Traduzir "laten slagen" para inglês

NL Hier zijn een paar tips om je portfolio te laten slagen, of je nu voor één klas wilt slagen of naar de universiteit wilt.

• portfolio te laten
• één klas wilt
• universiteit

NL Om deze reden selecteren we alleen de allerbeste partners om onze projecten te laten slagen

• projecten te laten

NL Met deze complete synthetische urine kun je slagen voor bijna alle veelvoorkomende tests - de resultaten zullen alle parameters van een gezond en nuchter persoon laten zien

• complete synthetische urine
• slagen voor bijna
• veelvoorkomende tests
• gezond en nuchter
• laten zien

NL “Ik werk met plezier bij NZXT omdat het voelt alsof iedereen deel uitmaakt van hetzelfde team. We willen ons bedrijf allemaal laten slagen en ik ben verheugd om te zien wat de toekomst voor ons in petto heeft!”

• werk met plezier
• alsof iedereen deel
• hetzelfde team
• willen ons bedrijf

NL Het enige wat je nodig hebt om dit te laten slagen is een beetje geduld.

• beetje

NL Technologie is cruciaal geweest om deze missie te laten slagen

• Technologie is cruciaal
• missie te laten

NL Om de overstap van je team te laten slagen, kun je overwegen om een duidelijke werkwijze op te stellen voor de verzameling van feedback en het beantwoorden van vragen van eindgebruikers over de overstap naar Cloud, zoals kantooruren of een chatroom.

• laten slagen
• kun je overwegen
• Cloud

NL Om deze reden selecteren we alleen de allerbeste partners om onze projecten te laten slagen

• projecten te laten

NL Om dit te laten slagen, moeten de gegevens goed worden gemigreerd en moet de omgeving op de juiste manier worden ingericht volgens de profielen van uw gebruikers

• laten slagen
• moeten de gegevens
• manier worden ingericht

NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk

• team helpen slagen
• weten welke waarde
• veranderen
• stimuleert de passie
• mijn werk

NL We geloven dat de erkenning als ‘strong performer’ in deze Forrester Wave bevestigt dat Bynder kan slagen in de DAM-markt.

• Forrester Wave bevestigt
• Bynder kan slagen

NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.

NL Wij worden vaak benaderd door klanten omdat zij er niet in slagen de juiste sleutelwoorden te vinden voor al die verschillende markten

• slagen de juiste
• markten

NL Samen met heel wat andere details om jezelf te wapenen met informatie die je nodig hebt om te slagen!

• jezelf te wapenen

NL We willen dat onze medewerkers meer doen dan slagen – we willen dat ze schitteren. Dus investeren we in een aantal trainings- en ontwikkelingsprogramma's om hun persoonlijke en professionele groei te ondersteunen.

• slagen
• persoonlijke en professionele

NL Ze slagen daar vaak in, dus elk bedrijf dat inhoud probeert te beschermen met behulp van een DRM, moet deze regelmatig bijwerken met nieuwe en moeilijker te ontdekken geheimen

• slagen daar vaak
• dus elk bedrijf
• moeilijker te ontdekken

NL Desondanks komen merken nog lang niet tegemoet aan de behoeften van de klant, want 53% van de ondervraagde consumenten geeft aan dat retailers er niet in slagen om maximaal voordeel te halen uit AR.

• Desondanks komen merken
• lang niet tegemoet
• slagen om maximaal

NL Natuurbehoud en herstel van ecosystemen kunnen immers alleen slagen als mensen actief bij het proces worden betrokken.

• Natuurbehoud en herstel
• ecosystemen kunnen immers
• slagen als mensen

NL Het allerbelangrijkste moment is wanneer een klant de dialoog aangaat en iets zegt wat een selectie bij tote kan doen slagen of mislukken.

• klant de dialoog
• selectie bij tote

NL Een community die je helpt te slagen

• slagen

NL We horen vaak van klanten: 'De Tableau Community helpt je te slagen'.

• 'De Tableau Community

NL Word lid van een community die je helpt te slagen

• slagen

NL Om in het snel veranderende bedrijfsleven te slagen, moeten organisaties datagestuurd zijn en een datagestuurde cultuur stimuleren

• snel veranderende bedrijfsleven
• slagen
• moeten organisaties datagestuurd
• datagestuurde cultuur stimuleren

NL We streven ernaar om een werkplek te creëren die de diverse community’s om ons heen weerspiegelt en waar iedereen zich gezien, gehoord, gewaardeerd en in staat voelt om te slagen

• werkplek te creëren
• diverse
• iedereen zich gezien
• gehoord

NL Het is alleen mogelijk om te slagen als er sprake is van een duidelijk framework dat mensen begeleidt in hoe zij data gebruiken om hun besluiten te vormen en onderbouwen.

• besluiten te vormen

NL Vandaag de dag heeft zelfs de datawetenschapper met de beste technische vaardigheden de volgende sociale vaardigheden nodig om te slagen.

• Vandaag de dag
• zelfs de datawetenschapper
• beste technische vaardigheden
• volgende sociale vaardigheden

NL De selectie interviews biedt nieuwkomers een kijkje in de branche, met adviezen over het bestaan van data, fouten om van te leren, tips voor loopbaanontwikkeling en strategieën om te slagen in de wereld van de datawetenschap

• selectie interviews biedt
• data
• leren
• tips voor loopbaanontwikkeling

NL Kampioenen bevinden zich in een betere positie om te concurreren en te slagen wanneer de macro-economische omstandigheden zich herstellen van de COVID-19-pandemie.

• wanneer de macro-economische

NL HR-teams spelen een cruciale rol bij het doorvoeren van ingrijpende veranderingen op de werkplek en in het personeelsbestand. Maar 1 op 4 zegt dat ze niet over de tools beschikken die ze nodig hebben om te slagen.

• personeelsbestand

NL Locatie voor de studiebegeleidings- en schrijfservice van het Central College in de Geisler-bibliotheek, waar bibliothecarissen nauw samenwerken met onderhoudspersoneel, docenten en professoren om studenten te helpen slagen.

• bibliothecarissen nauw samenwerken
• onderhoudspersoneel
• docenten en professoren
• studenten te helpen

NL Met waarschijnlijk miljarden bedrijven die elke dag met elkaar concurreren om te slagen en...

• waarschijnlijk miljarden bedrijven

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

• helpen van anderen
• slagen

NL Omdat we elkaar vertrouwen, kunnen we zaken doen en samen slagen.

• Omdat we elkaar

NL Winnaar is de speler die de minste slagen nodig heeft voor zijn hindernissen.

NL Na slechts enkele slagen hebben de meesten het al te pakken

• slechts enkele slagen
• pakken

NL Vertel ons hoe we je kunnen helpen slagen. We zullen:

• helpen slagen

NL Bovendien profiteer je van een training aangepast aan jouw beroep en behoeften om je alle troeven te geven om te slagen.

• beroep en behoeften
• troeven te geven

NL Uit verschillende audits en tests blijkt de webshop met vlag en wimpel te slagen

• audits en tests
• webshop met vlag
• wimpel te slagen

NL Waarom? Om dezelfde reden: omdat we erin slagen om te controleren hoe onze URL-fragmenten worden weergegeven in sociale netwerken

• Waarom
• dezelfde reden
• omdat we erin
• weergegeven in sociale

NL Of je nu content aanmaakt voor ambitieuze merken of op zoek bent naar een betere manier om je waardevoorstel aan de man te brengen, LanguageWire heeft de tools die jij nodig hebt om te slagen.

• man te brengen
• jij nodig hebt

NL En toch slagen traditionele B2B-inkooptoepassingen er maar niet in om te voldoen aan de verwachtingen van moderne kopers

• toch slagen traditionele
• moderne kopers

NL Haal inzichten uit e-mailgesprekken met je klanten en weet bij welke contacten je de meeste kans op slagen hebt.

• klanten en weet

NL Het kan moeilijk zijn om aan dit serviceniveau te voldoen, hoewel sommige bedrijven hier inmiddels al in slagen.

• serviceniveau te voldoen
• hoewel sommige bedrijven

NL WIJ GEVEN MERKEN WAT ZE NODIG HEBBEN OM TE SLAGEN

• GEVEN MERKEN WAT
• SLAGEN

NL Je kunt je website nog zo verfijnen als je wil, als mensen het geen geweldige plaats om te bezoeken vinden dan is de kans klein dat je zal slagen.

• zal

NL Recensies hebben een grote impact op de kansen tot slagen van je bedrijf

NL Bedrijven die er in slagen om een positief recensie profiel te verkrijgen zijn voor op hun concurrenten

• concurrenten

NL Met onbeperkte onderwerpen en opties voor delen, heeft MindMeister alle tools die je nodig hebt om te slagen

• delen
• MindMeister alle tools

NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.

• Strategie
• strategiedocument van gemaakt
• zal worden gepositioneerd

NL Hun lichaamstemperatuur daalt tot 5 graden, ze ademen nog maar 13 keer per minuut en hun hartslag daalt tot 2-12 slagen per minuut

• daalt tot slagen
• minuut