NL (a) echte, accurate, huidige en volledige informatie te verschaffen over uzelf als gevraagd via registratieformulier(en) van de Dienst, waaronder uw geografische locatie en factuuradres (de" Registratiegegevens"); en
Traduzir "gevraagd via registratieformulier" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gevraagd via registratieformulier" de holandês para inglês
Traduções de gevraagd via registratieformulier
"gevraagd via registratieformulier" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gevraagd via registratieformulier
holandês
inglês
EN (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by any registration form(s) on the Service, including your geographical location and billing address (the "Registration Data"); and
NL Hiervoor vragen wij via een registratieformulier naar uw naam, uw adres en uw e-mailadres
EN To this end, we collect your name, address and email address in a registration form
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| adres | address |
| mailadres |
NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| klik | click |
| als | if |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| eventueel | possibly |
| verzamelen | collect |
| gebruiker | user |
| recaptcha | recaptcha |
NL Registratie Om deze website of onze App te kunnen gebruiken, moet een gebruiker eerst het registratieformulier invullen
EN Registration In order to use this website or our App, a user must first complete the registration form
| holandês | inglês |
|---|---|
| registratie | registration |
| website | website |
NL Plaats het registratieformulier met onze embed code op je website. Deelnemers schrijven zich in op je website en wij regelen de rest.
EN Put the registration form on your website with our embed code. Participants subscribe to your webinar via your website and we do the rest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| rest | rest |
NL Alles wat je hoeft te doen is een registratieformulier in te vullen op de webinar on demand pagina en uw opname zal direct beschikbaar zijn.
EN All you need to do is fill in the registration form on the webinar on demand page and your recording will be available instantly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | need |
| webinar | webinar |
| pagina | page |
| direct | instantly |
NL Deze gegevens worden vooraf ingevuld in ons registratieformulier, zodat u een Account kunt maken en de Clario-services kunt gebruiken.
EN This data will pre-populate our sign up form and allow you to create an Account and use Clario Services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | pre |
| account | account |
| gebruiken | use |
| services | services |
NL Stuur eenvoudig uw ingevulde registratieformulier naar onze receptie op precheckin@buddydive.com.
EN Simply send your completed Registration Form to our front desk at precheckin@buddydive.com.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simply |
NL Vul gewoon het registratieformulier in, upload je portfolio, en leun achterover & ontspan terwijl onze experts je werk beoordelen.
EN Simply fill in the registration form, upload your portfolio, and sit back & relax while our experts review your work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | simply |
| upload | upload |
| portfolio | portfolio |
| ontspan | relax |
| experts | experts |
| werk | work |
| beoordelen | review |
NL Met Prestashop Custom Registration Fields Module kunt u custom velden toevoegen aan het registratieformulier. Voeg tekst, dropdown, bestandsupload, afbeelding, checkbox en 8 andere veldtypes toe en maak ze betrouwbaar
EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| module | module |
| tekst | text |
| afbeelding | image |
NL Met betrekking hiertoe zal de NH HOTEL GROUP op elk registratieformulier de specifieke voorwaarden vermelden waaraan de gebruiker moet voldoen
EN In this regard, on each of the registration forms, NH HOTEL GROUP will state the particular conditions to be met by the user
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrekking | regard |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| specifieke | particular |
| voorwaarden | conditions |
NL Wil je de nieuwsbrief in een andere taal ontvangen? Verander dan eenvoudig het registratieformulier:
EN You want to receive the newsletter in another language? Then just change the subscription form:
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| taal | language |
| verander | change |
NL Op Nicepage vind je een vintage contactformulier, een minimaal registratieformulier, een wunderkind sjabloon voor één pagina, een gratis html5 contactformulier PHP-sjabloon, enz.
EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| je | you |
| vintage | vintage |
| contactformulier | contact form |
| minimaal | minimal |
| pagina | page |
| gratis | free |
| enz | etc |
| php | php |
NL Zet de eerste stap en vul het online registratieformulier vandaag nog in.
EN Take the first step and complete our online registration form today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| vul | complete |
| online | online |
| vandaag | today |
| in | our |
NL Vul het online registratieformulier in en zet de eerste stappen om eigen baas te worden.
EN Fill in our online registration form and start your journey towards becoming your own boss.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| eerste | start |
| eigen | own |
| baas | boss |
| worden | becoming |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| eventueel | possibly |
| verzamelen | collect |
| gebruiker | user |
| recaptcha | recaptcha |
NL Met Prestashop Custom Registration Fields Module kunt u custom velden toevoegen aan het registratieformulier. Voeg tekst, dropdown, bestandsupload, afbeelding, checkbox en 8 andere veldtypes toe en maak ze betrouwbaar
EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| module | module |
| tekst | text |
| afbeelding | image |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| eventueel | possibly |
| verzamelen | collect |
| gebruiker | user |
| recaptcha | recaptcha |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| eventueel | possibly |
| verzamelen | collect |
| gebruiker | user |
| recaptcha | recaptcha |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| eventueel | possibly |
| verzamelen | collect |
| gebruiker | user |
| recaptcha | recaptcha |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| eventueel | possibly |
| verzamelen | collect |
| gebruiker | user |
| recaptcha | recaptcha |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| eventueel | possibly |
| verzamelen | collect |
| gebruiker | user |
| recaptcha | recaptcha |
NL Vul gewoon het registratieformulier in, upload je portfolio, en leun achterover & ontspan terwijl onze experts je werk beoordelen.
