Traduzir "gewicht bereiken" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gewicht bereiken" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de gewicht bereiken

holandês
inglês

NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).

EN It?s priced competitively, is built solid, and can hold plenty of weight (including their own heavy Blue Yeti + shock mount).

holandêsinglês
geprijsdpriced
stevigsolid
gebouwdbuilt
kancan
gewichtweight
inclusiefincluding
blueblue
yetiyeti

NL Onze duikverzekeringsplannen zijn bedoeld om volledige dekking te geven voor iedere apneu-activiteit, van statische tot dynamische apneu, van constant gewicht tot variabel gewicht, tot no limit

EN Our dive insurance plans are designed to fully cover any freediving activity, from static to dynamic apnea, from constant weight to variable weight, to no limit

holandêsinglês
volledigefully
statischestatic
dynamischedynamic
constantconstant
gewichtweight
variabelvariable
nono
activiteitactivity

NL De module gebruikt de hx711 als controller, een 24-bit S/D converter chip welke speciaal voor digitale weegschalen is ontworpen. Bij deze module horen een of twee gewicht sensoren, welke een variabele weerstand doorgeven afhankelijk van het gewicht.

EN The module uses the hx711 as a controller, a 24-bit S / D converter chip that has been specially designed for digital scales. One or two weight sensors belong to this module, which transmit a variable resistance depending on the weight.

holandêsinglês
modulemodule
gebruiktuses
ss
converterconverter
digitaledigital
gewichtweight
sensorensensors
weerstandresistance
dd
chipchip

NL Onze duikverzekeringsplannen zijn bedoeld om volledige dekking te geven voor iedere apneu-activiteit, van statische tot dynamische apneu, van constant gewicht tot variabel gewicht, tot no limit

EN Our dive insurance plans are designed to fully cover any freediving activity, from static to dynamic apnea, from constant weight to variable weight, to no limit

holandêsinglês
volledigefully
statischestatic
dynamischedynamic
constantconstant
gewichtweight
variabelvariable
nono
activiteitactivity

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL De prijs van gewichten varieert, afhankelijk van het type gewicht, de afmetingen, het gewicht en de kwaliteit van de materialen

EN Weights can vary in prices, depending on the types of weights, size and how heavy the weights are, as well as the quality of the materials

holandêsinglês
typetypes
materialenmaterials

NL Het is veelbelovend dat het gewicht van mobiele pagina?s in alle percentielen is gedaald vergeleken met 2019, terwijl het gewicht van desktoppagina?s min of meer hetzelfde is gebleven (behalve het 90e percentiel)

EN Promisingly, mobile page weights have dropped across all percentiles compared to 2019 while desktop page weights have remained the same more or less (except 90th percentile)

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

holandêsinglês
kansrisk
gewichtweight
hartheart

NL Hierdoor kunnen gebruikers het gewicht bereiken dat ze willen hebben, terwijl ze ook het beste evenwichtspunt voor hun greep kunnen vinden en behouden

EN This allows users to achieve the weight they want, while also allowing them to find and maintain the best center of balance for their grip

holandêsinglês
gebruikersusers
greepgrip

NL Met de grootste hoeveelheid hoge modulus vezels om een gewicht van 2.200 gram met schokdemper te bereiken.

EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 2,200 grams, including its shock absorber.

holandêsinglês
vezelsfibres
gewichtweight
gramgrams

NL Met de grootste hoeveelheid hoge modulus vezels om een gewicht van 1.950 gram met schokdemper te bereiken.(Lynx Race Evo)

EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 1,950 grams, including its shock absorber.(Lynx Race Evo)

holandêsinglês
vezelsfibres
gewichtweight
gramgrams
racerace
lynxlynx

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

holandêsinglês
kansrisk
gewichtweight
hartheart

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

holandêsinglês
kansrisk
gewichtweight
hartheart

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

holandêsinglês
kansrisk
gewichtweight
hartheart

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

holandêsinglês
kansrisk
gewichtweight
hartheart

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

holandêsinglês
kansrisk
gewichtweight
hartheart

NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:

EN You can accomplish this by editing your php.ini file in /etc/php.ini and saving this file. Here are the commands to accomplish this using the vim text editor:

holandêsinglês
phpphp
etcetc

NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.

EN Existing and new EE customers on Android can get an add-on that combines Xbox Game Pass Ultimate membership with unlimited data for just £10 extra.

holandêsinglês
eeee
klantencustomers

NL Onze technologie wordt naadloos in uw bestaande infrastructuur geïntegreerd en helpt uw klanten een hoger niveau te bereiken door phishing- en malware-aanvallen tegen te houden voordat ze hen bereiken.

EN When added to your existing infrastructure, our technology integrates seamlessly, helping your customers level up by stopping phishing and malware attacks before they reach them.

holandêsinglês
technologietechnology
naadloosseamlessly
bestaandeexisting
infrastructuurinfrastructure
geïntegreerdintegrates
helpthelping
klantencustomers
hogerup
niveaulevel
bereikenreach
phishingphishing
malwaremalware
aanvallenattacks

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? Youll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

holandêsinglês
gebruikuse
stappensteps
nementake
doelengoals

NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:

EN You can accomplish this by editing your php.ini file in /etc/php.ini and saving this file. Here are the commands to accomplish this using the vim text editor:

holandêsinglês
phpphp
etcetc

NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.

EN Also 50 percent population coverage for 5G by 2023.

NL Om dit gedeelde doel te bereiken, is een robuuste, veilige en frustratievrije samenwerkingscultuur een must. Als je die aanbiedt, zal je team het doel van meer tevreden klanten bereiken.

EN To achieve this shared target, a robust, safe, frustration-free collaborative culture is a must. If you provide that, then your team will reach their goals of more satisfied customers.

NL Grote merken gebruiken Flipsnack als partner in hun interne communicatiestrategieën om medewerkers overal te bereiken en nieuwe niveaus van betrokkenheid te bereiken.

EN Big brands use Flipsnack as a partner in their internal communications strategies to reach employees wherever they are and reach new levels of engagement.

NL Stel de tarieven voor het verzenden van je producten in op basis van het gewicht of de prijs. Leden met het Advanced Shopify-abonnement kunnen daarnaast automatisch hun verzendtarieven van UPS, USPS of FedEx in real time laten berekenen.

EN Set up rates for shipping your products based on product weight or prices. Alternatively, Advanced Shopify plan members can automatically calculate shipping rates from UPS, USPS or FedEx in real-time.

holandêsinglês
verzendenshipping
gewichtweight
ledenmembers
advancedadvanced
automatischautomatically
realreal
timetime
berekenencalculate
shopifyshopify
abonnementplan
fedexfedex

NL Schrijf een productbeschrijving en voer het gewicht, de fabrikant, maten, kleur en andere productgegevens in.

EN Write a product description and enter the product’s weight, manufacturer, size, color, and other such details.

holandêsinglês
gewichtweight
fabrikantmanufacturer
matensize
kleurcolor
andereother

NL Je kunt het gewicht en de stevigheid van deze microfoon echt voelen!

EN You can really feel the weight and sturdiness of this mic!

holandêsinglês
gewichtweight
microfoonmic
echtreally
voelenfeel

NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!

EN It?s important to realize that the Yeti is a heavy microphone. Because of that, it won?t work with just any stand. Then add the weight of a shock mount and it?s no joke!

holandêsinglês
belangrijkimportant
beseffenrealize
yetiyeti
zwareheavy
microfoonmicrophone
werkenwork
standstand
voegadd
gewichtweight

NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.

EN It?s designed to hold the weight of the Yeti easily, is easy to adjust, and looks great.

holandêsinglês
gewichtweight
yetiyeti
houdenhold
zietlooks
geweldiggreat

NL De carrosserie is gemaakt van aluminium, waardoor hij licht van gewicht is, maar zeer solide.

EN The body is made of aluminum, making it lightweight, but very solid.

holandêsinglês
isis
gemaaktmade
aluminiumaluminum
lichtlightweight
zeervery
solidesolid

NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).

EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).

holandêsinglês
gekoppeldpaired
blauweblue
tt
sterkstrong
genoegenough
gewichtweight
yetiyeti
iiii

NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

holandêsinglês
aangemaaktcreated
sterkestrong
relatiefrelatively
sterkerestronger
logicalogic
oudeold
metriekmetric

NL Op basis van gewicht en vergeleken met andere producten vereist de productie van electronica veruit de meeste grondstoffen.

EN By weight, electronics require far more resources than any other product.

holandêsinglês
gewichtweight
productenproduct
vereistrequire
grondstoffenresources

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

EN Electronics come with baggage we can?t see. A 129 gram iPhone requires 1000 times the materials in weight to manufacture. (100 liters of water + 75 pounds of ore).

holandêsinglês
gramgram
iphoneiphone
vereistrequires
keertimes
gewichtweight
materialenmaterials
waterwater

NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.

EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.

holandêsinglês
gebruiktuses
keertimes
haarits
gewichtweight
brandstoffenfuels

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muhammad ali, mohamed ali, boksen, bokser, gewicht, zwaar, gevecht, voorbereiding, training, 7 december 1970, jaar 1970, oscar bonavena

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: muhammad ali, mohamed ali, boxing, boxer, weight, heavy, fight, preparation, training, December 7, 1970, year 1970, Oscar Bonavena

holandêsinglês
fotophotograph
aliali
bokserboxer
gewichtweight
zwaarheavy
voorbereidingpreparation
trainingtraining
decemberdecember
jaaryear
oscaroscar

NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics, zult u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen hun gewicht te verdelen en de inspanningen van de zoekmachines te minimaliseren bij het bezoeken van uw web.

EN Thanks to our intuitive and visual graphics, you will picture the distribution of the internal links, which will help you balance their weight and minimize the efforts of the search engines when visiting your web.

holandêsinglês
beeldpicture
verdelingdistribution
linkslinks
inspanningenefforts
zoekmachinessearch engines
minimaliserenminimize
bezoekenvisiting
webweb

NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics kunt u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen om hun gewicht in evenwicht te brengen en het crawlbudget te optimaliseren.

EN Thanks to our intuitive and visual graphics, you will picture the distribution of the internal links, which will help you balance their weight and optimize the crawl budget.

holandêsinglês
beeldpicture
verdelingdistribution
linkslinks
optimaliserenoptimize

Mostrando 50 de 50 traduções