geleidelijk verlopen en gaat nog steeds door, maar er zijn duidelijke voordelen voor de marketeers die deze update doen.
EN The implementation of HTTP/2 has been gradual and is still going on, but there are clear benefits for marketers doing this update.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementatie | implementation |
| http | http |
| duidelijke | clear |
| voordelen | benefits |
| marketeers | marketers |
| update | update |
NL Retriever levert oplossingen variërend van basis mediainformatie voor marketeers die met mediabureaus samenwerken, tot en met uitgebreide customized analysemogelijkheden door het koppelen van datasets
EN Retriever provides solutions varying from basic media information for marketers working with agencies to extensive customised analyses opportunities by connecting data sets
| holandês | inglês |
|---|---|
| levert | provides |
| oplossingen | solutions |
| basis | basic |
| marketeers | marketers |
| uitgebreide | extensive |
| koppelen | connecting |
NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van ’s werelds grootste ondernemingen.
EN Ahrefs is used by marketers from the world’s leading companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| marketeers | marketers |
| s | s |
| grootste | leading |
| ondernemingen | companies |
| ahrefs | ahrefs |
NL We doen dit door een krachtige combinatie van strategie en uitvoering aan te bieden. Dat betekent dat we je voorzien van Strategen, Content Marketeers, Designers en Developers die je ontzorgen van al je marketing- en communicatienoden.
EN We are able to do all this by providing a powerful combination of strategy and execution. This means that we will equip you with Strategists, Content Marketeers, Designers and Developers who take care of all your marketing and communication needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| strategie | strategy |
| uitvoering | execution |
| content | content |
| designers | designers |
| developers | developers |
| marketeers | marketeers |
NL Met Solitics kunnen marketeers briljant zijn en diepere klantenbindingen stimuleren door gegevens te gebruiken en analyseren voor realtime interactie.
EN Solitics enables marketers to be brilliant, driving deeper customer engagements by using & analyzing data for real-time interaction.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| briljant | brilliant |
| diepere | deeper |
| stimuleren | amp |
| gegevens | data |
| analyseren | analyzing |
| interactie | interaction |
NL Met Solitics kunnen marketeers briljant zijn en diepere klantenbindingen stimuleren door gegevens te gebruiken en analyseren voor realtime interactie. Meer informatie over Solitics
EN Solitics enables marketers to be brilliant, driving deeper customer engagements by using & analyzing data for real-time interaction. Learn more about Solitics
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| briljant | brilliant |
| diepere | deeper |
| stimuleren | amp |
| analyseren | analyzing |
| interactie | interaction |
NL Met Solitics kunnen marketeers briljant zijn en diepere klantenbindingen stimuleren door gegevens te gebruiken en analyseren voor realtime interactie. Meer informatie over Solitics
EN Solitics enables marketers to be brilliant, driving deeper customer engagements by using & analyzing data for real-time interaction. Learn more about Solitics
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| briljant | brilliant |
| diepere | deeper |
| stimuleren | amp |
| analyseren | analyzing |
| interactie | interaction |
NL Door gebruik te maken van deterministic matching geeft Tradedoubler marketeers de mogelijkheid alle online sales te tracken en te begrijpen welk type apparaat de sale gegenereerd heeft
EN Using deterministic matching, Tradedoubler’s cross device tracking allows you to track all online sales and understand which type of device closed each sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| type | type |
| apparaat | device |
NL Retriever levert oplossingen variërend van basis mediainformatie voor marketeers die met mediabureaus samenwerken, tot en met uitgebreide customized analysemogelijkheden door het koppelen van datasets
EN Retriever provides solutions varying from basic media information for marketers working with agencies to extensive customised analyses opportunities by connecting data sets
| holandês | inglês |
|---|---|
| levert | provides |
| oplossingen | solutions |
| basis | basic |
| marketeers | marketers |
| uitgebreide | extensive |
| koppelen | connecting |
NL In een steeds veranderende wereld hebben marketeers strategieën nodig die gericht zijn op een voortdurende, door inzichten gedreven, verbetering
EN In an ever-changing world, marketers need strategies focused on continuous, insight-driven improvement
| holandês | inglês |
|---|---|
| steeds | ever |
| veranderende | changing |
| wereld | world |
| marketeers | marketers |
| strategieën | strategies |
| gericht | focused |
| inzichten | insight |
| gedreven | driven |
| verbetering | improvement |
NL Geen wonder dat marketeers daarop inhaakten, door de show te gebruiken als vehikel voor de lancering van nieuwe producten
EN And it’s no wonder that marketers followed suit, using the show as an advertising vehicle to capitalize on new product launches
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| show | show |
| nieuwe | new |
| wonder | wonder |
NL In onze openbare kaartenbibliotheek vind je nuttige marketing mindmaps en sjablonen die zijn gemaakt door marketeers over de hele wereld
EN In our public map library, you will find useful marketing mind maps and templates created by marketers around the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| openbare | public |
| vind | find |
| nuttige | useful |
| marketing | marketing |
| sjablonen | templates |
| gemaakt | created |
| marketeers | marketers |
NL Met behulp van Merkaffiniteit, een intelligente personalisatie-oplossing, aangedreven door Iterable AI, kunnen marketeers diepere verbindingen opbouwen op basis van klantsentiment.
EN We’re going to walk you through three ways to flip the script and turn your abandonment campaigns into something unique and memorable.
NL We maken de groei- en gebruikerscontactleggingstools die worden gebruikt door leiders zoals Twitter en Facebook beschikbaar voor alle B2C-marketeers
EN We’re making the growth and user engagement tools used by leaders like Twitter and Facebook available to all B2C marketers
| holandês | inglês |
|---|---|
| leiders | leaders |
| beschikbaar | available |
| groei | growth |
| marketeers | marketers |
NL vertrouwd door enterprise marketeers over de hele wereld.
EN trusted by enterprise marketers around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| marketeers | marketers |
| de | the |
NL Ranktracker wordt gebruikt door marketeers van een aantal van 's werelds toonaangevende bedrijven
EN Ranktracker is used by marketers from some of the world’s leading companies
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| marketeers | marketers |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| bedrijven | companies |
| ranktracker | ranktracker |
NL Als ze op de juiste manier worden ingezet, hebben marketeers alleen maar baat bij het efficiënter bereiken van klanten door middel van automatisering en het afstemmen van berichten op unieke klantgegevensinzichten.
EN If leveraged properly, marketers only stand to benefit from reaching customers more efficiently through automation and tailoring messages to unique customer data insights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| bereiken | reaching |
| automatisering | automation |
| worden | stand |
NL 78% van de marketeers is ook van plan om in 2021 zero-party data te gebruiken ? gegevens die expliciet door klanten aan een merk zijn gegeven ? om de berichtenervaringen beter te personaliseren
EN 78% of marketers also plan to use zero-party data – data given explicitly to a brand by customers – to better personalise messaging experiences in 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| plan | plan |
| expliciet | explicitly |
| klanten | customers |
| beter | better |
| personaliseren | personalise |
NL Marketeers kunnen deze uitdaging met zero-party data aan door op transparante en directe wijze data van consumenten te verzamelen
EN Marketers can navigate this challenge with zero-party data by collecting data from consumers transparently and directly
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| kunnen | can |
| uitdaging | challenge |
| data | data |
| directe | directly |
| consumenten | consumers |
| verzamelen | collecting |
NL En met klantacquisitie in 2021 top-of-mind, is het absoluut noodzakelijk dat marketeers zich onderscheiden van concurrenten door meer personalisatie, aangezien consumenten tijdens de pandemie hun uitgaven beperken.
EN And with customer acquisition top-of-mind for 2021, it’s imperative that marketers set themselves apart from competitors with increased personalisation as consumers limit spending amid the pandemic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| concurrenten | competitors |
| personalisatie | personalisation |
| pandemie | pandemic |
| uitgaven | spending |
| beperken | limit |
| noodzakelijk | imperative |
| in | amid |
NL Iterable maakt data uit je volledige marketingstack bruikbaar door middel van mParticle. Marketeers gebruiken data die op alle platformen zijn vastgelegd voor realtime klantenbindingscampagnes via e-mail, sociale media, push, sms en in-app.