EN Simply fill in the registration form, upload your portfolio, and sit back & relax while our experts review your work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | simply |
| upload | upload |
| portfolio | portfolio |
| ontspan | relax |
| experts | experts |
| werk | work |
| beoordelen | review |
NL Registratie Om deze website of onze App te kunnen gebruiken, moet een gebruiker eerst het registratieformulier invullen
EN Registration In order to use this website or our App, a user must first complete the registration form
| holandês | inglês |
|---|---|
| registratie | registration |
| website | website |
NL Kies een sjabloon die past bij uw bestaande boekingsformulier, betalingsformulier of registratieformulier voor evenementen, en u krijgt een gepersonaliseerd PDF-ticket voor elke boeking
EN Choose a template to match to your existing booking form, payment form, or event registration form, and you’ll get a personalized PDF ticket for each and every booking
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| bestaande | existing |
| of | or |
| evenementen | event |
| krijgt | get |
| gepersonaliseerd | personalized |
| boeking | booking |
| ticket | ticket |
NL Synchroniseer gewoon een bestaand registratieformulier met de door u gekozen sjabloon om inzendingen direct om te zetten in veilige, professionele PDF-documenten
EN Simply sync an existing registration form to your chosen template to instantly convert submissions into secure, professional PDF documents
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaand | existing |
| gekozen | chosen |
| inzendingen | submissions |
| veilige | secure |
| documenten | documents |
NL Met het embed formulier kan je het registratieformulier direct op je website plaatsen.
EN With the embed form you can place the registration form directly on your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | directly |
NL Je kunt toestemmingsvelden aan je registratieformulier toevoegen om ervoor te zorgen dat mensen alleen na instemming worden toegevoegd aan je mailinglijst
EN You can add consent fields to your registration form to make sure that people only subscribe to your mailing list after their explicit consent
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| instemming | consent |
NL "Registratiegegevens" zijn gegevens die u ons op het betreffende registratieformulier op onze website ter beschikking stelt om u voor de eerste keer voor een gebruikersaccount te registreren (een gebruikersaccount aanmaken)
EN "Registration data" means data that you have provided to us in the registration form on our website so we can first register you for a user account (setting up a user account)
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
NL Of ze wel of niet begonnen zijn met het invullen van een registratieformulier
EN Whether or not they’ve started filling in a registration form
NL Om een webinar te bekijken, moet iemand eerst het registratieformulier invullen
EN To view a webinar, someone must first fill out the registration form
NL De mogelijkheid om zogenaamde toestemmingsvelden toe te voegen aan het registratieformulier. Hiermee kan je deelnemers toestemming vragen om hun persoonsgegevens te gebruiken voor bijvoorbeeld een commerciële mailing.
EN The possibility to add so-called permission field to the registration form. You can use this to ask participants’ permission for e.g. commercial emails.
NL Optie om toestemmingsvelden toe te voegen aan het registratieformulier voor je webinar
EN The option to add permission fields to the registration form of your webinar
NL Eventuele persoonlijke informatie die u aanlevert met het registratieformulier zal worden verzameld in overeenstemming met, en met als uitdrukkelijk doel, het Privacybeleidvan Kobo.
EN Any personal information you provide in the registration form will be collected in accordance with, and for the express purposes set out in the Kobo's Privacy Policy.
NL Geholpen merkherinnering. Dit gebeurt wanneer een persoon wordt gevraagd om zich een merk te herinneren via een aanwijzing of hint, zoals 'welke sportmerken ken je?'
EN Aided brand recall. This occurs when a person is prompted to recall a brand via a clue or cue such as ‘which sportswear brands are you familiar with?’
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| je | you |
NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankopen | purchase |
| gevraagd | asked |
| my | my |
| account | account |
| abonnementen | subscriptions |
| beheerd | managed |
| service | service |
NL In sommige gevallen zal je gevraagd worden om ons een ondertekend formulier via fax of e-mail te sturen waarmee je het door jou gevraagde bedrag bevestigt.
EN In some cases you may be asked to fax or email a signed approval form to us authorizing your requested limit increase.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevallen | cases |
| ons | us |
| ondertekend | signed |
| fax | fax |
NL Als de persoon die je doorverwijst de aankoop doet via een telefonische hotline of de winkel van een van onze partnerbedrijven, kan hij/zij in dit verband om je e-mailadres worden gevraagd
EN If the person you refer makes the purchase via a telephone hotline or the shop of one of our partner companies, he can be asked for your e-mail address in this connection
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| verband | connection |
| mailadres |
NL In sommige gevallen zal je gevraagd worden om ons een ondertekend formulier via fax of e-mail te sturen waarmee je het door jou gevraagde bedrag bevestigt.
EN In some cases you may be asked to fax or email a signed approval form to us authorizing your requested limit increase.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevallen | cases |
| ons | us |
| ondertekend | signed |
| fax | fax |
NL Van alle vluchten is de route via Amsterdam met 15?% van alle boekingen het meest gevraagd.
EN On this route, flights with a stopover in Munich are the most popular.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vluchten | flights |
| route | route |
NL Om een betaling uit te voeren, werk je jouw ticket bij met de door jou geselecteerde verzendmethode, waarna je alleen wordt gevraagd om het betalingsverzoek via (Paypal)
EN To make a payment kindly update your ticket with your selected shipping method then you will be prompt with the payment request via (Paypal) only
| holandês | inglês |
|---|---|
| ticket | ticket |
NL Via de link of het telefoonnummer in het bericht worden eerst nog meer persoonsgegevens van u gevraagd
EN The link or phone number attached will usually ask for personal information first
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | information |
| worden | will |
| persoonsgegevens | personal information |
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| voortdurend | constant |
| content | content |
| beperkt | limited |
| middelen | resources |
| bynder | bynder |
| workflows | workflows |
| gehele | entire |
| levenscyclus | lifecycle |
| efficiëntie | efficiencies |
NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.
EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| de | and |
NL Onze medewerkers is gevraagd hoe zij over onze organisatie denken en Amplexor blonk uit in alle criteria.
EN Employees were asked about how they feel about the organization - and Amplexor excelled in all the criteria.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| gevraagd | asked |
| organisatie | organization |
| amplexor | amplexor |
| alle | all |
| criteria | criteria |
| is | were |
NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd
EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked
| holandês | inglês |
|---|---|
| gast | guest |
| vooral | especially |
| weken | weeks |
| of | or |
| maanden | months |
| interview | interview |
| podcast | podcast |
| gevraagd | asked |
NL Ons team werd gevraagd om één van Patagonia?s door openheid gedreven merk-initiatieven, The Footprint Chronicles, nieuwe adem in te blazen
EN Our team was asked to help revive one of Patagonia’s transparency-driven brand initiatives—The Footprint Chronicles
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| werd | was |
| gevraagd | asked |
| patagonia | patagonia |
| s | s |
| gedreven | driven |
| footprint | footprint |
| merk | brand |
| initiatieven | initiatives |
NL UitdagingZonder een gemakkelijk doorzoekbare asset database en aanvraagsysteem, hadden de teams dagelijks te maken met tijdrovende e-mail conversaties waarin om content werd gevraagd
EN ChallengeWithout an efficient, easily searchable asset database and request system, teams were dealing with time-consuming daily email threads requesting content
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| asset | asset |
| database | database |
| teams | teams |
| content | content |
NL Benieuwd naar de laatste trends die de merkwaarde aandrijven? Wij hebben 1000+ branding professionals om hun mening gevraagd. Bekijk ons 2020 State of Branding verslag.
EN Wondering what the latest trends driving brand equity might be? We've asked 1000+ branding professionals for their opinion. Take a look at our 2020 State of Branding Report.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benieuwd | wondering |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| professionals | professionals |
| mening | opinion |
| gevraagd | asked |
| state | state |
| verslag | report |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gevraagd via registratieformulier registratieformulier minimaal registratieformulier registratieformulier oproept betalingsformulier of registratieformulier gevraagd hadden gevraagd tijdens vervolgens gevraagd duikcentrum gevraagd gevraagd kort gebruikers gevraagd betaling gevraagd volgende stap gevraagd toestemming gevraagd opnieuw gevraagd wanneer herstartcommissies gevraagd werd gevraagd hierom gevraagd klanten gevraagd cpmview gevraagd gewoon gevraagd voortdurend gevraagd hem gevraagd dept is gevraagd waarin wordt gevraagd hierom gevraagd worden gevraagd wanneer ondernemers werd gevraagd bestanden wordt gevraagd hulp heeft gevraagd landen gevraagd projectontwikkelaar bpd gevraagd band gevraagd krant trouw gevraagd hadden gevraagd stagiaire wordt gevraagd vergoeding worden gevraagd toestemming hebben gevraagd gevraagd te reizen gebruikers wordt gevraagd gebruikers werd gevraagd gevraagd van thuis gevraagd uw registratie mening gevraagd darren regelmatig gevraagd u wordt gevraagd tenzij specifiek gevraagd me vaak gevraagd gevraagd om u erom wordt gevraagdTraduzir gevraagd via registratieformulier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe