Traduzir "kanten brengen" para inglês

NL Wij denkend dat een diverse, rechtvaardige en inclusieve werkomgeving bijdraagt aan de rijke uitwisseling van ideeën die een inspiratie zijn voor innovatie en de beste oplossingen naar onze kanten brengen

• rechtvaardige en inclusieve
• uitwisseling van ideeën
• kanten brengen

NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.

• opgeslagen
• aparte tracks
• automatisch geüpload
• dus de kans
• erg

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

• People-team te ondekken
• korte quiz
• aanbevolen praktische strategieën

NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.

• Ervaar de exclusieve
• Zwitserland
• exquise fijnproeversrestaurants
• voortreffelijke vijfsterrenhotels
• evenementen van wereldklasse
• unieke belevingen

NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.

• Koeien voeren
• delicatessen proeven
• Wie een paar
• boerderij verblijft
• leert de mooiste
• boerenleven

NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen

• Koeien voeren
• delicatessen proeven
• Wie een paar
• boerderij verblijft
• leert de mooiste
• boerenleven kennen

NL In hun werk lieten ze hun aandacht alle kanten opgaan en wisselden ze vaak van project

• aandacht alle kanten
• wisselden ze vaak
• project

NL Deze cloudopslag werkt twee kanten op: gebruikers kunnen niet alleen bestanden opslaan, maar ze kunnen ook online een voorbeeld van de bestanden bekijken en deze openen.

• cloudopslag werkt twee
• bestanden opslaan

NL Vanuit diverse kanten kregen we de vraag naar een hogere teeltbak met meer inhoud specifiek te gebruiken voor eiwitproductie vanuit BSF

• Vanuit diverse kanten
• specifiek te gebruiken
• eiwitproductie vanuit BSF

NL Het hoofdkantoor van Lotus Technology in Wuhan zal zich concentreren op de elektrische kanten van de auto.

• hoofdkantoor van Lotus

NL Het achterste Glarnerdal is een echte waterburcht: van alle kanten storten geweldige beken van de bergen

• echte waterburcht
• kanten storten geweldige
• bergen

NL De «zachte» kanten van Zwitserland: in de Voralpen-Express geen vierduizenders of diepe kloven, maar een ander gezicht van Zwitserland ? met glooiende heuvels, schilderachtige plaatsjes en lieflijke boomgaarden.

• kanten van Zwitserland
• Voralpen-Express geen vierduizenders
• diepe kloven
• glooiende heuvels

NL Maak op een persoonlijke en effectieve wijze contact met je kanten via customer intelligence.

• kanten via customer

NL Liefde ? We doen dat waar we het meest van houden en gooien al onze passie in de strijd en streven naar perfectie. Liefde werkt het beste als het van twee kanten komt, daarom ontzorgen wij niet, maar werken we samen.

• Liefde
• meest van houden
• strijd en streven
• perfectie
• twee kanten komt

NL “Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.

• meisje liet haar
• echt alle kanten
• weten uit ervaring
• zegt

NL “Vooral in de VS en het VK zie je extremen aan beide kanten van het spectrum

• spectrum

NL De vrouwelijke stay-up met bloemen kanten band en authentieke Wiesn belettering completeert alle fancy Wiesn outfits op een stijlvolle manier

• Wiesn belettering completeert
• fancy Wiesn outfits
• stijlvolle manier

NL De vrouwelijke kanten look completeert deze stijl samen met de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm

• vrouwelijke kanten look
• perfecte FALKE pasvorm

NL Deze netpanty is geïnspireerd op bladeren en takken en heeft een vrouwelijke kanten look in een verleidelijke vrouwelijke stijl

• netpanty is geïnspireerd
• bladeren en takken
• vrouwelijke kanten look
• verleidelijke vrouwelijke stijl

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

• delicate
• vrouwelijke kanten look
• modieuze fijne panty
• Dankzij de optimale
• panty zeer comfortabel
• voegt die extra
• elke

NL Draai en kantel de pan zodat de bodem bedekt is met beslag en dunne flensjes worden gevormd. Bak het van beide kanten goudbruin uit.

• Draai en kantel
• kanten goudbruin

NL Duikuitrusting voor de gematigde streken - Als je uitgerust bent voor de gematigde streken kun je wat meer kanten op omdat je zowel in de tropen als in wat kouder water kunt duiken

• streken
• gematigde streken kun
• kanten op omdat

NL Interactieve 360°-video's krijgen een volledig zicht van alle kanten. Op elke positie kan de kijkrichting veranderd worden door eerst te klikken en dan met de muis over het videobeeld te slepen. We laten je zien hoe je dergelijke video's kunt maken.

• eerst te klikken
• slepen
• laten je zien

NL Je kunt dit rondje beide kanten op fietsen, maar het is het veiligste om vanaf Palm Beach koers te zetten naar de veerpont in de richting van Ettalong

• rondje beide kanten
• fietsen
• veiligste om vanaf
• Ettalong

NL In de echte Audax rijden de bikkelharde wielrenners het rondje van Otford beide kanten op… Maar neem na afloop gerust de trein terug naar Londen als je besluit om met ze mee te doen.

• echte Audax rijden
• Otford beide kanten
• neem na afloop

NL Ter bescherming van het oppervlak adviseren wij een cellofaanlaag aan beide kanten van de menukaarten

• cellofaanlaag aan beide
• menukaarten

NL Let erop dat de kaarten alleen beperkt afwasbaar zijn, omdat de veredeling op beide kanten apart wordt aangebracht en deze het papier niet volledig omsluit.

• kaarten alleen beperkt
• omdat de veredeling
• beide kanten apart
• papier niet volledig

NL Hoe kan ik mijn drukbare product aan beide kanten laten bedrukken?

• mijn drukbare product
• beide kanten laten

NL Het is aan drie kanten omgeven door heuvels met wijngaarden en weelderige weiden

• drie kanten omgeven
• heuvels met wijngaarden
• weelderige weiden

NL Heen en weer lopen over de brug en ondertussen het uitzicht aan beide kanten bewonderen, kost ongeveer twee uur

• Heen en weer
• brug en ondertussen
• uitzicht aan beide
• bewonderen
• kost ongeveer twee

NL Treed binnen in het huis Forestier, waar het licht van alle kanten doordringt om het interieur in zijn helderheid te hullen

• huis Forestier
• helderheid te hullen

NL Azuurgroen T-shirt voor dames V-hals, lange mouwen Geribd tricot met kanten bandje aan hals en mouwen Sieraadknopen aan de mouwen

• V-hals
• lange mouwen Geribd
• mouwen

NL Dit marine T-shirt met V-hals, fijne rib en kanten boorden is goedgekeurd!

• boorden is goedgekeurd

NL Marine T-shirt voor dames V-hals, lange mouwen Geribd tricot met kanten bandje aan hals en mouwen Sieraadknopen aan de mouwen

• V-hals
• lange mouwen Geribd
• mouwen

NL Het heeft ook aan beide kanten jumpers die onafhankelijk van elkaar in te stellen zijn.

• beide kanten jumpers
• onafhankelijk van elkaar
• stellen

NL Over ons - Onze sterke kanten - supermagnete.nl

• sterke kanten

NL Let u er bij het gebruik van de vismagneet op, dat u het touw niet over scherpe kanten trekt

• kanten trekt

NL Dit herhaalt u gelijkmatig aan alle kanten van het blikje

• herhaalt u gelijkmatig

NL Opmerking: Indien u de asymmetrische verdeling van de magneten te lastig vindt, lijmt u gewoon op elke hoek en in het midden van elk van de lange kanten een magneet, dus 6 magneten per plank.

• Opmerking
• lastig vindt
• lijmt u gewoon
• midden van elk

NL Deze hoogvliegende lama's stuiteren alle kanten op. Jouw missie? Er zoveel mogelijk uitschakelen! Zorg er alleen wel voor dat je de wolven vermijdt in dit compleet geschifte ninjaspelletje!

• hoogvliegende lama's stuiteren
• missie
• zoveel mogelijk uitschakelen
• compleet geschifte ninjaspelletje

NL Als je het systeem eenmaal doorhebt, kan je veel kanten op, en er is vrijheid genoeg om echt een eigen stijl te ontwerpen.

• systeem eenmaal doorhebt

NL Dat doe je van beide kanten, zodat een soort ‘boter-kaas-en-eieren’-patroon ontstaat

• kanten
• zodat een soort
• ontstaat

NL Daarna maak je de kleur met de Blending Mister vloeibaar en druk je de cirkels er aan beide kanten in tot alles met kleur bedekt is

NL Met een enorme kruidenkamer, waarin je ongeveer 0,75g kruiden kwijt kan, zal je met deze unit alle kanten uit kunnen. De digitale temperatuur aflezing, stevige grip en goede bouwkwaliteit maken van deze unit een must-have.

• enorme kruidenkamer
• waarin je ongeveer
• unit alle kanten
• digitale temperatuur aflezing

NL Trainingsbroek van biologische katoen met kanten detail met korte franjes

• Trainingsbroek van biologische
• franjes

NL Jurk van satijn met spaghettibandjes en kanten details met korte franjes

• Jurk van satijn
• spaghettibandjes en kanten
• korte franjes

NL Als managers druk zijn of niet in de gelegenheid om kanten te beantwoorden, zal het terugbelverzoek formulier de klant vragen wanneer de klant opnieuw in de gelegenheid is.

• gelegenheid om kanten
• beantwoorden
• zal het terugbelverzoek
• klant vragen wanneer
• gelegenheid

NL Uw organisatie van alle kanten bekijken in de verschillende stadia van haar groei is de basis van onze aanpak

• stadia van haar

NL In dit artikel leer je hoe je bepaalt wat je sterke kanten zijn, wat personal branding is en hoe dit kan helpen bij het solliciteren naar een nieuwe functie.

NL Deze cloudopslag werkt twee kanten op: gebruikers kunnen niet alleen bestanden opslaan, maar ze kunnen ook online een voorbeeld van de bestanden bekijken en deze openen.

• cloudopslag werkt twee
• bestanden opslaan