EN Through mParticle, Iterable makes data from your entire marketing stack actionable. Marketers use data captured in any platform to power real-time customer engagement campaigns across email, social, push, SMS and in-app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| data | data |
| bruikbaar | actionable |
| marketeers | marketers |
| platformen | platform |
| vastgelegd | captured |
| sociale | social |
| sms | sms |
NL Instapage is toonaangevend in post-click optimalisatie en maximaliseert conversies voor adverteerders en marketeers door hen in staat te stellen op schaal post-click ervaringen te creëren, te personaliseren en te optimaliseren.
EN Instapage is the leader in post-click optimisation and maximises conversions for advertisers and marketers by enabling them to create, personalise and optimise post-click experiences at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| optimalisatie | optimisation |
| en | and |
| conversies | conversions |
| adverteerders | advertisers |
| marketeers | marketers |
| schaal | scale |
| ervaringen | experiences |
| personaliseren | personalise |
| optimaliseren | optimise |
NL Met Movable Ink kunnen digitale marketeers visuele e-mailervaringen creëren die door Iterable worden gepersonaliseerd en geleverd.
EN Movable Ink enables digital marketers to create visual email experiences that are personalised and delivered by Iterable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| visuele | visual |
| iterable | iterable |
| gepersonaliseerd | personalised |
| geleverd | delivered |
NL In samenwerking met de beste e-mailserviceproviders helpt Return Path marketeers om hun e-mailprogramma?s naar een hoger niveau te tillen door het genereren van meer respons en hogere inkomsten.
EN Partnered with best-in-class email service providers, Return Path helps marketers take their email programmes to the next level by driving more response and increasing revenue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | partnered |
| marketeers | marketers |
| niveau | level |
| inkomsten | revenue |
NL Door het gebruik van Segment maakt Iterable data bruikbaar vanaf meer dan 200 geïntegreerde tools. Marketeers gebruiken data die op alle platformen zijn vastgelegd voor realtime klantenbindingscampagnes via e-mail, sociale media, push, sms en in-app.
EN Through Segment, Iterable makes data actionable from 200+ integrated tools. Marketers use data captured in any platform to power real-time customer engagement campaigns across email, social, push, SMS and in-app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| segment | segment |
| iterable | iterable |
| data | data |
| bruikbaar | actionable |
| geïntegreerde | integrated |
| marketeers | marketers |
| platformen | platform |
| vastgelegd | captured |
| sociale | social |
| sms | sms |
| media | campaigns |
NL Door al het gedoe met ontwerpers, ontwikkelaars en QA te omzeilen, kunnen marketeers zich concentreren op het maken van content die inspireert en echte resultaten oplevert
EN By bypassing all of the back-and-forth with designers, developers and QA, marketers can focus on crafting content that inspires and delivers real results
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| content | content |
| inspireert | inspires |
| echte | real |
| resultaten | results |
| qa | qa |
NL De implementatie van HTTP/2 is geleidelijk verlopen en gaat nog steeds door, maar er zijn duidelijke voordelen voor de marketeers die deze update doen.
EN The implementation of HTTP/2 has been gradual and is still going on, but there are clear benefits for marketers doing this update.
NL Onze GIF maken wordt gebruikt door meer dan 20,525,288 marketeers, communicators, leidinggevenden en docenten uit meer dan 133 landen, waaronder:
EN Our GIF maker is used by over 20,525,288 marketers, communicators, executives and educators from over 133 countries that include:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebouwd door marketeers marketeers door hen gebouwd door makers gebouwd door baron marketeers bestanden delen digitale marketeers snel marketeers helpt marketeers marketeers sneller content biedt marketeers digitale marketeers marketeers ontvankelijker email marketeers bynder marketeers marketeers gebruiken stelt marketeers marketeers beschikbaar helpt marketeers b2c marketeers gebruikt online marketeers marketeers willen helpen marketeers leden marketeers marketeers briljant marketeers buiten marketeers succesvol helpt mobile marketeers waarom wenden marketeers functies bieden marketeers marketeers worden betrokken modules stellen marketeers marketeers te voldoen moeten marketeers dus b2c marketeers marketeers views voordelen voor marketeers marketeers beschikbaar zijn marketeers van dpdgroup willen marketeers voorzien marketeers de mogelijkheid marketeers gaf marketeers de creatie duidelijk dat marketeers mediaplanners en marketeers potentie voor marketeers bedrijven en marketeers systemen bieden marketeers marketeers en iedereen visme voor marketeers marketeers en ontwikkelaarsTraduzir gebouwd door marketeers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe