EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget
Traduzir "because git clone" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because git clone" de inglês para holandês
Traduções de because git clone
"because git clone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de because git clone
inglês
holandês
NL Git voor ontwikkelaars Git voor marketing Git voor productbeheer Git voor ontwerpers Git voor klantenondersteuning Git voor Human Resources Git voor iedereen die een budget beheert
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| marketing | marketing |
| budget | budget |
| developers | ontwikkelaars |
| designers | ontwerpers |
| human | human |
| for | voor |
| management | beheert |
| resources | resources |
| a | een |
EN Git has its own URL syntax which is used to pass remote repository locations to Git commands. Because git clone is most commonly used on remote repositories we will examine Git URL syntax here.
NL Git heeft een eigen URL-syntaxis die wordt gebruikt om externe repository-locaties door te geven aan Git-opdrachten. Omdat git clone het meest wordt gebruikt op externe repositories, zullen we hier de Git URL-syntaxis bestuderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| url | url |
| syntax | syntaxis |
| remote | externe |
| locations | locaties |
| clone | clone |
| on | op |
| we | we |
| to | om |
| own | eigen |
| is | wordt |
| repository | repository |
| because | omdat |
| pass | door |
| will | zullen |
| used | gebruikt |
| most | de |
| here | hier |
| has | heeft |
EN For further, deeper reference on git clone functionality, consult the official Git documentation. We also cover practical examples of git clone in our setting up a repository guide.
NL Raadpleeg voor meer informatie over git clone-functionaliteit de officiële Git-documentatie. We behandelen ook praktische voorbeelden van git clone in onze handleiding voor het instellen van een repository.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| functionality | functionaliteit |
| consult | raadpleeg |
| practical | praktische |
| repository | repository |
| guide | handleiding |
| clone | clone |
| further | meer |
| documentation | documentatie |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| also | ook |
| setting | instellen |
| a | een |
| for | voor |
| of | van |
| on | over |
EN git clone is a Git command line utility which is used to target an existing repository and create a clone, or copy of the target repository
NL git clone is een Git-opdrachtregelhulpprogramma dat wordt gebruikt om een bestaande repository te targeten en een kloon of kopie van de doelrepository te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| repository | repository |
| copy | kopie |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| existing | bestaande |
| a | een |
| used | gebruikt |
| and | en |
| clone | kloon |
| of | van |
EN In this document we took a deep look at git clone. The most important takeaways are: 1. git clone is used to create a copy of a target repo
NL In dit document gingen we diep in op git clone. De belangrijkste leerpunten zijn: 1. git clone wordt gebruikt om een kopie van een doelrepo te maken;
| inglês | holandês |
|---|---|
| document | document |
| git | git |
| copy | kopie |
| clone | clone |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| create | maken |
| important | belangrijkste |
| is | wordt |
| this | dit |
| a | een |
| used | gebruikt |
| of | van |
EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file
NL Een Git-repository aanmaken Je Git-repository kopiëren en bestanden toevoegen Wijzigingen uit je Git-repository op Bitbucket Cloud halen Een Git-branch gebruiken om een bestand samen te voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| copy | kopiëren |
| changes | wijzigingen |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| branch | branch |
| repository | repository |
| your | je |
| on | op |
| use | gebruiken |
| files | bestanden |
| add | toevoegen |
| pull | halen |
| file | bestand |
| a | een |
| and | en |
EN A protocol unique to git. Git comes with a daemon that runs on port (9418). The protocol is similar to SSH however it has NO AUTHENTICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| git | git |
| runs | draait |
| port | poort |
| ssh | ssh |
| authentication | authenticatie |
| host | host |
| is | is |
| a | uniek |
| the | wordt |
| no | geen |
| on | op |
| to | maar |
| that | dat |
EN git clone is primarily used to point to an existing repo and make a clone or copy of that repo at in a new directory, at another location
NL git clone wordt voornamelijk gebruikt om naar een bestaande repo te verwijzen en een kloon of kopie van die repo te maken in een nieuwe map, op een andere locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| primarily | voornamelijk |
| copy | kopie |
| directory | map |
| or | of |
| in | in |
| to | om |
| location | locatie |
| is | wordt |
| existing | bestaande |
| at | te |
| and | en |
| a | een |
| used | gebruikt |
| clone | kloon |
| another | van |
| that | die |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| inglês | holandês |
|---|---|
| command | opdracht |
| copied | gekopieerd |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| https | https |
| org | org |
| clone | clone |
| the | de |
| this | dit |
| from | uit |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| inglês | holandês |
|---|---|
| command | opdracht |
| copied | gekopieerd |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| https | https |
| org | org |
| clone | clone |
| the | de |
| this | dit |
| from | uit |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| inglês | holandês |
|---|---|
| command | opdracht |
