Traduzir "validating" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "validating" de inglês para holandês

Traduções de validating

"validating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

validating valideren

Tradução de inglês para holandês de validating

inglês
holandês

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN Validating eBay listings with Reincubate Lookup

NL EBay-aanbiedingen valideren met Reincubate Lookup

inglêsholandês
validatingvalideren
ebayebay
withmet
reincubatereincubate

EN The aim is to optimise your tactical choices to achieve a given conversion goal (generating prospects, validating a form, call back, etc.)

NL Doel ervan is de tactische keuzes voor een welbepaald conversiedoel te optimaliseren (genereren van prospecten, validering van een formulier, oproepen,?)

inglêsholandês
choiceskeuzes
generatinggenereren
formformulier
calloproepen
isis
thede
goaldoel
optimiseoptimaliseren

EN Tools for validating your Mobile SEO Website

NL Tools voor het valideren van uw mobiele SEO-website

inglêsholandês
toolstools
validatingvalideren
mobilemobiele
seoseo
websitewebsite
forvoor
youruw

EN FandangoSEO can help you with HTTPS Migrations by validating that all the static files on your site, such as CSS, JSS, and Images, are converted to HTTPS

NL FandangoSEO kan u helpen met HTTPS-migraties door te valideren dat alle statische bestanden op uw site, zoals CSS, JSS en afbeeldingen, worden geconverteerd naar HTTPS

inglêsholandês
fandangoseofandangoseo
httpshttps
migrationsmigraties
validatingvalideren
staticstatische
csscss
filesbestanden
sitesite
imagesafbeeldingen
cankan
anden
helphelpen
aszoals
onop
areworden
youu
bydoor
allalle

EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.

NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.

inglêsholandês
validatingvalideren
automaticautomatische
validationvalidatie
validatedgevalideerd
expertexperts
savebespaar
timetijd
projectsprojecten
textsteksten
anden
forvoor
togetherhet
aeen

EN Improve translation quality with a real-time visual preview when validating texts. Edited segments are highlighted in a format-friendly preview to ensure translations are correct.

NL Verbeter de vertaalkwaliteit met een real-time preview tijdens het valideren van teksten. Het segment waarin je werkt, wordt duidelijk visueel gemarkeerd, zo zie je steeds of de vertaling juist is in de context.

inglêsholandês
improveverbeter
visualvisueel
previewpreview
validatingvalideren
highlightedgemarkeerd
correctjuist
textsteksten
inin
translationde
withmet
tozie

EN Automate the process of ordering translation, validating content and publishing your website in your Drupal CMS with an integration.

NL Automatiseer met een integratie het proces van vertalingen aanvragen, inhoud valideren en je website publiceren in jouw Drupal-CMS.

inglêsholandês
automateautomatiseer
validatingvalideren
contentinhoud
publishingpubliceren
websitewebsite
drupaldrupal
cmscms
integrationintegratie
yourje
inin
withmet
anden
processproces

EN - step 4: consultation and acceptance of the General Terms and Conditions of Use before validating the reservation;

NL ­ stap 4: raadpleging en aanvaarding van de algemene gebruiksvoorwaarden voor het valideren van de reservering;

inglêsholandês
consultationraadpleging
acceptanceaanvaarding
generalalgemene
validatingvalideren
reservationreservering
thede
stepstap
anden
termsgebruiksvoorwaarden
ofvan

EN 4. By validating the online preparation form for his/her stay, the customer accepts the general terms and conditions of the service, and that his/her data be transmitted to the restaurant in which he/she has made a reservation.

NL 4. Door het formulier voor het online voorbereiden van zijn verblijf te valideren, accepteert de klant de algemenegebruiksvoorwaarden van de service en accepteert hij dat zijn gegevens worden doorgegeven aan het restaurantwaarvoor hij gereserveerd heeft.

inglêsholandês
validatingvalideren
onlineonline
acceptsaccepteert
transmitteddoorgegeven
thede
datagegevens
formformulier
serviceservice
customerklant
beworden
stayverblijf
anden
forvoor
bydoor
hehij

EN Internet connection: Required for activating and validating the program, as well as for some program functions. Software can also be used offline.

NL Internetverbinding: Voor de activering, validatie en voor bepaalde programmafuncties vereist. Het programma kan ook offline worden gebruikt.

inglêsholandês
usedgebruikt
offlineoffline
internet connectioninternetverbinding
requiredvereist
thede
programprogramma
forvoor
cankan
beworden
anden

EN Validating the quality of the PADI System of diver education, many institutions and national educational councils around the world recommend PADI scuba courses for college credit, occupational certificates or educational funding

NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie

inglêsholandês
padipadi
nationalnationale
systemsysteem
coursescursussen
orof
thede
manyveel
qualitykwaliteit
forvoor
anden
worldwereld
ofvan

EN My task is not validating - Task error - Keywords are missing - I cannot complete tasks

NL Ik kan mijn taak niet voltooien - Foutmelding taak - Ik kan mijn taak niet afmaken -

inglêsholandês
completevoltooien
tasktaak
iik
mymijn
notniet

EN DMARC helps you improve your domain reputation by validating your message sources and indicates that your domain has extended support towards secure protocols by implementing standard email authentication practices like SPF and DKIM.

NL DMARC helpt u uw domeinreputatie te verbeteren door uw berichtbronnen te valideren en geeft aan dat uw domein uitgebreide ondersteuning biedt voor veilige protocollen door standaard e-mailverificatiepraktijken zoals SPF en DKIM te implementeren.

inglêsholandês
dmarcdmarc
improveverbeteren
validatingvalideren
indicatesgeeft aan
extendeduitgebreide
protocolsprotocollen
implementingimplementeren
standardstandaard
spfspf
dkimdkim
helpshelpt
domaindomein
supportondersteuning
bydoor
anden
thatdat
secureveilige
likezoals
youu
towardste

EN Your project aims at validating the feasibility of a new socially innovative product/process/service, its economic viability as well as its potential to meet a social need

NL Je project beoogt de haalbaarheid van een nieuw sociaal innovatief product/proces/dienst te valideren, evenals de economische levensvatbaarheid ervan en het potentieel om tegemoet te komen aan een sociale behoefte

inglêsholandês
projectproject
validatingvalideren
feasibilityhaalbaarheid
innovativeinnovatief
processproces
servicedienst
economiceconomische
viabilitylevensvatbaarheid
potentialpotentieel
yourje
newnieuw
socialsociale
thede
sociallysociaal
toom
asevenals
ofvan

EN When validating your documents post-translation, your ideal environment for doing so is the one where you can do more with less effort

NL Je valideert je documenten na vertaling best in een omgeving waar je meer kunt bereiken met minder moeite

inglêsholandês
environmentomgeving
postna
yourje
documentsdocumenten
effortmoeite
moremeer
lessminder
withmet
translationvertaling
you cankunt

EN Validating your content with a dedicated tool for the job, like Smart Editor, means you can finish off your regulation-compliant translation journey as strongly and efficiently as when you started.

NL Door je content te valideren met een speciale tool, zoals Smart Editor, kun je je conforme vertaaltraject even sterk en efficiënt afronden als toen je begon.

inglêsholandês
validatingvalideren
contentcontent
tooltool
smartsmart
editoreditor
stronglysterk
efficientlyefficiënt
startedbegon
yourje
means
you cankun
whentoen
dedicatedmet
anden

EN You can do so by validating budgets and forecasts in terms of starting points or assumptions or by providing line management with relevant forecast information

NL Door budgetten en forecasts te valideren in termen van aannames en uitgangspunten of door lijnmanagers te voorzien van relevante forecastinformatie

inglêsholandês
validatingvalideren
budgetsbudgetten
assumptionsaannames
providingvoorzien
inin
orof
anden
relevantrelevante
bydoor
ofvan

EN By validating payment details at the point of entry, your business can effectively reduce failed transactions and streamline it's payment processes

NL Door betaalgegevens al bij binnenkomst te valideren, kan uw bedrijf mislukte transacties verminderen en zo het betalingsproces als geheel stroomlijnen

inglêsholandês
validatingvalideren
entrybinnenkomst
cankan
failedmislukte
reduceverminderen
transactionstransacties
streamlinestroomlijnen
atte
businessbedrijf
anden
bydoor
thehet

EN As the International Bank Account Number ( IBAN ) became the leading format of bank account identification, we developed a centralized system of validating IBAN data.

NL Nu het International Bank Account Number ( IBAN ) de belangrijkste bankrekeningidentificatie is geworden, hebben we een gecentraliseerd systeem ontwikkeld om IBAN gegevens te valideren.

inglêsholandês
internationalinternational
ibaniban
becamegeworden
developedontwikkeld
centralizedgecentraliseerd
systemsysteem
validatingvalideren
bankbank
accountaccount
thede
wewe
datagegevens
numberis
leadingeen

EN Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Sweden. The new feature is available in our API and manual search interfaces. You can test out the service by validating Swedish IBAN in our free demo search.

NL We hebben de ontwikkeling van een IBAN berekening API voltooid. Onze klanten kunnen deze API nu integreren. Documentatie is beschikbaar in de ontwikkelaars afdeling .

inglêsholandês
ibaniban
apiapi
manualdocumentatie
serviceafdeling
nownu
isis
thede
inin
availablebeschikbaar
cankunnen
featurehebben
fordeze

EN Domestic account validation has been added to our IBAN validation engine for IBANs issued from Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM). You can test this by validating FYROM IBANs through our system.

NL We hebben net een onderzoeksproject dat ons in staat stelt om IBAN's voor Turkije te berekenen afgerond. Onze ontwikkelaars hebben de IBAN calculator volledig herontworpen voor volledige ondersteuning van de grote Turkse banken.

inglêsholandês
ibaniban
toom
testvan de
forvoor
ourin
youde

EN We incorporated the check digit / control digit validations for Spanish Accounts/Bank Codes in our software. Those validations add another layer of security while calculating IBAN from domestic account numbers or validating IBANs.

NL Oekraïne IBAN validatie is nu beschikbaar. Voorbeeld: UA173052990006762462622943782

inglêsholandês
ibaniban
invoorbeeld
thoseis

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

inglêsholandês
annualjaarlijkse
compliancenaleving
continuousvoortdurend
riskrisicobeheer
hardhard
sensitivegevoelige
wewe
onop
workwerken
toom
datagegevens
sitelocatie
anden
otherandere
keephouden
secureveilig
fromtot

EN Internet connection: Required for activating and validating the program, as well as for some program functions. Software can also be used offline.

NL Internetverbinding: Voor de activering, validatie en voor bepaalde programmafuncties vereist. Het programma kan ook offline worden gebruikt.

inglêsholandês
usedgebruikt
offlineoffline
internet connectioninternetverbinding
requiredvereist
thede
programprogramma
forvoor
cankan
beworden
anden

EN The aim is to optimise your tactical choices to achieve a given conversion goal (generating prospects, validating a form, call back, etc.)

NL Doel ervan is de tactische keuzes voor een welbepaald conversiedoel te optimaliseren (genereren van prospecten, validering van een formulier, oproepen,?)

inglêsholandês
choiceskeuzes
generatinggenereren
formformulier
calloproepen
isis
thede
goaldoel
optimiseoptimaliseren

EN Required for downloading, registering and validating the program, as well as for some program functions.

NL Nodig voor het downloaden, registreren en valideren van het programma en voor sommige programmafuncties.

inglêsholandês
requirednodig
downloadingdownloaden
registeringregistreren
validatingvalideren
anden
programprogramma
forvoor

EN Learn the key steps to creating and validating real-world products through user-focused design

NL Leer de geheimen van gebruikersgericht ontwerp om producten te maken en valideren die zijn aangepast aan echte behoeften

inglêsholandês
validatingvalideren
realechte
designontwerp
thede
toom
productsproducten
throughte
learnen
andleer

EN TowerData helps improve contact databases by validating email addresses for better deliverability, providing email intelligence to improve personalisation and appending email addresses to expand marketing reach.

NL TowerData helpt contactdatabases te verbeteren door e-mailadressen te valideren voor een betere deliverability, e-mailinformatie te bieden om de personalisatie te verbeteren en e-mailadressen toe te voegen om het marketingbereik te vergroten.

inglêsholandês
helpshelpt
validatingvalideren
providingbieden
personalisationpersonalisatie
betterbetere
improveverbeteren
expandvergroten
toom
bydoor
anden
forvoor

EN Validating eBay listings with Reincubate Lookup

NL EBay-aanbiedingen valideren met Reincubate Lookup

inglêsholandês
validatingvalideren
ebayebay
withmet
reincubatereincubate

EN Validating, measuring and certifying magnets

inglêsholandês
validatingvalideren
measuringmeten
magnetsmagneten

EN Tools for validating your Mobile SEO Website

NL Tools voor het valideren van uw mobiele SEO-website

inglêsholandês
toolstools
validatingvalideren
mobilemobiele
seoseo
websitewebsite
forvoor
youruw

EN FandangoSEO can help you with HTTPS Migrations by validating that all the static files on your site, such as CSS, JSS, and Images, are converted to HTTPS

NL FandangoSEO kan u helpen met HTTPS-migraties door te valideren dat alle statische bestanden op uw site, zoals CSS, JSS en afbeeldingen, worden geconverteerd naar HTTPS

inglêsholandês
fandangoseofandangoseo
httpshttps
migrationsmigraties
validatingvalideren
staticstatische
csscss
filesbestanden
sitesite
imagesafbeeldingen
cankan
anden
helphelpen
aszoals
onop
areworden
youu
bydoor
allalle

EN A/B testing enables validating that the UX & design changes measurably improve intended metrics and don?t cause unexpected regressions.

NL A/B-testen maakt het mogelijk om te valideren dat de UX- en ontwerpwijzigingen de beoogde statistieken meetbaar verbeteren en geen onverwachte regressies veroorzaken.

inglêsholandês
bb
testingtesten
validatingvalideren
uxux
intendedbeoogde
metricsstatistieken
unexpectedonverwachte
designmaakt
aa
improveverbeteren
thede
dongeen
anden
causeveroorzaken
enablesmogelijk
thatdat

EN Figure 20.7. Adoption of validating freshness via Last-Modified and ETag headers.

NL Figuur 20.7. Overname van validatie van versheid via Last-Modified- en ETag-headers.

inglêsholandês
figurefiguur
anden
ofvan
viavia

Mostrando 50 de 50 traduções