Traduzir "git voor ontwerpers" para inglês

NL Git voor ontwikkelaars Git voor marketing Git voor productbeheer Git voor ontwerpers Git voor klantenondersteuning Git voor Human Resources Git voor iedereen die een budget beheert

• Git voor ontwikkelaars
• Git voor ontwerpers
• budget beheert

NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/

• protocol dat uniek
• git
• Git wordt geleverd
• daemon die draait
• poort
• protocol is vergelijkbaar
• SSH
• AUTHENTICATIE
• pad

NL Een Git-repository aanmaken Je Git-repository kopiëren en bestanden toevoegen Wijzigingen uit je Git-repository op Bitbucket Cloud halen Een Git-branch gebruiken om een bestand samen te voegen

• Git-repository aanmaken Je
• kopiëren en bestanden
• Bitbucket Cloud halen

NL Git heeft een eigen URL-syntaxis die wordt gebruikt om externe repository-locaties door te geven aan Git-opdrachten. Omdat git clone het meest wordt gebruikt op externe repositories, zullen we hier de Git URL-syntaxis bestuderen.

• geven aan Git-opdrachten
• Omdat git clone
• meest wordt gebruikt
• externe repositories
• Git URL-syntaxis

NL Raadpleeg voor meer informatie over git clone-functionaliteit de officiële Git-documentatie. We behandelen ook praktische voorbeelden van git clone in onze handleiding voor het instellen van een repository.

• Git-documentatie
• behandelen ook praktische

NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.

NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

• Breng je wijzigingen
• voeg ze vervolgens
• add
• git commit
• git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

• Breng je wijzigingen
• voeg ze vervolgens
• add
• git commit
• git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

• Breng je wijzigingen
• voeg ze vervolgens
• add
• git commit
• git push origin

NL Er zijn verschillende manieren om Git op een Mac te installeren. Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd. Open een terminal en voer git --version in om daar achter te komen.

• manieren om Git
• Mac te installeren
• XCode hebt geïnstalleerd
• Command Line Tools
• Open een terminal
• voer git

NL Apple onderhoudt en levert in feite een eigen vertakking van Git; deze loopt eigenlijk meerdere grote versies achter op de gangbare Git. Misschien wil je een nieuwere versie van Git installeren op een van de volgende manieren:

• Git
• loopt eigenlijk meerdere
• gangbare Git
• volgende

NL Om te leren hoe je Git kunt gebruiken met Sourcetree (en hoe je je Git-repository's op Bitbucket kunt hosten), kun je onze uitgebreide Git-tutorial met Bitbucket en Sourcetree volgen.

• gebruiken met Sourcetree
• Git-repository's op Bitbucket
• hosten
• Git-tutorial met Bitbucket
• Sourcetree

NL De Git-bron klonen (of download Git en pak die dan uit als je nog geen versie van Git hebt geïnstalleerd):

• Git-bron klonen
• versie van Git
• geïnstalleerd

NL Voor beheerders Basis Git-opdrachten Git-migratietools Voor ontwikkelaars

• beheerders Basis Git-opdrachten
• ontwikkelaars

NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.

• handig voor teams
• videobestanden
• omdat repositories kleiner
• sneller

NL Sourcetree, een gratis visuele Git-client voor Mac, wordt geleverd met een eigen gebundelde versie van Git. Je kunt Sourcetree hier downloaden.

• Sourcetree
• gratis visuele Git-client
• Mac

NL Sourcetree, een gratis visuele Git-client voor Windows, wordt geleverd met een eigen gebundelde versie van Git. Je kunt Sourcetree hier downloaden.

• Sourcetree
• gratis visuele Git-client
• Windows

NL Ga voor een uitgebreide lijst met andere git clone-opties naar de officiële Git-documentatie. In dit document bespreken we enkele andere veelvoorkomende opties.

• Git-documentatie
• veelvoorkomende

NL Hyper text transfer protocol. Het protocol van het web, meestal gebruikt voor het overbrengen van HTML-gegevens van een webpagina via internet. Git kan worden geconfigureerd om te communiceren via HTTP http[s]://host.xz[:port]/pad/naar/repo.git/

• Hyper text transfer
• overbrengen van HTML-gegevens
• webpagina via internet
• communiceren via HTTP
• pad

NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.

• handig voor teams
• videobestanden
• omdat repositories kleiner
• sneller

NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.

• Bitbucket als Git-sandbox
• Git te gebruiken

NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.

• Git-opslagplaatsen werkt
• codering kunt concentreren
• Visualiseer en beheer

NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.

• zomaar een Git
• gebruiksvriendelijke

NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.

• Bitbucket als Git-sandbox
• Git te gebruiken

NL Migreer eenvoudig van SVN naar Git: importeer en mirror SVN-repositories naar Git in de interface van Bitbucket

• Git
• importeer en mirror
• Bitbucket

NL Als je project Git gebruikt en de repositoryservice Git niet ondersteunt, wordt het erg lastig om die repository-hostingservice te gebruiken.

• project Git gebruikt

NL Ga naar onze Git-tutorial om de Git-opdrachten van A tot Z te leren kennen.

• Git-opdrachten van A
• Z te leren

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

• Plak de opdracht
• Bitbucket hebt gekopieerd
• git clone
• teamsinspace

NL Haal de branch na het aanmaken op en check deze uit van je lokale systeem. Bitbucket zal automatisch de opdracht tonen die nodig is. Dat zal er ongeveer zo uitzien: git fetch && git checkout

• Haal de branch
• lokale systeem
• Bitbucket zal automatisch
• zal er ongeveer
• uitzien
• git fetch
• git checkout

NL Een branch aanmaken met de branch-opdracht in Git. git branch

• branch-opdracht in Git
• git branch

NL Stap 9: Git inschakelen kunt u de bestanden van uw site van een git-repository kopiëren in plaats van uploaden via Plesk of FTP.

• Stap
• uploaden via Plesk

NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.

• Bitbucket als Git-sandbox
• Git te gebruiken

NL Ga naar onze Git-tutorial om de Git-opdrachten van A tot Z te leren kennen.

• Git-opdrachten van A
• Z te leren

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

• Plak de opdracht
• Bitbucket hebt gekopieerd
• git clone
• teamsinspace

NL Haal de branch na het aanmaken op en check deze uit van je lokale systeem. Bitbucket zal automatisch de opdracht tonen die nodig is. Dat zal er ongeveer zo uitzien: git fetch && git checkout

• Haal de branch
• lokale systeem
• Bitbucket zal automatisch
• zal er ongeveer
• uitzien
• git fetch
• git checkout

NL Een branch aanmaken met de branch-opdracht in Git. git branch

• branch-opdracht in Git
• git branch

NL Wanneer je de 'git-flow'-extensiebibliotheek gebruikt, zal het uitvoeren van git flow init op een bestaande repo de develop-branch aanmaken:

• gebruikt
• zal het uitvoeren
• git flow init

NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.

• Git-opslagplaatsen werkt
• codering kunt concentreren
• Visualiseer en beheer

NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.

• zomaar een Git
• gebruiksvriendelijke

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

• Plak de opdracht
• Bitbucket hebt gekopieerd
• git clone
• teamsinspace

NL Haal de branch na het aanmaken op en check deze uit van je lokale systeem. Bitbucket zal automatisch de opdracht tonen die nodig is. Dat zal er ongeveer zo uitzien: git fetch && git checkout

• Haal de branch
• lokale systeem
• Bitbucket zal automatisch
• zal er ongeveer
• uitzien
• git fetch
• git checkout

NL Een branch aanmaken met de branch-opdracht in Git. git branch

• branch-opdracht in Git
• git branch

NL Git leren met Bitbucket Cloud | Atlassian Git Tutorial

• CloudxAtlassian Git Tutorial

NL (Optioneel) Om ervoor te zorgen dat Git je gebruikersnaam en wachtwoord onthoudt wanneer deze met HTTPS-repository's werkt, moet je de git-credential-osxkeychain-helper configureren.

• Optioneel
• ervoor te zorgen
• Git je gebruikersnaam
• wachtwoord onthoudt wanneer
• HTTPS-repository's werkt
• git-credential-osxkeychain-helper

NL (Optioneel) Om ervoor te zorgen dat Git je gebruikersnaam en wachtwoord onthoudt wanneer deze met HTTPS-repository's werkt, moet je de git-credential-osxkeychain-helper installeren.

• Optioneel
• ervoor te zorgen
• Git je gebruikersnaam
• wachtwoord onthoudt wanneer
• HTTPS-repository's werkt
• git-credential-osxkeychain-helper

NL Git bouwen kan een beetje lastig zijn op Mac omdat bepaalde bibliotheken zich verplaatsen tussen OS X-releases. Volg op El Capitan (OS X 10.11) deze instructies om Git te bouwen:

• Mac omdat bepaalde
• verplaatsen tussen OS
• Volg op El
• instructies om Git

NL Open een opdrachtprompt (of Git Bash als je tijdens de installatie ervoor hebt gekozen om Git niet te gebruiken via de Windows-opdrachtprompt).

• Open een opdrachtprompt
• tijdens de installatie

NL git clone is een Git-opdrachtregelhulpprogramma dat wordt gebruikt om een bestaande repository te targeten en een kloon of kopie van de doelrepository te maken

• kloon of kopie

NL Git maakt, in tegenstelling tot SVN, geen onderscheid tussen de werkkopie en de centrale repository — het zijn allemaal volwaardige Git-repository's.

• Git maakt
• tegenstelling tot SVN
• centrale repository
• allemaal volwaardige