| copied | gekopieerd |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| https | https |
| org | org |
| clone | clone |
| the | de |
| this | dit |
| from | uit |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| inglês | holandês |
|---|---|
| command | opdracht |
| copied | gekopieerd |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| https | https |
| org | org |
| clone | clone |
| the | de |
| this | dit |
| from | uit |
EN Clone the Git source (or if you don't yet have a version of Git installed, download and extract it):
NL De Git-bron klonen (of download Git en pak die dan uit als je nog geen versie van Git hebt geïnstalleerd):
| inglês | holandês |
|---|---|
| clone | klonen |
| git | git |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| download | download |
| the | de |
| version | versie |
| of | van |
| if | als |
| and | en |
EN The git clone command copies an existing Git repository
NL De opdracht git clone kopieert een bestaande Git-repository
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| command | opdracht |
| existing | bestaande |
| repository | repository |
| clone | clone |
| the | de |
| an | een |
EN Similar to git init --bare, when the -bare argument is passed to git clone, a copy of the remote repository will be made with an omitted working directory
NL Net als bij git init --bare wordt een kopie van de externe repository gemaakt met een weggelaten werkmap wanneer het argument -bare wordt doorgegeven aan git clone
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| argument | argument |
| copy | kopie |
| remote | externe |
| repository | repository |
| clone | clone |
| the | de |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| is | wordt |
| a | een |
| of | van |
| when | wanneer |
EN For a comprehensive list of other git clone options visit the official Git documentation. In this document, we'll touch on some other common options.
NL Ga voor een uitgebreide lijst met andere git clone-opties naar de officiële Git-documentatie. In dit document bespreken we enkele andere veelvoorkomende opties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| git | git |
| document | document |
| documentation | documentatie |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| options | opties |
| this | dit |
| for | voor |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.
NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| git | git |
| worries | zorgen |
| tutorials | tutorials |
| read | lees |
| to | om |
| right | goed |
| no | geen |
| we | wij |
| you | je |
| our | onze |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.
NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| git | git |
| worries | zorgen |
| tutorials | tutorials |
| read | lees |
| to | om |
| right | goed |
| no | geen |
| we | wij |
| you | je |
| our | onze |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN Tell Git to track your new locations.txt file using the git add command. Just like when you created a file, the git add command doesn't return anything when you enter it correctly.
NL Geef Git opdracht om je nieuwe bestand locations.txt te volgen met behulp van de opdracht git add. De opdracht git add retourneert niets wanneer je het correct invoert, net als toen je een bestand aanmaakte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| new | nieuwe |
| add | add |
| command | opdracht |
| correctly | correct |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| txt | txt |
| file | bestand |
| track | volgen |
| it | het |
| enter | een |
EN The git commit takes the staged snapshot and commits it to the project history. Combined with git add, this process defines the basic workflow for all Git users.
NL De git commit neemt het gestagede snapshot, en commit dit naar de projectgeschiedenis. Dit proces definieert samen met git add de basisworkflow voor alle Git-gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| takes | neemt |
| snapshot | snapshot |
| add | add |
| defines | definieert |
| users | gebruikers |
| process | proces |
| the | de |
| combined | met |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.
NL Er zijn verschillende manieren om Git op een Mac te installeren. Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd. Open een terminal en voer git --version in om daar achter te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| mac | mac |
| terminal | terminal |
| ways | manieren |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| tools | tools |
| on | op |
| in | in |
| enter | voer |
| to | om |
| install | installeren |
| command | command |
| open | open |
| if | als |
| already | al |
| are | zijn |
| there | er |
| a | een |
| line | line |
| find | en |
| out | te |
EN Apple actually maintain and ship their own fork of Git, but it tends to lag behind mainstream Git by several major versions. You may want to install a newer version of Git using one of the methods below:
NL Apple onderhoudt en levert in feite een eigen vertakking van Git; deze loopt eigenlijk meerdere grote versies achter op de gangbare Git. Misschien wil je een nieuwere versie van Git installeren op een van de volgende manieren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| git | git |
| major | grote |
| newer | nieuwere |
| methods | manieren |
| actually | eigenlijk |
| versions | versies |
| the | de |
| install | installeren |
| version | versie |
| below | een |
| to | achter |
| you may | misschien |
| own | eigen |
| but | |
| and | en |
| of | van |
| behind | in |
| want | je |
| a | volgende |
| want to | wil |
EN To learn how to use Git with Sourcetree (and how to host your Git repositories on Bitbucket) you can follow our comprehensive Git tutorial with Bitbucket and Sourcetree.
NL Om te leren hoe je Git kunt gebruiken met Sourcetree (en hoe je je Git-repository's op Bitbucket kunt hosten), kun je onze uitgebreide Git-tutorial met Bitbucket en Sourcetree volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| host | hosten |
| bitbucket | bitbucket |
| follow | volgen |
| comprehensive | uitgebreide |
| tutorial | tutorial |
| sourcetree | sourcetree |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| our | onze |
| on | op |
| learn | en |
| and | leren |
| you can | kunt |
EN To learn how to use Git with Sourcetree (and how to host your Git repositories on Bitbucket) you can follow our comprehensive Git tutorial with Bitbucket and Sourcetree.
NL Om te leren hoe je Git kunt gebruiken met Sourcetree (en hoe je je Git-repository's op Bitbucket kunt hosten), kun je onze uitgebreide Git-tutorial met Bitbucket en Sourcetree volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| host | hosten |
| bitbucket | bitbucket |
| follow | volgen |
| comprehensive | uitgebreide |
| tutorial | tutorial |
| sourcetree | sourcetree |
| your | je |
| use | gebruiken |
| to | om |
| how | hoe |
| our | onze |
| on | op |
| learn | en |
| and | leren |
| you can | kunt |
EN By crossing the original UK Cheese clone with a Bubba Kush clone, the expert cultivators were able produce a highly potent hybrid with bags of character
NL Door de kruising van de originele UK Cheese met een Bubba Kush kloon wisten de ervaren kwekers een uiterst potente hybride te produceren met veel karakter
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| clone | kloon |
| kush | kush |
| expert | ervaren |
| produce | produceren |
| character | karakter |
| uk | uk |
| hybrid | hybride |
| the | de |
| crossing | kruising |
| with | met |
| by | door |
| highly | te |
| a | een |
| cheese | cheese |
| of | van |
EN Bitbucket displays a pop-up clone dialog. By default, the clone dialog sets the protocol to HTTPS or SSH, depending on your settings. For the purposes of this tutorial, don't change your default protocol.
NL Bitbucket toont een pop-up dialoogvenster over klonen. Het kloonvenster stelt het protocol standaard in op HTTPS of SSH, afhankelijk van je instellingen. Wijzig je standaardprotocol niet voor deze tutorial.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pop-up | pop |
| clone | klonen |
| protocol | protocol |
| https | https |
| ssh | ssh |
| settings | instellingen |
| tutorial | tutorial |
| change | wijzig |
| or | of |
| your | je |
| on | op |
| default | standaard |
| the | stelt |
| dont | niet |
| for | voor |
| a | een |
| depending | afhankelijk |
EN Clone the repository located at ＜repo＞ and only clone the ref for ＜tag＞.
NL Kloon de repository op ＜repo＞ en kloon alleen de ref voor ＜tag＞.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clone | kloon |
| repository | repository |
| the | de |
| tag | tag |
| for | voor |
| and | en |
EN Clone the repository located at ＜repo＞ and only clone the history of commits specified by the option depth=1
NL Kloon de repository op ＜repo＞ en kloon alleen de geschiedenis van commits die zijn gespecificeerd door de optie 'depth=1'
| inglês | holandês |
|---|---|
| clone | kloon |
| repository | repository |
| history | geschiedenis |
| specified | gespecificeerd |
| option | optie |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN In a clone phishing attack, cybercriminals clone and resend legitimate emails that now contain malware or malicious links in an attempt to trick recipients into clicking on them.
NL Bij een clone-phishing-aanval klonen cybercriminelen legitieme e-mails en sturen die opnieuw, maar dan met malware of kwaadwillende links in een poging om ontvangers ertoe te verleiden erop te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clone | klonen |
| phishing | phishing |
| attack | aanval |
| cybercriminals | cybercriminelen |
| legitimate | legitieme |
| malware | malware |
| malicious | kwaadwillende |
| links | links |
| attempt | poging |
| recipients | ontvangers |
| or | of |
| and | en |
| clicking | klikken |
| in | in |
| a | een |
EN Because you are creating a branch to work on something new, every time you create a new branch (with git branch), you want to make sure to check it out (with git checkout) if you're going to use it
NL Omdat je een branch aanmaakt om aan iets nieuws te werken, moet je elke keer dat je een nieuwe branch aanmaakt (met git branch) deze uitchecken (met git checkout) voordat je die gaat gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | branch |
| git | git |
| checkout | checkout |
| to | om |
| work | werken |
| use | gebruiken |
| because | omdat |
| with | met |
| if | moet |
| every | elke |
| sure | dat |
| out | te |
| something | iets |
| want | je |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone
| inglês | holandês |
|---|---|
| command | opdracht |
| copied | gekopieerd |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| clone | clone |
| the | de |
| this | dit |
| from | uit |
EN Smart Mirrors can greatly improve Git clone, fetch and pull times for globally distributed teams by letting teams set up read-only mirrors of Bitbucket repositories in different geographic locations.
NL Smart Mirrors kunnen de snelheden van Git-klonen, fetchen en pullen aanzienlijk verbeteren voor wereldwijd verspreide teams, door teams op verschillende geografische locaties alleen-lezen mirrors van Bitbucket-repositories in te laten stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| improve | verbeteren |
| git | git |
| clone | klonen |
| globally | wereldwijd |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repositories |
| geographic | geografische |
| locations | locaties |
| teams | teams |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
EN Once created (or imported), to collaborate on making code changes in a Bitbucket repository, you first need to clone the repository to your local system. Read more about Git cloning.
NL Na het maken (of importeren) moet je eerst de repository naar je lokale systeem klonen om samen te kunnen werken aan codewijzigingen in een Bitbucket-repository. Meer informatie over klonen in Git.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | informatie |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repository |
| clone | klonen |
| local | lokale |
| git | git |
| or | of |
| in | in |
| your | je |
| system | systeem |
| the | de |
| a | eerst |
| need to | moet |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone
| inglês | holandês |
|---|---|
| command | opdracht |
| copied | gekopieerd |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| clone | clone |
| the | de |
| this | dit |
| from | uit |
EN Once created (or imported), to collaborate on making code changes in a Bitbucket repository, you first need to clone the repository to your local system. Read more about Git cloning.
NL Na het maken (of importeren) moet je eerst de repository naar je lokale systeem klonen om samen te kunnen werken aan codewijzigingen in een Bitbucket-repository. Meer informatie over klonen in Git.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | informatie |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repository |
| clone | klonen |
| local | lokale |
| git | git |
| or | of |
| in | in |
| your | je |
| system | systeem |
| the | de |
| a | eerst |
| need to | moet |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone
| inglês | holandês |
|---|---|
| command | opdracht |
| copied | gekopieerd |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| clone | clone |
| the | de |
| this | dit |
| from | uit |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone
NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone
| inglês | holandês |
|---|---|
| command | opdracht |
| copied | gekopieerd |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| clone | clone |
| the | de |
| this | dit |
| from | uit |
EN Smart Mirrors can greatly improve Git clone, fetch and pull times for globally distributed teams by letting teams set up read-only mirrors of Bitbucket repositories in different geographic locations.
NL Smart Mirrors kunnen de snelheden van Git-klonen, fetchen en pullen aanzienlijk verbeteren voor wereldwijd verspreide teams, door teams op verschillende geografische locaties alleen-lezen mirrors van Bitbucket-repositories in te laten stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| improve | verbeteren |
| git | git |
| clone | klonen |
| globally | wereldwijd |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repositories |
| geographic | geografische |
| locations | locaties |
| teams | teams |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
EN When you clone a repository, you create a connection between the Bitbucket server (which Git knows as origin) and your local system.
NL Als je een repository kloont, maak je een verbinding tussen de Bitbucket-server (die bij Git bekend staat als origin) en je lokale systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| repository | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| local | lokale |
| origin | origin |
| connection | verbinding |
| server | server |
| your | je |
| system | systeem |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| as | als |
EN Fantastic! With the addition of the two files about your space station location, you have performed the basic Git workflow (clone, add, commit, push, and pull) between Bitbucket and your local system.
NL Fantastisch! Door de twee bestanden over de locatie van je ruimtestation toe te voegen, heb je de basis Git-workflow (klonen, toevoegen, committen, push en pull) tussen Bitbucket en je lokale systeem voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fantastic | fantastisch |
| files | bestanden |
| git | git |
| workflow | workflow |
| clone | klonen |
| bitbucket | bitbucket |
| system | systeem |
| pull | pull |
| your | je |
| location | locatie |
| local | lokale |
| the | de |
| basic | basis |
| add | toevoegen |
| two | twee |
| about | over |
| and | en |
| with | toe |
EN In this page we'll discuss extended configuration options and common use cases of git clone
NL Op deze pagina bespreken we uitgebreide configuratieopties en veelvoorkomende toepassingsscenario's van git clone
| inglês | holandês |
|---|---|
| extended | uitgebreide |
| git | git |
| clone | clone |
| page | pagina |
| of | van |
| this | deze |
EN On the setting up a repository guide, we covered a basic use case of git clone. This page will explore more complex cloning and configuration scenarios.
NL In de gids voor het instellen van een repository hebben we basaal gebruik van git clone behandeld. Op deze pagina bekijken we complexere kloon- en configuratiescenario's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| repository | repository |
| guide | gids |
| git | git |
| use | gebruik |
| page | pagina |
| we | we |
| on | op |
| basic | een |
| the | de |
| setting | instellen |
| and | en |
| clone | kloon |
| covered | voor |
| of | van |
| this | deze |
EN If a project has already been set up in a central repository, the git clone command is the most common way for users to obtain a development copy
NL Als een project al in een centrale repository is opgezet, is de opdracht git clone de meest gebruikelijke manier voor gebruikers om een ontwikkelingskopie te verkrijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| repository | repository |
| git | git |
| common | gebruikelijke |
| way | manier |
| set up | opgezet |
| clone | clone |
| project | project |
| in | in |
| command | opdracht |
| is | is |
| users | gebruikers |
| to | om |
| the | de |
| if | als |
| for | voor |
| already | al |
| a | een |
| obtain | verkrijgen |
EN This above example would clone only the new_feature branch from the remote Git repository
NL Dit bovenstaande voorbeeld zou alleen de branch new_feature klonen van de externe Git-repository
| inglês | holandês |
|---|---|
| clone | klonen |
| branch | branch |
| remote | externe |
| git | git |
| repository | repository |
| would | zou |
| the | de |
| this | dit |
| above | bovenstaande |
EN Smart Mirrors can greatly improve Git clone, fetch and pull times for globally distributed teams by letting teams set up read-only mirrors of Bitbucket repositories in different geographic locations.
NL Smart Mirrors kunnen de snelheden van Git-klonen, fetchen en pullen aanzienlijk verbeteren voor wereldwijd verspreide teams, door teams op verschillende geografische locaties alleen-lezen mirrors van Bitbucket-repositories in te laten stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| improve | verbeteren |
| git | git |
| clone | klonen |
| globally | wereldwijd |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repositories |
| geographic | geografische |
| locations | locaties |
| teams | teams |
| in | in |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
EN Keep in mind that git clone automatically creates an origin remote that points back to Mary’s forked repository.
NL Houd er rekening mee dat git clone automatisch een origin op afstand aanmaakt die terugverwijst naar de vertakte repository van Mary.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| automatically | automatisch |
| repository | repository |
| clone | clone |
| origin | origin |
| remote | afstand |
| back | een |
| to | mee |
| that | dat |
| keep | houd |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
because git clone git clone https git clone git clone command clone the git git clone options git why git clone clone that’s linked clone select clone clone wordpress chemdawg clone unhybridized elite clone original cheese clone clone of windows simply clone repository clone clone space permissions ll even clone they’ll even clone clone maps clone a repository clone the repository clone the code clone tool clone tools viable clone bubba kush clone cybercriminals clone linked clone indication clone of facebook clone a wordpress clone functionality create a clone tiktok clone explained a clone clone hot pepper a clone phishing clone the ref a repository clone sour diesel clone clone an amazon repeat the clone clone your repository clone that s clone dialog sets cheese clone clone the central clone dialogTraduzir because git clone para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe