NL Ondersteuning voor MPEG-DASH-, HLS- en CMAF-videobestanden
Traduzir "videobestanden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "videobestanden" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de videobestanden
holandês
inglês
EN Support for MPEG-DASH, HLS, and CMAF video files
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| en | and |
NL Bekijk voorvertoningen van je creatieve bestanden, afbeeldingen en video's en gebruik standaard presets of pas je eigen bestanden aan om batchgewijs afbeeldingen of videobestanden te converteren.
EN See large previews of your creative image files and videos and use standard presets or customize your own to batch convert images or video files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| gebruik | use |
| standaard | standard |
NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:
EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:
| holandês | inglês |
|---|---|
| opties | options |
| lokaal | locally |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| snel | quickly |
| delen | share |
| publiceren | publish |
NL Ze konden alleen beelden opslaan, dus er was geen manier om alle merk assets - zoals design templates, PDF's en videobestanden - op een plaats te centraliseren.
EN They could only store images, so there was no way to centralize all brand assets—such as design templates, PDFs and video files—in one location
| holandês | inglês |
|---|---|
| beelden | images |
| opslaan | store |
| er | there |
| manier | way |
| assets | assets |
| plaats | location |
| centraliseren | centralize |
NL Een optie om videobestanden te bekijken binnen de DAM-omgeving, zodat je de video kunt afspelen zonder dat je het bestand hoeft te downloaden.
EN An option to preview video files within the DAM environment so you can play the video without needing to download the file
| holandês | inglês |
|---|---|
| optie | option |
| bekijken | preview |
| video | video |
| afspelen | play |
| zonder | without |
| dam | dam |
| omgeving | environment |
NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
EN Sonix automatically transcribes, translates, and helps you organize your audio and video files in over 40 languages. Fast, accurate, and affordable. Millions of users from all over the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| automatisch | automatically |
| organiseren | organize |
| snel | fast |
| nauwkeurig | accurate |
| betaalbaar | affordable |
| gebruikers | users |
NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz
EN This includes all common formats such as JPEG, GIF, or TIFF images, WAV or MP3 audio files, AVI or MPEG video files, and PDF files, as well as URLs and EAD finding aids
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | this |
| inclusief | includes |
| alle | all |
| of | or |
| url | urls |
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
| tiff | tiff |
| wav | wav |
| avi | avi |
| mpeg | mpeg |
NL Audio- en videobestanden die H.264-gecodeerd zijn kunnen direct worden getoond als de gebruiker deze aanklikt
EN Audio and video files that are H.264-encoded will play inline when selected by an end user
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| h | h |
NL My Mediasite: een veilig en betrouwbaar platform waar studenten en medewerkers videobestanden kunnen uploaden voor onderwijs en onderzoek. Ook biedt het simpele mogelijkheden om video- of audiobestanden te creëren.
EN My Mediasite : a safe and reliable platform where students and employees can upload videos for education and research. The platform also provides simple possibilities for creating audio and video files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| studenten | students |
| medewerkers | employees |
| kunnen | can |
| uploaden | upload |
| biedt | provides |
| simpele | simple |
| mogelijkheden | possibilities |
| creëren | creating |
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| transcriberen | transcribing |
| snel | fast |
| pijnloos | painless |
| veilig | secure |
| mogelijk | possible |
NL Converteer snel en eenvoudig uw audio- en videobestanden naar tekst met Sonix
EN Quickly and easily convert your audio and video files to text with Sonix
NL Zijn mijn audio/videobestanden privé en veilig?
EN Are my audio/video files private & secure?
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| privé | private |
| veilig | secure |
NL Vereenvoudig je workflow met OneDrive en Sonix. Stuur volledige transcripties naar OneDrive of laat audio- en videobestanden automatisch transcriberen wanneer ze in OneDrive worden geplaatst.
EN Simplify your workflow with OneDrive and Sonix. Send complete transcripts to OneDrive or have audio and video files automatically transcribed when placed in OneDrive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| workflow | workflow |
| volledige | complete |
| transcripties | transcripts |
| of | or |
| automatisch | automatically |
| geplaatst | placed |
| je | your |
NL Sonix beschikt over lichte functies voor digitaal assetbeheer, zodat u eenvoudig uw videobestanden kunt opslaan en ordenen. Je kunt ook direct in het transcript notities maken en die ook doorzoeken.
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| digitaal | digital |
| opslaan | store |
| transcript | transcript |
| notities | notes |
| doorzoeken | search |
NL Uw audio/videobestanden en transcripties worden tijdens transport en in rust versleuteld in onze datacenters op bedrijfsniveau.
EN Your audio/video files and transcripts are encrypted in transit and at rest within our enterprise-grade data centers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcripties | transcripts |
| worden | are |
| transport | transit |
| rust | rest |
| versleuteld | encrypted |
| datacenters | data centers |
NL Door gebruik te maken van geavanceerde kunstmatige intelligentie hebben we duizenden juridische professionals geholpen audio- en videobestanden te converteren die zijn omgezet in interactieve transcripties van hoge kwaliteit
EN By using cutting-edge artificial intelligence, we have helped thousands of legal professionals convert audio and video files converted to high quality, interactive transcripts
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | cutting-edge |
| intelligentie | intelligence |
| juridische | legal |
| professionals | professionals |
| geholpen | helped |
| converteren | convert |
| omgezet | converted |
| interactieve | interactive |
| transcripties | transcripts |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor contentmarketeers | Converteer snel en nauwkeurig uw audio- en videobestanden naar tekst | Sonix
EN Automated transcription for content marketers | Quickly and accurately convert your audio and video files to text | Sonix
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| snel | quickly |
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor studenten en docenten | Transcribeer uw audio- en videobestanden snel en nauwkeurig naar tekst | Sonix
EN Automated transcription for students and faculty | Quickly and accurately transcribe your audio and video files to text | Sonix
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| studenten | students |
| en | and |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
NL Laat de hoofdpijn van het transcriberen van audio- en videobestanden aan ons over
EN Leave the headache of transcribing audio and video files to us
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcriberen | transcribing |
| ons | us |
| audio | audio |
NL Transcribeer je audio- en videobestanden veilig
EN Securely transcribe your audio and video files
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcribeer | transcribe |
| en | and |
| veilig | securely |
| je | your |
| audio | audio |
NL Sonix gebruikt geavanceerde computeralgoritmen om je audio- en videobestanden te transcriberen
EN Sonix uses advanced computer algorithms to transcribe your audio and video files
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| geavanceerde | advanced |
| om | to |
| en | and |
| transcriberen | transcribe |
| je | your |
NL Behandel je audio- en videobestanden beter
EN Better handle your audio and video files
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| beter | better |
| je | your |
| audio | audio |
NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.
EN Upload your audio and video files to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upload | upload |
| naar | to |
| beveiligde | secure |
| servers | servers |
| accepteren | accept |
| je | your |
| audio | audio |
NL Moderne transcriptiebureaus besparen tijd met geautomatiseerde transcriptie | Transcribeer audio- en videobestanden in enkele minuten nauwkeurig | Sonix
EN Modern transcription agencies are saving time with automated transcription | Accurately transcribe audio and video files in minutes | Sonix
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| besparen | saving |
| geautomatiseerde | automated |
| nauwkeurig | accurately |
NL Nodig transcribers, editors, reviewers en compliance checkers automatisch uit om toegang te krijgen tot audio- en videobestanden met hun eigen unieke accounts.
EN Automatically invite transcribers, editors, reviewers and compliance checkers to access audio and video files with their own unique accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| editors | editors |
| compliance | compliance |
| automatisch | automatically |
| accounts | accounts |
| audio | audio |
NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix
EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | make |
| transcribeer | transcribe |
| video | video |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
| je | your |
NL PC Check & Tuning vindt nu dubbele bestanden, zoals foto's, muziek- of videobestanden, op je harde schijf en geef ze duidelijk weer.
EN PC Check & Tuning enables you to scan your hard drive for unnecessary duplicated files, such as photos or music and video files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| check | check |
| tuning | tuning |
| of | or |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| muziek | music |
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| pijnloos | painless |
| veilig | secure |
| mogelijk | possible |
| upload | upload |
| zal | will |
| video | video |
| kwestie | matter |
| minuten | minutes |
NL Ken je iemand die videobestanden naar tekst moet converteren?
EN Know anyone that needs to convert video files to text?
| holandês | inglês |
|---|---|
| ken | know |
| iemand | anyone |
NL Videobestanden naar tekst transcriberen met Sonix
EN Transcribe video files to text with Sonix
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
NL Converteer uw audio- en videobestanden naar tekst met Sonix
EN Convert your audio and video files to text with Sonix
NL Ons krachtige computernetwerk kan uw audio- en videobestanden in enkele minuten in tekst transcriberen
EN Our powerful computer network can transcribe your audio and video files into text in minutes
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| kan | can |
| en | and |
| minuten | minutes |
| audio | audio |
NL PC Check & Tuning vindt dubbele foto's, muziek- of videobestanden op je harde schijf en geef ze duidelijk weer.
EN PC Check & Tuning enables you to scan your hard drive for unnecessary duplicated photos, music and video files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| check | check |
| tuning | tuning |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| en | and |
| muziek | music |
NL Voeg video's toe als achtergrond voor groepen, cellen en blokken. Je kunt de link naar YouTube en Vimeo gebruiken, je server linkt naar video's en videobestanden uploaden.
EN Add videos as background to Groups, Cells, and Blocks. You can use the link to YouTube and Vimeo, your server links to videos, and upload video files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | background |
| groepen | groups |
| cellen | cells |
| blokken | blocks |
| youtube | youtube |
| gebruiken | use |
| server | server |
| uploaden | upload |
NL My Mediasite: een veilig en betrouwbaar platform waar studenten en medewerkers videobestanden kunnen uploaden voor onderwijs en onderzoek. Ook biedt het simpele mogelijkheden om video- of audiobestanden te creëren.
EN My Mediasite : a safe and reliable platform where students and employees can upload videos for education and research. The platform also provides simple possibilities for creating audio and video files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| studenten | students |
| medewerkers | employees |
| kunnen | can |
| uploaden | upload |
| biedt | provides |
| simpele | simple |
| mogelijkheden | possibilities |
| creëren | creating |
NL PC Check & Tuning vindt dubbele foto's, muziek- of videobestanden op je harde schijf en geef ze duidelijk weer.
EN PC Check & Tuning enables you to scan your hard drive for unnecessary duplicated photos, music and video files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| check | check |
| tuning | tuning |
| harde | hard |
| schijf | hard drive |
| en | and |
| muziek | music |
NL Keeper beschermt uw vertrouwelijke foto's, documenten en videobestanden met Elliptic Curve-versleuteling.
EN Keeper protects your confidential photos, documents, and video files with elliptic curve encryption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| uw | your |
| vertrouwelijke | confidential |
NL Bekijk pdf-, foto- en videobestanden. Sorteer, hernoem, verplaats en kopieer bestanden, maak mappen op het apparaat of in de cloud.
EN View pdf, photo and video files. Sort, rename, move and copy files, create folders on device or in the cloud.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| sorteer | sort |
| maak | create |
| apparaat | device |
| cloud | cloud |
NL Bekijk en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. Beheer PDF's, afbeeldingen en videobestanden op uw Android-toestel.
EN View and edit text documents, spreadsheets and presentations. Manage PDFs, images and video files on your Android device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| en | and |
| bewerk | edit |
| spreadsheets | spreadsheets |
| beheer | manage |
| pdfs | |
| op | on |
| uw | your |
| android | android |
| toestel | device |
NL Het goede nieuws is dat u toegang heeft tot originele 4K videobestanden zonder dat het u veel werk kost en u desondanks een succesvolle videostrategie kunt lanceren van topkwaliteit.
EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuws | news |
| toegang | access |
| originele | original |
| zonder | without |
| succesvolle | successfully |
| lanceren | launch |
NL U kunt voor een jaarlijkse downloadlimiet kiezen en videobestanden downloaden wanneer u ze nodig heeft, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over dagelijkse of maandelijkse limieten.
EN You can choose an annual download limit and then download video assets when you need them without having to worry about daily or monthly limits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| kiezen | choose |
| zonder | without |
| dagelijkse | daily |
| of | or |
| maandelijkse | monthly |
NL Heeft u een groot team? Geen probleem, sommige van onze overeenkomsten staan een onbeperkt aantal gebruikers toe zodat u met uw gehele team kunt zoeken naar videobestanden (in plaats van die verantwoordelijkheid op een selecte groep aan te laten komen)
EN Large team? No problem, certain Getty Images plans allow unlimited users so everyone on your team has access to search for video assets (rather than letting the responsibility fall on a select few)
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| probleem | problem |
| onbeperkt | unlimited |
| gebruikers | users |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Doorzoek Getty Images en vind authentieke, hoogwaardige videobestanden die aansluiten op de laatste videotrends.
EN Explore Getty Images to find authentic, high-quality video assets that encompass the latest video trends and techniques to meet all of your creative needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| vind | find |
| laatste | latest |
| getty | getty |
NL Ondersteuning voor MPEG-DASH-, HLS- en CMAF-videobestanden
EN Support for MPEG-DASH, HLS, and CMAF video files
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| en | and |
NL Biedt een gebruiksvriendelijke interface die de informatie-uitwisseling van zowel gestructureerde als ongestructureerde gegevens automatiseert, waaronder facturen, ASN's, CAD-tekeningen en videobestanden.
EN Offers an easy-to-use interface that automates information exchange of both structured and unstructured data, including invoices, ASNs, CAD drawings and video files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| interface | interface |
| automatiseert | automates |
| waaronder | including |
| facturen | invoices |
| uitwisseling | exchange |
| cad | cad |
| tekeningen | drawings |
NL De nieuwe FlashBack capture engine creëert standaard MP4/H264-videobestanden door gebruik te maken van versnellingsfuncties in Intel-, AMD- en NVidia-processors om opnames met hoge framesnelheid te maken van HD-schermen.
EN The new Flashback capture engine creates standard MP4/H264 video files using acceleration features in Intel, AMD and NVidia processors to make high frame rate recordings of HD screens.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| engine | engine |
| standaard | standard |
| hoge | high |
| amd | amd |
| nvidia | nvidia |
| hd | hd |
| schermen | screens |
NL Fix: Geconverteerde videobestanden kunnen een duur van 0:00 uur weergeven in het opnamevenster.
EN Fix: Converted video files could show a duration of 0:00 on the Recordings window.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| kunnen | could |
| weergeven | show |
NL Oplossing: probleem met keyframes in geïmporteerde videobestanden.
EN Fix: problem with keyframes in imported video files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probleem | problem |
| oplossing | fix |
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
| holandês | inglês |
|---|---|
| git | git |
| grote | large |
| parallel | parallel |
| code | code |
| referenties | references |
| handig | useful |
| teams | teams |
| werken | work |
| media | media |
| of | or |
| sneller | faster |
| je | your |
NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
EN Sonix automatically transcribes, translates, and helps you organize your audio and video files in over 40 languages. Fast, accurate, and affordable. Millions of users from all over the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| automatisch | automatically |
| organiseren | organize |
| snel | fast |
| nauwkeurig | accurate |
| betaalbaar | affordable |
| gebruikers | users |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
videobestanden videobestanden automatisch videobestanden snel videobestanden te downloaden videobestanden zo snel pdf's en videobestanden documenten en videobestanden videobestanden naar tekst audio of videobestanden audio en videobestanden muziek of videobestanden afbeeldingen of videobestanden audio als videobestanden videobestanden automatisch transcriberen videobestanden van klantenTraduzir videobestanden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe