NL Is er iets van de audiofiele magie van Final terug te vinden in de nieuwe UX3000, of is het gewoon weer een doorsnee Bluetooth hoofdtelefoon? Hier is
Traduzir "magie van final" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magie van final" de holandês para inglês
Traduções de magie van final
"magie van final" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de magie van final
holandês
inglês
EN Does any of Final's audiophile magic trickle down to the new UX3000, or are they just another set of average Bluetooth headphones? Here's our verdict.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| bluetooth | bluetooth |
| hoofdtelefoon | headphones |
NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.
EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.
| holandês | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| check | check |
| spelling | spelling |
| et | et |
NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.
EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotel |
| ontdek | discover |
| magie | magic |
| bossen | forests |
| heuvels | hills |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Doe met je mee en geniet van de tijd magie van de zonsondergang in de zee, varend aan de kust aan boord van de moderne en snelle biosfeer Jet.
EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| tijd | day |
NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.
EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotel |
| ontdek | discover |
| magie | magic |
| bossen | forests |
| heuvels | hills |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL die ons meeneemt naar de magie van de verhalen en legendes van onze kindertijd..
EN which transports us to the magic of the tales and legends of our childhood
| holandês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| verhalen | tales |
NL Dat maakt het succesvol hosten van digitale evenementen nog lastiger, omdat je de verbintenis en magie van de fysieke ervaring mist
EN This makes hosting digital events difficult, as you miss the experience and magic of the physical experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| hosten | hosting |
| digitale | digital |
| evenementen | events |
| magie | magic |
| fysieke | physical |
| ervaring | experience |
NL Je opent maar een klein deel van de gipsheuvels, maar dat is genoeg om de bijzondere magie van de plek te voelen
EN You only open up a small part of the gypsum hills, but that's enough to feel the special magic of the place
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| deel | part |
| genoeg | enough |
| magie | magic |
| plek | place |
NL Extreme sterk, is koolstofvezel een van die technische materialen die perfect samengaat met de magie van mechanische horloges
EN Extremely strong, carbon fiber is one of those technical materials that combines perfectly with mechanical watchmaking magic
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterk | strong |
| technische | technical |
| materialen | materials |
| magie | magic |
NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet
EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t
| holandês | inglês |
|---|---|
| vogels | birds |
| rivier | river |
| geniet | enjoy |
| kleurrijk | colorful |
| magie | magic |
NL "Magie de la Ferme" is een bedrijf voor melkvee en veldgewassen (IP Suisse) in het centrum van het dorp Dompierre, tussen Payerne en Avenches, in het hart van Broye in de regio Fribourg
EN “Magie de la Ferme” is a dairy farm and large crop business (IP Suisse) in the middle of the village of Dompierre, between Payerne and Avenches, in the heart of the Broye region of Fribourg
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| ip | ip |
| dorp | village |
| regio | region |
| fribourg | fribourg |
| la | la |
| suisse | suisse |
NL Beeld u eens een idyllisch leven op een privé eiland in, dan krijgt u een idee van de magie van Bora Bora
EN Conjure up images of an idyllic life on a private island, and you will be close to the magic that is Bora Bora
NL Geniet van de magie van de gerechten die zijn bereid met verse producten direct vanaf zee. De perfecte manier om met de oceaan aan uw voeten af te koelen na een paar uur zonnebaden.
EN Enjoy the magic of food prepared with the freshest products straight from the sea. The perfect way to cool off with the ocean at your feet, after some early morning sunbathing.
NL Laat kinderen kennismaken met de magie van data.
EN Introduce kids to the magic of data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinderen | kids |
| magie | magic |
| data | data |
NL die ons meeneemt naar de magie van de verhalen en legendes uit onze kindertijd
EN which transports us to the magic of the tales and legends of our childhood
| holandês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| verhalen | tales |
NL Slimme fotografen gebruiken hun magie met high-speed fotografie om ongelooflijke beelden vast te leggen van dingen die exploderen.
EN Clever photographers work their magic with high-speed photography to capture incredible images of things exploding.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | clever |
| fotografen | photographers |
| magie | magic |
| ongelooflijke | incredible |
NL Mira en Thilda wilden in Marrakesh fotograferen, omdat ze het gevoel hadden bij hun vorige bezoeken nooit echt de magie van de locatie vast te hebben gelegd.
EN Mira and Thilda wanted to shoot in Marrakech because they felt in their previous visits to the city; they had never truly captured the magic of the place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotograferen | shoot |
| gevoel | felt |
| vorige | previous |
| bezoeken | visits |
| echt | truly |
| magie | magic |
NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.
EN Night-time adventures: don your head torch and experience the magic of a winter’s night on a rapid toboggan run.
| holandês | inglês |
|---|---|
| avonturen | adventures |
| magie | magic |
NL -- Alle fases --Een icoon opnieuw vormgegevenMechanische magie gegarandeerdPresentatie eerste ontwerpen + stemmenPresentatie van het project en stemmen
EN -- All stages --An icon reimaginedGuaranteed mechanical magicPresentation of first designs + votesPresentation of the project and votes
| holandês | inglês |
|---|---|
| icoon | icon |
NL Lugano staat voor de magie van het zuiden en het milde klimaat
EN Lugano offers the magic of the south and a mild climate
| holandês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| zuiden | south |
| klimaat | climate |
| lugano | lugano |
NL Acht eeuwen magie aan het Meer van Thun
EN Lake Thun magic spanning eight centuries
| holandês | inglês |
|---|---|
| acht | eight |
| eeuwen | centuries |
| magie | magic |
| meer | lake |
| thun | thun |
NL Ontsnap aan de dagelijkse sleur en laat je betoveren door de magie van het alpiene berglandschap
EN Leave your everyday cares behind and be enchanted by the magical alpine scenery
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijkse | everyday |
NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.
EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| uploaden | upload |
| we | we |
| combineren | combine |
| transcript | transcript |
| magie | magic |
NL Eerste recensie van Honor Magic 2: kan het nu magie zijn?
EN Honor Magic 2 initial review: Could it be magic now?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerste | initial |
| recensie | review |
NL De magie van deze fotoshoot heeft drie iconische foto’s opgeleverd
EN Three iconic images emerged from the magic of this shoot
| holandês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| foto | images |
NL Het begon allemaal in 2003, toen Magnus voor studies in Sri Lanka was en hij voor het eerst de magie van op maat gemaakte overhemden ontdekte
EN It all started back in 2003 when Magnus was in Sri Lanka for studies, and he first discovered the magic of custom-tailored dress shirts
| holandês | inglês |
|---|---|
| begon | started |
| studies | studies |
| magie | magic |
| overhemden | shirts |
| ontdekte | discovered |
NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.
EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkdagen | working days |
| geluk | luck |
| magie | magic |
NL De Flos Glo-Ball Basic Tafellamp is gemaakt om de etherische magie van de nacht te verlichten en op te lichten
EN The Flos Glo-Ball Basic Table Lamp was created to illuminate and light up the ethereal magic of the night
| holandês | inglês |
|---|---|
| basic | basic |
| magie | magic |
| nacht | night |
NL Inleiding tot percussie: ontdek de magie van ritmes
EN Introduction to Percussion: Discover the Magic of Rhythm
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| magie | magic |
NL Ontdek creatieve, onconventionele belichtingstechnieken voor fotografie en creëer indrukwekkende portretten dankzij de magie van studiofotografie
EN Explore unconventional lighting techniques to create visually striking portraits that bring out the magic of photography on set
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| fotografie | photography |
| portretten | portraits |
| magie | magic |
NL Ontdek de magie van Novotel Resorts
EN Discover the magic of Novotel Resorts!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| magie | magic |
| resorts | resorts |
| novotel | novotel |
NL De tijd wordt doorgaans weergegeven op het uurwerk, zonder wijzerplaat, om zo de magie van deze mechanische sculpturen te accentueren.
EN The time is typically displayed on the movement, with no dial, in order to showcase the magic of these mechanical sculptures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| weergegeven | displayed |
| uurwerk | movement |
| zonder | no |
| magie | magic |
| sculpturen | sculptures |
NL Ontdek de magie van de Eeuwige Stad!
EN Explore the magic of the Eternal City!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| magie | magic |
| stad | city |
NL Vanwege de stimulerende eigenschappen werden Kola noten gebruikt in magie en als afrodisiaca en nog steeds spelen zij een sterke rol in het religieuze en het sociale leven van veel West- en Centraal-Afrikaanse culturen
EN Because of their stimulating properties Kola nuts were used in magic and as aphrodisiacs, and they still play a strong role in religious and social life of many West and Central African cultures
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenschappen | properties |
| werden | were |
| noten | nuts |
| gebruikt | used |
| magie | magic |
| sterke | strong |
| rol | role |
| sociale | social |
| leven | life |
| veel | many |
| culturen | cultures |
| west | west |
| centraal | central |
| afrikaanse | african |
NL Ze zijn licht en stevig en zijn allemaal uitgerust met het Split Pivot-systeem: de magie van een uniek en exclusief veringssysteem
EN Lightweight and resistant, all of them incorporate the Split Pivot system, the magic of a unique and exclusive suspension system
| holandês | inglês |
|---|---|
| licht | lightweight |
| magie | magic |
| exclusief | exclusive |
| systeem | system |
NL Cursus 4 - De magie van het retoucheren
EN Course 4 - The Magic of Retouching
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| magie | magic |
NL De magie van ZigZag in beeld gebracht | Waag
EN The magic of the ZigZag event | Waag
| holandês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| zigzag | zigzag |
| waag | waag |
NL Ontdek de magie van Novotel Resorts
EN Discover the magic of Novotel Resorts!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| magie | magic |
| resorts | resorts |
| novotel | novotel |
NL Wil je aantrekkingskracht en schoonheid toevoegen aan je huis of kantoor om er een hemel op aarde van te maken? De Kartell Mini Kabuki tafel is alles wat je nodig hebt om de magie te doen
EN Do you want to add attraction and beauty to your home or office to make it heaven on earth? The Kartell Mini Kabuki Table is all you need to do the magic
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantrekkingskracht | attraction |
| schoonheid | beauty |
| of | or |
| aarde | earth |
| mini | mini |
| magie | magic |
NL De Flos Glo-Ball Basic Tafellamp is gemaakt om de etherische magie van de nacht te verlichten en op te lichten
EN The Flos Glo-Ball Basic Table Lamp was created to illuminate and light up the ethereal magic of the night
| holandês | inglês |
|---|---|
| basic | basic |
| magie | magic |
| nacht | night |
NL Inleiding tot percussie: ontdek de magie van ritmes
EN Introduction to Percussion: Discover the Magic of Rhythm
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| magie | magic |
NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.
EN Night-time adventures: don your head torch and experience the magic of a winter’s night on a rapid toboggan run.
| holandês | inglês |
|---|---|
| avonturen | adventures |
| magie | magic |
NL -- Alle fases --Een icoon opnieuw vormgegevenMechanische magie gegarandeerdPresentatie eerste ontwerpen + stemmenPresentatie van het project en stemmen
EN -- All stages --An icon reimaginedGuaranteed mechanical magicPresentation of first designs + votesPresentation of the project and votes
| holandês | inglês |
|---|---|
| icoon | icon |
NL Strange is een chirurg van wereldklasse, maar een tragisch ongeluk ontneemt hem zijn handen. Hij reist de wereld rond op zoek naar een geneesmiddel en stuit op oude magie.
EN Strange is a world-class surgeon, but a tragic accident takes away his hands. He travels the world searching for a cure and comes across ancient magic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldklasse | world-class |
| ongeluk | accident |
| handen | hands |
| oude | ancient |
| magie | magic |
NL Lugano staat voor de magie van het zuiden en het milde klimaat
EN Lugano offers the magic of the south and a mild climate
| holandês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| zuiden | south |
| klimaat | climate |
| lugano | lugano |
NL Meer info over: + De winterse magie van Kerstmis
EN Find out more about: + The winter miraculous Christmas magic
| holandês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| kerstmis | christmas |
NL Acht eeuwen magie aan het Meer van Thun
EN Lake Thun magic spanning eight centuries
| holandês | inglês |
|---|---|
| acht | eight |
| eeuwen | centuries |
| magie | magic |
| meer | lake |
| thun | thun |
NL Ontsnap aan de dagelijkse sleur en laat je betoveren door de magie van het alpiene berglandschap
EN With its own lift ALEX-EXPRESS our guests have direct access to the village center and the funicular railway Torrent
NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.
EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| uploaden | upload |
| we | we |
| combineren | combine |
| transcript | transcript |
| magie | magic |
NL Eerste recensie van Honor Magic 2: kan het nu magie zijn?
EN Honor Magic 2 initial review: Could it be magic now?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerste | initial |
| recensie | review |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magie van kerst magie lijkt wel magie magie laat mystieke magie vleugje magie toevoegen acht eeuwen magie ontdek de magie oudejaarsavond magie magie gegarandeerdpresentatie eerste maker van final remake van final overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van final final touch final cut pro final editor final round and final rush final european cup final euro 1972 final seizoen final snow final fantasy final fantasy franchise premiere of final pet als final leer final cut weten over final mannen final britse ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus vanTraduzir magie van final para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe