Traduzir "reaching" para holandês

NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?

• Hmm
• Opnieuw proberen

NL Bouw makkelijk links door deze sites te benaderen en ze te vragen de mention klikbaar te maken.

• Bouw makkelijk links
• sites te benaderen

NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.

• Omdat alle klanten
• inloggen

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal

• content kunnen creëren
• delen
• markten
• verhaal

NL De deuren van de zes kantoren wereldwijd blijven een week lang gesloten

• kantoren wereldwijd blijven
• week lang gesloten

NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.

• cultuur en verover
• markten of werk

NL Begin met te kijken welke van deze shows gasten hebben en hen de hand te reiken.

NL We helpen bij het bedenken en ontwikkelen van de campagnes en activaties die je helpen te groeien in een veranderende wereld via social en influencer-strategieën

• wereld via social
• influencer-strategieën

NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.

• Maak zoveel e-mailsjablonen
• wilt om prospects
• klanten op elke

NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."

• zorgen er echt
• klanten zo snel

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks

• content kunnen creëren
• delen
• markten
• Nicola Castelow Creative
• Manager bij innocent

NL Het heeft hen een beter inzicht gegeven in welke content het meest waardevol is voor hun bedrijf en of de content hun doelpubliek bereikt.

• hen een beter
• gegeven in welke
• content hun doelpubliek

NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen

• Doorbreken op digitale
• topprioriteit
• steeds drukker wordende
• kanalen de grootste
• marketinginspanningen

NL Social media asset management is software waarmee creatieve teams en marketeers sneller content kunnen creëren en delen, terwijl de merkconsistentie behouden blijft en het publiek effectief wordt bereikt

• Social media asset
• software waarmee creatieve
• marketeers sneller content
• creëren en delen
• terwijl de merkconsistentie
• effectief wordt bereikt

NL Bereik nieuwe doelgroepen – jouw internationale groei begint hier

• Bereik nieuwe doelgroepen
• internationale groei begint

NL Bereik je met jouw website je internationale publiek?

• internationale publiek

NL Bereik je een internationaal publiek met jouw product?

NL Neem dan nu nog contact op met ons geweldige support team!

• geweldige support team

NL Dat zou mensen die contact zoeken ontmoedigen

• zoeken ontmoedigen

NL Wijnhellingen zover het oog reikt. Door karakteristieke Walliser wijndorpen.

• reikt
• karakteristieke Walliser

NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw.

• golf en baseball
• typisch Zwitserse sport
• traditie die terugreikt

NL Dit uitkijkpunt was lange tijd bekend vanwege de ertswinning ? tegenwoordig om het vergezicht. Hiervandaan kunnen we wel 1000 toppen zien.

• uitkijkpunt was lange
• toppen

NL Bepaal eerst het hoofddoel van je team en in welke tijdsspanne je het wilt bereiken

• bereiken

NL We raden je aan contact op te nemen met een Solution Partner als je extra hands-on support nodig hebt.

NL “En alles van apparatuur tot softwaretoegang voor een nieuwe medewerker kan behandeld worden in één Jira Software ticket, in plaats van meerdere mensen te benaderen

• alles van apparatuur
• medewerker kan behandeld
• één Jira Software
• plaats van meerdere
• benaderen

NL Volgens een rapport van Accenture is meer dan 90 procent van leidinggevenden van B2B's van mening dat het bieden van een geweldige klantervaring de sleutel is tot het behalen van de doelstellingen van hun bedrijf.

• Volgens een rapport
• procent van leidinggevenden

NL Ik wil jullie namens [naam begunstigde] graag bedanken voor het positieve verschil dat jullie hebben gemaakt. Jullie steun motiveert ons en helpt ons hard te blijven werken om ons doel te bereiken.

• jullie namens
• naam begunstigde
• gemaakt
• Jullie steun motiveert
• helpt ons hard

NL Collega's bereiken via online nascholing met webinars

• nascholing met webinars

NL Zo bereik je op een hele gemakkelijke manier in één keer je hele publiek

• hele gemakkelijke manier
• publiek

NL Ontdek wat wel/niet werk. Mopinion helpt teams om de UX te optimaliseren. Breng je organisatie een stap dichterbij een hogere conversie dankzij de waardevolle inzichten.

• werk
• Mopinion helpt teams
• UX te optimaliseren
• Breng je organisatie

NL Je hebt ook de mogelijkheid om op elk moment 24/7/365 contact op te nemen met ons toegewijde ondersteuningsteam via Live Chat (www.Hostwinds.com) als u hulp nodig heeft bij deelname aan een van deze programma's.

• elk moment
• ondersteuningsteam via Live

NL Door op sociale media contact te leggen met influencers die relevant zijn voor jouw branche, bereik je ook hun netwerk en groeit je aantal potentiële klanten

• leggen met influencers
• branche
• netwerk en groeit
• aantal potentiële klanten

NL “Messaging is een geweldige manier om je klanten te ontmoeten waar ze al zijn,” aldus Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk

• aldus Paul Lalonde
• productdeskundige bij Zendesk

NL Lalonde legt uit: “Bots zijn de eerste verdedigingslinie waarmee klanten hopelijk hun eigen vragen kunnen beantwoorden of een bepaald niveau van selfservice kunnen toepassen voordat ze je team om hulp vragen

• verdedigingslinie waarmee klanten
• niveau van selfservice
• team om hulp

NL In de internationale e-commerce-markt gaat 2.300 miljard dollar om. Breid uw activiteit dan ook uit naar het buitenland!

• Breid uw activiteit
• buitenland

NL RL is een haalbare en verstrekkende cursus, en de stickerprijs weerspiegelt dat

• verstrekkende cursus

NL Uw internetverkeer passeert vele servers voordat het een web­site bereikt

• internetverkeer passeert vele
• bereikt

NL Ons werk om open content te prioriteren naast gelicentieerde inhoud - en ons succes bij het bereiken van gebruikers via de zoekmachines en populaire websites die zij het meest bezoeken - is ongeëvenaard in de informatiesector

• werk om open
• prioriteren naast gelicentieerde
• meest bezoeken

NL Ontdek hoe Gateway Seminary nu sneller dan ooit aangepaste etiketten voor boekruggen maakt.

• Ontdek hoe Gateway
• sneller dan ooit
• etiketten voor boekruggen

NL Hoe wetenschappers en bibliotheekmedewerkers samenkwamen om mensen te informeren over burgerrechten, Afro-Amerikaanse kwesties en zaken in het verleden die nu nog invloed hebben op de cultuur.

• wetenschappers en bibliotheekmedewerkers
• mensen te informeren
• burgerrechten

NL Eén uitdaging van het opnemen van speciale collecties in cursussen is het bereiken van de online studenten van Northeastern

• opnemen van speciale
• studenten van Northeastern

NL Zo snel mogelijk naar klanten die hun positieve ervaringen op social media delen uitreiken zal de kans op positieve recensies vergroten omdat de positieve ervaring en associatie fris in het geheugen van de klant zit

• media delen uitreiken
• kans op positieve
• ervaring en associatie
• zit

NL De verwarring rond RS232 bedrading is algemeen bekend. Het was de oorspronkelijke reden om deze website te beginnen. Dave Yost wilde deze verwaring voor eens en altijd uit de wereld helpen, en daarbij zoveel mogelijk van de volgende doelen te bereiken:

• verwarring rond bedrading
• algemeen bekend
• was de oorspronkelijke
• beginnen
• Dave Yost wilde
• verwaring voor eens
• wereld helpen

NL Wij gebruiken deze informatie om contact met u op te nemen en om te begrijpen waarin u geïnte­res­seerd bent, zodat we u de juiste informatie kunnen aanbieden die relevant is voor uw bedrijf

• bent
• bedrijf

NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.

• Splashtop-website willen kopen
• klanten willen doorverkopen
• klanten willen doorverwijzen
• kopen
• vanaf een bepaald
• verkopen korting

NL “Allereerst wilde ik u vertellen hoezeer ik het op prijs stel dat Splashtop mij tijdens het proces heeft benaderd. Dit is iets dat het TeamViewer-personeel nog nooit heeft gedaan ... maar jullie doen het goed. "

• benaderd
• nooit heeft gedaan

NL Van daaruit loop je verder naar de alpenweiden Schlieri en Mittelberg en tot slot naar de Rengglipas, waar je een prachtig vergezicht op het Meer van Brienz hebt

• Brienz hebt

NL Wie de top beklimt, wordt voor de inspannende klim beloond met een prachtig panorama.

• Wie de top
• inspannende klim beloond
• prachtig

NL Na deze zoetigheid volgt er een aperitief en daarna wordt er een warm gerecht geserveerd op het Piazza Grande

• aperitief en daarna
• warm gerecht geserveerd
• Piazza Grande

NL Vanaf het bergstation Videmanette rond Alp La Pierreuse leidt een dagwandeling met prachtig uitzicht over vier bergpassen naar L'Etivaz.

• Vanaf het bergstation
• rond Alp La
• leidt een dagwandeling